Page 193 of 238

1 t.1
-1
4.3
surfoces ore
sproyed with o
Protective com'
pound. The floor boords including the floor of
the boot ore covered with textile corpets while
rubber mots ore used in Skodo 105 S.
The in-
terior luggoge comportment is
lined with insu-
loting felt
sheet.
fne body finish consists of severol loyers of
speciol onti-corrosive cootings, o primer
coot,
ond o synthetic boking enomel top
coot in
colours complying with
o speciol specificotion.
14.1 BUMPERS
To Remove Front BumPer
Disconnect the
leods of the horn ond front
direction indicotors. Remove bolts connecting
the side sections of
the bumper with the wings
ond bolts of the bumper brockets, connecting
them to the wheel splosh guords. Now
the
entire bumper is free ond it con be removed.
Te Remove Reor BumPer
Proceed in the some woy with the exception
thot there ore no leods to be disconnected.
To Remove Overriders
Screw off the nut M 10 ond lift owoy the
overri der.
14.2 WTNGS
To Remove Front Wing
First remove the front bumper (see
Chop-
ter 14.1), the front door (see
Chopter 14.5), ond,
in the cose of the left-hond wing, the boot lid
Fig. 14.211- Removing Front Wing -
orrows
indicote fostening points (see
Chopter 14.3). lf the door sill is covered
with o trim moulding, loosen this moulding
portiolly. Now remove the bolts fostening the wing to
the bodywork under the sill (from
underneoth),
on the side edge of the body post,
in the chon'
nel next to the boot, ond in the forebody under
the heodlomp.
To Reinstqll Front Wing
lf the seol strip in the front
Port of the wing
is domoged, reploce it with o new one, ond
stick it on if it hos got
unstuck. Pock olwoys
o new seoling strip between the wing edge ond
the body fromework. Then instoll
the wing in
position ond locote it by tightening slightly the
connecting (fostening) bolts.
Do not tighten
the bolts firmly before hoving fitted properly
the wing.
14.3 BONNET AND BOOT LID
Removing Boot Lid
Remove the nut ond bolt of the strut ond
the screws fostening the
hinges, ond lift owoy
the complete lid.
Removing Engine Bonnet
Slip the bonnet strut out of
its guide,
screw
off the nuts of the hinge fostening bolts, ond
lift owoy the bonnet.
Reinstollotion ond Adiustment of Boot Lid
ond Engine Bonnet
Instoll the lid (or
bonnet) over
the luggoge
(or engine) comportment ond
tighten lightly
the bolts ond/or the nuts of the hinge bolts.
Moke the lid (or
bonnet) fit perfectly
with the
edges of the bodywork by shifting the hinges
in their respective holes
os necessory, ond
tighten fost the bolts ond/or nuts of the hinges-
Assemble the strut of the boot lid.
Boot Lid Releose Rod ond Engine Bonnet
Releose Coble
The releose rod of the boot lid (Fig.
1.3113)
is connected with the reloy link by meons of
o pin
ond forms on ossembly unit with the lid
locks. The
hondle of the releose rod con be
removed ofter pushing
out the pin.
The entire
ossembly con be lifted owoy ofter removing the
lid locks.
Reverse this procedure
to reinstoll the os'
sembly. Tighten the bolts of the locks lightly
ond fit the lid properly
in positlon.
Now odiust
202 c
o
o
o ir
e
tt d
Page 194 of 238
![SKODA 120 LS 1980 Workshop Manual EOZ
llol -
rou!l 6ullolnsul erll A;1ca::oc
luauoc
puo slDcol o1
1uo1:odtug l.ran
s!
]l lo^ouer
Jleql lo acuenbes
pesre^eJ
eql u! slrod aql
;o A;quasso
uo
Aglocglco.rd s1 uollollDls SKODA 120 LS 1980 Workshop Manual EOZ
llol -
rou!l 6ullolnsul erll A;1ca::oc
luauoc
puo slDcol o1
1uo1:odtug l.ran
s!
]l lo^ouer
Jleql lo acuenbes
pesre^eJ
eql u! slrod aql
;o A;quasso
uo
Aglocglco.rd s1 uollollDls](/manual-img/3/57424/w960_57424-193.png)
EOZ
'llol -
rou!l 6ullolnsul erll A;1ca::oc
luauoc
puo slDcol o1
1uo1:odtug l.ran
s!
