
Indicadores y Dispositivos de Alarma413-09-6
413-09-6
DTCDescripciónDTC Causado porAcción
Indice de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) de GEM/CTM
B1398 Falla en el Circuito del Relé del Control Eléctrico de Un GEM REFIÉRASE a
Toque de la Ventana del Conductor la Sección 501-11.
B1400 Circuito de la Bobina del Relé del Control Eléctrico de GEM REFIÉRASE a
Un Toque de la Ventana del Conductor en Corto con la la Sección 501-11.
Tensión de Alimentación
B1404 Circuito del Control Eléctrico de Bajada de la Ventana del GEM REFIÉRASE a
Conductor, Abierto la Sección 501-11.
B1405 Circuito del Control Eléctrico de Bajada del Vidrio de GEM REFIERASE a
la Ventana del Conductor la Sección 501-11.
B1410 Falla en el Circuito Eléctrico del Motor Impulsor de GEM REFIERASE a
la Ventana del Conductor la Sección 501-11.
B1426 Circuito de la Luz del Cinturón de Seguridad en Corto con GEM/CTM REFIERASE a
la Tensión de Alimentación la Sección 413-01.
B1428 Falla del Circuito de la Luz del Cinturón de Seguridad GEM/CTM REFIERASE a
la Sección 403-01
B1431 Relé de Parada/Activación del Limpia Parabrisas GEM/CTM REFIERASE a
la Sección 501-16.
B1432 Relé de Parada/Activación del Limpia Parabrisas GEM/CTM REFIERASE a
la Sección 501-16.
B1434 Falla del Circuito del Relé de Alta/Baja Velocidad GEM/CTM REFIERASE a
del Limpia Parabrisas la Sección 501-16.
B1436 Circuito del Relé de Alta/Baja Velocidad del Limpia GEM/CTM REFIERASE a
Parabrisas en Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 501-16.
B1438 Falla del Circuito del Interruptor Selector de Modo GEM/CTM REFIERASE a
del Limpia Parabrisas la Sección 501-16.
B1441 Entrada del Interruptor de Selección de Modo del Limpia GEM/CTM REFIERASE a
Parabrisas en Corto a Tierra la Sección 501-16.
B1446 Falla del Circuito de Sensor de Parada del Limpia Parabrisas GEM/CTM REFIERASE a
la Sección 501-16.
B1450 Falla del Circuito de Entrada del Interruptor de Retardo GEM/CTM REFIERASE a
de Intervalo de Limpia Lava Parabrisas la Sección 501-16.
B1453 Entrada del Circuito de Retardo de Intervalo del Limpia GEM/CTM REFIERASE a
Lava Parabrisas en Corto a Tierra la Sección 501-16.
B1458 Falla del Circuito del Relé de Motor de la Bomba del GEM/CTM REFIERASE a
Limpia Lava Parabrisas la Sección 501-16.
B1460 Bobina del Relé del Motor de la Bomba del Limpia Lava GEM/CTM REFIERASE a
Parabrisas con Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 501-16.
B1462 Falla del Circuito del Interruptor del Cinturón de Seguridad GEM/CTM VAYA a la
Prueba Pinpoint A.
B1466 No Hay Conmutación de Alta/Baja Velocidad GEM/CTM REFIERASE a
del Limpia Parabrisas la Sección 501-16.
B1467 Circuito del Motor de Alta/Baja Velocidad del Limpia GEM/CTM REFIERASE a
Parabrisas en Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 501-16.
B1473 Falla del Circuito del Motor de Baja Velocidad del Limpia GEM/CTM REFIERASE a
Parabrisas la Sección 501-16.
B1475 Contactos del Relé de Retardo de Accesorio en Corto con GEM/CTM REFIERASE a
la Tensión de Alimentación la Sección 501-11.
B1476 Falla del Circuito del Motor de Alta Velocidad del Limpia GEM/CTM REFIERASE a
Parabrisas la Sección 501-16.
