Page 289 of 307
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
287
EMISSIONS DE CO2
Les valeurs d’émission de CO2à l’échappement indiquées au tableau suivant se rapportent à la consommation sur parcours combiné.
EMISSIONS DE CO
2SELON LA DIRECTIVE 1999/100/CE (g/km)
1.8 T. SPARK 2.0 JTS 2.0 JTS Selespeed 3.2 V6 JTD 16V
202 207 207 295 164
Page 290 of 307

VERSIONS CONDUITE A DROITE
288
fig. 6
A0A0724b
VERSIONS CONDUITE A DROITE - PLANCHE DE BORD
1.Bouches d’aération orientables latérales -2.Diffuseurs d’air fixes glaces latérales -3.Air bag passager - 4.Poussoir de déblocage hayon arrière - 5.
Compartiment porte-cartes (pour les versions/marchés où prévu) - 6.Autoradio (pour les versions/marchés où prévu) - 7.Bouches d’aération orientables
centrales - 8.Diffuseur fixe supérieur - 9.Compartiment porte-verre (pour les versions/marchés où prévu) - 10.Poussoir phares antibrouillard - 11. Inter-
rupteur feux de détresse - 12.Poussoir feux brouillard arrière - 13.Levier commandes feux extérieurs - 14.Tachymètre avec affichage visualisation comp-
teur kilométrique total, journalier et position assiette des phares - 15.Jauge de carburant avec témoin de réserve - 16.Affichage multifonction - 17.Indica-
teur température liquide de refroidissement moteur - 18.Compte-tours - 19.Levier de commande essuie-glace - 20.Levier d’ouverture capot moteur - 21.
Groupe de commandes: mise à zéro compteur kilométrique journalier, correcteur assiette phares, trip computer - 22.Clé de contact et contacteur d’allumage
-23.Klaxon - 24.Levier verrouillage/déverrouillage volant - 25.Air bag frontal conducteur - 26.Poussoir verrouillage portes - 27.Commandes pour
chauffage, ventilation et climatisation - 28.Volet pour compartiment allume-cigares/cendrier - 29.Capteur température - 30.Boîte à gants.
Page 291 of 307
VERSIONS CONDUITE A DROITE
289
fig. 7
A0A0725b
fig. 8
A0A0726b
INSTRUMENTS
DE BORD
Version essence 2.0 JTS
Selespeed
A.Jauge de carburant avec témoin de ré-
serve - B.Indicateur température liquide de
refroidissement moteur avec témoin de sur-
chauffe - C.Tachymètre (indicateur de vi-
tesse) - D.Affichage compteur kilométrique
total, journalier avec affichage position as-
siette phares - E.Affichage multifonction re-
configurable - F.Compte-tours
Version essence
1.8 T. SPARK - 2.0 JTS
A.Jauge de carburant avec témoin de ré-
serve -B.Indicateur température liquide de
refroidissement moteur avec témoin de sur-
chauffe - C.Tachymètre (indicateur de vi-
tesse) - D.Affichage compteur kilométrique
total, journalier avec affichage position as-
siette phares - E.Affichage multifonction re-
configurable - F.Compte-tours
Page 292 of 307
VERSIONS CONDUITE A DROITE
290
fig. 9
A0A0727b
Version JTD 16V
A.Jauge de carburant avec témoin de ré-
serve - B.Indicateur température liquide de
refroidissement moteur avec témoin de sur-
chauffe - C.Tachymètre (indicateur de vi-
tesse) - D.Affichage compteur kilométrique
total, journalier avec affichage position as-
siette phares - E.Affichage multifonction re-
configurable - F.Compte-tours
Page 293 of 307