]l 'lo^ouer
Jleql lo acuenbes
pesre^eJ
eql u! slrod aql
;o A;quasso
uo
Aglocglco.rd s1 uollollDlsulau (l
'sroop eql itorrro
Ull puo
lror*euDrl lpoq
aq1
o1 sa6u1q .roop BulueJsol sMeros eql
a^oueu (e
'roop oql ;o 1.rod reuu! aql
o] paluer,rtec
.reug1 6u11olnsu! rauu! eql lllnleroc
11o gaa6 (p
'ecueJeltuncJlc eJllue s11 6uo;o
paeco.rd puo '(s:oop
JDaJ puD
1uo4 aqt
;o)
;euod .roop aql
lo Iorvrp;u
6uruut6aq (surd
6ulcods e1q1xa;;) sdggc 6ulualsDl eql
e^our
-er '(Llg'VL
'693
aas) pod
o qlrM
lool elqo
-l!ns D 6ugsg-1 '1euod
6u1u11 roop
eql anor.uaS (o
'(S SOf opols ug)
11nd roop
aq]
Jo Mercs
aql Jo lseJ-tr|Jo aql 6uluolsD'
sMaJcs
arrouex (q
'IuDJc eql Morpr.ll!M puD
luDJc eql
,o MeJcs
paroelc eql e^oueU ')uDJc
Mopulrln do.rp
eql lo alo1d
renoc
eql
llo asg.rd '1oo1
a;qo
-l!ns o 6ugs6 'qsnq
elpuDq aq1 Aol,'o ll!l puD
alpuoq rauu!
aql Molsq rrt€IJS
aqg enoueg (o
'Llg'VL'6lJ ees -
reu!l 6ur1o;nsu1
eql 6u1pn1cu1 lauod 6urur; roop eql
puD'(s
EgL
opo>19 1o) sl1nd roop eql'slsar-rurD aq]'sal
-puDq Joop Jeuu! eq] pe^or!e.r
lsr!l 6u1noq ra4o
,tguo palsnlpo
JolpuD palorlar
aq UDO sMop
-u!M puD 'sJel!uJ!l
Joop 'stus!uDqceu
dn-purrr
MOpurM 'slcol 'sursluDr{ceu
Joop Jauu! eql
sJooo eql 1snlpy puD
llDlsuleg 'enouraS
o1
suooo 9'r[
'lDAotxaJ slr lo
a:npecold eq] esra^or 'a;p16
oql llDlsular oI
';auod aql pappeq
-ura puD pellll Alrado.rd 6u1noq :a1;o i;uo A1uL.r11
stloq eql ue1q6r1 's11oq
6u;uelsD, eq] Attq6tt
ue1q611 puD
uo111sod u I
leuod aql acDld
sleuDd pua-JDeu
puD -luorJ
llolsuleu oI
sMoJJD iq paloclpu!
eJD slutod 6u1ua1so1
- fouod pua-rDau
6ugnouag -ZlV'vL 'vtJ 'puoq
eql ]o /v\olq D
qll/v
uollcarlp
proMlcoq aql u!
lauod aq1 a6oDueslq'srol
-sn;c dtuol eql ol lxeu lauuDqc lauuoq au16ua
eql uorl lroruipoq eql
ol
lauod pua-.roa.r
aq1 6u1
-uolsol slloq sql alouer 111ou13 'sdrlc
eqt ,o ]no
spDal eq] d11s puo '1q6;1
elogd ecuec!l eql puD
slelsnlc duo; loal aql
lo spDel
arl]
lcauuocslp
'olqoc esoelar lauuoq eug6ua eql
qcolep puo
(L'tr1 rardoq3 ees) .radtunq roer eql e^orusd
leuDd Pue.tDed onotrteu
oI
sMoJrD Aq palocrput
aro slurod 6uruelso;
- leuDd pua-]uorJ
6urnor.ua6 -
ft'VL'6lJ
'e;1uD aql lo 1.rod arluac
aq] ueq] uD s1.rod
aprsgno aql o^otuei
lsJ!J
's1oq 6u1ue1so1 s11 6ulnotuer reuo Aorvro pa1;g1
eq uDc -
suod eeJql
lo 6ullsgsuoc 'a11r.r6
eql
- lauod pua-luorJ
eql
,o l.rod .reddn
eql MoN
'.redunq
eq] purqeq
a6pa :annol oql
ol puo
dr,uolpoaq
eql lapun qorD
leaqrur aql ol
lauod pua-1uor,
eql
;o lrod raMol aq] 6u1ua1so;
slloq
eqi ueq] puD
(;'y;- raldoq3 aas) .radunq
luorl eq] e^otraU
leuDd Pue-luoJl e^otr|eu ol
S'I3NVd
cNf'uvru oNV cNf'tNouJ Acos v'vL
'6u1qn1 uepMoB arll q6norql
u;o6o 1; poarql 'l!
6u;11o1suger ueqM '6u1qn1
eql lo lno ]!
11nd puo
),lcol
leuuoq eq]
uorl
l!
qcolop 'eJ!M
zl!l eq] e^oursr o1 '6u;qn}
uepmog
eql qBnorql pepoerql (apqoc) erlM
zltl o
Aq paloredo
s! esDelor
louuoq au16ua
aq1
'slloq eq] l1tu.r11 uetq6tt puo
uollojedo
lsejJo3 sl! ernsus
ol uls!uoqceul esDaleJ aql J
;
(
t
t
9't t-€'tt
Page 195 of 238

Fig.
M511-
Prising off Door Ponel
When it is roining or when woshing the cor,
woter runs down the gloss
ond penetrotes
into the inner spoce of the door. The
foil is
supposed to prevent
the forming of under-
pressure in the cor interior ond to prevent
the woter from sooking the interior trims ond
running down into the cor. Therefore,
it hos
to be stuck on by rubber cement os shown
in Figs. 14.512 ond 14.5/3 (cross hotching).
First slip the lower port
of the insulotion
(foil), the inner end, inside the door, ond
then opply o seoling compound on to
the
door inner metol-sheet ponel
ond the insu-
lotion os indicoted in the illustrotion (block
dots ) .
Close both doors
on the side to be adjusted
and visually assess which areas of each door
require re-positioning to produce
an even
contour joining
the front and rear
wing body
lines in relation to the door
heights.
With careful adjustment of hinges, satisfactory
body lines
can be obtained.
Hinges can
be moved on the door pillar in
the
following ways.
1 . Up and down after slackening bolts.
Result:
height of door in relation to door ap_erture.
2. In and out after slackening bolts. Result:
Position of
the door leading edge in
relation to bodY aPerture'
3. Shims Pt.
No. 1 13-98B9OO between
hinges and pillar
a) Shims under
both hrnges moves
the door
rearwards and
increases the gap
between
the door leading
edge and the
wing
(Front door).
b) Shims under the bottom hinge
only, will
lift the lower edge
of the door.
c) Shims under the top
hinge only, will
have the reverse effect.
It is
sometimes preferable to remove
the door
catch (On pillar)
to remove misleading stresses
being placed
on the door. This part
being re-
fitted and adjusted so
that both stages of
the lock are
working and
ensuring door is not
being stressed by
excessive tension
up or
down, in or out.
Adjust the door
catch to ensure when
the door
is closed, it will
not ride up or down'
Ensure the door does not catch the door pillar,
wing, other door etc., when both are open or
closed.
Door top half
lf you-have correctly
adjusted the
bottom half
of thb door you
may find that the window frame
top half still needs an adjustment.
Here it will be necessary to
lower the moving
window and carefully bend the
frame of the
window to match the frame
of the door'
Fig. 14.4/14
Common Areas
the Door Touches
Fig. 14.512- Front
Door lnsulotion -
":t;
hotching indicotes where
rubber cement hos to
be opplied, block dots indicote seoling
com'
pound opplicotion
204
Page 196 of 238
![SKODA 120 LS 1980 Workshop Manual 90.
slulod lole^es u! 6ulduDls Joop aql
o] Jaue
-glls eql pleM-lods 6uqp1er,r
oulDlt Aq .roop eqt
6u1.r1oda.r ueq6 sllod
esaql ]o lcoluoc lcor!p D
spnlcxa o1 Oulduols Joop eql puD
l! SKODA 120 LS 1980 Workshop Manual 90.
slulod lole^es u! 6ulduDls Joop aql
o] Jaue
-glls eql pleM-lods 6uqp1er,r
oulDlt Aq .roop eqt
6u1.r1oda.r ueq6 sllod
esaql ]o lcoluoc lcor!p D
spnlcxa o1 Oulduols Joop eql puD
l!](/manual-img/3/57424/w960_57424-195.png)
90.
'slulod lole^es u! 6ulduDls Joop aql
o] Jaue
-glls eql pleM-lods '6uqp1er',r
oulDlt Aq .roop eqt
6u1.r1oda.r ueq6 'sllod
esaql ]o lcoluoc lcor!p D
spnlcxa o1 Oulduols Joop eql puD
l! ueeM]
:ee punoduroc
6uldtuop o igddo puD
rauell!]s
eq] uelqOlo.rls '.roop
pa6or,uop o 6u;uo111puoc
-ar uoqM paqrnlslp
uaeq soq
6u11ueuec eql
Il
'6u!dr.uols Joop Jalno aq] ol pelueuec
puD
epls
rooP eql ol PeplaM a:o {aq1'(acods
reuu! roop
aqr u!) srooP eql eplsu! eJD srauo|llls osaql
sreue$!ls rooo uo!lDJq!^lluv
'slloq puD sMelos
11o Agrurll
ualq6rg
ueql puo
'(rana1 Aolel aqt
lo sr.lrs!uDrlceul eql 6urgrqs
Aq
'Joop JoeJ eql lo ssoc eql u; '.ro)
A.rossaceu so
urs!uoqcau elpuoq rauu! eql 6u111gqs Aq (s>1u19)
spor eql ;o uollrsod
aq1
lsnlpy 'qclDl
(A1a1os)
1oo.td-ppqc eql
lo 6ul6o6uesrp
puD
6ug6o6ua
aql so
llaM so
qclDc
aql
lo 6u16o6ues1p
puo
6ug6o6ua :alpuDq aql
]o suo!lcunl
llo lceqC
.d!lc
aql olu! A1tu.r1; poJ
eLll qsnd puo 'aprs
rouu! slr
r-uo:; leuod lolau-leeqs Joop reuu!
aql olul 6u!
