2000 YAMAHA DT50LC Manual de utilização (in Portuguese)

Page 1 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) 3UN-28199-P4PRINTED IN JAPAN
2001 · 1 - 0.3 ´ 1    CR
(P) IMPRESSO EM PAPEL RECICLADO
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
MANUAL DO UTILIZADOR
DT50LC

Page 2 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) H_5KS_Toc0.fm  Page 2  Monday, August 21, 2000  11:11 AM

Page 3 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) PAU00001
INTRODUÇÃO
Bem-vindo ao mundo do motociclismo Yamaha!
Como o(a) proprietário(a) de um DT50LC, pode-se beneficiar da vasta experiência
da Yamaha na mais recente tecnologia para o design e

Page 4 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) PAU00005
INFORMAÇÕES IMPORTANTES NO MANUALInformações particularmente importantes são distinguidas neste manual pelas seguintes notações:
O Símbolo de Alerta de Segurança significa ATENÇÃO!

Page 5 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) INFORMAÇÕES IMPORTANTES NO MANUAL
PW000002
AV I S O
@ LEIA ATENTAMENTE E NA ÍNTEGRA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR A MOTO. @
P_3un.book  Page 2  Tuesday, January 30, 2001  2:42 PM

Page 6 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) INFORMAÇÕES IMPORTANTES NO MANUAL
PAU03337
DT50LC
MANUAL DO UTILIZADOR
© 2001 pela Yamaha Motor Co., Ltd.
1ª Edição, janeiro 2001
Reservados todos os direitos.
Qualquer reimpressão ou utilizaç

Page 7 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) ÍNDICE
PAU00009
DÊ PASSAGEM À SEGURANÇA ........................... 1-1
DESCRIÇÃO ........................................................... 2-1
Vista esquerda .................................

Page 8 of 82

YAMAHA DT50LC 2000  Manual de utilização (in Portuguese) ÍNDICE
Afinação da velocidade de ralenti ........................ 6-14
Inspecção da folga do cabo do acelerador .......... 6-15
Pneumáticos ......................................................
Page:   1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 ... 88 next >