Page 97 of 214

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
86PANEL DE CONTROL DE CALEFACCIÓN/AIRE ACONDICIONADO
B710A01A-Y
1. Tobera lateral de desempañado
2. Ventilacion lateral
3. Ventilador para desempañar el parabrisas
4. Ventilación central B710A01TB-GYT (Si está instalado)
B710B01S-AYT Ventilación central La ventilación central está situada en
el centro del tablero de instrumentos. La dirección del flujo de aire de lasaperturas centrales de ventilación es ajustable. Para controlar la dirección del flujo de aire, mueva el pomosituado en la apertura central hacia arriba o abajo o hacia el lado deseado.
B710C01HP-GYT Ventilaciones laterales Los ventiladores laterales están
situados a ambos lados del tablero de instrumentos. Para cambiar la dirección del flujo de aire, mueva la ruedecita situada en el centro de larejilla hacia arriba o abajo o hacia el lado deseado. Los pulsadores situados al lado de la ventana permiten regularel volumen de aire que penetra en el interior del vehículo a través de las ventanas laterales. Para abrir lasrejillas de ventilación, mueva la rejilla hacia la posición " ".
Para cerrar las rejillas de ventilación,
mueva la rejilla hacia la posición " ".
Mantenga estas aberturas limpias de
hojas o de cualquier otra suciedad.
Page 98 of 214

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
87SISTEMA DE CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN
B670C02A-AYT Control de entrada de aire al in-
terior Éste es usado para seleccionar si toma aire desde el exterior o se recircula el aire interior.
Aire Fresco Recirculación
Si seleccionamos la posición "Aire Fresco", el aire entra al interior del vehículo desde fuera, siendo enfriado o calentado por el sistema de acuerdoal modo seleccionado. En cambio si se escoge la posición "Recirculación" el aire interior pasará por el sistema
B670A02A-GYT CONTROLADO POR ROTATIVOS (Si está instalado)
1. Control de velocidad de ventilador
2. Control de dirección del aire
3. Control de temperatura
4. Interruptor del aire acondicionado
5. Control de entrada de aire
B670B01A-GYT Control de la velocidad del ventilador (Control del ventilador) Éste es usado para conectar o desconectar el ventilador, yseleccionar su velocidad. La velocidad del ventilador, es la que regula la cantidad de aire que entra al habitáculodesde el sistema y puede ser controlado manualmente colocando el control del ventilador entre lasposiciones "1" Y "4".
B670A01A
1
23
4 HLC2085
HLC2087
5
Page 99 of 214
1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
88
B670D03A-AYT Control de flujo de aire
Este se utiliza para dirigir el flujo del
aire. El aire puede dirigirse al piso, a las salidas del tablero, al parabrisas.Cinco son los símbolos:
Cara, Dos niveles, Piso, Piso y
Desempañado, Desempañado.
calentándose o enfriandose aún másdependiendo del modo seleccionado. NOTA: Si usted nota que después de una aplicación prolongada del sistema de calefacción en la posición "Recirculación", el parabrisa y/o loscristales laterales comienzan a empañarse y el aire se comienza a estar viciado seleccione la posición"Aire Fresco". Además un uso prolongado del aire acondicionado en la posición "Recirculación" pro-duce que el aire interior se seque excesivamente, lo cual puede usarse para desempañar loscristales.
Cara
Seleccionando "Cara", el aire saldrá a la altura de la cara.
B670D01A
HLC2082
Page 100 of 214
1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
89
Desempañado - Suelo
El aire sale por la tobera para desempañar el parabrisas, los difusores de la zona reposapies, latobera lateral de desempañado y los difusores laterales. Si se ha seleccionado el modo "Desempañar suelo", el aire acondicionado se accionaautomáticamente. Si desea desconectar el aire acondicionado, pulse el botón A/C.Dos Niveles
Dos direcciones o niveles. El aire saldrá al nivel de la cara y al piso. Esto hace posible tener aire frío en lacara y caliente en el piso al mismo tiempo. Suelo
El aire sale por los difusores de lazona reposapies, la tobera para desempañar el parabrisas, la toberalateral de desempañado y los difusores laterales.
B670D02A
B670D03A
B670D04A
Page 101 of 214
1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
90CONTROL DE CALEFACCION
B670D05A
HLC2086 B690A01ADesempañado
El aire sale por la tobera para desempañar el parabrisas, la tobera lateral de desempañado y losdifusores laterales.Si se ha seleccionado el modo"Desempañar", el aire acondicionado se acciona automáticamente. Si desea desconectar el aireacondicionado, pulse el botón A/C. Frío
Caliente
B670E01A-AYT Control de temperatura
Este es empleado para conectar y seleccionar el rango de temperatura deseado. B690A02A-AYTPara el normal uso de la calefacción,
coloque el selector de entrada de aire en la posición y el de flujo deaire en .
Para un calefaccionamiento rápido, el
control de aire debe colocarse en .
Si las ventanas comienzan a
empañarse, coloque el selector deaire en la posición (El aire acondicionado se acciona automáticamente) y el selector deentrada de aire en . Para calefaccionamiento máximo,
mueva el control de temperatura a laposición "Caliente".
Page 102 of 214

