2023 TOYOTA PRIUS Bruksanvisningar (in Swedish)

BenämningInställningar
1Eco-resultat (A/C-
resultat) →Sid. 95
2Temperaturinställning
Ändras med rattmonterade kontrollerna*1
3Lägen för luft utifrån
eller återcirkulering
(Läge för luft utifrån)(Läge för återcirkulering av luft)
4Fläkthastighet 1 till 7
5”CLIMATE PREFE-
RENCE” “NORMAL” “ECO” “FAST”
6Läge för koncentrerat
luftflöde i framsätet (S-FLOW)“På (Förarplatsenprioriteras)”*2“På (Endast framsä- tet)”*2“Av (Alla säten)”
*1: “LO” visas om temperaturen är inställd på det lägsta läget och "HI" visas om
temperaturen är inställd på det högsta läget.
*2: De lägen som kan väljas varierar beroende på om passagerare finns. (→Sid. 279)
Justera inställningarna 1. Tryck på
för att visa markören.
2. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja funktionen som ska ställas in.
3. Tryck på
ellerpå ratten för att
välja funktion eller värde för
inställning. Luftkonditioneringen kan
inte stängas av med åtgärd på
skärmen för inställning av
luftkonditioneringen. Använd
reglaget till luftkonditioneringen för
att stänga av luftkonditioneringen.
Eco-resultat (A/C-resultat)
Användningen av luftkonditioneringen
utvärderas i fem nivåer för att bedöma
om den är miljövänlig.
Utvärderingen ändras enligt hur
luftkonditioneringen används. När
startknappen är i avstängt läge visas det
aktuella körresultatet
*1och
rekommendation*2relaterat till hur
luftkonditioneringen används. (→Sid. 69)
1Lågt resultat*3
2Högt resultat
Undvik alltför frekvent användning av
luftkonditioneringen. Användning av
luftkonditioneringen med rätt inställning
enligt utetemperaturen och antalet
passagerare och med läge för
koncentrerat luftflöde i framsätet (
)
och “CLIMATE PREFERENCE” ger ett högt
resultat.
*1: Eco-resultatet (A/C-resultat)
utvärderas inte under cirka 1 minut efter
att startknappen tryckts till ON.
*2: Denna rekommendation visas inte
alltid beroende på situationen.
2.1 Instrumentgrupp
95
2
Instrumentgrupp

*3: För funktioner som inte utvärderas
med Eco-resultat (A/C-resultat) visar
displayen 0.
Funktionsknappar på
luftkonditioneringssystemets driftspanel
•När knapparna till luftkonditioneringen
används till att ändra inställningar för
luftkonditioneringen medan en annan
skärm än skärmen för inställningar av
luftkonditioneringen visas på informa-
tionsdisplayen visas ett popup-medde
lande med alternativ för inställningar av
luftkonditioneringen. Inställningarna
för luftkonditioneringen kan dock inte
ändras på popup-meddelandet.
• Funktionen för popup-meddelanden som visas när inställningarna av
luftkonditioneringen ändras med
luftkonditioneringsreglagen kan
stängas av i inställningarna i ”Meter
Customize”. (→Sid. 99)
Eco-resultat (A/C-resultat)
•
Status för inställningarna i följande
funktioner i luftkonditionerings-
systemet reflekteras i resultatet.
– Temperaturinställning
– Fläkthastighet, inställning
– Lägen för luft utifrån eller återcirkulering
– ”A/C”-knapp
– Läge för koncentrerat luftflöde i framsätet (S-FLOW)
– "CLIMATE PREFERENCE" • Bedömning för Eco-resultat (A/C-
resultat) görs enligt utetemperaturen
och kupétemperaturen. Även om
samma inställningar alltid används för
luftkonditioneringen varierar
bedömningen enligt faktorer som
årstid och väderlek.
•
Om luftkonditioneringen inte används,
eller om läget för luftflöde är inställt på
ellergörs ingen bedömning av
Eco-resultat (A/C-resultat). (Medan
ingen bedömning görs av
luftkonditioneringen speglas inte status
för användningen i det totala
Eco-resultatet.)
• Eco-resultat (A/C-resultat) är en funktion som bidrar till att välja en
inställning för luftkonditioneringen
som minskar bränsleförbrukningen,
det är inte en funktion som uppfyller
både komfort och låg
bränsleförbrukning.
Förarstödssystem, information
Driftstatus för förarstödsystem, t.ex. LTA
(Linjeavkännare) (i förekommande fall)
och aktiv farthållare från 0 km/tim (i
förekommande fall) samt
varningsinformation visas.
För uppgifter om förarstödsystemen, se
sidan för respektive funktion.
2.1 Instrumentgrupp
96

