2003 Peugeot 406 Manual do proprietário (in Portuguese)

CINTOS DE SEGURAN‚A Ajuste em altura dos cintos de Apertar o comando 1e deixar
deslizar.Para bloquear os cintos de Puxar a correia e depois inserir a lingueta na caixa de engate. O SEU 406 NUM RELANCE
7
144123
AJUSTE DO VOLANTE
EM ALTURA E EM PROFUNDIDADE
 Puxar o comando Apara des-
bloquear o volante. Ajustar a altura e a profundi- dade do volante e em seguida
bloquear, empurrando a fundoo comando A.
142
RETROVISORES ELƒCTRICOS Girar o comando 6para a direita
ou para a esquerda para selec- cionar o retrovisor correspon-dente. Mover o comando nas quatro Retrovisores dobr‡veis electricamente comando 6 A.
17-02-2003

17-02-2003
PORTINHOLA DO COMBUSTêVEL Para abrir:puxar o man’pulo
situado no piso, ˆ esquerda do
banco do condutor, para alŽm doponto duro.
Para fechar: por fora, empurrar a
portinhola e confirmar se ficou bem fechada.
Abastecimento do dep—sito de combust’vel Deve ser feito com o motor parado.Foi previsto um gancho para segurar o tamp‹o do reservat—rio.Numa etiqueta situada na parte interior da portinhola est‹o indicados os combust’veis permitidos e n‹o admitidos.
A capacidade do dep—sito Ž de cerca de 70 litros.
Luz avisadora de reserva de combust’velQuando a luz avisadora de reserva de combust’vel acender restam pelo menos 50 kmde autonomia.
O SEU 406 NUM RELANCE
14
ABERTURA DO CAPï
DO MOTOR Por dentro:
puxar o man’pulo
Por fora: levantar o man’pulo eabrir o cap™
11 011 0

17-02-2003
Arranque do ve’culo
P:
 (shift lock)
 R, D , 3, 2 ou 1) e em seguida aliviar progressivamente a press‹o no pedal
dos trav›es; o ve’culo arranca imediatamente
N:
 desapertar o trav‹o de m‹o com o pŽ nos trav›es
 R, D , 3, 2 ou 1) e aliviar progressivamente a press‹o no pedal dos trav›es;
o ve’culo arranca imediatamente.
A caixa autom‡tica de quatro velocidades oferece o conforto do automatismo integralenriquecido com um pro-
grama desportivo (interruptor A) e com um programa para neve(interruptor B).

P ark (parque): para imobilizar o ve’culo e p™r o motor a trabalhar , trav‹o de m‹o apertado ou desapertado.
Reverse (marcha-atr‡s): para fazer uma marcha-atr‡sNeutral (ponto morto): para p™r o motor a trabalhare para estacionar , trav‹o de m‹o apertado.
D circular em modo auto-adaptativo
3:para circular em cidadeou em estrada sinuosa 2:para andar em montanha, puxar um reboque 1:para subir ou descer um declive muito pronunciado
Particularidades da caixa de velocidades (motores 1,8 litrose 2 litros gasolina e Dieselturbo 2 litros HDI)
A efectua-se, estando a alavanca2, carregando no
interruptor C.
Para sair da primeiragar no interruptor Cou
manobrar a alavanca.
148
12 O SEU 406 NUM RELANCE
CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMçTICA AUTOACTIVA Motor V6 Motores 1,8 litros e 2 litros gaso- lina e Diesel turbo 2 litros HDI

17-02-2003
2ou 3. A velo-
cidade Ž memorizada e ser‡ mantida automaticamente. Nota: Ž poss’vel acelerar momentaneamente sem neutralizar o regulador
de velocidade. Se desejar neutralizar a velocidade memorizada:
 premir o bot‹o 4ou o pedal de trav›es ou da embraiagem.
Chamada da velocidade memorizada 4. O ve’culo recupera a
œltima velocidade memorizada.
O SEU 406 NUM RELANCE 13
151
N‹o utilizar o regulador de velocidade numaestrada escorregadia oucom tr‡fego intenso.
REGULADOR DE VELOCIDADE
O regulador de velocidade permite manter, de forma constante, a veloci- dade do ve’culo programada pelo condutor em qualquer que seja o per- Para ser memorizada, a velocidade do ve’culo deve ser superior a 40 km/h Para ligar
 P™r o bot‹o 1 ON.
ƒ poss’vel memorizar uma velocidade.
 P™r o bot‹o 1 OFFpara desactivar o sistema. velocidade memorizada Para memorizar uma velocidade superior ˆ anterior:
 premir a tecla 3;
 a velocidade desejada.
Para memorizar uma velocidadeinferior ˆ anterior:  premir a tecla 2;
 a velocidade desejada.
memorizada  P™r o bot‹o 1 OFF

17-02-2003
O SEU 406 NUM RELANCE
10
N¡ S’mbolo
1
temperatura
2 Desembaciamento
do —culo traseiro
3 Comando
de entrada de ar
4

5
do fluxo de ar
6 Comando do ar condicionado56
AR CONDICIONADO

17-02-2003
N¡ S’mbolo 1
da temperatura
2 Programa autom‡tico
de visibilidade
3 Programa
autom‡tico de conforto
4 Desembaciamento
do —culo traseiro
5

6 Comando
do ar condicionado
7
do fluxo de ar
8 Comando de entrada de ar
O SEU 406 NUM RELANCE 11
AR CONDICIONADO AUTOMçTICO
58

17-02-2003
REVISÍES PEUGEOT
¥ Para os motores a gasolina: todos os 30 000 km ou todos os dois anos.
¥
ƒ por isso que a Rede PEUGEOT
A tuada todos os 15 000 km, no m‡ximo, para os motores a gasolina e todos os 10 000 km para os motores DieselUm profissional da Marca efectuar‡ um controlo r‡pido assim como os complementos, se forem necess‡rios (—leo,l’quido de arrefecimento, l’quido do lava-vidros atŽ 2 litros). Com efeito, um n’vel de —leo insuficiente apresenta o risco de danos importantes para o motor: verifique-o pelo
ƒ, POR CONSEGUINTE, IMPERATIVO QUE UTILIZE EXCLUSIVAMENTE LUBRIFICANTES DE MOTOR HOMOLOGA-
DOS E RECOMENDADOS PELO FABRICANTE.
A MANUTEN‚ÌO DO SEU 406
18

17-02-2003
PARTICULARIDADES Os airbags e os elementos pirotŽcnicos
PEUGEOT.O l’quido dos trav›es deve ser substitu’do todos os 60 000 km ou todos os 2 anos.
O filtro do habit‡culo deve ser controlado em cada revis‹o na Rede PEUGEOT (revis›es gerais e revis›es intermŽdias).
: consultar um representante autorizado PEUGEOT.
A MANUTEN‚ÌO DO SEU 406 19
¥ Porta a porta permanente
¥
¥ Pequenos trajectos repetidos, motor frio, baixas temperaturas
¥ Pa’ses quentes com temperatura frequentemente superior a 30 ¡C
¥ Pa’ses frios com temperatura frequentemente inferior a Ð15 ¡C
¥ Pa’ses com ambiente poeirento
¥
¥ Todos os 20 000 km ou todos os anos para os ve’culos a gasolina
¥