2006 YAMAHA RHINO 660 Manuale de Empleo (in Spanish)

Page 105 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-44
FVU01300
Sièges
Pour déposer un siège, tirer sa manette de verrouillage
vers le haut, soulever l’avant du siège, puis repousser le
siège vers l’avant et le haut.
Pour mettre un siège en

Page 106 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-45 1. Seat belt (× 2) 2. Latch plate (× 2)
3. Buckle (× 2)
1. Ceinture de sécurité (× 2) 2. Attache (× 2)
3. Boucle (× 2)
1. Cinturón de seguridad (× 2) 2. Hebilla (× 2)
3. Cierre (× 2)

Page 107 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-46
FVU01310
Ceintures de sécurité
Les sièges du conducteur et du passager de ce véhicule
sont équipés d’une ceinture trois points. Toujours porter
sa ceinture de sécurité lorsque l’on ro

Page 108 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-47 1. Buckle 2. Release button
1. Boucle 2. Bouton de dégagement
1. Cierre 2. Botón de desbloqueo
3. Put the lap portion of the belt low on your
hips. Push down on the buckle end of the belt
as yo

Page 109 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-48
3. Placer la ceinture sous-abdominale au-dessous de
l’abdomen. Appuyer sur la ceinture du côté de la
boucle tout en tirant sur la ceinture épaulière de sor-
te à bien ajuster la ceinture s

Page 110 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-49 a. Unlock. b. Open.
a. Déverrouiller. b. Ouvrir.
a. Desbloquear. b. Abrir.
EVU01191
Glove compartmentCAUTION:_ To protect from damage, do not put metal
products, like tools or sharply edged prod

Page 111 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-50
FVU01191
Boîte à gantsATTENTION:_ Pour éviter d’endommager la boîte à gants, ne pas y
entreposer des objets métalliques (comme des outils)
ou des objets ayant des arêtes tranchantes. Si

Page 112 of 410

YAMAHA RHINO 660 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) 4-51 1. Cargo bed 2. Tailgate 3. Cargo hook (× 4)
1. Caisse de chargement 2. Hayon 3. Crochet d’amarrage (× 4)
1. Caja de carga 2. Portón trasero 3. Gancho (× 4)
1. Tailgate 2. Latch (× 2)
1. H