B1483 Falla del Circuito de Entrada del Pedal de los Frenos GEM REFIERASE a
la Sección 308-07A.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
procarmanuals.com

Indicadores y Dispositivos de Alarma413-09-7
413-09-7
DTCDescripciónDTC Causado porAcción
Indice de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) de GEM/CTM
B1485 Circuito de Entrada del Pedal de los Frenos en Corto con la GEM REFIERASE a
Tensión de Alimentación la Sección 308-07A.
B1574 Circuito de Puerta Trasera Izquierda Abierto en Corto a Tierra GEM/CTM REFIERASE a
la Sección 417-02.
B1577 Circuito de Entrada de la Lámpara de Parada en Corto GEM/CTM VAYA a la
con la Tensión de Alimentación Prueba Pinpoint B.
B1610 Circuito de Acceso Iluminado (del Módulo RAP) en Corto GEM REFIERASE a
a Tierrala Sección 417-02.
B1611 Falla en el Circuito del Interruptor Selector de Modo del GEM REFIERASE a
Limpia Parabrisas Trasero la Sección 501-16.
B1614 Circuito del Interruptor Selector de Modo del Limpia GEM REFIERASE a
Parabrisas Trasero en Corto a Tierra la Sección 501-16.
B1814 Falla del Circuito del Relé del Motor de Bajada del Limpia GEM REFIERASE a
Parabrisas Trasero la Sección 501-16.
B1816 Circuito de la Bobina del Relé del Motor de Bajada GEM REFIERASE a
del Limpia Parabrisas Trasero en Corto con la Tensión la Sección 501-16.
de Alimentación
B1818 Falla del Circuito de la Bobina del Relé del Motor de Subida GEM REFIERASE a
del Limpia Parabrisas Trasero la Sección 501-16.
B1820 Circuito del Relé del Motor de Subida del Limpia Parabrisas GEM REFIERASE a
Trasero en Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 501-16.
B1833 Circuito del Interruptor de Desbloqueo de Puertas en Corto GEM REFIERASE a
a Tierra la Sección 501-14B.
B1834 Falla del Circuito de Salida de Desarme de Desbloqueo GEM REFIERASE a
de Puertas la Sección 501-14B.
B1836 Circuito de Salida de Desarme de Desbloqueo de Puertas GEM REFIERASE a
en Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 501-14B.
B1839 Falla del Circuito de Motor del Limpia Parabrisas Trasero GEM REFIERASE a
la Sección 501-16.
B1840 Falla del Circuito de Alimentación del Limpia Parabrisas GEM/CTM REFIERASE a
Delantero la Sección 501-16.
B1894 Falla en el Circuito del Sensor de Velocidad del Motor GEM REFIERASE a
del Limpia Parabrisas Trasero la Sección 501-16.
B2105 Señal de Entrada de Posición del Estrangulador (TPI) Fuera GEM REFIERASE a
del Rango Bajo la Sección 308-07A.
B2106 Señal de Entrada de Posición del Estrangulador (TPI) Fuera GEM REFIERASE a
del Rango Alto la Sección 308-07A.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
procarmanuals.com

Indicadores y Dispositivos de Alarma413-09-8
413-09-8
DTCDescripciónDTC Causado porAcción
Indice de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) de GEM/CTM
B2141 Falla de la Configuración del NVM GEM/CTM Los datos de
calibración de la
velocidad del vehículo
no están programados
en el GEM/CTM.
REFIERASE a la
pantalla de ayuda
del Probador NGS,
en la tarjeta de
configuración para
programar el tamaño
de los neumáticos
y la relación de ejes.
PRUEBE si la
operación del sistema
es normal. SIEL DTC
B2141 está todavía
presente, REEMPLACE
el GEM/CTM.
REFIERASE a
la Sección 419-10.
PRUEBE si la
operación del sistema
es normal.
P1763 Circuito del Indicador de Remolque Con Transmisión en GEM VAYA a la
Neutro en Corto con la Tensión de Alimentación Prueba Pinpoint F.
P1764 Defecto en el Circuito Indicador de Remolque con GEM VAYA a
Transmisión en Neutro la Prueba Pinpoint F.
