2022 TOYOTA C-HR Hansikaslokero

Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja
radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton
välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät
älyavainjärjestelmää, lukituksen
kauko-ohjausta tai
käynnistyksenestojärjestelmää
toimimasta oikein. (Selviytymiskeinot:
→s. 471)
• Jos elektronisen avaimen paristo on
tyhjä
• TV-lähetystornin, sähkölaitoksen,
huoltoaseman, radioaseman, suuren
näytön, lentoaseman tai muun
sellaisen kohteen läheisyydessä, joka
tuottaa voimakkaita radioaaltoja tai
sähkökohinaa
• Jos kannat mukanasi matkaradiota,
matkapuhelinta, langatonta puhelinta
tai muuta langatonta laitetta
• Jos elektroninen avain koskettaa
seuraavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä
– Alumiinipinnoitteiset kortit
– Savukerasiat joiden sisäpuolella on
alumiinikalvo
– Metalliset lompakot ja laukut
– Kolikot
– Metallista valmistetut
kädenlämmittimet
– Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja
DVD-levyt
• Jos muita radioaaltoja lähettäviä
lukituksen kauko-ohjaimia käytetään
lähettyvillä
• Jos elektronista avainta kuljetetaan
yhdessä seuraavien radioaaltoja
lähettävien laitteiden seassa
– Matkaradio, matkapuhelin, langaton
puhelin tai muu langaton laite
– Toisen auton elektroninen avain tai
radioaaltoja lähettävä lukituksen
kauko-ohjain
– Tietokoneet tai kämmenmikrot
– Digitaaliset audiosoittimet
– Kannettavat pelilaitteet• Jos auton takalasiin kiinnitetään
metallisia tummennuskalvoja tai
metallisia esineitä
• Jos elektroninen avain on asetettu
lähelle akkulaturia tai elektronisia
laitteita
• Kun pysäköit mittariin
Huomioi seuraavaa avaimettomasta
avaus- ja lukitustoiminnosta
• Vaikka elektroninen avain olisi
toimintasäteen sisällä
(havaintoalueella), järjestelmä ei
välttämättä toimi oikein seuraavissa
tapauksissa:
– Elektroninen avain on liian lähellä
ikkunaa tai ulkopuolista
ovenkahvaa, lähellä maanpintaa tai
korkealla paikalla ovia lukittaessa
ovien lukitusta avattaessa.
– Elektroninen avain on lähellä
maanpintaa tai korkealla paikalla, tai
liian lähellä takapuskurin keskiosaa,
kun takaluukkua avataan.
– Elektroninen avain on kojetaulun
päällä, lattialla, ovitaskussa tai
hansikaslokerossa
hybridijärjestelmää
käynnistettäessä tai
käynnistyspainikkeesta
toimintatilaa vaihdettaessa.
• Älä jätä elektronista avainta
kojetaulun päälle tai lähelle
ovitaskuja, kun poistut autosta.
Riippuen radioaaltojen vastaanoton
olosuhteista, antenni saattaa tulkita
avaimen olevan matkustamon
ulkopuolella, jolloin oven lukitseminen
ulkopuolelta tulee mahdolliseksi ja
siten myös elektroninen avain saattaa
jäädä auton sisään.
• Niin kauan kuin elektroninen avain on
toiminta-alueen sisällä, kuka tahansa
voi lukita tai avata ovien lukituksen.
Lukituksen avaamiseen voidaan
kuitenkin käyttää vain ovia, jotka
tunnistavat elektronisen avaimen.
3.2 Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
128