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
91VENTILACIÓNCALEFACCIÓN A DOS NIVELESDESCONGELAR/DESEMPAÑAR
B670B01AB710A01A
B720B01A
B710A01S-AYT
B720A04A-GYT
Para descongelar o desempañar el parabrisas utilice el sistema de calefacción / ventilación. Para desempañar el interior del parabrisas:
o Sitúe el control de la entrada de aire en la posición de aire frío ( ).
o Sitúe el control del flujo de aire en la posición descongelar ( ). (El aire acondicionado se acciona automáticamente)
B700A01A-AYT
Su Hyundai esta equipado con un
sistema de calefacción de dos niveles. Es posible tener aire fresco en el tablero y calefacción a los pies al mismo tiempo.
o Ponga el control en "Aire Fresco ".
o Ponga el control en dos niveles .
o Ponga el control de temperatura en la ubicación intermedia entre "Frío" y "Caliente".
Para accionar el sistema de
ventilación:
o Poner el selector de aire en modo de aire fresco ( ).
o Ponga el control en la posición de "Cara".
o Ajuste el ventilador a la velocidad deseada.
o Ponga el control de temperatura entre "Frío" y "Caliente".
Page 103 of 214

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
92
o Sitúe el control del flujo de aire enla posición descongelar ( ) (El aire acondicionado se acciona automáticamente).
o Coloque el control de la temperatura en caliente.
o Coloque la velocidad de ventilación en el punto "3" ó "4".
NOTA: Si se acciona el aire acondicionado
continuamente al nivel del suelo ( ) o al nivel de desempañar( ), puede producir que el parabrisas se empañe por el lado exterior debido a la diferencia detemperatura. Fije el mando regulador del aire a la posición de salida superior ( ) y el reguladorde la cantidad de aire a la posición baja.
o Coloque el control de la temperatura
en la posición deseada.
o Sitúe la velocidad de ventilación entre el "1" y el "4".
Para retirar el hielo o desempañar la parte exterior del parabrisas.
B730A01L-GYT Tipos de operación
o Para evitar la entrada de polvo o humos al habitáculo a través del sistema de calefacción, coloquetemporalmente el control de entrada de aire en "Recirculación". Cerciórese después de haberpasado el sector que estaba afectado por los fenómenos antes descritos, volver la palanca decontrol a "Aire Fresco" De esta forma el conductor podrá estar despejado y confortable.
o El aire penetra desde el exterior al sistema de calefacción a través deuna rejilla delante del parabrisas.Revise que esta no se cubra de nieve ni de hielo o cualquier cosa que la obstruya.
o Para evitar la formación de vaho
en el interior del parabrisas, fije elinterruptor de la toma de aire a la posición de aire fresco ( ) y la velocidad del ventilador a la posicióndeseada, conecte el sistema del aire acondicionado y ajuste el con- trol de la temperatura según sedesee.
B720B02A
o Sitúe el control de la entrada de aire en la posición de aire frío ( ).
Page 104 of 214
1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
93
B740B02A-AYT Operacion del aire acondicionado (Enfriando)
B740A01A-AYT
Interruptor del aire acondicionado(Si está instalado)
El aire acondicionado es conectado presionando el interruptor A/C en elpanel de control de calefacción/ aire acondicionado. El uso del aire acondicionado para
enfriar el interior:
o Conecte el interruptor ventilador (1).
o Conecte el interruptor de A/C (4).
La luz testigo del A/C debe encenderse al mismo tiempo.
o Ponga la toma de aire (5) en " ".
o Ponga el control de temperatura (3) en "Frío". ("Frío" porciona unmáximo de enfriamiento. La temperatura puede moderarse junto con el control de "Caliente".) o Ajuste el control del ventilador (1)
a la velocidad deseada. Para unmayor enfriamiento, ponga la velocidad del ventilador en una de las mas altas o temporalmente
seleccione " ".
B740C01A-AYT Deshumedeciendo
HLC2090
B740B01A
(1)
(2)
(3)
(4) (5)
B740C01A
(1)
(2)
(3)
(4) (5)
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO