Page 25 of 280

23
Instrumentbord
1ECO Optimal brug af energien (intern forbrænding eller el).
Skyderen er placeret i denne
zone, når du kører på el, og når
der foretages optimal udbytte af
benzinmotoren er begge tilgængelige
ved at anvende en passende kørestil.
CHARGE Energigenvinding til genopladning af drivbatteri.
Skyderen er placeret i denne zone i
deceleration: tag din fod af speederen
eller brems.
Når tændingen er aktiveret, og før
motoren startes, viser effektindikatoren
kun "OFF".
Til genopladelige hybridversioner
POWER Højt effektbehov ved hjælp af
de kombinerede egenskaber fra
benzinmotoren og den elektriske
motor.
Skyderen er placeret i denne zone i
mere dynamiske kørselsfaser, når der
anmodes om høj ydeevne. ECO Optimal brug af energien (intern
forbrænding eller el).
Skyderen er placeret i denne
zone, når du kører på el, og når
der foretages optimal udbytte af
benzinmotoren er begge tilgængelige
ved at anvende en passende kørestil.
Et symbol angiver grænsen som en
benzinmotor starter ved. Føreren kan
derfor ændre accelerationen for at
forblive i elektrisk kørefunktion.
CHARGE Energigenvinding til delvis genopladning af drivbatteri.
Skyderen er placeret i denne zone i
deceleration: tag din fod af speederen
eller brems.
Til elektriske versioner
CHARGEOpladning af drivbatteriet under
deceleration eller opbremsning.
ECOModerat energiforbrug og optimeret
aktionsradius.
POWER Drivlinjens energiforbrug under
acceleration.
NEUTRAL
Når tændingen er aktiveret, forbruger eller
genererer bilens elektriske drivlinje ikke energi.
Efter at have bevæget sig hen over indikatoren,
vender markøren tilbage til sin "neutrale"
position: mellem ECO og CHARGE.
Når tændingen ikke er aktiveret,
aktiveres indikatoren ved at førerdøren
åbnes,
og markøren stiller sig i "neutral"
position mellem ECO og CHARGE.
Indikator for ladningsniveau
(genopladelig hybrid eller
elektrisk)
Page 26 of 280

24
Instrumentbord
Til genopladelige hybridversioner
Drivbatteriets ladestand og den resterende
aktionsradius i Electric Drive Mode vises
konstant, når bilen er tændt.
Den viste aktionsradius afhænger af
bilens brug (kørselstype og hastighed),
udetemperatur og aktiveringen af
komfortudstyr.
Til elektriske versioner
Drivbatteriets faktiske ladestand og resterende
aktionsradius vises kontinuerligt, når bilen
startes.
Med frakoblet tænding aktiveres
indikatoren, når førerdøren åbnes.
Tilknyttede advarselslamper
To på hinanden følgende advarselsniveauer
indikerer, at den tilgængelige energi er nede på
et lavt niveau:
1. niveau: Reserve
Drivbatteriets ladestand er lav.
►
Aflæs den
resterende aktionsradius i
instrumentgruppen.
►
Sæt bilen til opladning snarest muligt.
2. niveau: Kritisk
Drivbatteriets ladestand er kritisk.
►
Du skal sætte bilen til opladning.
Den resterende aktionsradius beregnes
ikke længere. Drivlinjens kraft mindskes
gradvist.
Klimaanlægget slukker (selvom
forbrugsmåleren til temperaturkomfort,
der
viser forbruget,
ikke er på ”ECO”-position).
Forbrugsmåler til
temperaturkomfort (el)
Måleren viser kabinens komfortenheders forbrug
af drivbatteriets elektriske energi.
De pågældende enheder er varme- og
klimaanlæg.
Følgende udstyr kan bruges:
–
Når bilen ikke er sat til opladning, og READY
-
lampen lyser.
–
Når bilen er sat til ladning, og tændingen er
tilsluttet ("Lounge"-tilstand).
V
alg af ECO-funktionen begrænser visse typer
udstyrs ydeevne. Indikatoren på forbrugsmåleren
til temperaturkomfort bevæger sig derefter ind i
”ECO”-området.
Hvis kabinen skal varmes hurtigt op eller
køles hurtigt ned, kan man midlertidigt
vælge indstillingen til maksimal opvarmning
eller nedkøling.
Når opvarmningen er på maksimum,
er måleren på forbrugsmåleren til
temperaturkomfort i MAX-zonen. Når
klimaanlægget er på maksimum, forbliver den
i ECOzonen.
Overdrevet brug af udstyr til
temperaturkomfort, særligt ved lav hastighed,
kan
mindske bilens aktionsradius betydeligt.