VAROITUS!(Jatkuu)
• Älä jätä savukkeensytyttimiä autoon.
Jos savukkeensytytin on esimerkiksi
hansikaslokerossa tai lattialla, se voi
vahingossa syttyä, kun tavaroita
lastataan tai istuinta säädetään, ja
aiheuttaa tulipalon.
• Älä kiinnitä tarralevyjä tuulilasiin tai
ikkunoihin. Älä sijoita säiliöitä, kuten
ilmanraikastimia, mittariston tai
kojetaulun päälle. Tarralevyt tai säiliöt
voivat toimia linsseinä ja aiheuttaa
autossa tulipalon.
• Älä jätä ovea tai ikkunaa auki, jos
kaareva lasi on päällystetty
esimerkiksi hopeanvärisellä
metallisoidulla kalvolla. Heijastuva
auringonvalo voi saada lasin
toimimaan linssinä aiheuttaen
tulipalon.
• Kytke aina seisontajarru, siirrä
vaihteenvalitsin P-asentoon,
sammuta hybridijärjestelmä ja lukitse
auto.
Älä jätä autoa ilman valvontaa, kun
READY-merkkivalo palaa. Jos auto
pysäköidään vaihteenvalitsin
P-asennossa mutta seisontajarrua ei
ole kytketä, auto saattaa lähteä
liikkeelle, mistä voi mahdollisesti
seurata onnettomuus.
• Älä kosketa pakoputkea, kun
READY-merkkivalo palaa tai heti
hybridijärjestelmän sammuttamisen
jälkeen. Saatat polttaa itsesi.
VAROITUS!
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita.
Näiden ohjeiden noudattamatta
jättäminen voi johtaa kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen.
Jos otat torkut autossa
Sammuta aina hybridijärjestelmä.
Muuten saatat vahingossa siirtää
vaihteenvalitsinta tai painaa
kaasupoljinta, mistä voi olla
seurauksena onnettomuus tai tulipalo,
VAROITUS!(Jatkuu)
jos hybridijärjestelmä ylikuumenee.
Jos auto on pysäköitynä tilaan, jossa
ilmanvaihto on huono, pakokaasut
saattavat tunkeutua auton sisätiloihin,
mistä voi olla seurauksena kuolema tai
vakava uhka terveydelle.
Jarrutettaessa
• Aja varovaisesti, kun jarrut ovat
märät.
Jarrutusmatkat pitenevät jarrujen
ollessa märät. Lisäksi auton eri
puolet voivat jarruttaa eri tavalla.
Seisontajarrukaan ei välttämättä
pysty pitämään autoa paikallaan.
• Jos elektronisesti ohjattu
tehostinjärjestelmä ei toimi, jätä
riittävä välimatka edellä ajavaan
autoon ja vältä alamäkiä ja jyrkkiä
mutkia, jotka vaativat jarrujen
käyttöä.
Vaikka jarrut toimivat, sinun on
painettava jarrupoljinta paljon
kovempaa kuin tavallisesti. Lisäksi
jarrutusmatka pitenee. Korjauta
jarrut välittömästi.
• Jarrujärjestelmä koostuu kahdesta
tai useammasta itsenäisestä
hydraulijärjestelmästä; jos yksi
järjestelmä vioittuu, muut toimivat
edelleen. Tässä tapauksessa sinun
tulee painaa jarrupoljinta
voimakkaammin kuin tavallisesti, ja
jarrutusmatka pitenee. Korjauta
jarrut välittömästi.
HUOMAA
Kun ajat autoa
• Älä paina kaasupoljinta ja jarrupoljinta
samanaikaisesti ajon aikana, koska
tämä rajoittaa hybridijärjestelmän
tehoa.
• Älä käytä kaasupoljinta tai paina
kaasu- ja jarrupoljinta samanaikaisesti
pitääksesi autoa paikallaan mäessä.
4.1 Ennen ajamaan lähtemistä
192

IstuinlämmittimetJoka kerta kun painiketta painetaan,
toimintatila vaihtuu seuraavasti.
Korkea (3 valoa palaa)→Keskitaso
(2 valoa palaa)→Matala (1 valo palaa)
→Pois päältä
Tason merkkivalo (keltainen) palaa
toiminnan aikana.
Toimintaolosuhteet
Istuinlämmittimiä voidaan käyttää, kun
käynnistyspainikkeesta on
ON-toimintatila valittuna.
5.2 Sisävalojen käyttö
5.2.1 Sisävalojen luettelo
1Ehostuspeilin valot ( joissakin
malleissa) (→S. 365)
2Sisävalo edessä / etukohdevalot
(→S. 357)
3Sisävalo takana (→S. 357)
4Käynnistyspainikkeen valo
5Hansikaslokeron valo (→S. 359)
6Mukitelineiden valot
( joissakin malleissa)
7Oviverhoilujen valot
( joissakin malleissa)
5.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
356