P1804 Falla en el Circuito del Indicador de 4WD Alta GEM REFIERASE a
la Sección 308-07A.
P1806 Indicador de 4WD Alta en Corto con la Tensión GEM REFIERASE a
de Alimentación la Sección 308-07A.
P1808 Falla del Circuito Indicador de 4WD Baja GEM REFIERASE a
la Sección 308-07A.
P1810 Indicador de 4WD en Cortocircuito con la Tensión GEM REFIERASE a
de Alimentación la Sección 308-07A.
P1812 Falla del Circuito Selector de Modo de 4WD GEM REFIERASE a
la Sección 308-07A.
P1815 Circuito Selector de Modo 4WD en Corto a Tierra GEM REFIERASE a
la Sección 308-07A.
P1820 Falla del Circuito de la Bobina del Relé de Cambios a GEM REFIERASE a
la Derecha de la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
P1822 Bobina del Relé de Cambios a la Derecha del Caja de GEM REFIERASE a
Transferencia en Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 308-07A.
P1824 Falla del Circuito del Relé del Embrague Eléctrico del 4WD GEM REFIERASE a
la Sección 308-07A.
P1826 Relé del Embrague de 4WD BAJA en Corto con la Tensión GEM REFIERASE a
de Alimentación la Sección 308-07A.
P18128 Falla del Circuito del Relé de Cambios a la Izquierda de GEM REFIERASE a
la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
P1830 Bobina del Relé de Cambios a la Izquierda de la Caja de GEM REFIERASE a
Transferencia en Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 308-07A.
P1836 Falla en el Circuito del Sensor de Velocidad del Eje GEM REFIERASE a
Delantero de la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
procarmanuals.com

Indicadores y Dispositivos de Alarma413-09-9
413-09-9
DTCDescripciónDTC Causado porAcción
Indice de Códigos de Diagnóstico de Fallas (DTC) de GEM/CTM
P1837 Falla del Circuito del Sensor de Velocidad del Eje Trasero GEM REFIERASE a
de la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
P1438 Falla del Circuito del Motor de Cambios de la Caja GEM REFIERASE a
de Transferencia la Sección 308-07A.
P1846 Falla del Circuito de PLACA DE CONTACTO “A” de la GEM REFIERASE a
Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
P1850 Falla del Circuito de la PLACA DE CONTACTO “B” de GEM REFIERASE a
la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
P1854 Falla del Circuito de la PLACA DE CONTACTO “C” GEM REFIERASE a
de la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
P1858 Falla del Circuito de la PLACA DE CONTACTO “D” GEM REFIERASE a
de la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
P1866 Falla del Sistema de la Caja de Transferencia GEM REFIERASE a
la Sección 308-07A.
P1867 Falla del Circuito General de Placas de Contacto de la Caja GEM REFIERASE a
de Transferencia la Sección 308-07A.
P1874 Falla del Circuito de Alimentación del Sensor Automático GEM REFIERASE a
de Efecto Hall la Sección 308-07A.
P1875 Circuito de Alimentación del Sensor Automático de Efecto GEM REFIERASE a
Hall en Corto con la Tensión de Alimentación la Sección 308-07A.
