2022 TOYOTA C-HR Valot

VAROITUS!(Jatkuu)
• Tiellä on varjoja, jotka ovat
yhdensuuntaisesti valkoisten
(keltaisten) kaistamerkintöjen
kanssa tai peittävät ne.
• Autolla ajetaan alueella, missä ei ole
valkoisia (keltaisia)
kaistamerkintöjä, kuten tullipuomin
tai tarkastuspisteen edessä tai
risteyksessä, jne.
• Valkoiset (keltaiset) kaistamerkinnät
ovat säröilleet, näkyvissä on
korotettuja ajotiemerkintöjä tai
kiviä.
• Valkoisia (keltaisia) kaistamerkintöjä
ei voi nähdä tai niiden näkeminen on
vaikeaa hiekan yms. johdosta.
• Autolla ajetaan tiellä, jonka pinta on
märkä sateen, lätäköiden tms. takia.
VAROITUS!
• Tien kaistamerkinnät ovat keltaiset
( joiden havaitseminen saattaa olla
vaikeampaa kuin valkoisten
kaistamerkintöjen havainnointi).
• Valkoiset (keltaiset) kaistamerkinnät
menevät esimerkiksi tien
reunakiveyksen yli.
• Autolla ajetaan kirkkaalla alustalla,
kuten betonipinnan päällä.
• Jos tien reuna ei ole selkeä tai suora.
• Autolla ajetaan tiellä, jonka pinta on
kirkas heijastavan valon tms. takia.
• Autolla ajetaan alueella missä
kirkkaus vaihtelee yllättäen, kuten
tunneliin ajettaessa tai sieltä
poistuttaessa.
• Vastaantulevan auton ajovalot,
auringonvalo, jne. osuu kameraan.
• Auto on ajettu mäen päälle.
• Autolla ajetaan tiellä, joka kallistuu
vasemmalle tai oikealle, tai
mutkaisella tiellä.
• Autolla ajetaan päällystämättömällä
tai karkeapintaisella tiellä.
VAROITUS!(Jatkuu)
• Ajokaista on poikkeuksellisen kapea
tai leveä.
• Auto on merkittävästi kallistuneena
raskaan kuorman vuoksi tai väärien
rengaspaineiden vuoksi.
• Etäisyys edellä ajavaan autoon on
erittäin lyhyt.
• Auto liikkuu ajon aikana
merkittävästi ylös ja alas
tieolosuhteiden vuoksi (huonot tiet
tai tien saumat).
• Ajettaessa tunnelissa tai yöllä
ajovalojen ollessa pois päältä, tai jos
ajovalo on himmeä siksi, että sen
linssi on likainen tai valo on
kohdistettu väärin.
• Autoon kohdistuu voimakas
sivutuuli.
• Lähellä olevalla kaistalla ajavan
ajoneuvon nostattama tuuli
vaikuttaa autoon.
• Auto on juuri vaihtanut kaistaa tai
ylittänyt risteyksen.
• Jos käytetään renkaita, jotka
poikkeavat toisistaan rakenteen,
valmistajan, tuotenimen tai
kulutuspinnan osalta.
• Jos käytetään muita kuin suositellun
kokoisia renkaita
• Auto on varustettu talvirenkailla tms.
• Ajoneuvoa ajetaan erittäin suurilla
nopeuksilla
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
253
4
Ajaminen

havaita ja näyttää ( jos ne ovat
etukameran tunnistusalueella), kun
ajetaan liikenneympyrässä.
• Auton etuosa on koholla tai
painuneena kuormauksen takia
• Ympäristön valoisuus ei ole riittävä tai
muuttuu nopeasti.
• Jos esimerkiksi tunnistetaan
kuorma-autoille tarkoitettu merkki.
• Autolla ajetaan maassa, jossa on
vastakkainen liikennejärjestys
(oikeanpuoleinen liikenne).
• Navigointijärjestelmän karttatiedot
ovat vanhentuneet.