Visning av varningsmeddelande
Varningsmeddelandena som har visats
sedan startknappen trycktes till
tändningsläge kan läsas.
Om flera varningsmeddelanden har visats
kan du bläddra igenom dem med en
tryckning på
ellerpå ratten.
Varningsmeddelanden som har raderats
nyligen och vissa varningsmeddelanden
visas inte. Om det inte finns några
varningsmeddelanden att se indikerar
displayen att det inte finns några
meddelanden.
Display för inställningar
Innehållet i förarstödsystemen och
inställningar relaterade till visningen av
kombiinstrumentet kan ändras.
Du sätter på och stänger av
förarstödssystem, exempelvis PCS (Aktivt
krockskydd) (i förekommande fall) och
Dödavinkelvarnaren (i förekommande
fall) genom att trycka på
. Se till att du
inte stänger av systemen oavsiktligt.
Metod för inställning
1. Tryck på
ellerpå ratten och välj.
2.
Tryck påeller påpå ratten, välj
posten som ska ändras, tryck sedan på
.
Om funktionen sätts på och stängs av,
eller om känsligheten etc ändras på
inställningsskärmen så ändras
inställningen varje gång
trycks in.
Inställningsskärmen visas för
funktioner med innehåll som kan
väljas.
3.
Välj inställning eller önskat värde (tid,
etc) med kontrollerna på ratten (tid,
etc.) när inställningsskärmen visas.
*1, 2
Välj önskad inställning eller värde för
innehåll och inställningsvärden som
kan väljas, tryck sedan på
.
Stäng av valet genom att trycka på.
När en kontrollskärm för inställningar
visas, välj att fortsätta eller avsluta,
och tryck på
.
*1: Beroende på funktionen kan en
efterföljande inställningsskärm visas när
funktionen har valts.
*2: För funktioner som ställs in enligt
justeringsnivå eller tid, visas
inställningsskärmen tills
trycks in när
funktionen har ställts in.
2.1 Instrumentgrupp
97
2
Instrumentgrupp

Tabell för inställningar
BenämningInställningar Resultat
*1
"On"
Sätter på/stänger av körfältsassistansen
LTA (linjeavkännare). ( →Sid. 183)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av styrassistansfunktio-
nen LTA (linjeavkännare). ( →Sid. 183)
"Off"
*1
”High” Växlar känsligheten för larm i LTA (Linjeav-
kännare). (→Sid. 183)
”Standard”
*1
"On" Sätter på/stänger av PCS (Aktivt krock-
skyddssystem). ( →Sid. 178)
"Off"
*1
Tidig
Ändrar tidsinställning för varningen i PCS
(Aktivt krockskyddssystem). ( →Sid. 178)
Medel
Sen
*1
"On" Sätter på/stänger av Toyota parkerings-
sensor. (→Sid. 231)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av den intelligenta auto-
bromsen. (→Sid. 239)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av dödavinkelvarnaren.
(→Sid. 212)
"Off"
*1
"On" Sätter på/stänger av trötthetsvarnaren i
LTA (Linjeavkännare). ( →Sid. 183)
"Off"
*1
”High”
Växlar känsligheten hos trötthetsvarnaren
i LTA (Linjeavkännare). ( →Sid. 183)
”Standard”
”Low”
*1
Höjd Ändrar vindrutedisplayens höjd och ljus-
styrka. (→Sid. 103)
Ljusstyrka
*1
"On" Sätter på/stänger av RSA (Vägskyltsigen-
känning). (→Sid. 191)
"Off"
*1
"On" Aktiverar/inaktiverar den aktiva fart-
hållaren med radar och vägskyltsigenkän- ning. (→Sid. 202)
"Off"
*1
”km/tim”
Ändrar enheten för hastighet som
används på skärmen.
“MPH”
*2
Ljusstyrka för instru-
ment Ändrar instrumentbelysningens ljusstyrka.
(→Sid. 67)
”Meter Customize”, inställningar: →Sid. 99
2.1 Instrumentgrupp
98

