Page 169 of 172

29-07-2002
TECHNISCHE DATEN161
Motoren
Getriebe
Amtl. Typenbezeichnung: 8E
•
Leergewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht mit Anhänger*
• Anhänger gebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anh.)
• Vorgeschriebene Stützlast1,8 Liter 1,8 Liter 2 Liter 2 Liter 2 Liter 2,2 Liter V6 V6
16V 16V 16V 16V HPI 16V 16V 24V 24V
Mechanisch Auto.Mechanisch Auto. Mechanisch Mechanisch Mechanisch Auto.
6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ XFX XFX
1 365 1 395 1 400 1 420 1 400 1 420 1 505 1 525
2 015 2 045 2 050 2 070 2 050 2 070 2 155 2 175
3 215 3 245 3 250 3 270 3 250 3 270 3 455 3 475
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80 80 80 80 80
Motoren
Getriebe
Amtl. Typenbezeichnung: 8E
• Leergewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht mit Anhänger*
• Anhänger gebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anh.)
• Vorgeschriebene Stützlast2 Liter 2 Liter 2 Liter 2,2 Liter
HDI HDI HDI HDI 16V
Mechanisch Mechanisch Auto.Mechanisch
RHY RHZ RHZ 4HX
1 380 1 425 1 460 1 460
2 030 2 075 2 110 2 110
3 230 3 275 3 310 3 310
1 500 1 500 1 500 1 500 80 80 80 80
* Wenn das Fahrzeug als Zugfahrzeug benutzt wird, ist die Ge schwindigkeit auf 80 km/h begrenzt.
Gewichte und Anhängelasten (in kg) BREAK
Page 170 of 172

29-07-2002
TECHNISCHE DATEN
162
Motoren
Getriebe
Amtl. Typenbezeichnung: 8F
•
Leergewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht mit Anhänger*
• Anhänger gebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anh.)
• Vorgeschriebene Stützlast 1,8 Liter 1,8 Liter 2 Liter 2 Liter 2 Liter 2,2 Liter 2 Liter 2 L
iter
16V 16V 16V 16V HPI 16V 16V HDI HDI
Mechanisch Auto.Mechanisch Auto Mechanisch Mechanisch Mechanis ch Mechanisch
6FZ 6FZ RFN RFN RLZ 3FZ RHY RHZ
1 405 1 425 1 420 1 440 1 405 1 440 1 400 1 445
2 035 2 050 2 050 2 070 2 035 2 070 2 030 2 125
3 235 3 250 3 250 3 270 3 235 3 270 3 230 3 325
1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 1 500 80 80
80 80 80 80 80 80
Motoren
Getriebe
Amtl. Typenbezeichnung: 8F
• Leergewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht
• Zulässiges Gesamtgewicht mit Anhänger*
• Anhänger gebremst (innerh. des zul. Gesamtgew. mit Anh.)
• Vorgeschriebene Stützlast 2 Liter 2,2 Liter
HDI HDI 16V
Auto.Mechanisch
RHZ 4HX
1 460 1 465
2 140 2 145
3 340 3 345
1 500 1 500 80 80
*Wenn das Fahrzeug als Zugfahrzeug benutzt wird, ist die Geschw indigkeit auf 80 km/h begrenzt.
Gewichte und Anhängelasten (in kg) BREAK SIEBENSITZER
Page 171 of 172
TECHNISCHE DATEN163
Abmessungen Limousine (in mm) Abmessungen Break (in mm)
29-07-2002
Page 172 of 172
TECHNISCHE DATEN
164
DIE KENNDATEN IHRES 406
A. Typenschild
B. Seriennummer an der Karosserie
C. Lackreferenz
D. Seriennummer am ArmaturenbrettAuf dem Aufkleber Dan der Säule der Fahrertür in Höhe der Scharniere finden Sie fo lgende Angaben:
– die Größen der Felgen und Reifen,
– die Fabrikate der vom Hersteller zugelassenen Reifen,
–
die Reifendruckwerte (der Reifendruck muss mindestens einmal im Monat kontroll iert werden, und zwar bei kalten Reifen),– bei Winterbetrieb: die Verwendung handelsüblicher, fein gliedriger Schneeketten ist bei allen serienmäßig in
den Fahrzeugpapieren aufgeführten Reifengrößen möglich (nur für Deutschland)
– Referenz der Lackfarbe.
29-07-2002