-lDrq!^ rrlor, poJ
aql 6u!]ue^a.rd d11c eql sseJd
'lana1 Ao;a: eql 'o ]nu eql
A1tu.r1; uelq6ll 'turo
reuoqs ra^al io;e.r aq1
;o
d;1c aq1 olu! por
aql
lo pue
or{} sserd puo
l11noc roop eql o1u1 6ulqsnq eql q6no.rql
qclog
reuu! eql
lo pol
Uoqs eql
poarql 'lane1
Ao1a.r
eql lo tu.ro
la6uol eql olu! pueq
6uo1 oql qllM
puD re^al qcpc petocrn,lq
aql
lo 1.rod .reddn
eql Io d11c
aq1 olu! puaq
uoqs slt
q11m po.r
6uo1
aq] ecDld 'lnu
aql Jepun loqsoM 6ur.rds D puD
u3old o aco;d o1
1e6lo; lou oC 'lnu
uo-paMsrcs
Ilasoo; D qllrvr
uo111sod u!
l! erncas
puo
rlclDc
aq] prDmol
tu.ro re6uo; sll Llllrvr :ene; Ao;a: po.r
eql llDlsul 'roop
roal aql
lo lauod
1oleu-leeqs
rauu! elll olu! 6ugqsnq por
eql sserd.g
'Je^el qcloc PalDc
-rnlrq aql
;o ltod reMol
aql
1o d11c
aql olu! por
eql lo pue
eql ssa:d puo ll1noc Joop eql olu!
6ugqsnq aq1 q6no.rql qctDl
roop rauu! oql
lo
por eql drlg'.roop
luorl aqt
;o lauod lDlau-laeqs
rauu! eq] olu! 6urqsnq por
aqt sserd.l
'alpuDq Jeuu! oql
lo MoJos
aq1 ua1q6r1 puD 'alpuoq
Jeuu! aq]
lo
dtlc eql puo qcloc
aql ul d;1c.rarrro1 eql olu! por
eql lo spue e^llcadsal
aq1 ssa.rd '.roop
sLll olul
elpuDq rouu! aq]
lo por
eql
uesul 'alpuDq
relno
aq1 6u;sn roop aql
lo qclDc
eq1 e6o6uas!C 'g
srrs!uDrlcol l rauul
lo (s>tull)
spoU Aoleg
')col orll qll'v
oslD 'rooP
luor, aql
lo esDc oLll
u! 'puD
olpuDq oql qll'v
uollcD u!
uaqM uollcunl lceJJos rol rlclDc eq]
lceqc '9
',,sJoop eq1 1snlpo puo
';1o1suger 'elolual
o1,, qdo.rDorod
eql ees -
qsnq
eql q]!M
laqleDol elPuDq aql Molaq MeJcs Jeqlo
sql umop MeJcS '/neJcs
aq1 ua1q61] lou oc 'reqsoM
6u;.rds D puo
u1o1d o qllM
Moros D ql!M
l! alDcol
puo
lauod lolar..u-]aaqs roop rauu! aq]
;o l11,roc
aql olu! elpuoq reuur eql
lresul 't
'surd 11oq oql
ra^o uaLlt
sserd o1 s:a1;d alqoyns asn 'lDlJalDut
c11so1d ;o
erD poJ
Aolo: eql
;o seceld
pua
aql 'uollollDlsul
JoUD passeJls
lou sr
l! loql os
poJ
ADler eql
1o q16ua1
aql
lsnlpy 'arnlnl
arll u! ilquassosrp
alDl!ltcol ol
('cla 'tAICiI 'tW
NtfStS:tU)
suo11o:odard 6ul,r.rasa:d lD!cJeuruoo eql
lo
auos qllm
s11oq 6ugualsol eql palooc
6utnoq
:e1;o A11n1aJD3 slnu aql uMop r*arcs puo 'dn:.rr1s
eql olDcol 'I11noc
Joop eql olu! por
Ao;e: anr
-lcadsa: sl! q]!M peplno:d
olpuDq eql
uesul '0
'u!d eql uMop MaJcs puD
utd qc1o1
eql ol uo
reLlsDM 6u;.rds D dlls 'raulDlar
eq] qllM
uo11;sod
u! l! aJncas
puD
lcol Jelno eq] spJDMol
qclDl
orll r{}!M roop
tuor} aql o}u!