(navigointijärjestelmällä varustetut
mallit)
• Navigointijärjestelmä ei ole
toiminnassa. (navigointijärjestelmällä
varustetut mallit)
• Mittaristossa näytettävä nopeustieto
saattaa poiketa
navigointijärjestelmän ( joissakin
malleissa) nopeustiedosta, koska
navigointijärjestelmä käyttää
karttatietoa.
Nopeusrajoitusmerkkien näyttö
Jos käynnistyspainikkeesta viimeksi
valittiin OFF-asento
nopeusrajoitusmerkkien näytön ollessa
esillä monitoiminäytöllä, sama
liikennemerkkien näyttö tulee näkyviin,
kun käynnistyspainikkeesta valitaan
ON-toimintatila.
Jos viesti "RSA-järjestelmän
toimintahäiriö. Vie auto huoltoon"
tulee näkyviin
Järjestelmässä saattaa olla
toimintahäiriö. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon tarkastaa
auto.
Muutettavat asetukset
Joitakin toimintoja voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset:→s. 499)4.5.5 Täydellä nopeusalueella
mukautuva vakionopeussäädin*
*: Joissakin malleissa
Toimintojen yhteenveto
Ajoneuvojen välistä etäisyyttä säätävällä
toiminnolla auto kiihdyttää, hidastaa tai
pysähtyy automaattisesti sovittaakseen
nopeuden edellä ajavan ajoneuvon
nopeudessa tapahtuviin muutoksiin
ilman, että kaasupoljinta painetaan.
Vakionopeustoiminnolla auto kulkee
kiinteää nopeutta.
Käytä täydellä nopeusalueella
mukautuvaa vakionopeussäädintä
maanteillä ja moottoriteillä.
• Ajoneuvojen välistä etäisyyttä säätävä
toiminto (→s. 267)
• Tavanomainen vakionopeustoiminto
(→s. 271)
Järjestelmän osat
1Monitoiminäyttö
2Merkkivalot
3Asetettu nopeus
4Ajoneuvojen välisen etäisyyden
katkaisin
5Vakionopeussäätimen katkaisin
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
264

Ajaminen ajoneuvojen välistä etäisyyttä säätävällä toiminnolla
Tämä toiminto käyttää tutkaa, joka havaitsee autosi edessä alle 100 m säteellä ajavat
ajoneuvot. Järjestelmä päättelee sinun ja edellä ajavien ajoneuvojen välisen etäisyyden
säilyttäen välimatkan edellä ajavaan ajoneuvoon. Ajoneuvojen välinen etäisyys voidaan
myös asettaa ajoneuvojen välisen etäisyyden katkaisimella.
Alamäkeen ajettaessa autojen välinen etäisyys voi pienentyä.
1Esimerkkejä vakionopeudella
ajamisesta
Kun edessä ei ole ajoneuvoja
Auto kulkee kuljettajan asettamalla
nopeudella.
2Esimerkki mukautuvan
vakionopeussäätimen hidastavasta ja
seuraavasta toiminnosta
Kun edellä ajava ajaa asetettua
nopeutta hitaammin
Kun järjestelmä havaitsee edessäsi
ajavan ajoneuvon, järjestelmä
hidastaa automaattisesti autosi
nopeutta. Mikäli tarvitaan suurempaa
hidastuvuutta, järjestelmä käyttää
jarrua ( jarruvalot syttyvät tällaisessa
tilanteessa). Järjestelmä mukauttaa
autosi nopeuden edellä ajavan
ajoneuvon nopeuteen ja siinä
tapahtuviin muutoksiin, jotta
asetettu ajoneuvojen välinen etäisyys
säilyy samana. Lähestymisvaroitus
kuuluu, jos järjestelmä ei pysty
hidastamaan auton nopeutta
riittävästi ylläpitääkseen välimatkan
edellä ajavaan ajoneuvoon.Jos edellä ajava ajoneuvo pysähtyy,
myös sinun autosi pysähtyy
( järjestelmän ohjaus pysäyttää
auton). Kun edelläsi oleva ajoneuvo
lähtee liikkeelle,
vakionopeussäätimen vivun
painaminen ylös tai kaasupolkimen
painaminen
(liikkeellelähtötoimenpide) palauttaa
vakionopeussäätimen
seuraustoiminnon. Jos
liikkeellelähtötoimenpidettä ei
suoriteta, järjestelmä pitää auton
edelleen paikallaan.