P1891 Circuito de Retorno de Tierra Abierto en la Placa de Contacto GEM REFIERASE a
de la Caja de Transferencia la Sección 308-07A.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Indice de Identificación de Parámetros (PID)
del GEM/CTM
Indice de Identificación de Parámetros (PID) del GEM/CTM
PID
Descripción Valor Esperado
VSS_GEM Señal de Velocidad del Vehículo 0 – 255 KPH
PARK_SW Estado del Interruptor de Acceso Externo Abierto OFF, ON
D_DT_SW Estado del Interruptor de Puerta del Conductor Abierta CLOSED, AJAR
DR_DSRMEstado del Interruptor de Desarme de Puertas L_DORR, R_DOOR, LIFT_G, OFF
DR_UNLK Estado de Salida de Desbloqueo de Todas las Puertas ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
P_DR_SW Estado del Interruptor de Puerta del Puerta del Pasajero CLOSED, AJAR
IGN_KEY Estado de Llave en la Ignición IN, OUT
BATSAV Circuito del Relé del Ahorrador de Batería ON—, OFF—, ON-B, OFFO-G
VBATGEM Voltaje de la Batería 0.0 VDC – 14.3 VDC
LGATESW Estado del Interruptor de Compuerta de Carga Abierta CLOSED – AJAR
LRDR_SW Estado del Interruptor de Puerta Izquierda Trasera Abierta CLOSED – AJAR
INTLMP Circuito del Relé de Acceso Iluminado ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
CLTCHSW Interruptor de Interbloqueo del Embrague de la Transmisión ENGAGED, NOT ENGAGED
(Solo GEM)
NTRL_SW Entrada del Interruptor de Seguridad Neutra (Solo GEM) NTRL, not NTRL
MTR_CCW Salida del Motor de Giro a la Izquierda de Transferencia de ON—, OFF—, OFFO-G, ON-B-
la Transmisión (solo GEM)
MTR_CW Estado de la Bobina del Relé de Cambios a la Derecha OFF—, ON—, ON-B-, OFFO-G
(Solo GEM)
procarmanuals.com

Indicadores y Dispositivos de Alarma413-09-10
413-09-10
Indice de Identificación de Parámetros (PID) del GEM/CTM
PID
Descripción Valor Esperado
4WD_SWEstado del Interruptor 4WD (Solo GEM) AUTO, 4WDLOW, 4WDHIGH
4WDELCL Embrague Eléctrico 4WD ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
TRANSGR Estados de Engranaje de la Transmisión REV, notREV
4WDCLCH Estado de Salida del Embrague Electrónico 4WD (Solo GEM) ON—, OFF—, OFFO-G, ON-B-
4WDLOW Estado del Indicador de 4WD Baja (Solo GEM) ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
4WDHIGH Estado del Indicador de 4WD Alta (Solo GEM) ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
PLATE_A Interruptor de la Placa de Contacto A de la Caja OPEN, CLOSED
de Transferencia (Solo GEM)
PLATE_B Estado de la Placa de Contacto B de la Caja de Transferencia OPEN, CLOSED
(Solo GEM)
PLATE_C Estado de la Placa de Contacto C de la Caja de Transferencia OPEN, CLOSED
(Solo GEM)
PLATE_D Estado de la Placa de Contacto D de la Caja de Transferencia OPEN, CLOSED
(Solo GEM)
BOO_GEM Entrada del Interruptor de Posición del Pedal de los Frenos ON, OFF
(BPP)
HALLPWR Alimentación del Sensor de Velocidad de Efecto Hall ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
(Solo GEM)
4WDCLST Estado de Salida PWM del Embrague 4WD (Solo GEM) ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
TRA_RSP Velocidad del Eje Trasero (Solo GEM) 0-255 mph
TRA_FSP Velocidad del Eje Delantero (Solo GEM) 0-225 mph
PLATEPW Salida de Tierra de la Placa de Contacto (Solo GEM) ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
PWR_RLY Entrada Activa de ABS ON, OFF
NTF Función de Remolque Neutro (Solo GEM) ON, OFF
NTF_LMP Luz de Remolque Neutro (Solo GEM) ON, OFF
D_SBELTEstado de Cinturón de Seguridad del Conductor OUT, IN
IPCHIME Petición de Tono Externo ON, OFF
SBLTMP Estado del Indicador del Cinturón de Seguridad OFF, ON, OFFO-G, ON-B-
DRAJR_L Circuito de la Lámpara de Alarma de Puerta Abierta OFF, ON
D_PWRLY Estado del Circuito de la Bobina del Relé de Baja Con ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
Un Toque (Solo GEM)
D_PWAMP Corriente del Regulador de la Ventana del Conductor Incrementos de 0.25 amp
