2005.5 Peugeot 407 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

<b^bfhkl78 -
01-07-2005
79<b^bfhkl-
01-07-2005
W\lhfZlbqgh aZiZe\Zg_ gZ
k\_lebgbl_
Dtkbl_ k\_lebgb k_ \dexq\Zl Z\lh-
fZlbqgh ijb keZ[Z hk\_l_ghkl b
ijb ijh^te`bl_egh ^_ckl\b_ gZ
qbklZqdbl_. L_ aZ]Zk\Zl, dh]Zlh klZ-
g_ hlgh\h ^hklZltqgh k\_leh beb
qbklZqdbl_ kijZl ^Z jZ[hlyl.
<gbfZgb_ : ijb ft]eb\h \j_f_
^Zlqbdtl aZ hk\_l_ghkl fh`_ ^Z
hlq_l_ ^hklZltqgh k\_lebgZ b k\_l-
ebgbl_ gyfZ ^Z k_ \dexqZl Z\lh-
fZlbqgh. Wdlb\bjZg_ Jtqgh ijb^jm`Z\Zsh
hk\_le_gb_
Dh]Zlh gZimkg_l_ <Zrby Z\lhfh-
[be, ]Z[Zjblgbl_ b dtkbl_ k\_leb-
gb fh]Zl ^Z hklZgZl \dexq_gb aZ
gydhedh k_dmg^b.
Ijb Zdlb\bjZg_ gZ nmgdpbylZ
bg^bdZlhjtl k\_l\Z gZ ZjfZ-
lmjghlh lZ[eh k 5 ijb[hjZ.
AZ g_mljZebabjZg_ beb
Zdlb\bjZg_ gZ nmgdpbylZ,
hl\hj_l_ f_gxlh "I_jkh-
gZebabjZg_-dhgnb]mjZ-
pby" gZ <Zrby ^bkie_c.
Hl kth[jZ`_gby aZ kb]mjghkl,
Zdlb\bjZg_lh/^_aZdlb\bjZg_lh
ij_a f_gxlh gZ nmgdpbylZ
":\lhfZlbqgh \dexq\Zg_ gZ
k\_lebgbl_" ljy[\Z ^Z k_ ba-
\tjr\Z ijb kijye Z\lhfh[be.
AZ g_mljZebabjZg_ beb
Zdlb\bjZg_ gZ nmgdpb-
ylZ ":\lhfZlbqgh ijb-
^jm`Z\Zsh hk\_le_gb_",
hl\hj_l_ f_gxlh "I_jkh-
gZebabjZg_-dhgnb]mjZ-
pby" gZ <Zrby ^bkie_c.
<j_f_ljZ_g_lh gZ k\_-
l_g_lh k_ j_]mebjZ hl
f_gxlh "I_jkhgZebab-
jZg_-dhgnb]mjZpby" gZ
<Zrby ^bkie_c.
W\lhfZlbqgh ijb^jm`Z\Zsh
hk\_le_gb_
Dh]Zlh gZimkg_l_ <Zrby Z\lhfh-
[be
ijb Zdlb\bjZgh Z\lhfZlbqgh
\dexq\Zg_ gZ k\_lebgbl_ , ]Z[Z-
jblgbl_ b dtkbl_ k\_lebgb hklZ\Zl
aZiZe_gb aZ ba[jZgby i_jbh^ hl \j_-
f_ ke_^ ij_dtk\Zg_lh gZ dhglZdlZ.
G_mljZebabjZg_
Ijb g_mljZebabjZg_ gZ nmgd-
pbylZ bg^bdZlhjtl k\_l\Z gZ
ZjfZlmjghlh lZ[eh k 5 ijb[hjZ.