Isol oqt
llDlsul 'z
'u/v\op
r! lloq puo
(.roop aqt olu! palrasu!
eq uDc
]l
1oq1 os)
uo111sod pasolo
aql o1 qclo3
aql urnf
'esoe:6 qlgm (1co;
roop relno pellDc-os
eq1 ro)
qcloc eql
lo secDpns 6u1p;gs
eql elDolrqnl 'L
Ico-l puo 'tlcloC 'e;puog
'1rod eqt lo uollDllDlsu!ar uo
ouo
Meu o qlgm pecoldeJ
aq o1 soq d;1c
aql 'osDc
o
qcns ul 'loarvr
d11c eA!ssecxe uD ot sa!l!lse] sl.rod
eql lo auo
lo re^el eql
1o (reploq
s1; puo
6u;
-loaq eql 6ululo; puo
c11so1d
1o epour) d;1c eq1
]o lno 6u1dd11s snoauollnuils
V 'sJanal
loJluoc
eql uorl
spo.r-;1nd aLlt
lno 6u;11nd iq
su;6eq
ll 's1.rod
lDnprAlpu.! eql
lo lDlouar 6u1pn1c
-u! oJnpoco.rd 6u1;luotuslp
luaJinc D
s!
s!t{l
srus!uDqcaw
qclDC puD {col 'e;puo11
JooO olotueu oI
eqt palsn!po
6u3noq rolro stt^orc" u",rlrt"{
uoglocllddo punod
-uoc 6u;1oas elDc!pu! slop
4co1q'pa11ddo eq
ol soq luotuac raqqnJ araqM
selDolpu! 6u1qcloq
ssoJc -
uo!lDlnsul rooC roou -
t/g'tl '6!J
Page 197 of 238

! Door Cotch
Retoiner
The position
of the door cotch retoiner on
the door pillor
ond/or the reor wing foce con
be odiusted within certoin limits ofter loosen-
ing its fostening screws. Adiust the retoiner
in the required position,
check the door for cor-
rect closing ond fitting
with the other ports
of
the bodywork, ond then retighten
the screws.
The door cotch must slide
on to the leodlng
surfoce of the retoiner
so thot it rests
ogoinst
it. Sometimes, it moy be necessory to ploce
o pocking piece
under the retoiner (to
prevent
the fouling of the door cotch pin).
ln such
o cose, mork the position
of the
cotch on the
bodywork, slocken the screws, ond instoll o
pocking piece under the retoiner slipping it
over the lower screws ond
tipping it into po-
sition on the upper screws. It is importont to observe the correct ongle
of the inclinotion of the retoiner leoding sur-
foce, which hos to
correspond with the incli.
notion of the beoring surfoce of the door cotch
(outer door lock). Therefore, fosten the bose
plote of the retoiner so thot its upright stiffener
is porollel
with the edge of the moulded recess
for the retoiner
on the door pillor
ond the reor
wing. The leoding surfoce of the retoiner is provided
with o friction plote.
In the cose of domoge
(excessive weor, impoct of on incorrectly od-
iusted door, etc.),
prise
off the originol friction
plote ond fit o new one. lf the friction plote is
locking or if it is excessively worn, the door is
opt to rottle.
Fi1.14.514 -
Door Cotch Retoiner
14.6 WINDSCREEN, REAR WINDOW,
SIDE WINDOWS
To Remove Windscreen ond Reor Window
Rernove the connection of the spocing Insert
ond lift owoy the spocing
insert of the glozing rubber
moulding
using o suitoble tool. Now
press corefully ogoinst the gloss from
inside
the cor ond slip the liP of the glozing
rubber
moulding step
by step over the edge of the
windscreen or window frome
olong its entire
circumference, ond finolly lift owoy
the gloss
together with the glozing rubber
moulding.
To Refit Windscreen ond
Reor Window
First cleon thoroughly the
edges of the gloss
ond of the window opening (frome).
Slip the
glozing rubber moulding over
the edges of the
g loss.
lnsert o twine with o smooth surfoce or, pre'
ferobly, o rubber insuloted coble of 2.5
to 3 mm
in diometer into the inner groove of the glozing
rubber moulding.
