Page 81 of 214
1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
70RELOJ DIGITAL
B400A01A-AHT Hay tres botones de control para el
reloj digital. Sus funciones son:
HORA - Apriete "H" para avanzar la
hora.
MINUTOS - Apriete "M" para avanzar
los minutos.
REINICIAR - Apriete "R" para correr
LOS minutos a "00" para facilitar colocar el reloj en la hora correcta.
Cuando esto se hace: Entre 10:30 y
11:29, cambia la lectura a 11:00. Entre 11:30 y 12:29, cambia la lectura a 12:00.
HLC2100
Para encender las luces antiniebla
traseras, pulse el interruptor. Se encenderán cuando el interruptor de los faros esté en la segunda posicióny la llave esté en la posición "ON".
INTERRUPTOR LUZ ANTINIEBLA
B360B01FC-GYT Interruptor de las luces antiniebla
delanteras (Si está instalado)
Para encender los faros antiniebla
delanteros, pulse el interruptor a la posición "ON". Se encienden cuando los faros delanteros estén encendidos en la primera o segunda posición. B360A01Y-GHT Interruptor luz antiniebla trasero
B360A01A
B360B01A
Page 82 of 214
1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
71ENCENDEDOR DE CIGARRILLOS
B420A02A-AYT
Este funciona si la llave de contacto de contacto está en "ACC" o "ON".Para utilizarlo debe presionar la pe-rilla del encendedor, cuando éste estelisto saltará.No tiré el encendedor cuando se estácalentando, debido a que lo puede dañar, incluso llegando a causar un incendio involuntario. Si es necesario reemplazar el encendedor por uno nuevo, solo hágalo por un original HYUNDAI. PRECAUCIÓN:
No conecte accesorios eléctricosni otro equipamiento que no seanpiezas originales Hyundai en el enchufe del mechero.
!
HLC2104
CENICERO
B430A01A-GYT Cenicero delantero
Éste se puede abrir tirando de su tapa. Para sacarlo y poderlo limpiar, presione el gancho de fijación y extraigalo. Para volver a instalarlodebe mantener apretado el gancho de fijación mientras lo introduce. La luz del cenicero sólo opera cuando las luces exteriores están encendidas.
HLC2107
Page 83 of 214
1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
72
!ADVERTENCIA:
No coloque ningún objeto distinto
del de su cometido sobre el porta- bebidas. Dichos objetos pueden serproyectados y causar lesiones a los pasajeros en caso de frenado brusco o accidente.
B450B02A-GYT Soporte de bebidas trasero (Sin el calentador del asiento)
HLC2117
SOPORTE DE BEBIDAS
B450A04A-AYT Soporte de bebidas delantero (Si está instalado) El soporte para bebidas delantero se
encuentra en el panel central delantero, y tiene la función de sujetar vasos o latas. El soporte puede ser utilizado tirando de él.
PRECAUCIÓN:
Sitúe el porta-bebidas en su
posición original cuando no lo utilice.
!
HLC2116
B440A01E-AYT Cenicero trasero (Si está instalado)
El cenicero trasero se puede sacar
tirando del borde superior. Para sacar el cenicero vaciarlo y limpiarlo tirarhacia fuera y hacia arriba.
HLC2108
Page 84 of 214

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
73PARASOL
B470A01A-AYT (Si está instalado) Para quitar el parasol
1. Tirar de la palanca hacia la parte delantera del parasol, después tirar hacia abajo de la parte trasera del parasol.
2. Despúes de hacer ésto se puede quitar fácilmente el parasol.
Para instalar el parasol
1. Enganchar los ganchos de la parte delantera del parasol.
2. Deslizar y bloquear el parasol en el enganche trasero.
HLC2022
!
El soporte de bebidas trasero se ha ubicado en la consola principal de laparte de atrás con la finalidad de sujetar tazas o latas.
ADVERTENCIA:
o Extreme las precauciones al utilizar el portavasos. En casode derramar bebidas calientes puede causarse lesiones Ud.mismo o a los pasajeros. Los líquidos derramados pueden dañar la tapicería y loscomponentes eléctricos.
o No coloque ningún objeto
distinto del de su cometido sobreel porta-bebidas. Dichos objetos pueden ser proyectados y causar lesiones a los pasajeros en casode frenado brusco o accidente.
!
! ADVERTENCIA:
No instalar ni quitar el parasol
mientras se conduce.
PRECAUCIÓN:
o La manipulación del parasol se debe hacer siempre con el techo solar cerrado.
o Antes de empezar un viaje
asegurarse de que el parasol está instalado correctamente.
Page 85 of 214