Kun suuntavalovipua käytetään ja
auto siirtyy ohituskaistalle vähintään
80 km/h nopeudella, auto kiihdyttää
nopeasti ohitettavan auton
saavuttamisen helpottamiseksi.
Se, miten järjestelmä tunnistaa
ohituskaistan, saattaa perustua
yksinomaan ohjauspyörän sijaintiin
autossa (kuljettaja vasemmalla tai
oikealla puolella). Jos autoa ajetaan
alueella, jossa ohituskaista on eri
puolella kuin siellä, missä autolla
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
267
4
Ajaminen

Tilanteet, joissa ajoneuvojen välistä
etäisyyttä säätävä toiminto ei
välttämättä toimi oikein
Seuraavissa tilanteissa paina
jarrupoljinta (tai kaasupoljinta, riippuen
tilanteesta) tarpeen mukaan.
Koska tunnistin ei välttämättä pysty
mittaamaan etäisyyttä edellä ajaviin
ajoneuvoihin oikein, järjestelmä ei
välttämättä toimi oikein.
• Jos tiellä on mutkia tai kaistat ovat
kapeita
• Jos jatkuvasti liikutat ohjauspyörää tai
auton sijainti kaistalla vaihtelee
• Jos edellä ajava ajoneuvo hiljentää
yllättäen vauhtia
• Kun ajetaan jonkin rakennelman
ympäröimällä ajotiellä, kuten
tunnelissa tai sillalla
• Kun auton nopeus hidastuu
asetettuun nopeuteen sen jälkeen kun
auton nopeutta on nostettu
kaasupoljinta painamalla.4.5.6 Vakionopeussäädin*
*: Joissakin malleissa
Toimintojen yhteenveto
Käytä vakionopeussäädintä asetetun
nopeuden ylläpitämiseen. Kaasupoljinta
ei tällöin tarvitse painaa.
1Merkkivalot
2Asetettu nopeus
3Vakionopeussäätimen katkaisin
Nopeuden asettaminen
1. Kytke vakionopeussäädin päälle
painamalla ON-OFF-katkaisinta.
Vakionopeussäätimen merkkivalo
näkyy monitoiminäytössä.
Paina katkaisinta uudestaan, kun
haluat kytkeä vakionopeussäätimen
pois päältä.
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
275
4
Ajaminen

4.5.9 Kuolleen kulman varoitin (BSM)*
*: Joissakin malleissa
Kuolleen kulman varoitintoimintojen yhteenveto
Kuolleen kulman varoitin käyttää takapuskurin sisäpuolelle vasemmalle ja oikealle puolelle
asennettuja takaosan sivutunnistimia ja auttaa kuljettajaa varmistamaan turvallisuuden
kaistaa vaihdettaessa.
1Merkkivalot ulkopuolisissa
taustapeileissä
Kun järjestelmä havaitsee ajoneuvon
ulkopuolisten taustapeilien
kuolleessa kulmassa tai ajoneuvo
lähestyy nopeasti takaapäin
kuolleeseen kulmaan, havaitulla
puolella syttyy ulkopuolisen
taustapeilin merkkivalo. Jos
suuntavalovipua käytetään
havainnon suuntaan, ulkopuolisen
taustapeilin merkkivalo vilkkuu.
2BSM OFF -merkkivalo
Syttyy, kun kuolleen kulman varoitin
on kytketty pois päältä.