INDEX ALPHABETIQUE
291
I I
N N
D D
E E
X X
A A
L L
P P
H H
A A
B B
E E
T T
I I
Q Q
U U
E E
ABS ......................................... 150
Accessoires achetés par l’utilisateur . 144
Accoudoir arrière .......................... 22
Accoudoir avant ........................... 17
Affichage multifonction digital ........ 57
Agrandissement coffre
à bagages ......................... 20-21
Ailettes pare-soleil ........................ 143
Air bag .......................................
- air bag frontal côté conducteur... 39
- air bag frontal côté passager ..... 40
- air bag frontaux....................... 38
- air bag latéraux
(side bag - window bag)........... 41
- avertissements généraux .......... 43
- désactivation air bag
côté passager.......................... 40
Alarme électronique...................... 11
Alfa Romeo CODE......................... 6
Alimentation (données techniques) .. 274Allume-cigares ............................. 141
Ampoules
- indications générales ................ 222
- remplacement ......................... 221
- types d'ampoules ............. 222-223
Antibrouillard (phares)
- allumage ................................ 124
- remplacement ampoules ... 225-227
Appel de phares feux de route........ 45
Appui-tête
- arrière.................................... 21
- avant ..................................... 18
ASR (système) ............................ 154
Assiette phares (correcteur) ........... 148
Autoradio avec lecteur de CD.......... 156
Balais essuie-glaces
- remplacement balais ............. 266
Batterie ............................... 270-290- contrôle de l’état de charge.... 262
- démarrage par batterie
d’appoint ............................ 211
- recharge.............................. 262
- recommandations pour
prolonger la durée ................ 263
- remplacement ...................... 263
Boîte à gants............................ 138
Boîte de vitesses manuelle
- levier .................................. 127
Boîte de vitesses Selespeed ........ 128
BOSE (système audio HI-FI) ....... 197
Bouches d’aération et diffuseurs
d’air................................. 100-101
Bouchon réservoir carburant........ 198
Bougies (données techniques) .... 275
Brouillard arrière (feu)
- allumage............................. 125
- remplacement ampoule ......... 230
Page 294 of 307

INDEX ALPHABETIQUE
292
Capot moteur ............................. 147
Capteur de pluie........................... 48
Capteur de stationnement ............. 123
Caractéristiques techniques.. 271
Carburant
- à la station de service............... 198
- bouchon réservoir .................... 198
- consommation ........................ 286
- interrupteur coupure
automatique ........................... 125
- jauge et témoin réserv.............. 56
- ravitaillements......................... 198
Carrosserie (nettoyage) ................ 267
Ceintures de sécurité..................... 26
- ceinture centrale arrière
abdominale............................. 27
- entretien ................................ 31
- généralités.............................. 29
- limiteurs de charge .................. 29
- prétensionneurs ....................... 28
- réglage hauteur ceintures avant . 27- transport enfants
en toute sécurité...................... 31
- utilisation ceintures .................. 26
Cendrier
- arrière.................................... 141
- avant ..................................... 140
Chaînes à neige ........................... 208
Clés ........................................... 6
Clé/télécommande ...................... 7
Clignotants
- allumage......................... 44-45
- remplacement ampoules arrière .. 230
- remplacement ampoules avant .. 229
- remplacement ampoules
latérales ................................. 229
Climatisation ............................... 100
- diffuseurs air et bouches
d’aération ....................... 100-101
Climatiseur automatique bizone ..... 109
CODE card................................... 7
Codes des moteurs ....................... 372
Coffre à bagages- agrandissement ....................... 19
- ancrage chargement................. 146
- avertissements pour transport
des bagages ........................... 146
- capacité ................................. 280
- éclairage ................................ 146
- fermeture du hayon ................. 146
- filet retenue bagages................ 22
- ouverture de l’intérieur ............. 145
- ouverture d’urgence du hayon ... 146
- ouverture par télécommande 8-145
- poussoir d’ouverture ......... 124-145
Commandes ................................ 124
Commandes climatisation ...... 103-111
Compartiment moteur
- capot ..................................... 147
- lavage ................................... 269
Compte-tours ............................... 55
Compteur kilométrique.................. 55
Conduite.................................. 200
Consommations de carburant ......... 286
Page 295 of 307

