2023 TOYOTA PROACE VERSO Instructieboekje (in Dutch)

345
Alfabetische index
Remmen 230–231Remmen 172Remschijven 231Remvloeistof 228Reservewiel 176, 231, 246–247, 250Reservoir ruitensproeiers ~ Ruitensproeierreservoir 228Resetten bandenspanningscontrolesysteem 176
Richtingaanwijzers 104, 252–254, 256Rijadviezen 8, 154–155Rijden 154–155Rijhulpcamera (waarschuwingen) 178Rijhulpsystemen (algemene adviezen) 177Rijmodi (elektrische auto) 173Rijstanden 173Rijstrookcontrolesystemen 11 6–11 7Rijverlichting 103, 106Roetfilter 229–230Ruitensproeier achter 111Ruitensproeiers vóór 109Ruitenwisser achter 111Ruitenwisserbladen (vervangen) 111–11 2Ruitenwisserbladen vervangen 111–11 2Ruitenwissers 109–11 0Ruitenwisserschakelaar 109–111Ruitenwissers vóór 109–11 0Ruit van de achterklep 49
S
Schakelaars stoelverwarming ~ Stoelverwarming, schakelaars 57Schakel sneeuwketting 222, 248Scheidingsnet 60–61, 63Schuifdeuren 44SCR (Selective Catalytic Reduction) 22, 232
SCR-systeem 22, 232Selectiehendel 167Selectiehendel automatische transmissie ~ Schakelen automatische versnellingsbak 167–170Selectiehendel (elektrische auto) 171, 230Selectiehendel handgeschakelde v ersnellingsbak ~ Schakelen elektronisch bediende versnellingsbak 166Selectieve ontgrendeling 34–35Sensoren (waarschuwingen) 178Serienummer auto 276Set voor tijdelijke bandenreparatie ~ Bandreparatieset 241–245Sfeerverlichting 108Sierdeel 250Signalering onoplettendheid 197–198Sjorogen 81Sleepoog 266Slepen 264Slepen van de auto 264Slepen van een auto 264, 266Sleutel 31–32, 34–36, 38Sleutel met afstandsbediening 36
Sleutel niet herkend 160Smart Cargo 60–61, 63Smart entry-systeem met startknop 31–32, 158–160Smartphone 29SMS 331Sneeuwkettingen 176, 222, 248Snelheidsbegrenzer 181, 183–186
Snelheidslimietherkenning 181–182, 185, 188, 191–192Snelheidsregelaar 181, 183–184, 186–189Snelheidsregeling met snelheidslimietherkenning 183–184Snelmenu's 28Spaarfase 222Sport-stand 173Starten 260Starten dieselmotor ~ Dieselmotor starten 206Starten van de auto 158, 161, 165, 167–170Starten van de motor 157, 160Stickers 238Stickerset 238Stilzetten van de auto 159, 161, 167–170Stoelen achter ~ Achterbank 65–72, 129Stoelen verstellen 54–56Stoelverwarming 57Stop & Start 27, 91, 173–175, 206, 225, 229, 263Streaming audio Bluetooth 285, 299, 327Stuurbekrachtigingsvloeistof 228Stuurwiel (verstellen) 58Supersnel laden (elektrische auto) 218, 220, 272Supervergrendeling 37

346
Synchroniseren afstandsbediening 40Synchroniseren van de afstandsbediening ~ Afstandsbediening synchroniseren 40
T
Tafeltje 55Tafeltjes 79Tankbeveiliging 208Technische gegevens 268, 272Te laag brandstofniveau ~ Brandstofniveau 206–208Telefoon 286–289, 302–304, 328–331Teller 179Temperatuurregeling 92–93Terugwinnen van energie 23, 172Textuurlak 237Thermische comfortfuncties 24Tijdelijke bandenspanning (met set) ~ Banden, noodreparatie 241–242, 244–245Tijd instellen 30, 305, 333TMC (verkeersinformatie) 318Toegang tot de 3e zitrij 66, 68Toegang tot het reservewiel 247Toevoer van buitenlucht ~ Luchttoevoer (bediening) 92–94Top Rear Vision 203, 205Touchscreen 27–29, 100Toyota Traction Select 11 9Tractiebatterij (elektrische auto) 23, 28, 209–210, 272
Tractiebatterij opladen (elektrische auto) 23, 209, 217–218, 220Trailer Stability Management (TSM) 11 8Trekhaak 11 8, 223Tweepersoons voorbank 57, 122
U
Uitneembaar luik 60–61, 63Uitschakelen airbag passagier ~ Passagiersairbag uitschakelen 125–126, 130–131Uitschakelen ASR/CDS (ESC) 11 7USB 283, 299–300, 321, 327USB-aansluiting 80, 283, 299–300, 321, 327USB-poort 283, 299, 327
V
Vaste achterstoel en -bank 64–65, 68–69Vehicle Stability Control (VSC) 11 6, 120Veiligheidsgordels 121–124, 131Veiligheidsgordels achter 122Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen 125–126, 128–132, 139–140, 148, 148–149, 148–149Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen ~ Kinderen (veiligheidsvoorzieningen) 125–126, 128–132, 139–140, 148, 148–149, 148–149Ventilatie 90–91, 96–98Ventilatieroosters 90
Verbonden apps 322
Verbruikscijfers 29Verbruiksmeter thermische comfortfuncties (elektrische auto) 24Vergrendelen 31–32, 36Vergrendeling portieren ~ Portieren vergrendelen 41Vergrendeling van binnenuit 41Verkeersinformatie (TA) 281Verkeersinformatie (TMC) 318Verklikkerlampjes 103Verklikkerlampjes ~ Controlelampjes 12Verklikkerlampjes ~ Waarschuwingslampjes 12Verklikkerlampje veiligheidsgordel bestuurder niet vastgemaakt ~ Gordellampje 123Verklikkerlampje veiligheidsgordels ~ Gordel (lampje) 123Verlichting 103Verlichting overdag ~ Dagrijverlichting 105, 252–253Vermogen 23Vermogensmeter (elektrische auto) 9, 23Verversen 227Vervuiling van het roetfilter (diesel) 230Verwarmde bank 57Verwarming 90–91, 94, 96–98Video 327VisioPark Light 202Volledig ontgrendeld 34–35Voorruit, athermisch 60Voorruitzones voor tol- en parkeertickets 60Voorstoelen 54–56Voorverwarming/-koeling interieur
(elektrische auto) 29, 100

347
Alfabetische index
Vrijloop activeren 234, 264
W
Waarschuwing kans op aanrijding 193–194Waarschuwing oplettendheid bestuurder 197–198Waarschuwingssignaal sleutel in contact 159Waarschuwing vergeten verlichting 104Wallbox (elektrische auto) 2 11Wassen 179Wassen (adviezen) 210, 236–238Webbrowser 318, 322Wegklapbare verschuifbare tafel 86–88Werktafel 64Wiel demonteren 248–250Wiel monteren 248–250Wielophanging 231Wiel verwisselen 246WiFi-netwerkverbinding 323–324Window-airbags 126–128
X
Xenonlampen 252
Z
Zekeringen 257–259Zekeringen vervangen 257–259
Zekeringkast dashboard 257Zekeringkast motorruimte 257, 259Zij-airbags 126–127Zijknipperlicht 254Zijruiten achter 85Zijschuifruit 85Zonnescherm (panoramadak) 85Zonnesensor 90Zonwering 85Zuinig rijden 8