2005 Citroen XSARA PICASSO Workshop Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 331
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
MA/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: KFU - NFU
B2CP3ZCD
Gear controls
C4
The gear selection and engagement cables have no adjustment.
NOTE:The two gear control cables cannot be separated.
(1)Gear engagement ball-joint: Ø 10 mm
(2)Gear engagement control cable
(3)Gear control lever
(4)Gear selection control cable
(5)Gear selection ball-joint: Ø 10 mm
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 331

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 332
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
MA/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: KFU - NFU
Length A (mm)
Gear engagement control cable791,2 ± 2
Length B (mm)
Gear selection control cable791,2 ± 2
NOTE: The gear engagement cable has a black colouridentification on
the sleeve stop at«a».
Gear engagement and selection control cables
B2CP3ZDD
B2CP3ZEC
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 332

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 333
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
MA/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: KFU - NFU
Features.
Unlocking a sleeve stop:
- Press on the tabs of the clip (6)at «b», using a flat screwdriver.
- Disengage the sleeve stops from their supports by pulling upwards.
B2CP3ZFD
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 333

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 334
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CHECKS AND ADJUSTMENTS: MA/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: KFW - NFU - 8HX - 8HZ
(1)Gear lever
(2)Gear control bar
(3)Engagement rod
(4)Gear selection rod
(5)Torque reaction rod
(6)Gear engagement ball-joint
(7)Fixed point on gearbox
Adjustment.
The gear control assembly is not adjustable.
The rods do not have threaded ends.
Features.
Grease the gear engagement ball-joint.
WARNING: To secure the ball-joints, set the
gearbox control to neutral. After fitting the gear
control assembly, check that all the gears will
engage without any ”tight spot”.
B2CP27WD
XSARA
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 334

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 335
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
BE4/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: NFU - RFN - RFK - 9HX - 9HY - 9HZ
The gear selection and engagement cables have noadjustment.
Gear controls.
(1)Gear engagement ball-joint: Ø 10 mm
(2)Gear engagement control cable
(3)Gear control lever
(4)Gear selection control cable
(5)Gear selection ball-joint: Ø 10 mm
B2CP3ZOD
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 335

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 336
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
BE4/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: NFU - RFN - RFK - 9HX - 9HY - 9HZ
Length A (mm)
Gear engagement control cable643 ± 2
Length B (mm)
Gear selection control cable670 ± 2
NOTE:The gear engagement cable has a black colouridentification
on the sleeve stop at «a».
B2CP3Z1CB2CP3Z2C
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 336

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 337
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
BE4/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: NFU - RFN - RFK - 9HX - 9HY - 9HZ
Features.
Unlocking a sleeve stop:
- Press on the tabs of the clip (6)at «b», using a flat screwdriver.
- Disengage the sleeve stops from their supports by pulling upwards.
B2CP3Z3D
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 337

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 338
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
BE4/5 GEARBOX CONTROLS
Engines: NFV - 6FZ - RFN - WJY - 8HX - 8HZ - 9HY - 9HZ - RHY - RHZ
(1)Gear control lever
(2)Gear engagement control cable (*)
(3) Gear selection control cable (*)
(4)Gear selection ball-joint Ø 10 mm
(5)Gear engagement ball-jointØ 10 mm
(6)Flexible insulating grommet through the bulkhead
(*) = These two cables cannot be separated.
B2CP3BWD
XSARA - XSARA PICASSO
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 338