BSM-toiminnon kytkeminen päälle/pois
1. Paina "<" tai ">" mittariston
ohjauspainikkeista valitaksesi
.
2. Paina "∧” tai "∨” mittariston
ohjauspainikkeista valitaksesi
.
3. Paina "∧tai "∨” mittariston
ohjauspainikkeista valitaksesi
.Kun kuolleen kulman varoitin (BSM)
kytketään pois päältä, BSM OFF
-merkkivalo (→S. 281) syttyy. (Joka
kerta, kun käynnistyspainike
painetaan OFF-toimintatilaan ja sen
jälkeen ON-toimintatilaan, kuolleen
kulman varoitin (BSM) kytkeytyy
toimintavalmiuteen automaattisesti.)
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
281
4
Ajaminen

VAROITUS!(Jatkuu)
• Vaikka sivualueiden skannaus on
valmis, kohteita ei aina havaita auton
ympärillä vallitsevasta tilanteesta
riippuen. Tällöin sivutunnistimien
näytöt (→S. 297) kytkeytyvät
tilapäisesti pois päältä.
VAROITUS!(Jatkuu)
Huomioitavaa auton pesussa
Älä kohdista voimakkaita vesi- tai
höyrysuihkuja tunnistimiin. Muuten
seurauksena saattaa olla tunnistimien
toimintahäiriöt.
• Jos peset autoa painepesurilla, älä
suuntaa vesisuihkua suoraan
tunnistimiin. Muuten tunnistimiin
saattaa tulla toimintahäiriö.
• Kun peset autoa höyrypesurilla, älä
suuntaa höyryä liian lähelle
tunnistimia. Muuten tunnistimiin
saattaa tulla toimintahäiriö.
4.5.11 Peruutusvahti (RCTA)*
*: Joissakin malleissa
Peruutusvahdin toimintojen yhteenveto
Peruutusvahtitoiminto (RCTA) käyttää takapuskurin taakse asennettuja tutkatunnistimia.
Toiminnon on tarkoitus avustaa kuljettajaa tarkistamaan peruutettaessa alueita, jotka
eivät ole helposti havaittavissa.
1Merkkivalot ulkopuolisissa
taustapeileissä
Jos auton havaitaan lähestyvän takaa
oikealta tai vasemmalta, molemmissa
sivupeileissä olevat merkkivalot
vilkkuvat.
2RCTA-summeri
Jos auton havaitaan lähestyvän takaa
oikealta tai vasemmalta, summerin
ääni kuuluu. Summeri soi myös noin
yhden sekunnin ajan heti sen jälkeen,
kun peruutusvahtitoiminto (RCTA) on
kytketty päälle.
3RCTA OFF -merkkivalo
Syttyy, kun peruutusvahti on
poistettu käytöstä.
4.5 Ajamista avustavien järjestelmien käyttö
305
4
Ajaminen

Ajaminen valtateillä
Pyri pitämään ajonopeus tasaisena. Jos
joudut pysähtymään, vapauta
kaasupoljin hyvissä ajoin ja jarruta
varovasti. Näin hidastettaessa saadaan
talteen enemmän sähköenergiaa.
Ilmastointi
Käytä ilmastointia vain tarvittaessa.
Näin voit vähentää liiallista
polttoaineenkulutusta.
Kesällä: Kun ulkolämpötila on korkea,
käytä ilmankierrätystoimintoa. Se
vähentää ilmastointijärjestelmän
kuormaa ja vähentää myös
polttoaineenkulutusta.
Talvella: Koska bensiinimoottori ei
sammu automaattisesti, ennen kuin
bensiinimoottori ja auton sisätilat ovat
lämmenneet, se kuluttaa polttoainetta.
Polttoaineenkulutusta voidaan vähentää
myös välttämällä lämmittimen liiallista
käyttöä.
