Page 249 of 262

248
LECTURE CORRECTE DU PNEUMATIQUE
Ci-après les indications nécessaires pour connaître la signification
du sigle d’identification imprimé sur le pneu.
Le sigle peut se présenter sous l’une des formes de l’exemple.
225= Largeur nominale (distance en mm. entre les côtés).
45= Rapport hauteur/largeur en pourcentage.
R= Pneu radial.
ZR= Pneu radial, avec vitesse supérieure à 240 km/h.
17= Diamètre de la jante en pouces.
91= Indice de chargement (portée), par exemple 91 = 600 kg.
Non présent dans les pneus ZR.
Y, Z= Indice de vitesse maxi. Dans les pneus ZR, l’indice de vitesse
Z se trouve devant R.Indice de chargement (portée)
60= 250 kg84= 500 kg
61= 257 kg85= 515 kg
62= 265 kg86= 530 kg
63= 272 kg87= 545 kg
64= 280 kg88= 560 kg
65= 290 kg89= 580 kg
66= 300 kg90= 600 kg
67= 307 kg91= 615 kg
68= 315 kg92= 630 kg
69= 325 kg93= 650 kg
70= 335 kg94= 670 kg
71= 345 kg95= 690 kg
72= 355 kg96= 710 kg
73= 365 kg97= 730 kg
74= 375 kg98= 750 kg
75= 387 kg99= 775 kg
76= 400 kg100= 800 kg
77= 412 kg101= 825 kg
78= 425 kg102= 850 kg
79= 437 kg103= 875 kg
80
= 450 kg104= 900 kg
81= 462 kg105= 925 kg
82= 475 kg106= 950 kg
83= 487 kg Exemple:
225/45 R 17 91 Y
ou bien
225/45 ZR 17
Page 250 of 262
249
002STZm
fig. 7 Indice de vitesse maxi
Q= jusqu’à 160 km/h.
R= jusqu’à 170 km/h.
S=jusqu’à 180 km/h.
T=jusqu’à 190 km/h.
U= jusqu’à 200 km/h.
H= jusqu’à 210 km/h.
V= jusqu’à 210 km/h.
ZR= jusqu’à 240 km/h.
W= jusqu’à 270 km/h.
Y= jusqu’à 300 km/h.
Indice de vitesse maxi pour pneus à neige
Q M+S= jusqu’à 160 km/h.
T M+S= jusqu’à 190 km/h.
H M+S= jusqu’à 210 km/h.Exemple:
6,5J x 16”
LECTURE CORRECTE DES JANTES (fig. 7)
Ci-après les indications nécessaires pour connaître la signification
du sigle d’identification imprimé sur les jantes.
Le sigle peut se présenter sous l’une des formes de l’exemple.
6,5= Largeur de la jante en pouces (1).
J= Profil de la jante à bord creuse (rebord latéral où s’appuie le ta-
lon du pneu (2).
16”= Diamètre de calage en pouces (correspondant à celui de
pneumatique qui doit être monté) (3= Ø)
Page 251 of 262
250
TELECOMMANDE A RADIOFREQUENCE:
HOMOLOGATIONS MINISTERIELLES
Sigle
Numéro
automobile Pays
homologation
international
A Autriche CEPT LPD F
B Belgique RTT/D/X1792
CH Suisse BAKOM 99.0196.K.P
CRO Croatie
CY Chypre
D Allemagne CTC R 000 196 L
DK Danemark
E Espagne E D.G.Tel. 09 99 0366
F France 99 0148 PPL 0
FIN Finlande
GB Grande-Bretagne CEPT SRD1eGB
RFI\RCAB1\TA38618A
GBZ Gibraltar
GR Grèce CEPT LPD GR.YME - TA212
Page 252 of 262
251
Sigle
Numéro
automobile Pays
homologation
international
H Hongrie
I Italie DGPGF/4/2/03/339999/
F0/0004562/02/06/99
IRL Irlande
IS Islande
L Luxembourg
N Norvège
NL Hollande CEPT LPD F
P Portugal ICP 026TC99
S Suède
SLO Slovénie
Pour les marchés qui exigent le marquage de l’émetteur, le numéro d’homologation a été reproduit derictement sur la poignée de la clé.
Page 253 of 262
252
T
P
SA100
282L
ART
Attesté
Conforme
Professionnel atc
date
pres.
Radiocom
Privées France
99 0148 PPL 0
11/05/1999
TRWC
T
CR000
196L
CEPT LPD - F
Page 254 of 262