(Solo GEM)
D_PWPK Corriente Pico del Regulador de la Ventana del Conductor Incrementos de 0.25 amp
(Solo GEM)
ACCDLY Circuito de la Bobina del Relé de Retardo de Accesorio ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
(Solo GEM)
RDEF_SW Estado del Interruptor de Control de Desempañante Trasero ON, OFF
REDEFRLY Estado del Interruptor de Control de Desempañante Trasero ON, OFF
RDEFRLY Circuito de la Bobina del Relé de Desempañante de la Ventana ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
Trasera
WASHRLY Estado del Relé del Lava Parabrisas ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
WPPK_PK Tiempo Entre Paradas del Limpia Parabrisas 0 - 65 Segundos
WPMODEEstado del Modo de Control del Limpia Parabrisas WASH, OPEN, INVLD, OFF,
INTVL 1-7, LOW, HIGH
WPPRKSW Estado del Motor del Limpia Parabrisas PARKED, notPRK
WPRUNRelé del Limpia Parabrisas en Modo de Marcha ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
WPHISP Estado del Relé de ALTA/BAJA Velocidad del Limpia ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
Parabrisas
WASH_SW Estado del Interruptor del Relé de la Bomba del Lava Parabrisas ON—, OFF—, ON-B-, OFFO-G
R_WP_UP Estado del Relé de Subida del Limpia Parabrisas Trasero ON—, OFF—, OFFO-G, ON-B-
(Solo GEM)
R_WP_DN Estado del Relé de Bajada del Limpia Parabrisas Trasero ON—, OFF—, OFFO-G, ON-B-
(Solo GEM)
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
procarmanuals.com

Indicadores y Dispositivos de Alarma413-09-12
413-09-12
Indice de Comandos Activos del GEM/CTM
Comando Activo
Pantalla Acción
CAMBIOS ELECTRONICOS SHFT CLCH ACTIVO, INACTIVO
DE 4-RUEDAS (Solo GEM)
CONTROL DEL EMBRAGUE CLUTCH SOL ANALOG %
DE CAMBIOS
LAMPARA DE REMOLQUE NTFLAMP ACTIVO, INACTIVO
EN NEUTRO
LIMPIA PARABRISAS TRASERO UP RELAY ACTIVO, INACTIVO
(Solo GEM)
LIMPIA PARABRISAS TRASERO DWN RELAY ACTIVO, INACTIVO
(Solo GEM)
LUZ DE RETROCESO CALIENTE RLY CNTRL ACTIVO, INACTIVO
CONTROL DE BLOQUEO DD UNLOCK ACTIVO, INACTIVO
DE PUERTAS
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Indice de Diagnóstico de Fallas (DTC) de Prueba de
Movimiento del GEM/CTM
Indice de Diagnóstico de Fallas (DTC) de Prueba de Movimiento del GEM/CTM
DTC
Descripción DTC Causado por
B1317 Voltaje de la Batería ALTO GEM/CTM
B1318 Voltaje de la Batería BAJO GEM/CTM
B1322 Circuito de Puerta del Conductor Abierta en Corto a Tierra GEM/CTM
B1330 Circuito de Puerta del Pasajero Abierta en Corto a Tierra GEM/CTM
B1352 Falla en el Circuito de Llave en la Ignición GEM/CTM
B1410 Falla en el Circuito Eléctrico del Motor GEM
de la Ventana Izquierda Delantera
B1438 Falla en el Circuito del Interruptor Selector GEM/CTM
de Modo del Limpia Parabrisas
B1441 Entrada del Interruptor Selector de Modo GEM/CTM
del Limpia Parabrisas en Corto a Tierra
B1446 Falla del Circuito del Sensor de Parada GEM/CTM
del Limpia Parabrisas
B1450 Falla del Circuito de Entrada del Interruptor de Retardo GEM/CTM
de Intervalo de Limpia/Lava Parabrisas
B1453 Señal del Interruptor de Retardo de Intervalo GEM/CTM
del Limpia/Lava Parabrisas en Corto a Tierra
B1462 Falla en el Circuito del Interruptor GEM/CTM
del Cinturón de Seguridad
B1577 Señal de la Lámpara de Parada en Corto GEM/CTM
con la Tensión de Alimentación
B1610 Señal de Acceso Iluminado GEM
(Desde el Módulo RAP) en Corto a Tierra
B1833 Circuito del Interruptor de Desarme de GEM
Desbloqueo de Puertas en Corto a Tierra
procarmanuals.com

Asistente para Estacionamiento413-13-1
413-13-1
Tabla Manual de Contenido
SECCION 413-13 Asistente para Estacionamiento
APLICADO AL VEHICULO: Explorer, Mountaineer
CONTENIDO PAGINA
DESCRIPCION Y OPERACION
Asistente para Estacionamiento – Sistema Sensor de Retroceso .................................................... 413-13-2
DIAGNOSTICO Y PRUEBA