G_ aZdjb\Zcl_ ^ZlqbdZ aZ
ketgp_/hk\_l_ghkl, jZaih-
eh`_g \ kj_^ZlZ gZ ij_^-
ghlh kltdeh. Lhc kem`b
aZ j_]mebjZg_ gZ debfZlbdZ b aZ
Z\lhfZlbqghlh aZiZe\Zg_ gZ k\_l-
ebgbl_.
Ijb g_baijZ\ghkl \ jZ[hlZlZ gZ
^ZlqbdZ aZ ketgp_/hk\_l_ghkl,

]Z[Zjblgbl_, dtkbl_ k\_lebgb b bg-
^bdZlhjtl k\_l\Zl ijb^jm`_gb hl
a\mdh\ kb]gZe b hl kth[s_gb_ gZ
^bkie_y.
DhgkmelbjZcl_ k_ ktk K_j\ba gZ
PEUGEOT. Wdlb\bjZg_ :
F
kij_l_ ^\b]Zl_ey,
F gZijZ\_l_ _^gh "ijbfb]\Zg_" k
^te]bl_ k\_lebgb,
F bae_al_ b aZdexq_l_ Z\lhfh[beZ.

<b^bfhkl78 -
01-07-2005
79<b^bfhkl-
01-07-2005
JTQGHLH J?=MEBJWG?
GW NWJH<?L?
AZ Z\lhfh[bebl_, h[hjm^\Zgb k
oZeh]_ggb djmrdb, \ aZ\bkbfhkl
hl gZlh\Zj\Zg_lh gZ <Zrby Z\lh-
fh[be _ ij_ihjtqbl_egh j_]meb-
jZg_lh bf ^Z k_ dhjb]bjZ.
0 1 beb 2 ^mrb gZ ij_^gbl_
f_klZ.
- 3 ^mrb.
1 5 ^mrb.
2 5 ^mrb + fZdkbfZegh
^himklbf lh\Zj.
3 <h^Zq + fZdkbfZegh
^himklbf lh\Zj.
GZqZegh j_]mebjZg_ gZ iheh`_-
gb_ 0.
W<LHFWLBQGHLH
J?=MEBJWG? GW NWJH<?L?
Ijb Z\lhfh[bebl_, kgZ[^_gb k dk_gh-
gh\b djmrdb : ijb kibjZg_, kbkl_fZ-
lZ Z\lhfZlbqgh dhjb]bjZ \bkhqbgZlZ
gZ k\_lebggby kghi, \aZ\bkbfhkl hl
gZlh\Zj\Zg_lh gZ Z\lhfh[beZ. LZdZ
\h^Zqtl _ kb]mj_g, q_ gZkljhcdZlZ gZ
k\_lebgbl_ _ hilbfZegZ b q_ gyfZ ^Z
kta^Z\Z gbdZd\b aZljm^g_gby gZ ^jm-
]bl_ mqZklgbpb \ itlghlh ^\b`_gb_.
Ijb ih\j_^Z , k\_lebggbyl
bg^bdZlhj k\_l\Z gZ _djZgZ
gZ ZjfZlmjghlh lZ[eh, ijb-
^jm`_g hl a\mdh\ kb]gZe b
kth[s_gb_ gZ ^bkie_y. Kbkl_fZlZ
ihklZ\y nZjh\_l_ <b gZ iheh`_-
gb_ "gbkdh".
G_ ibiZcl_ dk_ghgh\bl_ djmrdb.
DhgkmelbjZcl_ k_ ktk K_j\ba gZ
PEUGEOT.

<b^bfhkl80 -
01-07-2005
81<b^bfhkl-
01-07-2005
MIJW<E?GB? GW
QBKLWQDBL?
Ij_^gb qbklZqdb k ^\b`_gb_ k
ij_dtk\Zg_
2 ;tjah ^\b`_gb_
(kbegb \Ze_`b).
1 GhjfZegh ^\b`_gb_
(mf_j_g \Ze_`).
I >\b`_gb_ k ij_dtk\Zg_.