INDEX ALPHABETIQUE
293
Consommations huile moteur ......... 256
Contacteur d’allumage et verrouillage
direction ........................... 14-15
Coque (marquage)....................... 271
Correcteur assiette phares.............. 126
Cric ............................................ 214
Crochet de tractage ...................... 205
Croisement (feux)
- allumage ................................ 45
- remplacement ampoule ..... 235-228
Cruise Control (régulateur vitesse
constante)................................ 49
Dégivrage-désembuage
- lunette arrière .................. 105-123
- pare-brise et glaces latérales
avant.............................. 107-122
- rétroviseurs extérieurs .. 23-107-123
Démarrage de secours .................. 210
- démarrage par batt. d’appoint ... 211
- par manoeuvres à inertie .......... 212
Démarrage du moteur................... 200- démarrage de secours .............. 202
- chauffe du moteur ................... 201
- contacteur d’allumage .............. 14
- extinction du moteur ................ 202
- procédure pour versions essence 200
- procédure pour versions JTD ...... 201
Désembuage -Dégivrage
- lunette arrière .................. 105-123
- pare-brise et glaces
latérales avant ................. 107-122
- rétroviseurs extérieurs .. 24-107-123
Diffuseurs air climatisation...... 100-101
Dimensions voiture ....................... 279
Direction
- données techniques.................. 275
- levier réglage volant................. 22
Direction assistée
- contrôle niveau et appoint
liquide.................................... 258
Dispositif de démarrage ................ 14
Dispositif “Follow me home” ......... 46
Données techniques...................... 271
Eclairage intérieur
- éclairage arrière....................... 140
- éclairage avant ................ 138-139
- éclairage coffre à bagages ........ 146
- éclairage instruments (rhéostat) 59
Eclaireurs de plaque
- remplacement ampoules ........... 231
Embrayage
- contrôle et appoint niveau
liquide.................................... 258
Emetteurs radio et téléphones
mobiles.................................... 144
Emissions CO
2à l’échappement ..... 287
En cas d’accident ......................... 246
Enfants (transports en sécurité)...... 32
Entretien
- entretien programmé................ 247
- généralités.............................. 247
- interventions supplémentaires.... 250
- plan d’entretien programmé ...... 248
Page 296 of 307

INDEX ALPHABETIQUE
294
- plan d’inspection annuelle......... 250
- précautions et avertissements .... 251
- vérification des niveaux ............ 253
Entretien de la voiture.......... 247
EOBD ......................................... 155
Equipement intérieurs ................... 138
Espace porte-cartes....................... 142
Espace porte-verre ........................ 142
Essuie-glace
- actionnement .......................... 47
- capteur de pluie....................... 48
- gicleurs .................................. 266
- remplacement balais ................ 266
Faites connaissance avec
votre voiture...................... 6
Feu de brouillard arrière
- allumage ................................ 125
- remplacement ampoule ............ 230
Feux de flaque
- remplacement ampoule ............ 232Feu de recul
- remplacement ampoule ............ 230
Feu de stop supplémentaire
(troisième stop) ........................ 231
Feux de croisement
- allumage ................................ 44
- remplacement ampoules ... 225-228
Feux de détresse
- allumage ................................ 124
Feux de direction (clignotants)
- allumage ................................ 46
- remplacement ampoules arrière . 230
- remplacement ampoules avant .. 229
- remplacement ampoules
latérales ................................. 229
Feux de position
- allumage ................................ 45
- remplacement ampoules arrière . 230
- remplacement ampoules
avant.............................. 225-228
Feux de route
- allumage ................................ 45- remplacement ampoules ... 226-228
Feux de stop
- remplacement ampoules ........... 230
Feux extérieurs (allumage) ........... 44
Filet de retenue objets .................. 22
Filtre à air ................................... 260
Filtre à gazole ............................. 260
Filtre antipollen ............... 108-123-261
Fluides et lubrifiants ..................... 282
Follow me home .......................... 46
Frein à main................................ 126
Freins
- contrôle et appoint niveau
liquide.................................... 258
- données techniques.................. 275
- frein à main ............................ 126
Fusibles ..................................... 236
Géométrie des roues................... 276
Gicleurs
- lave-glace/lave-phares ............. 267