2006 Seat Ateca XL Manual do proprietário (in Portuguese) 

Situações diversas255
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
Alguns dos consumidores eléctricos referidos na tabela fazem apenas parte
de determinadas versões do modelo ou são equipamentos opcionais.
Tenha em atenção que a presente tabe
la corresponde ao nível de actuali-
zação em vigor à data da impressão, podendo ser alterada. Se forem detec-
tadas diferenças, prevalecerão os dados indicados no autocolante no interior
da tampa dos fusíveis. 44
Aquecimento do vidro traseiro 25
45 Levanta vidros dianteiros 30
46 Levanta vidros traseiros 30
47 Motor (Calibrador, relé gasolina) 15
48 Centralina confort 20
49 Comandos aquecimento 40
50 Bancos aquecidos 30
51 Tecto de abrir 20
52 Lava-faróis 20
53 Kit (solução assistencial) gancho reboque 20
54 Taxi (alimentação taxímetro) 5
55 Kit (solução assistencial) gancho reboque 20
56 Taxi (alimentação emissora) 15
57 Livre
58 Centralina do fecho centralizado 30
Número
Consumidor Amperes
alteaxl_0206_portugues Seite 255 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18

Situações diversas
256Localização dos fusíveis, compartimento do motor, lado esquerdoFusíveis
Número Consumidor Amperes
1 Limpa-vidros 30
2 Coluna da direcção 5
3 Centralina da cablagem 5
4A BS 30
5 Caixa de velocidades AQ 15
6 Kombi 5
7L iv re
8R ád io 15
9T ele fo n e 5
10 Relé principal na caixa do motor FSI e di
esel/Alimentação do módulo de injecção 5
Relé principal na caixa do motor D2L (2.0 FSI 147 kW) 10
11 Livre
12 Gateway 5
13 Alimentação do módulo de injecção de gasolina
25
Alimentação do módulo de injecção de diesel 30
14 Bobina 20
15 Motor T71 / 20 FSI
5
Relé da bomba 10
16 Bomba ADS 30
17 Buzina 15
18 Livre
alteaxl_0206_portugues Seite 256 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18

Situações diversas257
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
19
Limpa 30
20 Livre
21 Sonda Lambda 15
22 Pedal do travão, sensor de velocidade 5
23 Motor 1.6, relé principal (relé n° 100)
5
T 71 diesel EGR 10
2.0 D2L Bomba combustível de alta pressão 15
24 ARF, válvula da caixa de velocidades 10
25 Iluminação direita 40
26 Iluminação esquerda 40
Motor 1.6 SLP 40
Relé das velas 1.9 TDI 50
28 KL15 40
29 Levanta vidros (dianteiros e traseiros)
50
Levanta vidros (dianteiros) 30
30 KLX 40
Número
Consumidor Amperes
alteaxl_0206_portugues Seite 257 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18

Situações diversas
258Posição no compartimento do motor: caixa lateralFusíveis
Alguns dos consumidores referidos na tabela fazem apenas parte de deter-
minadas versões do modelo ou são equipamentos opcionais.
Tenha em atenção que a presente tabela corresponde ao nível de actuali-
zação em vigor à data da impressão, podendo ser alterada.Substituição de lâmpadasObservações geraisAntes de substituir uma lâmpada, é necessário desligar o respectivo consu-
midor.
Não tocar com a mão no vidro, das lâmpadas, já que as impressões digitais
seriam vaporizadas pelo efeito do calo r generado, provocando a diminuição da vida útil das lâmpadas e uma vez que ficariam condensadas na superfície
do espelho, reduzindo a sua eficácia
Uma lâmpada apenas deve ser substituída por outra com as mesmas carac-
terísticas. A respectiva designação figura no casquilho ou no vidro da
lâmpada.
Recomendamos que tenha sempre no automóvel uma caixa com lâmpadas
de substituição. Pelo menos, devem ser levadas as seguintes lâmpadas,
muito importantes para a segurança do tráfego.
Farol principal
Médios - H7
Máximos - H1
Mínimos - W5W
Indicador de direcção - PY21W
Número
Consumidor Amperes
B1 Alternador < 140 W
150
Alternador > 140 W 200
C1 Direcção assistida 80
D1 Alimentação multiterminal potencial «30». Caixa de fusíveis interior 100
E1 Ventilador eléctrico > 500 W / Ventilador eléctrico < 500 W 80/50
F1 PTC,s (Aquecimento auxi liar eléctrico por ar) 100
G1 Alimentação fusíveis reboque na caixa de fusíveis interior 50
H1 Centralina de fecho centralizado (4F8 com autolock)
alteaxl_0206_portugues Seite 258 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18