0 KibjZg_.
â ?^ghdjZlgh ihqbkl\Zg_
(gZlbkg_l_ gZ^hem).
< iheh`_gb_ ^\b`_gb_ k ij_dtk-
\Zg_, q_klhlZlZ gZ ^\b`_gbylZ _
ijhihjpbhgZegZ gZ kdhjhkllZ gZ
Z\lhfh[beZ. Ij_^gb qbklZqdb k Z\lhfZlbqgh
qbkl_g_
2
;tjah ^\b`_gb_ gZ kltdeh-
qbklZqdbl_ (kbegb \Ze_`b).
1 GhjfZegh ^\b`_gb_
(mf_j_g \Ze_`).
AUTO Qbkl_g_ k Z\lhfZlbqgh
hij_^_eyg_ gZ q_klhlZlZ.
0 KibjZg_
â ?^ghdjZlgh ihqbkl\Zg_
(gZlbkg_l_ gZ^hem).
Ijb iheh`_gb_ AUTO gyfZ gm`^Z
hl <ZrZlZ gZf_kZ. Qbkl_g_ k Z\lhfZlbqgh
j_]mebjZg_
Wdlb\bjZg_
Bg^bdZlhj k\_l\Z gZ
_djZgZ gZ lZ[ehlh
IhklZ\_l_ ehklZ \ iheh`_gb_
0,
ke_^ dh_lh ]h ihklZ\_l_ hlgh\h \
iheh`_gb_ AUTO.
Lhc _ ijb^jm`_g hl kth[s_gb_ gZ
^bkie_y.
< iheh`_gb_ AUTO, qbklZqdZlZ
nmgdpbhgbjZ Z\lhfZlbqgh b Z^Zi-
lbjZ ihqbkl\Zg_lh dtf bgl_gabl_-
lZ gZ \Ze_`Z.
G_h[oh^bfh _ ^Z j_Zdlb-
\bjZl_ qbklZqdbl_ , ke_^
\kydh badexq\Zg_ hl dhglZdl
aZ ih\_q_ hl _^gZ fbgmlZ. G_mljZebabjZg_
Jtqghlh ^_ckl\b_ \tjom ehklZ aZ
mijZ\e_gb_ gZ qbklZqdbl_ ij_djZ-
ly\Z iheh`_gb_lh
AUTO, bg^bdZ-
lhjtl aZ g_mljZebabjZg_ k\_l\Z
gZ^bkie_y gZ lZ[ehlh k 5 ijb[hjZ,
ijb^jm`_g hl kth[s_gb_.
Ijb ih\j_^Z , qbklZqdZlZ s_ jZ-
[hlb gZ qbkl_g_ k ij_dtk\Zg_.
DhgkmelbjZcl_ k_ ktk k_j\ba
PEUGEOT aZ ijh\_jdZ gZ kbkl_-
fZlZ.

<b^bfhkl80 -
01-07-2005
81<b^bfhkl-
01-07-2005
MIJW<E?GB? GW AW>GWLW
QBKLWQDW (407 SW)
AZ\tjl_l_ ijtkl_gZ ^h itj\by
`e_[, aZ ^Z \dexqbl_ \ j_`bf ih-
qbkl\Zg_ k ij_dtk\Zg_.
G_h[oh^bfh _ mijZ\e_gb_lh ^Z
k_ Zdlb\bjZ hlgh\h ke_^ \kydh
badexq\Zg_ hl dhglZdl. AZ p_elZ,
ihklZ\_l_ ehklZ \ dh_ ^Z _ iheh`_-
gb_ b ihke_ ]h \tjg_l_ \ `_eZghlh
hl <Zk. AZ^gh kltdehfbyegh mkljhckl\h
AZ\tjl_l_ ijtkl_gZ ke_^ itj\by
`e_[, kltdehfbyeghlh mkljhckl\h
b qbklZqdZlZ nmgdpbhgbjZl hij_-
^_e_gh \j_f_.