Fig.M.6l1- Fitting Glozing
Rubber Moulding
on o Gloss Pone
Fig.14.612 -
Inserting o Twine into
the Groove
of the Glozing Rubber Moulding
206
Page 198 of 238

LOe
(lsod erluec
1o lrod .reddn u! Mercs
prlql)
lsod elluac
eql lo slnu
puD
sMa:cs 6ur1snlpo76u!uelsoJ -
t
po.r 11nd elpuoq routrl
-
Z
(po: 11nd) lurl lorluoc qclDl
reuul -
I,
sMercs 6urlsnlpyT6uluelsoJ puD
e6o1u11 lorluoC rooCl
]uoll -
g/g'tL'6ll
slnu uMop-p1oq s11 6ur
-nourgr Jeuo AoMo pell!l
eq uD3 JaPurM MoPUTM
eqf 'aurDJl
Joop eqt q6no.rql
leuuDqc 6u11.rod
-dns s11 qllrvr
ssol6 eql MDrpqll4,q 'lsod
orluao
eql onotueJ puD
lno 6urrvrs
uaql puD 'lsod
s.rluac
aql to yod
.reddn eql u! errDr' roop eql
tuo.rl (paldnrralu!) d1.r1sraq1oeM eql
tno sserd
lsod arluac eql
ul
11orepgn6
sll,o ]no t! sse:d
puo
elqlssod sD rol so sso16
aql laMol MoN 'sso16
aql ouluoddns leuuoqc
er{l uor} rapulrvr eqt e6o6ueslp puo
lvtop
-ulrlrr eql rslvro'l 'lsod
e:luec aq] ,o ({11,roc toop
eql ul sr lnu aql)
lnu eql
puD
s]loq alll a^oul
-aJ ol paecor4 '(s-roop
luoJl aq]
ruo.t1
l;uo a;qo
-Aor.rtar sg
lro.raprnB relroqs aql)
;roraptn6 aql
Aor*o 1119 puo 'dr.rlsraqlDeM
aq] lno ssa:d '11o.r
-oprn6 JetrJoqs aql 6u!uelsD] MaJcs eql enoureu
'o6 111m l! sD rDl sD MopulM orll
dn putM
ueq]
puo DultururJl roop eql anoueJ 'llo
jo lsJlJ
srv\opuln1 roo6 1snlpy puo 'l1o1sugo1'elotueu
ol
'eca1d 6ullceuuoc arll
qllM dDD 6ugu1o! aql ra^oc puo
ec!^ap ut-1cod
Lg!-g dt^ eql
lo pro
atll q1;M
6u1p1nou reqqn,r
6urzo16 aql olu! lresur 6ulcods eql
]rasul
'dund
L0L-8 dt4l eq+
jo
osn eq] qllM
ssDl6 aql puD
6u1p1nou reqqnr aql
ueoMleq qs!uJD^
llo 6u1c.ro1 Aq
lqBlllaqloarut
MopurM JDel pLrD
uoejcspurM aql a)olA
'anoo.r6 eq] uoJ+ olqoo aLll
A1lonpo.r6 6urMDrpLll!r'r rtq 6uluedo aql
1o a6pa
aLl] re^o dels Aq dals 6ulp1nour reqqnr aL11
1o dtg
aq1 d11s puo
Joc aq] olut
lee 'aPtslno
tuol; ipoq
aql lo 6uguedo englcedsa.r
eLll ol uo 6u1p;nou
reqqnr 6u1zo16 aql qllr*
sso16 eql sserd ruo11 ac!^acl
u!->lcDd
L9L-8d1^l ]o prv
eLll
rlllnlr +rasul 6ulcodg
6u11.rasu; -
gitl
tL'6lJ
dun4 ;91- g
66;
tiLr1s1"1 (fs!urDn
ltO ,o uo1loc11ddy -
Vlg'VL'blJ
6uruedg Apog aq1
1o
dr1 6urplnon reqqnU aqleDp3 aq1
rano
6urdd1lg -
ggVL'6tJ
rsr y0
Page 199 of 238

Reverse
the
dismontling procedure
to rein'
stoll tl-re window ond its winder. The
loterol
ploy con be odiusted by odiusting (swinging
out) the centre post
ofter hoving loosened the
respective bolts ond nuts -
see Fig. '14.6/6
ond/
or 14.617.
Use this occosion to lubricote inner door
mechonisms -
see Chopter 15.12.
Fig.14.617 -
Reor Door Control Linkoge
ond Fostening/Adiusting Screws
1 -
Inner lotch control link (short)
2 -
Reloy lever
3 -
lnner lotch control link
(long)
4 -
Inner hondle pull
rod
5 -
Fostening/odiusting screws ond nuts
of
the
centre post
(third screw in upper port
of centre post)
Repair of Window Regulator Defects
lf the windows are difficult to wind up and
down (the
maximum torque applied on the
spindle of the window regulator with the glass
installed in the doors exceeds 2.5 Nm) (1.77
tt
lbs), it is recommended that the following steps
are taken as regards both the front
and rear doors:
1. Disconnect the regulator driving plate
from
the window glass
channel. Push the glass
upward
and try the relieved regulator by turning the
regulator crank. lf the regulator does not work
smoothly (jamming,
rattling) or if
a torque higher
than O.7 Nm/(O.495 ft lbs) in front and 1.1
Nm/(0.78 ft lbs) in the rear is required for its
operation, replace the whole regulator with a new
one working satisfactorily.
2. Adjust the centre pillar position
in the door
using the jig
as per
drawing No. A1-1 5417-S.