Situações diversas259
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
Faróis de xénon
22) /direccionáveis
Médios e máximos - D1S
23)
Sinais de luzes e máximos adicional - H1
Mínimos W5W
Indicadores de direcção PY21W
Farol de nevoeiro
Farol de nevoeiro - H3
Lâmpada de aviso traseira fixa
Stop/Mínimos - P21W
24)
Indicador de direcção - P21W
Lâmpada de aviso traseira móvel
Luz de nevoeiro (lado condutor) - P21W
Retromarcha (lado passageiro) - P21W
Mínimos - W5W
Indicador de direcção lateral
Indicador de direcção lateral - W5W
Luz da matrícula
Luz da matrícula - C5W
Nota
•
Devido à dificuldade de acesso a algumas lâmpadas, a sua substituição
deve ser realizada por um Serviço Técnico. No entanto, de seguida descreve-
se como deve ser efectuada tal substituição, com a excepção dos faróis de
nevoeiro*, e luz de cortesia.
Lâmpadas do farol principal
Indicador de direcção
Médios
Máximos
Luz de presença
22)Neste tipo de faróis, a substituição das lâmpadas deve ser realizada por um Serviço
Técnico, uma vez que é necessário desmontar elementos complexos do veículo e uma
reiniciação do sistema de regulação automático que tem instalado.23)As lâmpadas de descarga de xénon possu em um fluxo 2,5 vezes mais luminoso e
uma vida média 5 vezes superior às lâmpadas de halogéneo, o que significa que ex-
cepto em caso de avaria normal, não é necessário substituir durante a vida útil do ve-
ículo.24)Lâmpada de um só filamento de controlo electrónico para luz de Stop/Posição. Caso
funda, não funcionará nem em posição nem em Stop.
Fig. 178 Lâmpadas do
farol principal
AAABACAD
alteaxl_0206_portugues Seite 259 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18

Situações diversas
260Lâmpada das luzes intermitentes– Abrir a tampa do compartimento do motor.
– Rodar o porta-lâmpadas ⇒fig. 179 para a esquerda e puxar.
– Retirar a lâmpada premindo no porta-lâmpadas e rodá-lo ao mesmo tempo para a esquerda.
– Proceder no sentido inverso para montar.
Lâmpada dos médios– Abrir o capot do motor.
Fig. 179 Lâmpada das
luzes intermitentes
AA
Fig. 180 MédiosFig. 181 Médios
alteaxl_0206_portugues Seite 260 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18

Situações diversas261
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
– Desloque os tirantes ⇒página 260, fig. 180 no sentido da
seta e puxe a tampa.
– Retirar o conector ⇒página 260, fig. 181 da lâmpada.
– Desengatar a mola de fixação ⇒ página 260, fig. 181 pressi-
onado-a para dentro e para a direita.
– Retirar a lâmpada e colocar a nova de modo a que a saliência de fixação do prato fique na reentrância do reflector.Lâmpada dos máximos
–Abrir o capot do motor.
– Retirar a tampa ⇒fig. 182 , puxando-a.
– Retirar o conector ⇒fig. 183 da lâmpada.
–Prima a mola de fixação ⇒fig. 183 pressionando-a para
dentro e para a direita.
– Retirar a lâmpada e colocar a nova tendo em conta as reentrân- cias do reflector para que fique bem encaixada.
– Proceder no sentido inverso para montar.
A1
A2
A3
Fig. 182 Máximos
Fig. 183 Máximos
ACA1
A2
alteaxl_0206_portugues Seite 261 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18

Situações diversas
262Lâmpada dos mínimos– Abrir a tampa do compartimento do motor.
– Retirar a tampa ⇒fig. 184 , puxando-a. – Extrair o porta-lâmpadas
⇒fig. 185 para fora.
– Substituir a lâmpada, puxando-a.
– Proceder no sentido inverso para montar.
Luzes traseiras•
Na carroçaria
- Luz dos indicadores de direcção, presença e travagem
•
No porta-bagagem
- Lado esquerdo: presença e faróis de nevoeiro.
- Lado direito: presença e marcha-atrás.
Fig. 184 Luz de presençaFig. 185 Luz de presença
AD
A1
alteaxl_0206_portugues Seite 262 Dienstag, 1. August 2006 6:24 18