Husk at optimere udstyrets indstillinger, når
det ønskede komfortniveau er nået, og juster
dem, hvis det er nødvendigt, når bilen startes.
Efter en længere periode uden brug af varme,
kan man bemærke en svag lugt i løbet af de
første minutter.
Manuel test
Med denne funktion kan du kontrollere visse
indikatorer og se advarselsoversigten.
Testen startes i touch-skærmens app Indstillinger> Bil .
►
Vælg dernæst Sikkerhed > Diagnose
.
Følgende oplysninger vises i instrumentgruppen:
–
Dæktryk
–
Oliemålerniveau (afhængigt af motor).
–
Næste serviceeftersyn
–
Aktionsradius forbundet med
AdBlue
®- og
SCR-systemet (BlueHDi diesel).
–
Aktuelle advarsler
Denne information vises også
automatisk, hver gang tændingen
tilsluttes.
Page 27 of 280

25
Instrumentbord
1Kilometertæller
Kilometertælleren måler den samlede afstand,
bilen har tilbagelagt siden første indregistrering.
Når tændingen er tilsluttet, bliver det samlede
antal kørte kilometer vist. Det vises fortsat i 30
sekunder, efter at tændingen er afbrudt. Det
vises, når førerdøren åbnes, og når bilen låses
og låses op.
Når du rejser til udlandet, skal du
muligvis ændre afstandsenhederne
(miles eller km): den viste hastighed skal
være i det lokale lands officielle enhed (mph
eller km/t).
Enheden ændres via
skærmkonfigurationsapplikation, mens bilen
står stille.
Genopladelige hybrid- eller elbiler
Kilometertælleren er kun tilgængelig fra
tripcomputeren.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om tripcomputeren.
Kabinelysdæmper
Bruges til manuelt at justere lysstyrken i
instrumenter og betjeningsknapper, der passer til
lyset udenfor.
Dette konfigureres i touch-skærmens app
Indstillinger
> Lysstyrke
►
I kategorien “
Cockpit”, skal du trykke på eller
flytte skyderen til den ønskede indstilling.
Tripcomputer
Viser oplysninger relateret til den aktuelle
rejse (f.eks. rækkevidde, gennemsnitsforbrug,
gennemsnitshastighed, tilbagelagt afstand).
Data vist i
instrumentgruppen
Visning af de forskellige faner
► Ved tryk på knappen for enden af
betjeningsarmen for vinduesviskere vises de
forskellige faner skiftevis:
–
Aktuelle oplysninger:
•
Aktuelt forbrug (Benzin, Diesel eller hybrid).
•
T
idstæller for Stop & Start (Benzin eller
Diesel).
•
Procentdel af den aktuelle rejse, der er
foretaget i rent elektrisk kørselstilstand
(Hybrid eller Genopladelig hybrid).
•
Kilometertæller (Genopladelig hybrid eller
El).
–
Strækning "
1" og derefter "2":
•
Gennemsnitshastighed.
•
Gennemsnitsforbrug. •
T
ilbagelagt distance
Side for afslutning af tur
(Afhængigt af bilmodellen)
Når tændingen slukkes, viser instrumentgruppen
automatisk en ekstra side i tripcomputeren, som
indeholder oplysninger om den seneste tur.
Siden for afslutning af tur indeholder følgende
oplysninger:
–
Aktionsradius.
–
T
urens varighed.
–
T
ilbagelagt distance.
–
Procentdel af den aktuelle rejse, der er
foretaget i rent elektrisk kørselstilstand (Hybrid
eller Genopladelig hybrid).
–
Gennemsnitsforbrug.
Nulstilling af tur
► Mens den ønskede tur bliver vist, skal
du trykke for enden af betjeningsarmen til
vinduesviskeren i mere end 2 sekunder.
Tur "1" og "2" er uafhængige af hinanden, men
de anvendes på samme måde.
Definitioner
Aktionsradius
(km)
(Drivbatteriets ladestand i procent) (El)
/Det antal km, der kan køres med
det resterende brændstof i tanken
(afhængigt af gennemsnitsforbruget på de
senest kørte kilometer).
Page 28 of 280

26
Instrumentbord
Faktisk trækkraftbatteriladningsniveau og
resterende aktionsradius (El).
Denne værdi kan variere, hvis køremåden eller
køreforholdene ændrer sig, så det aktuelle
brændstofforbrug ændres markant.
Til benzin- eller dieselversioner
Når bilens aktionsradius er under 30 km, bliver
der vist streger på skærmen.