Rengaspaineiden tarkastus
Tarkista säännöllisesti renkaiden
ilmanpaine. Väärät rengaspaineet voivat
lisätä polttoaineenkulutusta. Koska
talvirenkaat voivat aiheuttaa paljon
kitkaa, niiden käyttäminen kuivilla teillä
voi myös lisätä polttoaineenkulutusta.
Käytä renkaita, jotka ovat kuhunkin
vuodenaikaan sopivat.
Matkatavarat
Painavien matkatavaroiden
kuljettaminen voi lisätä
polttoaineenkulutusta. Vältä
tarpeettomien tavaroiden kuljetusta.
Suuren kattotelineen asentaminen lisää
myös polttoaineenkulutusta.
Lämmityskäyttö ennen ajamista
Koska bensiinimoottori käynnistyy ja
sammuu automaattisesti kylmänä,
moottoria ei tarvitse lämmittää. Lisäksi
jatkuva lyhyiden matkojen ajaminen saa
moottorin lämpiämään yhä uudelleen,
mikä voi lisätä polttoaineenkulutusta.4.6.2 Talviajo-ohjeita
Suorita tarvittavat valmistelut ja
tarkastukset ennen kuin lähdet
ajamaan talvella. Ota aina vallitsevat
sääolosuhteet huomioon ja aja niiden
mukaisesti.
Valmistelut talvea varten
• Käytä nesteitä, jotka soveltuvat
vallitsevaan ulkolämpötilaan.
– Moottoriöljy
– Moottorin/tehonsäätöyksikön
jäähdytysneste
– Pesuneste
• Anna huoltomekaanikon tarkistaa
12 voltin akun kunto.
• Asenna autoon neljä talvirengasta tai
hanki lumiketjut etupyöriin.
*.
Varmista, että kaikki renkaat ovat samaa
kokoa ja merkkiä, ja että lumiketjut ovat
sopivan kokoiset renkaisiin.
*: Lumiketjuja ei voi asentaa 18 tai
19 tuuman renkaisiin.
Ennen ajamaan lähtemistä
Suorita seuraavat toimenpiteet
huomioiden ajo-olosuhteet:
• Älä yritä väkisin avata kiinnijäätynyttä
ikkunaa tai liikuttaa pyyhintä, joka on
jäätynyt kiinni. Kaada lämmintä vettä
jäätyneelle alueelle sulattaaksesi jään.
Pyyhi välittömästi vesi pois estääksesi
sen jäätymisen.
• Varmistaaksesi lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän puhaltimen
moitteettoman toiminnan poista
tuulilasin eteen ilman
sisäänottoaukkojen päälle kertynyt
lumi.
• Tarkista säännöllisesti ulkovalot,
auton katto, korirakenne,
pyöräkotelot ja jarrut. Jos niihin
kerääntyy runsaasti jäätä tai lunta, se
tulee poistaa.
• Poista lumi tai kura kenkiesi pohjista,
ennen kuin menet autoon.
4.6 Ajovinkkejä
346

IstuinlämmittimetJoka kerta kun painiketta painetaan,
toimintatila vaihtuu seuraavasti.
Korkea (3 valoa palaa)→Keskitaso
(2 valoa palaa)→Matala (1 valo palaa)
→Pois päältä
Tason merkkivalo (keltainen) palaa
toiminnan aikana.
Toimintaolosuhteet
Istuinlämmittimiä voidaan käyttää, kun
käynnistyspainikkeesta on
ON-toimintatila valittuna.
5.2 Sisävalojen käyttö
5.2.1 Sisävalojen luettelo
1Ehostuspeilin valot ( joissakin
malleissa) (→S. 365)
2Sisävalo edessä / etukohdevalot
(→S. 357)
3Sisävalo takana (→S. 357)
4Käynnistyspainikkeen valo
5Hansikaslokeron valo (→S. 359)
6Mukitelineiden valot
( joissakin malleissa)
7Oviverhoilujen valot
( joissakin malleissa)
5.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
356