Asistente para Estacionamiento – Sistema Sensor de Retroceso .................................................... 413-13-2
Inspección y Verificación ................................................................................................................ 413-13-3
Indice de Códigos de Diagnóstico de Fallas del PAM ................................................................ 413-13-3
Prueba Pinpoint ............................................................................................................................. 413-13-5
Principios de Operación ................................................................................................................. 413-13-2
Tabla de Fallas ............................................................................................................................... 413-13-4
Prueba Pinpoint
Módulo – Módulo de Asistente para Estacionamiento ..................................................................... 413-13-23
Sensor – Asistente para Estacionamiento ....................................................................................... 413-13-24
Interruptor – Asistente para Estacionamiento .................................................................................. 413-13-24
PROCEDIMIENTOS GENERALES
Verificación del Sistema Acimutal .................................................................................................... 413-13-27
Verificación del Sistema de Elevación – Chequeo de Verificación de No Reflejos de la Tierra ...... 413-13-28
ESPECIFICACIONES.......................................................................................................................... 413-13-29
procarmanuals.com

Asistente para Estacionamiento413-13-2
413-13-2
DESCRIPCION Y OPERACION
Asistencia de Aparcamiento – Sistema
Sensor de Retroceso
El sistema de Asistente para Estacionamiento (PA) consiste
de lo siguiente:
•cuatro sensores localizados en el parachoques trasero (los
sensores encajan en los huecos de los anillos de retención
del parachoques)
•tono audible (localizado detrás del panel de almacenamiento
del gato)
•módulo de Asistente para Estacionamiento (PAM)
(localizado detrás del panel de almacenamiento del gato)
•interruptor de asistencia de desactivación del asistente para
estacionamiento (localizado en el panel de instrumentos)
•Diagnósticos de la Organización Estándar Internacional
(ISO) 9141
DIAGNOSTICO Y PRUEBA
Asistente para Estacionamiento – Sistema
Sensor de Retroceso
Refiérase a la Celda 66, Diagramas de Cableado, Alarmas
Sonoras para obtener información sobre el esquema y los
conectores.
Herramienta(s) Especial(es)
Multímetro Digital 73
o un equivalente
105-R0051
Probador New Generation STAR
(NGS) o un equivalente
418-F048 (007-00500)
Principios de Operación
Nota: La compuerta de carga debe estar cerrada para la
operación correcta del sistema de Asistente para
Estacionamiento (PA).
El sistema PA detecta los objetos detrás del vehículo cuando
la señal de selección de engranaje del vehículo al PAM está
en retroceso. El PAM hace esto calculando la distancia a un
objeto por el uso de cuatro sensores ultrasónicos montados en
el parachoques trasero. El campo ultrasónico es emitido en
un área circular alrededor de la parte posterior del vehículo.
Los sensores pueden detectar objetos a aproximadamente 1.8
m (5.9 pies), 50 cm (1.6 pies) de la parte posterior del vehículo,
y 16 cm (1.6 pies) de la parte posterior del vehículo sobre la
tierra. Un tono de alarma variable de 750 kHz es generado
por un parlante localizado el área de almacenamiento del gato
trasero izquierdo. El parlante aumenta su tono de alarma a
medida que el vehículo se acerca a un obstáculo. Cuando se
detecta un objeto a una distancia de 25 cm (10 pulg.) de los
sensores, el tono de alarma se torna continuo.
procarmanuals.com