AZ[_e_`dZ :
nmgdpbbl_ gZ aZ^gh-
lh kltdehfbyegh mkljhckl\h b aZ-
^gZlZ qbklZqdZ k_ g_mljZebabjZl
Z\lhfZlbqgh, dh]Zlh aZ^ghlh kltd-
eh _ hl\hj_gh.
G_ ihdjb\Zcl_ ^ZlqbdZ aZ
^t`^ jZaiheh`_g gZ ij_^-
ghlh kltdeh aZ^ \tlj_r-
ghlh h]e_^Zeh aZ h[jZlgh
\b`^Zg_.
Ijb fb_g_ gZ\Zrby Z\lhfh[be gZ
Z\lhfb\dZ, ij_dtkg_l_ dhglZdlZ
beb ijh\_j_l_ ehklZ aZ mijZ\e_-
gb_ gZ qbklZqdbl_ ^Z g_ _ \ Z\lh-
fZlbqgh iheh`_gb_.
Ij_a abfZlZ k_ ij_ihjtq\Z ^Z k_
baqZd\Z iteghlh jZafjZay\Zg_
gZ ij_^ghlh kltdeh ij_^b ^Z k_
aZ^_ckl\Z Z\lhfZlbqghlh \dexq-
\Zg_.
W\lhfZlbqgh ihqbkl\Zg_ gZ
aZ^ghlh kltdeh
Dh]Zlh _ Zdlb\bjZgh mijZ\e_gb_lh gZ
ij_^gZlZ qbklZqdZ b \dexqbl_ gZ aZ-
^_g oh^, aZ^gZlZ qbklZqdZ nmgdpbhgb-
jZ \ j_`bf ihqbkl\Zg_ k ij_dtk\Zg_.
AZ[_e_`dZ : Zdh baihea\Zl_ ih-
klZ\dZ aZ dhe_eh, g_mljZebabjZc-
l_ lZab nmgdpby dZlh baihea\Zl_
f_gx "bg^b\b^mZebaZpby-dhgnb]m-
jZpby" hl ^bkie_y beb baihea\Zcl_
ihklZ\dZ aZ dhe_eh, h^h[j_gZ hl
PEUGEOT.

<b^bfhkl82 -
01-07-2005
83<b^bfhkl-
01-07-2005
Mkljhckl\h aZ fb_g_ gZ ij_^ghlh
kltdeh b gZ ij_^gbl_ nZjh\_
>jtig_l_ ehklZ aZ mijZ\e_gb_ gZ qbk-
lZqdbl_ dtf \Zk. Mkljhckl\hlh aZ fb_g_
gZ ij_^ghlh kltdeh, Z ke_^ lh\Z b qbk-
lZqdZlZ jZ[hlyl hij_^_e_gh \j_f_.
Mkljhckl\ZlZ aZ fb_g_ gZ ij_^-
gbl_ k\_lebgb k_ Zdlb\bjZl b Zdh
dtkbl_ beb ^te]bl_ k\_lebgb kZ
\dexq_gb .
Dh]Zlh [t^_ ^hklb]gZlh fb-
gbfZeghlh gb\h gZ j_a_j\h-
ZjZ, lhab bg^bdZlhj k\_l\Z,
ijb^jm`_g hl a\mdh\ kb]gZe
b hl kth[s_gb_ gZ ^bkie_y.
Ijb ke_^\Zshlh kibjZg_ ^he_c-
l_ beb ihbkdZcl_ ^Z <b ^he_yl
j_a_j\hZjZ gZ kltdehfbyeghlh
mkljhckl\h/mkljhckl\h aZ fb_g_
gZ nZjh\_l_.
Lhc k\_l\Z ijb \kydh ^_ckl\b_ k
mijZ\e_gb_lh, ^hdZlh j_a_j\hZjtl
g_ [t^_ gZiteg_g.