253
ABS (système) ............................114
Accessoires achetés par le client ......156
Additifs et lubrifiants .................... 243
Ailettes pare-soleil ..........................100
Air-bags frontaux et latéraux ..............50
Alarme électronique ..........................22
Alfa Romeo CODE ............................16
Alimentation-Allumage ....................238
Allume-cigares..................................98
Ampoules (remplacement)........165-181
Antibrouillard (phares) ......................93
Appuie-tête......................................33
ASR (système) ..............................117
Autoradio ......................................122
Batterie ......................................219
Boîte à gants ................................105
Boîte de vitesses ..............................95
Bouchon réservoir carburant ............125Bougies ........................................224
Brake Assist ............................116-141
Brouillard arrière (feux de) ................94
Capteur de pluie ............................61
Capteurs de stationnement ................67
Caractéristiques techniques....231
Carrosserie (entretien) ....................225
Ceintures de sécurité ........................40
Cendrier ..........................................99
Centrales électroniques....................223
Chaînes à neige ............................147
Clés ..............................................16
Clignotants ......................................59
Climatiseur ......................................83
Climatisation ..................................80
Codes moteurs -Versions carrosserie ..233
Coffre à bagages ............................110
Commandes ....................................93
Commutateur feux ..........................57Compte-tours ..................................71
Compteur kilométrique ......................70
Conduite....................................133
Consommation de carburant ............240
Consommation d’huile moteur ........236
Coupure automatique carburant
(interrupteur) ............................127
Crochet de tractage..................153-154
Croisement (feux) ............................58
Cruise control ..................................64
Démarrage moteur ......................134
Dimensions ..................................234
Direction ......................................242
Direction assistée ..........................142
Dispositif de démarrage ................26-27
Dispositif de réduction
des émissions......................130-131
Dispositif “Follow me home” ............60
Données d’identifications ................232
INDEX ALPHABETIQUE
Page 255 of 262

254
Eclaireurs de plaque ......................179
Emetteurs radio et telephones
portables ..................................156
Emissions CO
2..............................241
En cas d’accident ..........................198
En stationnement ..........................138
Enfants (transport et sécurité) ............45
Entretien
- Entretien Programmé ................202
- Interventions supplémentaires ....206
- Plan d’Entretien Programmé ......204
- Plan d’Inspection Annuelle ........206
Entretien de la voiture............201
En voyage ....................................137
EOBD (système) ............................113
Equipements intérieurs ......................96
Essuie-glace ....................................61
Faites connaissance avec votre
voiture....................................11
Feu de 3
èmestop
(remplacement ampoules) ..........180
Feux de brouillard arrière ..................94Feux de détresse ..............................93
Feux de direction (clignotants) ..........59
Feux de position ..............................58
Feux de recul ................................178
Feux de route ..................................58
Feux de stationnement ....................58
Filtre à air ....................................218
Filtre à air antipoussière/
antipollen ............................90-219
Filtre à gazole ..............................219
“Follow me home” (dispositif) ..........60
Frein à main....................................92
Freins ..........................................241
Fusibles et relais ............................186
Huile moteur (consommation) ......236
Indicateur température liquide
de refroidissement moteur ............72
Installation dispositifs electriques/
electroniques ............................156
Intérieurs (entretien) ......................228
Interrupteur coupure automatique
carburant ..................................128
Jantes ........................................245
Jauge de niveau de carburant ............71
Lève-glaces ....................................38
Leviers au volant ..............................57
Lunette chauffante ..........................86
Moteur .................................... 235
Non-utilisation de la voiture ..........155
Passage de skis..............................35
Performances ................................239
Phares ..........................................110
Phares antibrouillard ........................93
Plafonnier avant ............................100
Plafonnier coffre à bagages..............185
Plafonnier de boîte à gants ..............183
Plafonnier de courtoisie ..................101
Plafonniers arrière ..........................101
Plafonniers portes ..........................102
Planche de bord ..............................12
Page 256 of 262

255
Plaque (remplacement ampoules) ....179
Plaques d’identification ..................232
Pneus
- Lecture correcte ......................248
- Pneus d’hiver ..........................147
- Pression de gonflage ................247
Poids de la voiture..........................237
Porte-monnaie ................................98
Porte-carte ......................................98
Portes ............................................28
Ravitaillements ..........................236
Réglages du volant ..........................36
Réglage éclairage tableau de bord ......94
Réglage phares ..............................112
Régulateur de vitesse constante
(Cruise Control)............................64
Relais (remplacement)....................186
Remplacement ampoules
- Indications générales ................165
- Types d’ampoules ..............165-166
Respect de l’environnement ............129Rétroviseur intérieur..........................36
Rétroviseurs extérieurs ......................37
Route (feux) ..................................58
S’il vous arrive......................157
Sauvegarde des dispositifs de réduction
des émissions ............................150
Sécurité des enfants ........................30
Servofrein ....................................140
Siège arrière....................................35
Soulèvement voiture ......................197
Station-service ..............................125
Stationnement de la voiture ............138
Système Alfa Romeo CODE ................16
Système ABS ................................114
Système EOBD ..............................113
Système I.C.S. Alfa Romeo ................14
Système STR
(Sport Throttle Response) ..............63
Systèmes VDC et ASR ....................117
Tableau de bord ............................68Télécommande à radiofréquence ......251
Téléphone (prééquipement) ............102
Témoins services ..............................73
Toit ouvrant ..................................103
Tractage de la voiture ou
d’un autre véhicule ....................196
Tractage de remorques ....................152
Transmission ..................................242
Transport des enfants en sécurité ........45
Trousse de secours..........................199
Unité de chauffage supplémentaire ....91
VDC (système) ............................117
Vérification niveaux ........................209
Verrouillage centralisé ......................29
Verrouillage de direction ....................27
Vide-poches ............................103-104
Vitesses maxi ................................239
Volant ..........................................36
Volet réservoir de carburant ..............94