2003 Hyundai Coupe Manuale del proprietario (in Italian)

10-1
INDEX
A ABBATTIMENTO DELLO SCHIENALE DEI
SEDILI POSTERIORI .................. .............................................1-10
ACCENDISIGARI .. ...................................................................... 1-39
ALETTE PARASOLE ................................................................... 1-49
ALZACRISTALLI ELETTRICO ...................................................... 1-6 ANTENNA .................................................................................... 1-69
APERTURA DALL'INTERNO DELLO SPORTELLO DEL SERBATOIO SERBATOIO CARBUPANTE .............................1-47
APERTURA DEL PORTABAGAGLI DALL'INTERNO ........................................................................ 1-48
APERTURA, CHIUSURA DELLE PORTE ANTERIORI CON LA CHIAVE ................................................................................. 1-3
ARIA CONDIZIONATA ................................................................ 6-13
AVVIAMENTO DEL MOTORE ...................................................... 2-3
AVVISATORE ACUSTICO .......................................................... 1-49
C CAMBIO AUTOMATICO .................. ............................................. 2-6
CAMBIO MANUALE ...................................................................... 2-4
CARATTERISTICHE TECNICHE ..........................................9-1~9-3
CASSETTO PORTAOCCHIALI ................................................... 1-42
CASSETTO PORTAOGGETTI ................................................... 1-43
CATENE ANTINEVE ..................................................................... 8-2
CHIAVI ........................................................................................... 1-2
CHIUSURA CENTRALIZZATA DELLE PORTE ........................... 1-4
CINTURE DI SICUREZZA .......................................................... 1-13CINTURE DI SICUREZZA CON PRETENSIONATORE
...........1-17
COFANO MOTORE .................................................................... 1-46
COME AFFRONTARE LE CURVE ............................................ 2-12
COME PREVENIRE LA CORROSIONE ...................................... 4-1
CONSIGLI CIRCA L'USO DELLE CINTURE DI SICUREZZA .. 1-11
CONSIGLI PER UNA BUONA AZIONE FRENANTE .................. 2-9
CONSUMO DELL'OLIO MOTORE ............................................... 6-6
CONTACHILOMETRI .................................................................. 1-31
CONTACHILOMETRI PARZIALE ............................................... 1-31
CONTACHILOMETRI TOTALE ................................................... 1-31
CONTAGIRI ................................................................................. 1-31
CONTROLLI DEL RISCALDAMENTO/RAFFREDDAMENTO
TIPO GIREVOLE E APRESSIONE ............................. 1-53 ~ 1-59
TIPO AUTOMATICO ..................................................... 1-60 ~ 1-65
CONTROLLI GIORNALIERI .......................................................... 5-1
CONTROLLO CINGHIE TRASMISSIONE .................................6-17
CONTROLLO CORSA LIBERA DEL PEDALE FRENO ............6-16
CONTROLLO CORSA LIBERA DEL PEDALE FRIZIONE ........ 6-16
CONTROLLO DEI FRENI ........................................................... 6-12
CONTROLLO DEI FUSIBILI PRINCIPALI ..................................6-17
CONTROLLO DEL GIOCO DELLO STERZO ...........................6-15
CONTROLLO DEL LIQUIDO FRIZIONE (Motori MPI) ..............6-13
CONTROLLO DELL'OLIO DEL CAMBIO AUTOMATICO ..........6-11
CONTROLLO DELL'OLIO DEL CAMBIO MANUALE ................6-11
CONTROLLO DELLA BATTERIA ...............................................6-18
CONTROLLO DELLE VENTOLE DI RAFFREDDAMENTO ......6-18
CONTROLLO E SOSTITUZIONE DEL
LIQUIDO REFRIGERANTE ........................................................ 6-7
SK000A1-FT
10. INDEX
10
gkita-10.p65 6/23/2008, 2:04 PM
1

INDEX
10-2 CONTROLLO DELL'OLIO DEL CAMBIO MANUALE
................6-11
CONTROLLO DELL'OLIO DEL COMBIO AUTOMATICO .........6-11