BenämningInställningar Resultat
”Vehicle Settings”, inställningar:→Sid. 402
*1: I förekommande fall
*2: Endast högerstyrda bilar
“Meter Customize”, inställningar (
)
Benämning Inställningar Resultat
“Simple/Split Screen”
*1“Simple” Ändrar visningsläget på huvud-
skärmen. (→Sid. 81)
“Split”
“Screen OFF”
*2"Yes" Stänger av informationsdisplayen.
"No"
“HV System Indicator” (→Sid. 86) ”ECO Accelerator
Guidance” "On"
Sätter på/stänger av ”ECO Accele-
rator Guidance”.
"Off"
”EV Indicator Light On/Off” "On"
Sätter på/stänger av EV-indikator.
"Off"
“Pop-up Display On/ Off” “Instrument Panel
Light”
*3"On"
Sätter på/stänger av popup-
meddelande för vald funktion på informationsdisplayen.
"Off"
“Gasoline Price”
*1"On"
"Off"
”Climate settings” "On"
"Off"
”Cruise Control Ope- ration Display” "On"
"Off"
“HUD Settings”
*1"On"
"Off"
"Driving Mode Select" "On"
"Off"
"Språk"
*4
Engelska Ändrar språket som visas påskärmen.
Franska
Spanska Tyska
Italienska
”
” (Ryska)
”Türkçe” (Turkiska)
”Calendar” Dag/Månad/År Ändrar datum för registrering av
uppgifter om bränsleförbrukning.
“Eco Savings”
*1
(→Sid. 90) “Gasoline Price”
Registrerar data som används till
att beräkna och registrera ”Eco Savings”.
“COMP. Consumption”
2.1 Instrumentgrupp
99
2
Instrumentgrupp

BenämningInställningar Resultat
”History Reset” “Monthly Fuel Con-
sumption” "Yes"
Raderar uppgifter för “Fuel Con-
sumption Record (Monthly)”. (→Sid. 88)
"No"
“Eco Savings (Monthly)”
*1"Yes" Radera uppgifter för ”Eco Savings”
(Per månad). (→Sid. 90)
"No"
”Eco-Diary (Daily)” "Yes"
Raderar uppgifter för ”Eco-Diary
(Per dag)”. (→Sid. 92)
"No"
”Eco-Diary (Monthly)” "Yes"
Raderar uppgifter för ”Eco-diary
(Per månad)”. ( →Sid. 92)
"No"
”Initialization” "Yes"
Återställer inställningarna för
kombiinstrumentet till ursprung- liga inställningar.
"No"
*1: I förekommande fall
*2: När skärmen är avstängd visas inställningsskärmen igen med en tryckning på.
*3: Endast vänsterstyrda modeller
*4: Visningen av möjliga språk varierar beroende på region.
Funktioner som kan ställas in
• Funktioner som kan ställas in med ”Meter Customize” och ”Vehicle
Settings” kan inte väljas under
körning och kan inte användas.
Inställningsskärmen stängs
automatiskt av i följande situationer.– Ett varningsmeddelande visas.
– Bilen kommer i rörelse.
• Inställningar av funktioner som inte finns i bilen visas inte.
• Om en funktion är avstängd kan relaterade inställningar av den
funktionen inte väljas. Inställning av kalendern
• Inställningar av kalendern är kopplade
till den registrerade informationen för
“Fuel Consumption Record (Monthly)”
(→Sid. 88) och “Eco-Diary”
(→Sid. 92). När ett datum ändras i
kalendern behandlas respektive post
enligt följande:
Innehåll för datumändring Registrering för “Fuel Con-
sumption Record (Monthly)” ”Eco-diary”, registrering
Datum ändras till framtida datum Raderas inte
*Raderas inte*
Datum ändras till tidigare än
föregående månad Raderas Allt raderas
Datum ändras till tidigare da- tum innevarande månad Raderas inteEnbart uppgifter för ”Per
dag” ändras
*: Information för Månad/datum som inte registrerats ställs in på ”0” eller ”0,0”.
• När det registrerade innehållet i “Fuel Consumption Record (Monthly)” ändras på grund av att kalenderinställningen ändras, så ändras även informationen för
“Monthly” på “Eco Savings” (→Sid. 90). (i förekommande fall)
2.1 Instrumentgrupp
100