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
74
!
TECHO SOLAR
B460A01A-AYT (Si está instalado) Para levantar el techo solar El techo se puede abrir o cerrar manualmente
1. Tirar del mando hacia abajo y después hacia delante y hacia arriba como indican las flechas de lailustración inferior.
2. Presionar el mando en el centro
para bloquear el techo en la posiciónabierta.
3. Después de levantar el techo
asegurarse de que el mando está en la posición de bloqueo. B460B02A-AYTPara cerrar el techo solar
1. Tire del mando hacia usted.
2. Después de que el techo se haya
cerrado asegúrese que el mando está en la posición de bloqueo.
3. Compruebe que el techo solar y el mando del mismo estén cerradoscon seguridad.
HLC2023
HLC2024
ADVERTENCIA:
Tener cuidado de no pillarse las manos u otro miembro del cuerpo cuando se cierra el techo solar.
PRECAUCIÓN:
o No abrir el techo solar cuando las temperaturas exteriores seanextremadamente frías o cuando está cubierto de hielo o nieve.
o Antes de abrir el techo limpiar la porquería, el hielo, la nieve o latierra acumuladas en el techo.
!
Page 86 of 214

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
75
!ADVERTENCIA:
o No permanecer de pie o sacar ningún miembro del cuerpo fuera del vehículo mientras éste está en movimiento.
o No sentarse en el techo del vehículo cerca de la apertura.
B460C01A-AYT Para quitar el techo solar
1. Quitar el parasol antes de quitar el techo solar.
2. Tirar del mando hacia abajo.
3. Presionar las bisagras para sacarlas de sus agujeros.
4. Alzar el cristar del techo solar desde
el exterior del coche hasta queestá en posición perpendicular al techo. 5. El techo solar puede retirarse con
facilidad del panel del techo.
HLC2025
HLC2025B
!
B460D01A-AYT Para colocar el techo solar
1. Inserte las bisagras en su sitio.Después manualmente baje el techo a mano lentamente.
2. Asegúrese de que las dos bisagras estén colocadas correctamente ensu sitio.
3. Suelte los tiradores de la base e
insértelos dentro de los agujeros.
ADVERTENCIA:
o Nunca instale o quite el techo mientras conduce.
o Nunca meta las manos entre el techo solar y la carrocería.
o No conduzca sin estar seguro de que el techo está correctamentecolocado en su sitio.
Page 87 of 214

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
76
HLC2080
B480A01E-AYT Luz de lectura de mapas (Si está instalado) Los dos interruptores de la luz están
situados a ambos lados de la consola central superior. Presione sobrecualquiera de los extremos de estos interruptores para realizar su encendido o apagado.
Esta lámpara enciende un reflector
para la comodidad del conductor y/opasajero, para leer mapas en la noche. Para apagarlo, presione el mismo botón por segunda vez.
B460E01A-AYT Guardando el techo solar y el parasol Hay una bolsa en el maletero para guardarlos. Coloque el techo y el parasol en la bolsa y guárdelo en el maletero.
!
PRECAUCIÓN:
o Asegúrese de no llevar objetos pesados en la bolsa porque se podría deformar o romper el techo solar.
o Cuando se quarde el techo solar asegúrese de colocar el parasolen la parte superior del techo solar.
HLC2081
LUZ INTERIOR
Con Techo SolarSin Techo Solar
B490A03A-AYT Luz de alumbrado interior El interruptor de la luz interior de cortesía tiene tres posiciones son: o "DR" o " " En la posición "DR" o " ", la luz interior de cortesía se enciende al abrir una puerta, independientementede la posición de la llave de encendido. La luz se apaga al cerrar la puerta.
Page 88 of 214
1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
77
NOTA: Si su vehículo está equipado con la luz interior de apagado retardado, ésta se apaga gradualmente a los 6 segundos tras cerrar la puerta. o "ON (activada)" En esta posición, la luz siempre está encendida. No deje el botón en esta posición durante un largo periodo si el vehículo no está en marcha. o "OFF (apagada)" Cuando el interruptor está situado de esta manera la luz estará apagada, incluso si se abre una puerta.
!
GUANTERA
B500A01A-AYT
ADVERTENCIA:
Para prevenir cualquier accidente
en caso de un choque, mantenga la guantera siempre con llave mientras el vehículo esté en movimiento.
o Para abrir la guantera presione el cierre.
HLC2110
B500B01A-GYT La caja multiusos se abre girando la maneta en sentido horario.Para cerrarla, empújela y gire lamaneta en sentido antihorario.
B500B01A
CAJA MULTIFUNCIONAL