Efter påfyldning af mindst 5 liter brændstof
genberegnes aktionsradius, og den vises, hvis
den overstiger 100 km.
Streger, der vises permanent i stedet for tal
under kørsel, indikerer en fejl.
Kontakt en
PEUGEOT forhandler eller et
kvalificeret værksted.
Til elektriske versioner
To på hinanden følgende advarselsniveauer
indikerer, at den tilgængelige energi er nede på
et lavt niveau.
Se det relevante afsnit for yderligere oplysninger
om Indikatorer og specifikt om Indikator for
ladestand.
Aktuelt forbrug
(l/100 km eller km/l)
(miles/kWh eller kWh/100 km eller km/kWh) (El)
/Beregnet i løbet af de seneste
sekunder.
Denne funktion vises kun ved hastigheder over
30
km/t.
Gennemsnitsforbrug
(l/100 km eller km/l) (miles/kWh eller kWh/100 km eller km/kWh) (El)
/Beregnet siden seneste nulstilling
af tripcomputeren.
Gennemsnitshastighed
(mph eller km/t)Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Tilbagelagt afstand
(km)Beregnet siden seneste nulstilling af
tripcomputeren.
Stop & Start-tidstæller
(minutter/sekunder eller timer/minutter)
Hvis dit køretøj er udstyret med funktionen
Stop & Start, beregner en tidstæller den tid, der
bruges i STOP-tilstand under en rejse.
Tidstælleren nulstilles, hver gang bilen startes.
10"-touch-skærm
Dette system giver adgang til følgende:
– T id og udvendig temperatur.
–
Betjeningsknapper til varme-/klimaanlæg og
påmindelser om indstillinger
.
–
Indstillinger for kørehjælpefunktioner
, komfort-
og sikkerhedsfunktioner, lydudstyr og den
digitale instrumentgruppe.
–
Indstillinger for funktioner
, der er specifikke for
genopladelige hybridbiler.
– Indstillinger for funktioner , der er specifikke for
el-biler.
–
V
isning af funktioner til visuel
manøvreringshjælp.
–
Interaktiv håndbog.
–
V
ideo-vejledninger (f.eks. skærmstyring,
kørehjælpemidler, stemmestyring).
–
L
ydudstyr og telefonstyringer med visning af
tilknyttet oplysninger.
–
T
ilknyttede tjenester samt visning af tilhørende
oplysninger.
–
Betjening af navigationssystem og visning af
tilhørende oplysninger (afhængigt af udstyret).
–
Stemmestyring (afhængigt af udstyret).
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
man altid stoppe bilen, inden man
foretager handlinger, der kræver
opmærksomhed.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige under
kørsel.
Anbefalinger
Disse anbefalinger gælder for touch-skærmen og
for i-Toggles (afhængigt af udstyr).
Touch-skærmen og i-Toggles-skærmen er
kapacitive touch-skærme.
Brug ikke spidse genstande på touch-skærmen.
Rør ikke touch-skærmen med våde hænder.
►
Brug en ren, blød klud til at rengøre
touch-skærmen.
Page 29 of 280

27
Instrumentbord
1Primære
betjeningsknapper/-greb
Adgang til en af hjemmesiderneTilbage til den første hjemmeside
Direkte adgang til Klima-appen.
Direkte adgang til Genveje til kørehjælp
►
Stryg nedad fra den øverste kant af touch-
skærmen for at få adgang til en liste over hurtige
indstillinger (f.eks. L
ysstyrke, Diagnose).
►
Afhængigt af de sider
, der vises på skærmen,
med eller uden genvejsmenuen, skal du rulle
teksten ved at skubbe med fingeren som på en
smartphone.
Vis/skjul kontekstmenuen
Tilbage til den forrige side
►
For at ændre status for en funktion skal du
trykke på beskrivelsen for den tilsvarende linje
(ændring bekræftet af skyderen til højre/venstre:
funktion aktiveret/deaktiveret).
Adgang til yderligere oplysninger om funktionen
Adgang til funktionsparametre
Tilføjelse/fjernelse af genveje
Kort tryk med afbrudt tænding: system
tænd/sluk.
Kort tryk med tilsluttet tænding: slå lyd fra/
gendan lyden.
Langt tryk med tilsluttet tænding: start
standbytilstand (dæmp lyd, skærme og urvisning
slået fra).
Rotation: lydstyrkejustering.
Applikationer
Tryk på denne knap for at få adgang til applikationsvæggen.
Fra en hvilken som helst side skal du
trykke på touch-skærmen med tre fingre
for at få vist applikationsvæggen.
