2023 TOYOTA PROACE VERSO USB port

283
Bluetooth®-audiosysteem
10
Zoeken naar de vorige/volgende “multiplex/bundel”.Lang indrukken: selecteren van de gewenste categorieën meldingen uit Transport, Actualiteiten, Entertainment en Speciale flash-meldingen (afhankelijk van de zender).
NOTIC E
Druk zodra de radiozender op het scherm wordt weergegeven op “OK” om naar het contextmenu te gaan.(Zendervolgsysteem (RDS), Volgsysteem digitale zender / FM, Zenderinfo (TXT), zenderinformatie, enz.)
Automatisch volgen
DAB-FM
NOTIC E
“DAB” is niet overal beschikbaar.Als het digitale signaal niet goed is, kunt u met “Volgsysteem digitale zender / FM” dezelfde zender blijven beluisteren doordat het systeem automatisch overschakelt op de overeenkomstige analoge FM-zender (indien beschikbaar).Als “Volgsysteem digitale zender / FM” is ingeschakeld, wordt de DAB-zender
automatisch geselecteerd.
Druk op de toets MENU.
Selecteer “Multimedia” en bevestig.
Selecteer “Volgsysteem digitale zender / FM” en bevestig.
NOTIC E
Als “Volgsysteem digitale zender / FM” is ingeschakeld, kan er sprake zijn van een vertraging van enkele seconden als het systeem overschakelt op de analoge FM-zender en kan het geluidsvolume soms veranderen.
WARNI NG
Als de “DAB”-zender waarnaar u luistert niet beschikbaar is als FM-zender (optie “DAB-FM” doorgestreept) of als “Volgsysteem digitale zender / FM” niet is geactiveerd, wordt het geluid onderbroken als het digitale signaal te zwak wordt.
Media
USB-aansluiting
Steek de USB-stick in de USB-aansluiting of sluit het USB-apparaat via een geschikte kabel (niet meegeleverd) op de USB-aansluiting aan.Het systeem schakelt automatisch over op de
audiobron “USB”.
WARNI NG
Gebruik geen USB-verdeelstekker om beschadiging van het systeem te voorkomen.
NOTIC E
Elk apparaat dat op het systeem wordt aangesloten moet compatibel zijn met de norm van het product en/of voldoen aan norm IEC 60950-1.
Het systeem maakt gebruik van afspeellijsten (in het tijdelijke geheugen). Het maken van deze lijsten kan enkele seconden of soms enkele minuten duren als het apparaat voor de eerste keer wordt aangesloten.Het verminderen van het aantal andere dan muziekbestanden en van het aantal mappen zal de wachttijd bekorten. Telkens wanneer een nieuwe USB-stick wordt aangesloten, worden de
afspeellijsten bijgewerkt.

314
U kunt een audiobron selecteren door "zet bron", de naam van het apparaat en dan "aan" te zeggen. Bijvoorbeeld "zet bron Streaming Bluetooth aan" of "zet bron radio aan". Gebruik het commando "afspelen" om muziek te selecteren. U kunt selecteren via "nummer", "artiest" of " album". Zeg bijvoorbeeld "speel artiest Madonna af", "speel nummer 'Te Laat' af", of "speel album Hotel New York af".
Spraakcommando's
Stem af op zender Sky RadioStem af op 98.5 FMStem af op voorkeurzender vijfHelpberichten
U kunt een radiozender uitkiezen door "stem af op" en dan de zendernaam of frequentie te zeggen. Bijvoorbeeld "stem af op zender Talksport", of "stem af op 98. 5 FM". Om naar een voorkeuze radiozender te luisteren, zegt u bijvoorbeeld "stem af op voorkeuze nummer vijf".Spraakcommando's
Wat speelt er nu?Helpberichten
Om te kiezen wat u af wilt spelen, zegt u het item en dan "afspelen". Bijvoorbeeld "nummer 'Te Laat' afspelen", "regel drie afspelen" of "regel
* Deze functie is alleen beschikbaar als de met het systeem verbonden telefoon geschikt is vo\
or het downloaden van het telefoonboek en de lijst van recente oproepen en als deze gegevens daadwerkelijk zijn gedownload.
twee selecteren". Om uw selectie ongedaan te maken en opnieuw te beginnen, zegt u "terug". Of zeg "annuleren" om de huidige actie te annuleren.Spraakcommando's
Speel nummer Te Laat afSpeel artiest Doe Maar afSpeel album Hotel New York af
Helpberichten
Ik weet niet zeker wat u wilt afspelen. Zeg de naam van een nummer, album of artiest gevolgd door "afspelen". Bijvoorbeeld "nummer 'Te Laat' afspelen", "artiest Doe Maar afspelen" of "album Hotel New York afspelen". Om een regel op het scherm te selecteren, zegt u "regel twee selecteren". Om door een lijst op het scherm te navigeren, zegt u "volgende pagina" of "vorige pagina". Om uw selectie ongedaan te maken en opnieuw te beginnen, zegt u "terug". Of zeg "annuleren" om de huidige actie te annuleren.
N OTIC E
De spraakcommando's voor media zijn uitsluitend beschikbaar bij gebruik van de USB-aansluiting.
Spraakcommando's
“Telefoon”
NOTIC E
Als er geen telefoon is aangesloten via Bluetooth, kondigt een gesproken bericht het volgende aan: “Sluit a.u.b. eerst een telefoon aan” waarna de spraaksessie wordt afgesloten.
Spraakcommando's
Bel ''Jan Janssen''*Bel voicemail*Toon oproepen*Helpberichten
Om te telefoneren, zegt u "bel" en dan de naam van de contactpersoon, bijvoorbeeld "Bel Jan". U kunt ook het telefoontype noemen, bijvoorbeeld "Bel Jan thuis". Om een nummer te kiezen, zegt u "kies" gevolgd door het telefoonnummer, bijvoorbeeld "Kies 0123 4567890". U kunt uw voicemail afluisteren door "bel voicemail" te zeggen. Om een SMS te sturen, zegt u "verstuur standaard SMS naar" gevolgd door het contact en de naam van het standaardbericht dat u wilt
verzenden. Bijvoorbeeld, "verstuur standaard SMS naar Jan, Ik kom te laat". Om een lijst