IJ?>GW IEWNHGB?JW
1 - IeZnhgb_jZ
2 - EZfiZ aZ q_l_g_ gZ dZjlb
Ijb dexq gZ iheh`_gb_ dhglZdl
beb aZiZe\Zg_, \dexq_l_ kthl\_l-
gby ij_dtk\Zq.
Ij_^gZlZ ieZnhgb_jZ k_ aZiZe-
\Z ijb ba\Z`^Zg_ gZ dhglZdlgby
dexq, ijb hldexq\Zg_ gZ Z\lhfh-
[beZ beb ijb hl\Zjyg_ gZ gydhy
hl \jZlbl_.
Ly m]Zk\Z ihkl_i_ggh ke_^ ih^Z\Z-
g_ gZ dhglZdl beb aZdexq\Zg_ gZ
Z\lhfh[beZ. F K _^gh gZlbkdZg_ gZ ij_dtk-
\Zq 1 k_ aZiZe\Z ij_^gZlZ ieZ-
nhgb_jZ. IeZnhgb_jZlZ fh`_ ^Z k_ g_mljZ-
ebabjZ dZlh k_ gZlbkg_ ij_dtk\Z-
qZ
1, ijb hl\hj_gZ \jZlZ. EZfibl_
aZ q_l_g_ gZ dZjlb g_ k_ \ebyyl
hl lh\Z b fh]Zl ^Z ijh^te`Zl ^Z
k\_lyl. F AZ ^Z Zdlb\bjZl_ hlgh\h hk\_l-
e_gb_lh, gZlbkg_l_ ij_dtk\ZqZ
ijb hl\hj_gZ \jZlZ.
FbgbfZegh gb\h gZ kltdehfbyegZlZ
l_qghkl/l_qghkl aZ fb_g_ gZ nZjh\_l_

<b^bfhkl80 -
01-07-2005
81<b^bfhkl-
01-07-2005
MIJW<E?GB? GW
QBKLWQDBL?
Ij_^gb qbklZqdb k ^\b`_gb_ k
ij_dtk\Zg_
2 ;tjah ^\b`_gb_
(kbegb \Ze_`b).
1 GhjfZegh ^\b`_gb_
(mf_j_g \Ze_`).
I >\b`_gb_ k ij_dtk\Zg_.
0 KibjZg_.
â ?^ghdjZlgh ihqbkl\Zg_
(gZlbkg_l_ gZ^hem).
< iheh`_gb_ ^\b`_gb_ k ij_dtk-
\Zg_, q_klhlZlZ gZ ^\b`_gbylZ _
ijhihjpbhgZegZ gZ kdhjhkllZ gZ
Z\lhfh[beZ. Ij_^gb qbklZqdb k Z\lhfZlbqgh
qbkl_g_
2
;tjah ^\b`_gb_ gZ kltdeh-
qbklZqdbl_ (kbegb \Ze_`b).
1 GhjfZegh ^\b`_gb_
(mf_j_g \Ze_`).
AUTO Qbkl_g_ k Z\lhfZlbqgh
hij_^_eyg_ gZ q_klhlZlZ.
0 KibjZg_
â ?^ghdjZlgh ihqbkl\Zg_
(gZlbkg_l_ gZ^hem).
Ijb iheh`_gb_ AUTO gyfZ gm`^Z
hl <ZrZlZ gZf_kZ. Qbkl_g_ k Z\lhfZlbqgh
j_]mebjZg_
Wdlb\bjZg_
Bg^bdZlhj k\_l\Z gZ
_djZgZ gZ lZ[ehlh
IhklZ\_l_ ehklZ \ iheh`_gb_
0,
ke_^ dh_lh ]h ihklZ\_l_ hlgh\h \
iheh`_gb_ AUTO.
Lhc _ ijb^jm`_g hl kth[s_gb_ gZ
^bkie_y.