For at få oplysninger om de andre applikationer,
der ikke er anført her, henvises til afsnittene, der
beskriver lyd- og telematiksystemerne.
ADAS
Aktivering/deaktivering og konfiguration af
kørehjælpefunktionerne.
Klima
Indstilling af temperatur, luftmængde mv.
For yderligere oplysninger om Automatisk
2-zone klimaanlæg henvises der til det
pågældende afsnit.
Aktivering/deaktivering af det opvarmede rat.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Ratvarme.
Sæder
Aktivering/deaktivering og konfiguration
af sædets komfortfunktioner (opvarmning, og
massage). For yderligere oplysninger om
Opvarmede
sæder eller om Multi-punktsmassage henvises
til de tilsvarende afsnit.
Indstillinger
Hovedindstillingerne til radioen, touch-
skærmen og den digitale instrumentgruppe.
Aktivering/deaktivering og konfiguration
af udvendig belysning, adgang til bilen og
sikkerhedsfunktioner.
Energi
Til genopladelige hybridversioner
Adgang til det genopladelige hybrid-systems
funktioner (energiflow, forbrugsstatistikker,
forprogrammeret opladning e
- SAVE-funktionen).
Til elektriske versioner
Adgang til ladesystemets funktioner (energiflow,
forbrugsstatistik, forprogrammeret opladning).
Energi anvendelse
(Genopladelig hybrid eller
el)
Energiflow
Til genopladelige hybridversioner
Siden viser driften i det genopladelige
hybridsystem i realtid.
Page 30 of 280

28
Instrumentbord
1.Aktiv Drive Mode
2. Benzinmotor
3. Elmotor
4. Drivbatteriets anslåede ladestand
Energi-flowet har en specifik farve for hver Drive
Mode:
–
Blå:
100 % el-energi.
–
Hvid:
energi fra benzinmotoren.
–
Grøn:
genvinding af energi.
Til elektriske versioner
Siden viser driften i den elektriske drivlinje i
realtid.
1.Aktiv Drive Mode
2. Elmotor
3. Drivbatteriets anslåede ladestand
4. Energi-flow
Energi-flowet har en specifik farve for hver Drive
Mode:
A. Blå: energiforbrug
B. Grøn: genvinding af energi
Statistik
Til genopladelige hybridversioner
Denne side viser statistikker for den elektriske
energi og brændstofforbruget.
1. Det gennemsnitlige el-forbrug for den aktuelle
tur (kWh/100 km) og tidligere ture:
–
Blå graf: energi, der bruges direkte fra
drivbatteriet.
–
Grøn graf: energi regenereret under
deceleration og ved bremsefaser for at
genoplade drivbatteriet.
2.
Det gennemsnitlige brændstofforbrug for den
aktuelle tur (l/100
km) og tidligere ture (orange
graf).
Til elektriske versioner
Denne side viser statistikker for den elektriske
energi og forbruget.
– Blå graf: energi, der bruges direkte fra
drivbatteriet.
–
Grøn graf: energi regenereret under
deceleration og ved bremsefaser for at
genoplade drivbatteriet.
Gennemsnitsresultatet for den aktuelle tur er
angivet i kWh/100
km.
Det er muligt at se data for de seneste 30,
60 eller 180 minutter ved at klikke på den
tilsvarende værdi til venstre på grafen.
Oplader
Denne side giver dig mulighed for at
programmere forprogrammeret opladning.
Der er flere oplysninger vedrørende Opladning
af drivbatteriet i det pågældende afsnit.
e-SAVE (Genopladelig hybrid)
Funktionen e - SAVE gør det muligt at reservere
hele eller en del af drivbatteriets elektriske energi
til senere brug under en køretur (f.eks. kørsel i
et byområde eller i et område, der er forbeholdt
el-biler).
►
Aktiver funktionen ved at trykke på
Indstil e
- SAVE. Vælg derefter den elektriske
rækkevidde, der skal reserveres ( 6 mil (10 km)
, 12 mil (20 km) eller den fulde rækkevidde
Maksimum).
Aktivering af funktionen bekræftes ved, at kontrollampen lyser i instrumentgruppen
og
energireserven vises i miles eller km.
►
Vælg
Electric Drive Mode på vælgeren for at
bruge energireserven.
Page 31 of 280

29
Instrumentbord
1Hvis det ønskede spænd overskrider det
tilgængelige spænd (anbefales ikke),
begynder forbrændingsmotoren at genoplade
drivbatteriet til den ønskede tærskel. Dette
fører til et øget brændstofforbrug.
i-Toggles
Dette system er en yderligere touch-skærm,
der er forbundet med PEUGEOT i-Connect
Advanced. Det er designet til at give en
personlig visning af genveje til applikationer eller
forudindstillinger.