VARNING!
Säkerhetsåtgärder vid inställning av display
Eftersom hybridsystemet måste vara igång medan displayen ställs in bör du se till att
bilen är parkerad på en plats med bra ventilation. I ett slutet utrymme, som ett garage,
kan avgaser och skadlig kolmonoxid (CO) ansamlas och tränga in i bilen. Det kan leda till
dödsfall eller utgöra en allvarlig hälsorisk.
OBSERVERA
Vid inställning av displayen
Hybridsystemet ska vara igång medan funktionerna på displayen ställs in för att undvika
att 12-voltsbatteriet laddas ur.
2.1.5 Vindrutedisplay*
*: I förekommande fall
Bilens hastighet och hybridsystemsindikering kan visas framför föraren i
vindrutedisplayen. Den kan även visa olika typer av information för att assistera föraren.
Knappar och skärminnehåll
1Rattmonterade kontroller
Dessa knappar används för att justera
vindrutedisplayens höjd och
ljusstyrka. (→Sid. 103)
2”HUD” (Vindrutedisplay), reglage
(→Sid. 102)
3Display för körhastigheten
Högerstyrda bilar: Enheten för
hastighet visas under bilens
hastighet.
Enheterna som används på displayen kan variera beroende på land.
2.1 Instrumentgrupp
101
2
Instrumentgrupp

4Visning av aktiv farthållare
Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (i förekommande fall): Visar
den inställda hastigheten och
avståndsvarningen. (→Sid. 196)
Farthållare (i förekommande fall):
Visar endast den inställda
hastigheten. (→Sid. 205)
5Hybridsystemindikator (→Sid. 86)
6Infälld bild (→Sid. 103)
Här fälls information från respektive
förarstödsystem in enligt rådande
körförhållanden.
"HUD" (Vindrutedisplay), reglage
Knappen ”HUD” kan användas till att
sätta på och stänga av vindrutedisplayen,
eller till att växla mellan displayens
innehåll.
När vindrutedisplayen är avstängd
Tryck på knappen ”HUD” för att aktivera
vindrutedisplayen och starta visningen.
Kontrollampan på ”HUD”-knappen tänds.
Skärmen för displayens läge och justering
av ljusstyrka visas automatiskt på
informationsdisplayen. (→Sid. 103) När vindrutedisplayen aktiverad
Funktioner som visas kan ändras med en
tryckning på knappen ”HUD”.
1Display för bilens hastighet och
farthållaren*
2Display för bilens hastighet och
hybridsystemsindikator*
Se sid. 86 för uppgifter om
hybridsystemets kontrollampa.
3Ingen visning (vindrutedisplayen är
avstängd)
Kontrollampan på ”HUD”-knappen
slocknar.
*: När den infogade displayen för
respektive förarstödssystem visas
slocknar hybridsystemsindikatorn
tillfälligt.
2.1 Instrumentgrupp
102