5.3 Säilytystilojen käyttö
5.3.1 Säilytystilojen luettelo
1Hansikaslokero (→s. 359)
2Pullotelineet (→S. 359)
3Mukitelineet (→s.) 360
4Keskilokero (→S. 359)
VAROITUS!
• Älä jätä silmälaseja, savukkeensytyttimiä tai suihkepulloja säilytystiloihin, koska siitä
voi aiheutua seuraavaa ohjaamon lämpötilan noustessa korkeaksi:
– Silmälaseihin saattaa tulla epämuodostumia kuumuuden vaikutuksesta tai ne
saattavat murtua joutuessaan kosketuksiin muiden esineiden kanssa.
– Savukkeensytyttimet tai suihkepullot voivat räjähtää. Jos ne joutuvat kosketuksiin
muiden esineiden kanssa, savukkeensytytin saattaa syttyä tai suihkepullosta voi
vapautua kaasua, mikä aiheuttaa palovaaran.
• Pidä kannet suljettuina ja tasot tyhjinä ajon aikana tai silloin, kun säilytystilat eivät ole
käytössä.
Henkilövahinkoja saattaa syntyä äkkijarrutus-, väistö- tai kolaritilanteessa sen
seurauksena, että avoin lokero tai sen sisällä olevat esineet iskeytyvät matkustajaan.
5.3 Säilytystilojen käyttö
358

Hansikaslokero
Paina painiketta avataksesi
hansikaslokeron kannen.
Hansikaslokeron valo syttyy, kun
takavalot ovat päällä.
Keskilokero
Nosta kantta samalla kun vedät nuppia
ylöspäin.Kun suljet kannen, pujota elektronisen
laitteen johto kuvassa esitetyn kohdan
kautta.
Suljettuasi kannen tarkasta, että laitteen
johdotus ei jää kannen väliin.
Pullotelineet
Edessä
Takana
• Kun säilytät pulloa, sulje korkki.
• Pulloa ei voida säilyttää telineessä, jos
se on kooltaan tai muodoltaan
sopimaton.
VAROITUS!
Älä laita pullotelineisiin muuta tavaraa
kuin pulloja. Muut esineet voivat lentää
mukitelineistä onnettomuuden tai
äkillisen jarrutuksen yhteydessä ja
aiheuttaa henkilövahinkoja.
5.3 Säilytystilojen käyttö
359
5
Matkustamon laitteet

VAROITUS!(Jatkuu)
Vaurioituneiden vanteiden käyttö on
kielletty
Älä käytä haljenneita tai vaurioituneita
vanteita. Niiden käyttö voi saada
renkaan vuotamaan ajon aikana,
aiheuttaen mahdollisen
onnettomuuden.
HUOMAA
Paineentunnistusventtiilien ja
lähettimien vaihtaminen
• Koska renkaiden korjaaminen tai
vaihtaminen uusiin saattaa vaikuttaa
paineentunnistusventtiilien ja
lähettimien toimintaan, anna
valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon suorittaa rengashuollot.
Hanki aina paineentunnistusventtiilit
ja lähettimet valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai
-korjaamolta tai muusta luotettavasta
korjaamosta.
• Älä käytä muita kuin Toyota-
alkuperäisvanteita autossasi.
Paineentunnistusventtiilit ja
lähettimet eivät välttämättä toimi
oikein muilla kuin alkuperäisillä
vanteilla.
6.3.9 Sisäilmansuodatin
Sisäilmansuodatin tulee vaihtaa
säännöllisesti, lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän tehokkuuden
säilyttämiseksi.
Sisäilmansuodattimen vaihtaminen
1. Valitse käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatila.2. Avaa hansikaslokero. Irrota rajoitin.
3. Paina hansikaslokeron sivuilta niin,
että se vapautuu kiinni pitävistä
sakaroista ja avaa sitten
hansikaslokero kokonaan tukien sitä
samalla.
4. Kun hansikaslokero on täysin auki,
nosta sitä hiukan ja vedä istuinta kohti
lokeron alareunan irrottamiseksi.
6.3 Tee-se-itse-huolto
406