Som standard leder den dig til de vigtigste
applikationer: Medie, Klima, Navigation,
Telefon, Mirror Screen, osv.
Genveje kan erstattes af: radioindstilling,
temperaturindstilling, forudvalgt destination,
forudvalgt kontakt, forudvalgt smartphone osv.
Yderligere oplysninger om Personliggørelse -
i-Toggles findes i afsnittene, der beskriver lyd-
og telematiksystemerne.
Hvis bilen udsættes for sollys i en
længere periode, kan touch-skærmen
blive meget varm.
Vent et par minutter, før du bruger systemet.
Yderligere fjernstyrede funktioner (genopladelig
hybrid eller elektrisk)
(Afhængigt af hvilket land bilen er købt i)
De følgende funktioner er
tilgængelige fra MYPEUGEOT
APP-applikationen, der er
tilgængelig fra en smartphone:
–
Håndtering af drivbatteriopladning
(forprogrammeret opladning)
–
Styring af temperaturforbehandlingen.
–
V
isning af bilens ladetilstand og rækkevidde.
Installationsprocedure
► Hent MYPEUGEOT APP-appen i den app
store, der passer til din smartphone.
►
Opret en konto.
►
Indtast køretøjets identifikationsnummer
(findes på køretøjets registreringsattest).
For yderligere oplysninger
, se afsnittet om
identifikationsmærkning .
Netværksdækning
For at kunne bruge de funktioner, der
kan fjernbetjenes, skal man sikre sig, at
bilen er placeret er sted, hvor der er mobil
netværksdækning.
Uden mobilt netværk forhindres
kommunikationen til bilen muligvis
(eksempelvis i en parkeringskælder). I
sådanne tilfælde vil applikationen vise en
meddelelse, der angiver, at forbindelsen til
bilen ikke kunne etableres.
Page 32 of 280

30
Adgang
Elektronisk nøgle med
fjernbetjeningsfunktion og
integreret nøgleklinge
Fjernbetjeningsfunktion
Fjernbetjeningen kan bruges til at fjernbetjene
følgende (afhængig af model):
–
Oplåsning/låsning/superlåsning af bilen.
–
Oplåsning/låsning af bagklap
–
Ind-/udfoldning af sidespejlene.
–
Aktivering/deaktivering af alarmen.
–
Lokalisering af bilen.
–
Lukning af ruder
.
–
Lukning af soltaget.
–
Aktivering af bilens elektroniske
startspærresystem.
Nødprocedurer giver mulighed for at låse/
oplåse bilen i tilfælde af problemer med
fjernbetjeningen, centrallåsen, batteriet osv
. Se
det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om Nødprocedurer.
Indbygget nøgle
Ved hjælp af fjernbetjeningens indbyggede nøgle
kan du udføre følgende handlinger (afhængig af
model):
–
Aktivering/deaktivering af den mekanisk
børnesikring.
–
Aktivering/deaktivering af frontairbaggen i
passagersiden.
–
Nødoplåsning/-låsning af dørene.
► Tryk på knappen, og hold den inde for at tage
nøgleklingen ud eller sætte den ind igen.
Når den indbyggede nøgle er skubbet
ud, skal du altid holde den på dig for at
kunne udføre de tilsvarende
sikkerhedsprocedurer.
Oplåsning af bilen
Selektiv oplåsning (førerdør, bagagerum)
konfigureres i touch-skærmens app
IndstillingerBil/ .
Oplåsning af hele bilen
► Hvis selektiv oplåsning er deaktiveret, trykkes
på oplåsningsknappen.
Selektiv oplåsning
Førerdør
► T ryk på oplåsningsknappen.
Førerdøren og tankklappen er låst op (Benzin,
Diesel eller hybrid).
Førerdøren er låst op (Genopladelig hybrid).
Førerdøren og ladeklappen er låst op (El).
►
T
ryk igen for at oplåse de øvrige døre og
bagagerummet.
Ladestikket kan derefter fjernes på det andet
tryk.
afhængig af modelFuld eller selektiv oplåsning
samt deaktivering af alarmen bekræftes ved, at
blinklyset og kørelyset blinker.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene ud.
Selektiv oplåsning og åbning af
bagklap
Som standard er den selektive oplåsning af
bagklappen deaktiveret og den motorstyrede
funktion er aktiveret.
► Med motorstyret bagklap: Tryk og hold
på denne knap for at oplåse bagklappen
og udløse den motorstyrede åbning af
bagklappen.