CONTROLLO LIVELLO OLIO MOTORE ..................................... 6-4
CONTROLLI GENERALI DA EFFETTUARSI OGNI GIORNO .... 6-4
CONTROLLO LUMINOSITÀ QUADRO STRUMENTI (REOSTATO) ............................................................................ 1-38
CORSA COMPLESSIVA DEL FRENO ...................................... 6-16
D DANNI PRODOTTI DALL'UMI DITA .............................................. 4-1
DESCRIZIONE DEL PANNELLO FUSIBILI ...............................6-23
DISPOSITIVO ABS ....................................................................... 2-9
DISPOSITIVO DI RISCALDAMENTO DELLO
SPECCHIETTO RETROVISORE ESTERNO ..........................1-43
E EQUILIBRATURA PNEUMATICI .................................................. 8-3
F FILTRO DELL'ARIA .. ................................................................... 1-65
FINESTRINI DELLE PORTE ........................................................ 1-6
FRENO DI STAZIONAMENTO ................................................... 1-45
G GOMMA DI SCORTA E ATTREZZI ............................................. 8-3
GRUPPO BLOCCHETTO D'AVVIAMENTO E BLOCCASTERZO ....................................................................... 2-2
GUIDA ECONOMICA .................................................................. 2-11
GUIDA SU PERCORSI AUTOSTRADALI ..................................2-12
GUIDARE D'INVERNO ................ ...............................................2-11I
IMMOBILIZER SYSTEM (SISTEMA IMMOBILIZZATORE) .......... 1-2
IMPIANTO RADIO STEREO ...................................................... 1-66
IN CASO DI FORATURA ............................................................. 3-3
IN CASO DI SMARRIMENTO DELLE CHIAVI ............................ 3-9
INDICATORE A PIU'FUNZIONI ..................................................1-34
INDICATORE DI DIREZIONE E INTERRUTTORE FARI ..........1-34
INDICATORE LIV ELLO CARBURANTE ..................................... 1-30
INDICATORE TEMPERATURA
REFRIGERANTE MOTORE ..................................................... 1-31
INDICATORI DI USURA DEI PNEUMATICI ................................ 8-3
INFORMAZIONI SUI PNEUMATICI .............................................. 8-1
INTERMITTENZA REGOLABILE DELTERGICRISTALLO ......... 1-36
INTERRUTTORE FARI ............................................................... 1-35
INTERRUTTORE PER LE LUCI FENDINEBBIA ANTERIORI .. 1-45
INTERRUTTORE LUCI RETRONEBBIA ....................................1-45
L LAMPADINE DEI PROIETTORI .................................................6-19
LAMPEGGIATORI DI EMERGENZA ..........................................1-37
LAVAGGIO E INCERATURA ........................................................ 4-1
LEVA DI REGOLAZIONE ALTEZZA DEL VOLANTE ................1-49
LIVELLO DEL FLUIDO DEL SERVOSTERZO ..........................6-19
LUCE DI SEGNALAZIONE PORTIERA APERTA ..................... 1-46
LUCE LETTURA .......................................................................... 1-42
LUCI ABBAGLIANTI E ANABBAGLIANTI ..................................1-35
LUNOTTO TERMICO .................................................................. 1-38
N NUMERO DI IDENTIFICAZIONE DEL VEICOLO ........................ 8-1
gkita-10.p65 6/23/2008, 2:04 PM
2

10-3
INDEX
O OROLOGIO DIGITALE ............................................................... 1-38
P PARTENZA CON I CAVI .............................................................. 3-1
PER PRENDERE POSTO SUL SE DILE POSTERIORE ............ 1-9
PORTABEVANDE ....................................................................... 1-39
POSACENERE ANTERIORE ..................................................... 1-39
POSIZIONE DELLA CHIAVE ........................................................ 2-2
POSTI A SEDERE SUL SEDILE POSTERIORE ......................... 1-9
PRECAUZIONI PER MANEGGIARE I CD .................................1-67
PRESSION DEI PNEUMATICI ..................................................... 8-1
PRIMA DI AVVIARE IL MOTORE ................................................ 2-2
PRIMA DI RIBALTARE IL SEDILE POSTERIORE ....................1-10