Loosen the top screw of the centre pillar
and
retighten it while pressing
the centre pillar
against the window glass
wound up to its upper-
most position.
Loosen the bottom screw of the
centre pillar
and retighten it while pressing
the
centre pillar
against the
window glass. 5417
-
S
-l! L
3. When bolting together the regulator driving
plate with the window glass
channel make sure
that the holes in these two parts
coincide along
the whole length of the channel. lf it is not so,
move the
channel into a satisfactory position.
4. lf the regulator is
not lubricated, lubricate the
regulator cable in the
tubing with grease
and
apply oil to the regulator
crank spindle.
To Remove ond Reinstoll Reor Door Fixed
Window
Agoin remove first the door trimming. The
gloss is only inserted
into the door frome ond
supported by o bolted-down holder with o rub-
ber pocking piece.
The gloss
con be moved in
the door
covity ond withdrown through the
door frome.
14.7 TRIMMING UPHOLSTERY AND WEATHERSTRIPS
Ponel-type Trimming
This type of trimming is used for
the doors -
see Chopter 14.5, Fig.14.511- ond for
the front
ond reor window posts.
Ponel-type trimming
fostened by clips (flexible
spocing pins)
covers
olso the porcel
troy below the reor window, the
outer guideroils
of the front seots, the front
wheel orches, ond the focia. On centre posts,
the trimming is fostened by screws.
208
Page 200 of 238

fl
u 602
umop esoH 'u!p
6ug>1cg1s e^ouror o1 e6uods
o :o
r{snJq D asn ueqt ,{;uo puo
JDc aql uMop asotl
oroloJeql'eAlsDJqD uo sD
lcD selcluDd
pnu puo
lsnp pDoU 'rolDM
6ugsn 1noq1!M 'cle 'e6uods '6o.t
lam ro A.rp
o
r.lllM uMop loc
aql qnl
Ja^aN
qslulJ lromApog eql
lo aroC
'punoduoc
enl1ce1o.rd lolceds o
qtlM pepoc
s1 lpoq:epun
oql 'qsluron
looc-do1 aql
puo '.re1g;;
6u1pu1.t6
eq1 '1ooc
6u;u;.rd eq1 -
palgddo o.to sraiol aorql
'C.0LL ol Cogg ruoJl
ornlDradurel 6u11oq o Lll!tvt
s1u1od 6u11oq u! paqslu!l
s1
1:orrtlpoq oql
tls!ulJ ryorYrlpog
srNlvd cNV s:lHslNuvn 6'?t
'tlcloc aql lo suoeul Aq
uo111sod u!
lser
-IcDq eql palcol
6u1noq lalo Aluo sMercs
sqt uetq6ll '1sel1coq
eq1 6u111o1suleJ uaqM
'tseJlcoq eq1 lot*o
Ull puD 'qclDo
oq] esDal
-er 'sMeJss
asaql e^oruau 'lsallcDq
oql lo
pod rerrrrol eql u! sr*nelcs eql ol ssecco ulo6
o1 uolqsnc loas eql eAouJeJ
puo
uolqsnc
eql ,o e6pa eqt repun
slloq eql e^ou^teu
sloes .roa: 1o (q
'loes eql lor*o rl!l puD 'l!Drap;n6
qcoe
;o yod
JDaJ eql uoJl smolos eloual 'uo!l!s
-od lsourerol sil
ol
lDas eql ap11g 'g1orep1n6
qcDe lo yod
1uo.r; eql
ul sMalcs aql o^ouau
slDes luoll lo (D
lDAouteu
srv3s 8'vL
'6'VL
leldoq3t oes -
spunodruoc 6uldtuDp otll
lo eulos
q1r* psloas aq uDc Apoq:apun aql
'o slulol
'1so;d.ropo1o61 Jo 1sold1uaq3 'aldutoxe
lo; 's1
spunoduoc 6u11oes Jo slueuloc qcns
+o eu6r
'sscDlrns pau;o! eq1
1o ('cra 'uo1p.rq1n)
]ueue^ot! D ol onp
6u11co.tc
.r1e{11uena.rd 111rrr qclqM
lltctlsold
luauoulled ;o
sluauec lolcads A;uo asn ''c1a
'Ja1DM
lo uollDll
-eued eql 1su1o6o secolrns
6u11otu dn
;oes o1
6u;1oeg reqlDo/vl
lDuonlppv
'l! esnel o1 e;qlssod aq
lou lllM 1r eslMroqlo 'spueq
aql u! Allolcadsa
'l! Uols!p ol
tou sD os
A11n;aroc Alen peec
-o.rd '6u;p1nou
aql 6u1noue.r uat{7111 'sle11d
q1;m
sepls Jlaql sse:dtuoc 's6ugplnou
sseq_l ualsDl
oI 'ernlcnJls
loels lDuralu! uD
qtlM s6ulplnou
golcads Aq u1 plaq sloes adAl-asoq
lolceds ql!r* peplnord
'ranaa.oq
'eJD
seuDJl Joop eql
;o sdll
oql puD
sap!s eql 'secold
anllcedsa: rleql u!