346
Synchroniseren afstandsbediening 40Synchroniseren van de afstandsbediening ~ Afstandsbediening synchroniseren 40
T
Tafeltje 55Tafeltjes 79Tankbeveiliging 208Technische gegevens 268, 272Te laag brandstofniveau ~ Brandstofniveau 206–208Telefoon 286–289, 302–304, 328–331Teller 179Temperatuurregeling 92–93Terugwinnen van energie 23, 172Textuurlak 237Thermische comfortfuncties 24Tijdelijke bandenspanning (met set) ~ Banden, noodreparatie 241–242, 244–245Tijd instellen 30, 305, 333TMC (verkeersinformatie) 318Toegang tot de 3e zitrij 66, 68Toegang tot het reservewiel 247Toevoer van buitenlucht ~ Luchttoevoer (bediening) 92–94Top Rear Vision 203, 205Touchscreen 27–29, 100Toyota Traction Select 11 9Tractiebatterij (elektrische auto) 23, 28, 209–210, 272
Tractiebatterij opladen (elektrische auto) 23, 209, 217–218, 220Trailer Stability Management (TSM) 11 8Trekhaak 11 8, 223Tweepersoons voorbank 57, 122
U
Uitneembaar luik 60–61, 63Uitschakelen airbag passagier ~ Passagiersairbag uitschakelen 125–126, 130–131Uitschakelen ASR/CDS (ESC) 11 7USB 283, 299–300, 321, 327USB-aansluiting 80, 283, 299–300, 321, 327USB-poort 283, 299, 327
V
Vaste achterstoel en -bank 64–65, 68–69Vehicle Stability Control (VSC) 11 6, 120Veiligheidsgordels 121–124, 131Veiligheidsgordels achter 122Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen 125–126, 128–132, 139–140, 148, 148–149, 148–149Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen ~ Kinderen (veiligheidsvoorzieningen) 125–126, 128–132, 139–140, 148, 148–149, 148–149Ventilatie 90–91, 96–98Ventilatieroosters 90
Verbonden apps 322
Verbruikscijfers 29Verbruiksmeter thermische comfortfuncties (elektrische auto) 24Vergrendelen 31–32, 36Vergrendeling portieren ~ Portieren vergrendelen 41Vergrendeling van binnenuit 41Verkeersinformatie (TA) 281Verkeersinformatie (TMC) 318Verklikkerlampjes 103Verklikkerlampjes ~ Controlelampjes 12Verklikkerlampjes ~ Waarschuwingslampjes 12Verklikkerlampje veiligheidsgordel bestuurder niet vastgemaakt ~ Gordellampje 123Verklikkerlampje veiligheidsgordels ~ Gordel (lampje) 123Verlichting 103Verlichting overdag ~ Dagrijverlichting 105, 252–253Vermogen 23Vermogensmeter (elektrische auto) 9, 23Verversen 227Vervuiling van het roetfilter (diesel) 230Verwarmde bank 57Verwarming 90–91, 94, 96–98Video 327VisioPark Light 202Volledig ontgrendeld 34–35Voorruit, athermisch 60Voorruitzones voor tol- en parkeertickets 60Voorstoelen 54–56Voorverwarming/-koeling interieur
(elektrische auto) 29, 100