2005 Citroen XSARA PICASSO Workshop Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 323
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
MA/5 GEARBOX SPECIFICATIONS
Engines: KFW - NFU
Tightening torques (m.daN).
(29) Top-up plug (x1): 2,5 ± 0,5
(30)Drain plug
(x1): 2,5 ± 0,5
(31)Reverse gear switch
(x1): 2,5 ± 0,5
B2CP169D
XSARA
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 323

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 324
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: BE4/5 GEARBOX
Engines: RFN - RFK - 9HX - 9HY - 9HZ
Tightening torques (m.daN).
(1)Air vent hole : 1,5 ± 0,2
(2)Reverse gear rocker switch shaft fixing nut: 4,5 ± 0,2
(3) Differential housing fixing nut: 1,5 ± 0,2
(4)Screw fixing
(Ø M10)differential housing: 5 ± 0,5
(5)Speedometer drive support: 1,5 ± 0,2
(6)Screw fixing
(Ø M7)differential housing: 1,5 ± 0,2
(7)Drain plug : 3,5 ± 0,2
(8)Level plug: 2,2 ± 0,2
(9)Screw fixing gearbox housing/clutch housing: 1,3 ± 0,2
(10) Screw fixing 5th gear housing: 1,5 ± 0,2
(11)Reverse gear switch: 2,5 ± 0,2
B2CP3ZXD
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 324

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 325
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: BE4/5 GEARBOX
Engines: RFN - RFK - 9HX - 9HY - 9HZ
Tightening torques (m.daN).
(12)Fork shaft stop screw: 1,5 ± 0,2
(13)Differential gearwheel fixing screw: 6 ± 0,5
(14)Bearing stop screw: 1,5 ± 0,2
(15)Secondary shaft nut: 6,5 ± 0,5
(16)Primary shaft nut: 7,3 ± 0,5
(17)Gear control support fixing screw: 1,5 ± 0,2
B2CP3ZZC
B2CP3ZYD
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 325

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 326
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: BE4/5 GEARBOX
Engines: RFN - RFK - 9HX - 9HY - 9HZ
Tightening torques (m.daN).
(18)Stop guide screw: 1,25 ± 0,2
(19)Speedometer fixing screw: 1,5 ± 0,2
(20) Gearbox support shaft nut : 6,5 ± 0,6
(21)Nuts fixing rubber support: 3 ± 0,2
(22) Gearbox rubber support shaft: 5 ± 0,5
(23)Screw M10fixing the engine/gearbox housing support: 6 ± 0,5
(24) Screws M10fixing the engine/gearbox housing support: 3 ± 0,3
B2CP401C
B2CP400C
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 326

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 327
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: BE4/5 GEARBOX
Engines: 6FZ - RFN - WJY - 8HX - 8HZ - 9HY - 9HZ - RHY - RHZ
T
ightening torques (m.daN).
(23)Clutch bearing guide (3 screws): 1,25 ± 0,2
(24)Clutch housing
(13 screws): 1,3 ± 0,2
(25)Primary shaft nut
(1 screw): 7,25 ± 0,5
(26)Secondary shaft nut
(1 screw): 6,5 ± 0,5
(27)Yoke retaining screw
(2 screws): 1,5 ± 0,2
(28)Differential gearwheel screw
(2 screws): 6,5 ± 0,5
Reverse gear switch (1 screw): 2,5 ± 0,3
(29)Differential housing
(4 screws): 5 ± 0,5
(30)Breather pipe: 1,7 ± 0,2
(31)Rear housing cover screws
(7 screws): 1,25 ± 0,2
(32)Top-up plug
(1 screw): 2,2 ± 0,2
(33) Differential housing screws
(4 screws): 1,25 ± 0,2
(34)Drain plug
(1 screw): 3,5 ± 0,3
B2CP3BRD
XSARA - XSARA PICASSO
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 327

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 328
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: ML6 GEARBOX
Engine: RHR
Tightening torques (m.daN).
(1)Primary shaft screw: 10 ± 1
(2)Bearing guide screw: 2 ± 0,2
(3) Differential gearwheel screw: 7,7 ± 0,3
(4)Secondary shaft screw: 13 ± 1,3
B2CP3ZLD
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 328

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 329
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: ML6 GEARBOX
Engine: RHR
Tightening torques (m.daN).
(5)Reverse gear switch: 2,5 ± 0,5
(6)Level plug: 3 ± 0,2
(7)Drain plug: 3 ± 0,3
(8)Differential bearing stop plate screw: 3 ± 0,3
(9)Screw fixing gearbox housing / clutch housing: 3 ± 0,3
(10) 6thgear housing fixing screw: 2 ± 0,2
(11)Differential housing fixing
(screws M8): 1,8 ± 0,3
(12)Differential housing fixing
(screws M10): 4 ± 0,8
B2CP3ZMP
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 329

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 330
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: ML6 GEARBOX
Engine: RHR
B2CP3ZNC
Tightening torques (m.daN).
(13)Screws/nuts fixing the gearbox support: 4,5 ± 0,4
(14)Screw fixing the rubber bush: 3 ± 0,3
(15) Nut fixing the gearbox casing: 6,5 ± 0,6
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 330