< iheh`_gb_ AUTO, qbklZqdZlZ
nmgdpbhgbjZ Z\lhfZlbqgh b Z^Zi-
lbjZ ihqbkl\Zg_lh dtf bgl_gabl_-
lZ gZ \Ze_`Z.
G_h[oh^bfh _ ^Z j_Zdlb-
\bjZl_ qbklZqdbl_ , ke_^
\kydh badexq\Zg_ hl dhglZdl
aZ ih\_q_ hl _^gZ fbgmlZ. G_mljZebabjZg_
Jtqghlh ^_ckl\b_ \tjom ehklZ aZ
mijZ\e_gb_ gZ qbklZqdbl_ ij_djZ-
ly\Z iheh`_gb_lh
AUTO, bg^bdZ-
lhjtl aZ g_mljZebabjZg_ k\_l\Z
gZ^bkie_y gZ lZ[ehlh k 5 ijb[hjZ,
ijb^jm`_g hl kth[s_gb_.
Ijb ih\j_^Z , qbklZqdZlZ s_ jZ-
[hlb gZ qbkl_g_ k ij_dtk\Zg_.
DhgkmelbjZcl_ k_ ktk k_j\ba
PEUGEOT aZ ijh\_jdZ gZ kbkl_-
fZlZ.

<b^bfhkl80 -
01-07-2005
81<b^bfhkl-
01-07-2005
MIJW<E?GB? GW AW>GWLW
QBKLWQDW (407 SW)
AZ\tjl_l_ ijtkl_gZ ^h itj\by
`e_[, aZ ^Z \dexqbl_ \ j_`bf ih-
qbkl\Zg_ k ij_dtk\Zg_.
G_h[oh^bfh _ mijZ\e_gb_lh ^Z
k_ Zdlb\bjZ hlgh\h ke_^ \kydh
badexq\Zg_ hl dhglZdl. AZ p_elZ,
ihklZ\_l_ ehklZ \ dh_ ^Z _ iheh`_-
gb_ b ihke_ ]h \tjg_l_ \ `_eZghlh
hl <Zk. AZ^gh kltdehfbyegh mkljhckl\h
AZ\tjl_l_ ijtkl_gZ ke_^ itj\by
`e_[, kltdehfbyeghlh mkljhckl\h
b qbklZqdZlZ nmgdpbhgbjZl hij_-
^_e_gh \j_f_.
AZ[_e_`dZ :
nmgdpbbl_ gZ aZ^gh-
lh kltdehfbyegh mkljhckl\h b aZ-
^gZlZ qbklZqdZ k_ g_mljZebabjZl
Z\lhfZlbqgh, dh]Zlh aZ^ghlh kltd-
eh _ hl\hj_gh.
G_ ihdjb\Zcl_ ^ZlqbdZ aZ
^t`^ jZaiheh`_g gZ ij_^-
ghlh kltdeh aZ^ \tlj_r-
ghlh h]e_^Zeh aZ h[jZlgh
\b`^Zg_.
Ijb fb_g_ gZ\Zrby Z\lhfh[be gZ
Z\lhfb\dZ, ij_dtkg_l_ dhglZdlZ
beb ijh\_j_l_ ehklZ aZ mijZ\e_-
gb_ gZ qbklZqdbl_ ^Z g_ _ \ Z\lh-
fZlbqgh iheh`_gb_.
Ij_a abfZlZ k_ ij_ihjtq\Z ^Z k_
baqZd\Z iteghlh jZafjZay\Zg_
gZ ij_^ghlh kltdeh ij_^b ^Z k_
aZ^_ckl\Z Z\lhfZlbqghlh \dexq-
\Zg_.
W\lhfZlbqgh ihqbkl\Zg_ gZ
aZ^ghlh kltdeh
Dh]Zlh _ Zdlb\bjZgh mijZ\e_gb_lh gZ
ij_^gZlZ qbklZqdZ b \dexqbl_ gZ aZ-
^_g oh^, aZ^gZlZ qbklZqdZ nmgdpbhgb-
jZ \ j_`bf ihqbkl\Zg_ k ij_dtk\Zg_.