Älä käytä liikaa voimaa, ellei
hansikaslokero irtoa kevyesti
vetämällä. Vedä sen sijaan istuinta
kohti ja liikuttele samalla lokeroa
korkeussuunnassa
5. Irrota suodattimen kansi.
1Vapauta suodattimen kannen
lukitus.
2Siirrä suodattimen kantta nuolen
osoittamaan suuntaan ja vedä se
sitten ulos kiinnikkeistään.
6. Irrota suodattimen kotelo.
7. Irrota sisäilmansuodatin kotelosta ja
asenna sen tilalle uusi suodatin.
↑UP -merkkien on osoitettava
ylöspäin.8. Asenna suorittamalla vaiheet
päinvastaisessa järjestyksessä.
Tarkistusväli
Tarkasta ja vaihda sisäilmansuodatin
huolto-ohjelman mukaisesti. Pölyisillä ja
vilkkaasti liikennöidyillä alueilla saattaa
suodattimen vaihto olla tarpeellista
aikaisemmin. (Lisätietoja
määräaikaishuolloista löytyy Toyotan
huolto- ja takuukirjasta.)
Jos ilmansuuttimien ilmavirtaus
heikkenee huomattavasti
Suodatin saattaa olla tukkeutunut.
Tarkista sisäilmansuodatin ja vaihda se
tarvittaessa uuteen.
HUOMAA
Kun käytät lämmitys-/
ilmastointijärjestelmää
Varmista, että sisäilmansuodatin on
asennettuna. Lämmitys-/
ilmastointijärjestelmän käyttö ilman
suodatinta saattaa vahingoittaa
järjestelmää.
Hansikaslokeroa irrotettaessa
Noudata aina ohjeistettua menettelyä,
kun irrotat hansikaslokeron (→S. 406).
Jos hansikaslokero irrotetaan
virheellisellä tavalla, sen sarana saattaa
vaurioitua.
Estääksesi suodattimen kannen
vaurioitumisen
Kun siirrät suodattimen kantta nuolen
osoittamaan suuntaan vapauttaaksesi
lukituksen, varo kohdistamasta liiallista
voimaa kiinnikkeisiin. Muussa
tapauksessa kiinnikkeet voivat
vaurioitua.
6.3 Tee-se-itse-huolto
407
6
Huolto ja hoito

Ohjauspyörän lämmitys*/
istuinlämmitys*............355
M
Miten toimia, jos... (Vianetsintä) . . .504
Jos epäilet, että jotain on vialla . .504
Kun ongelma on esiintynyt.....506
Miten toimia, jos... (Vianetsintä) . .504
Ovia ei voi lukita eikä lukitusta avata,
ovia ei voi avata eikä sulkea.....504
Mittaristo..................98
Ajotiedot................107
Asetusnäyttö.............108
Energiamonitori...........111
Energiamonitori/kulutusnäyttö . .111
Merkkivalot..............100
Mittariston ohjauspainikkeiden
käyttö..................107
Mittarit.................104
Monitoiminäyttö...........106
Monitoiminäytöllä näkyvät
merkkivalot ja symbolit.......102
Näytön sisältö.............106
Näytön tietojen vaihtaminen. . . .105
Polttoaineenkulutus (tyyppi A)
( joissakin malleissa).........112
Polttoaineen kulutus (tyyppi B)
( joissakin malleissa).........114
Varoitus- ja merkkivalot........98
Varoitusvalot..............98
Muiden matkustamon varusteiden
käyttäminen...............365
Ehostuspeilit.............365
Häikäisysuojat.............365
Kello ( joissakin malleissa)......366
Muut sisätilojen varusteet.....365
Sähkön ulosotto...........366
Tartuntakahvat............367
Muutettavat asetukset.........493
Auton asetusten muuttaminen. . .493
Mukautettavat
ominaisuudet..........493
,494
O
Ohjauspyörän ja peilien
säätäminen................179
Häikäisynestotoiminto.......180
Ohjauspyörä..............179Peilien taittaminen ja
palauttaminen............182
Sisäpuolinen taustapeili.......180
Säätötoimenpiteet.......179
,181
Taustapeilin korkeudensäätö. . . .180
Ulkopuoliset taustapeilit......181
Äänitorvi................180
Ovien avaaminen, sulkeminen ja
lukitseminen...............118
Etuovien lukitseminen auton
ulkopuolelta ilman avainta.....120
Kun suljet takaluukkua........123
Ovien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen auton sisäpuolelta . . .120
Ovien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen auton ulkopuolelta . . .118
Sivuovet................118
Takaluukku...............122
Takaluukun avaaminen auton
ulkopuolelta..............123
Takaluukun lukituksen avaaminen
ja lukitseminen............122
Takaoven lapsilukko.........120
Älyavainjärjestelmä.........126
S
Sisävalojen käyttö............356
Kohdevalot..............357
Sisävalojen luettelo.........356
Sisävalot................357
Säilytystilojen käyttö..........358
Ensiapulaukun säilytyspaikka . . .362
Hansikaslokero............359
Keskilokero..............359
Mukitelineet..............360
Ostoskassikoukut...........360
Pullotelineet..............359
Sivusäilytyslokerot..........362
Säilytyslokerot............361
Säilytystilojen luettelo........358
Tavarakoukut ( joissakin
malleissa)...............360
Tavaratilan suojaverho.......363
Tavaratilan varustus.........360
T
Tankkaaminen..............224
Ennen tankkaamista.........224
Hakemisto
510