PROGRAMMA DI MANUTEN ZIONE ..................................... 5-2~5-3
PROGRAMMATORE AUTOMATICO DI VELOCITÀ .................1-50
PROTEZIONE DELLA CARROZZERIA ....................................... 4-1
PULIZIA DEGLI INTERNI ............................................................. 4-2
PUOTINO DI SCORTA ................................................................. 3-3
Q QUADRO STRUMENTI ED INDICATORI ..................................1-27
QUANDO SOSTITUIRE I PNEUMATICI ...................................... 8-3
R REGOLAZIONE DEL FASCIO DI LUCE
DEI PROIE TTORI ..................................................................... 6-20
REGOLAZIONE DEI SEDILI ANTERIORI .................................... 1-7
REGOLAZIONE ELETTRICA DEGLI SPECCHI ........................1-43
REGOLAZIONE IN ALTEZ ZA CINTURE DI SICUREZZA ......... 1-11
RETE DEL BAGAGLIAIO ........................................................... 1-50RISCALDATORE PER IL
SEDILE ................................................ 1-9
RODAGGIO ................................................................................... 1-1 ROTAZIONE DEI PNEUMATICI ................................................... 8-2
S SE IL MOTORE NON PARTE ...................................................... 3-1
SE IL MOTORE SURRISCALDA .................................................. 3-2
SEDILE POSTERIORE . .............................................................. 1-11
SERBATOIO LIQUIDO LAVAVETRI ..........................................6-10
SISTEMA AGGIUNTIVO DI SICUREZZA A TRATTENUTA (CON AIRBAG) .................................... 1-19 ~ 1-25
SISTEMA ANTIFURTO ................................................................. 1-4
SISTEMA DI CONTROLLO DELLA TRAZIONE ........................2-10
SISTEMA DI CONTROLLO EMISSIONE GAS DI SCARICO .7-1~7-2
SISTEMA DI TRATTENUTA PER BAMBINI ..............................1-13
SISTEMA DELL'ARIA CONDIZIONATA .....................................1-58
SISTEMA REGOLAZIONE FASCIO LUCT ................................1-40
SOSTITUZIONE DELLE CANDELE ............................................. 6-9
SOSTITUZIONE DELLE LAMPADINE .......................................6-19
SOSTITUZIONE FILTRO ARIA .................................................... 6-9
SOSTITUZIONE OLIO E FILTRO ................................................ 6-6
SPECCHIETTO RETROVISORI ESTERNO ..............................1-43
SPECCHIETTO RETROVISORE INTERNO ..............................1-44
SPIEGAZIONE DEI VARI CONTROLLI PREVISTI DALLA
MANUTENZIONE PROGRAMMATA ..................................5-5~5-7
STRUMENTI E COMANDI .......................................................... 1-26
gkita-10.p65 6/23/2008, 2:04 PM
3

INDEX
10-4 T
TERGICRISTALLI .. ...................................................................... 6-10
TERGILAVACRISTALLI ..... .......................................................... 1-36
TERGILAVACRISTALLO ............................................................. 1-37
TERGI/LAVA-LUNOTTO ............................................................. 1-37
TERZA LUCE DI STOP .............................................................. 1-46
TETTUCCIO APRIBILE ................ ...............................................1-40
TRAINO DELLA VETTURA .......................................................... 3-7
TRAINO DI EMERGENZA ..................... ....................................... 3-8
TRAINO DI UN RIMORCHIO O DI UN VEICOLO ....................2-13
TRIP COMPUTER ....................................................................... 1-32
U USO DE L FARI ........................................................................... 2-13
V VANO MOTORE ........................................................................... 6-1
VELOCITÀ DI PASSAGGIO MARCE ........................................... 2-5
VENTILATORE CENTRALE ................... ....................................1-53
VENTILATORE LATERALI .......................................................... 1-53
gkita-10.p65 6/23/2008, 2:04 PM
4