AZ[_e_`dZ : Zdh baihea\Zl_ ih-
klZ\dZ aZ dhe_eh, g_mljZebabjZc-
l_ lZab nmgdpby dZlh baihea\Zl_
f_gx "bg^b\b^mZebaZpby-dhgnb]m-
jZpby" hl ^bkie_y beb baihea\Zcl_
ihklZ\dZ aZ dhe_eh, h^h[j_gZ hl
PEUGEOT.

<b^bfhkl80 -
01-07-2005
81<b^bfhkl-
01-07-2005
MIJW<E?GB? GW AW>GWLW
QBKLWQDW (407 SW)
AZ\tjl_l_ ijtkl_gZ ^h itj\by
`e_[, aZ ^Z \dexqbl_ \ j_`bf ih-
qbkl\Zg_ k ij_dtk\Zg_.
G_h[oh^bfh _ mijZ\e_gb_lh ^Z
k_ Zdlb\bjZ hlgh\h ke_^ \kydh
badexq\Zg_ hl dhglZdl. AZ p_elZ,
ihklZ\_l_ ehklZ \ dh_ ^Z _ iheh`_-
gb_ b ihke_ ]h \tjg_l_ \ `_eZghlh
hl <Zk. AZ^gh kltdehfbyegh mkljhckl\h
AZ\tjl_l_ ijtkl_gZ ke_^ itj\by
`e_[, kltdehfbyeghlh mkljhckl\h
b qbklZqdZlZ nmgdpbhgbjZl hij_-
^_e_gh \j_f_.
AZ[_e_`dZ :
nmgdpbbl_ gZ aZ^gh-
lh kltdehfbyegh mkljhckl\h b aZ-
^gZlZ qbklZqdZ k_ g_mljZebabjZl
Z\lhfZlbqgh, dh]Zlh aZ^ghlh kltd-
eh _ hl\hj_gh.
G_ ihdjb\Zcl_ ^ZlqbdZ aZ
^t`^ jZaiheh`_g gZ ij_^-
ghlh kltdeh aZ^ \tlj_r-
ghlh h]e_^Zeh aZ h[jZlgh
\b`^Zg_.
Ijb fb_g_ gZ\Zrby Z\lhfh[be gZ
Z\lhfb\dZ, ij_dtkg_l_ dhglZdlZ
beb ijh\_j_l_ ehklZ aZ mijZ\e_-
gb_ gZ qbklZqdbl_ ^Z g_ _ \ Z\lh-
fZlbqgh iheh`_gb_.
Ij_a abfZlZ k_ ij_ihjtq\Z ^Z k_
baqZd\Z iteghlh jZafjZay\Zg_
gZ ij_^ghlh kltdeh ij_^b ^Z k_
aZ^_ckl\Z Z\lhfZlbqghlh \dexq-
\Zg_.
W\lhfZlbqgh ihqbkl\Zg_ gZ
aZ^ghlh kltdeh
Dh]Zlh _ Zdlb\bjZgh mijZ\e_gb_lh gZ
ij_^gZlZ qbklZqdZ b \dexqbl_ gZ aZ-
^_g oh^, aZ^gZlZ qbklZqdZ nmgdpbhgb-
jZ \ j_`bf ihqbkl\Zg_ k ij_dtk\Zg_.
AZ[_e_`dZ : Zdh baihea\Zl_ ih-
klZ\dZ aZ dhe_eh, g_mljZebabjZc-
l_ lZab nmgdpby dZlh baihea\Zl_
f_gx "bg^b\b^mZebaZpby-dhgnb]m-
jZpby" hl ^bkie_y beb baihea\Zcl_
ihklZ\dZ aZ dhe_eh, h^h[j_gZ hl
PEUGEOT.