sd1.4s.req1oaM lDuo!luenuoc 6ullueuloc
ro 6u11ros
-ut Jol pe.rlnbe.r
a:o suo!lcnJlsu!
lDlceds op
sd1r1sreq1oa41
'6u1u11 6u;g1ec eql qsDM
o1 doos puo
ralDM
Aguo esn 'a^lsaqpo
Meu aqt 6ugAlddo arolaq
Apoq eq1
lo socolJns
]cDluoc aql {;q6no.roql
uoelc 'sdg:1s
6u;1oes rlteu uo 6uran16 uotl6
'lDlouJar 6u;u;1 6u1g1ec eql
lo rapro st{t 6ulsran
-er Aq peecord
ueql 'sa6pa
6u16uoq:ano aqt
llo uoolc
puD
tnC 'A1q6noroql
uo 1; an16
puo
opts Jalno aq] uo urrx g
auos sepn:1o.rd
1; 1oq}
os Buluedo Mopulr"r aql
lo e6pe
peplnour
€r.l]
JaAo l! p1o; 'sd11c
alqD^orral lq anopulr*
:oa.r
aql puD
uaalcspu!M aql
lD l! ualsol 'l;1ougptt.,16
-uol lsr!l 6u1u11
eq1 6ulqclarls
uDls MoN 'luor,
aql ol Joor aql tuol; Dulpeeco:d saloq aPls aqt
q6norql srrnoq ougualsol eql
lo spue eql
Poarql
'solnulur
lDJeAes rc; A:p oslo
l! lol
PUD scuaJa+
-uncrlc eJllue aqt 6uo1o eplM tuul gg
auos d1.t1s
o ug 6u;u11 6u;1;ec oql
to a6pa
eq1 o] a^lseq
-po 6s1o Alddy 'salnulu
lorelas .ro1 A.tp
11 1a1
puD a^lsaqpD Meu eql
Alddo 'uo
lcnls uaaq
sDq
6ulu!l 6u111ec aql oraqM lpoq aq1 uorl e^lseq
-pD plo oqt eloue.r o1
1or1ad asn 'secold
6u;
->;cod :eqqnr puD
loletu Lll!M
papt^o:d
e.ro s,rnoq
6ugue1so1 aql
]o spua eq]
lDql arns
elo6
uolloltDlsu;eg -
6u;u;1 6u111e9
'palouar aq ot eorl sg 6ugu;1 6u;1;ac
oJlluo eq1 'Aor"r
s!ql ul 'seloq
apls oql qOnorql
srvroq 6uluelsol aql
1no qsnd
puD 'acueJalrlncJlc
arpue s11 6uo1o 6ugu11 6u;g1ec aql l;1n;a:oc
lclls
-un 's1sod
JoeJ puo 'aJluec
'luoJ'
aql 1o s;auod
6u;ur-u;.r1 sql e^ouer rvroN 'sle6uoq
]Doc t{l!M
sdgr6 puoq
aql puD 'roJJ!t!
r"rell-JDer rolJalu! aql
'sJosll uns eql 'slq6ll
Aseynoc eql 'sJooP
JDoJ
puo luorl orll
lo 6u1p;nou 6u;qs1u1;
rauu! oql
'6u1p1nor.u Joqqnr 6u1zo16 sql qllm
ssol6 ruopulr"r
JDoJ puD
uoeJcspulM aql e^oual
lsJll 'uollDlns
-u! es!ou puD
lDet{ uo-)cnls D
ql!M pap;no.rd
s! (6ugu;1
aq1 .repun) ep!s urouoq
loor aql
'sMoq Dugualso; aq] rol s1e>;cod u!-uMos a^Jl
r.lltM raqloa; cllsogd
;o s; 6u1u1g 6u111ec
aq1
tonouau -
6u1u;1 6u11;eg
'(6u1urru1.r1) 6u1:anoc aql Aq
parenoc aq ol a^Dq qclq/vl secDllns eql uo A11o
-rtrod i.rp a^!sot{Po eq}
lal o} ecllcpld
1o:eue6
eql s! ll 'a^lseqpD
aql lo Pul) aql
uo spuedap
Poqleu uo-6u;en16
eql'raqqnr uo pesoq
se^!saq
-pD snollol
lo suDau
Aq uo pen;6
a.ro s6ul:anoc
11o'6u;u1; 6u;11ec
elqDqcDlop eql
Puo s6ultutu;.t1
lauod pauollusut
aql
lo uolldacxa
aqr qrlrv\
6u;tuur;r1 uo-penlg
6',il-l'tl