2022 TOYOTA C-HR Valot

1.3 Hätäapu
1.3.1 eCall*1( joissakin malleissa)
*1: Toimii eCall-peittoalueella.
Järjestelmän nimi vaihtelee maan
mukaan.
eCall on telematiikkapalvelu, joka
käyttää Global Navigation Satellite
System (GNSS) -tietoa ja
sisäänrakennettua
matkapuhelinteknologiaa ja
mahdollistaa seuraavanlaisten
hätäpuheluiden soittamisen:
automaattiset hätäpuhelut
(Automaattinen ilmoitus kolarista) ja
käsikäyttöisesti soitettavat
hätäpuhelut (painamalla SOS-
painiketta). Tätä palvelua vaaditaan
Euroopan unionin säädöksissä.
Järjestelmän osat
1Mikrofoni
2"SOS"-painike*
3Merkkivalot
4Kaiutin
*: Tämä painike on tarkoitettu viestintään
eCall-järjestelmän operaattorin kanssa.
Moottoriajoneuvon muissa järjestelmissä
käytettävissä olevat SOS-painikkeet
eivät liity laitteeseen, eikä niitä ole
tarkoitettu viestintään eCall-järjestelmän
operaattorin kanssa.Hätäilmoituspalvelut
Automaattiset hätäpuhelut
Jos jokin turvatyyny täyttyy, järjestelmä
on suunniteltu soittamaan
automaattisesti eCall-
ohjauskeskukseen.
*Vastaava operaattori
saa auton sijainnin, tapahtuma-ajan ja
auton VIN-numeron ja yrittää puhua
matkustajien kanssa tilanteen
arvioimiseksi. Jos matkustajat eivät
kykene kommunikoimaan, operaattori
tulkitsee automaattisesti puhelun
hätätilanteeksi ja ottaa yhteyttä
lähimpään pelastusyksikköön
(112-järjestelmä tms.) selittääkseen
tilanteen ja pyytää lähettämään apua
kolaripaikalle.
*: Tietyissä tilanteissa puhelua ei voi
soittaa. (→s. 56)
Manuaaliset hätäpuhelut
Soita hätätapauksessa eCall-
ohjauskeskukseen painamalla
"SOS"-painiketta.
*Vastaava operaattori
määrittää auton sijainnin, arvioi tilanteen
ja lähettää tarvittavaa apua. Muista avata
kansi ennen "SOS"-painikkeen
painamista.
Jos vahingossa painat "SOS"-painiketta,
kerro operaattorille, ettei kyseessä ole
hätätilanne.
*: Tietyissä tilanteissa puhelua ei voi
soittaa. (→s. 56)
1 .3 Hätäapu
55
1
Turvallisuuden vuoksi

Merkkivalot
Kun käynnistyspainike kytketään
ON-tilaan, punainen merkkivalo syttyy
10 sekunniksi, jonka jälkeen vihreä
merkkivalo syttyy sen merkiksi, että
järjestelmä on toiminnassa. Merkkivalot
kertovat seuraavaa:
• Jos vihreä merkkivalo palaa ja jää
palamaan, järjestelmä on käytössä.
• Jos vihreä merkkivalo vilkkuu,
soitetaan automaattista tai
manuaalista hätäpuhelua.
• Jos punainen merkkivalo syttyy
milloin tahansa muulloin kuin juuri
käynnistyspainikkeen ON-
toimintatilan valitsemisen jälkeen,
järjestelmässä saattaa olla
toimintahäiriö tai järjestelmää
varmistava paristo saattaa olla
loppuun kulunut.
• Jos punainen merkkivalo vilkkuu noin
30 sekuntia hätäpuhelun aikana,
puhelu on katkennut tai
matkapuhelinverkon signaali on
heikko.
Ilmaisen/avoimen lähdekoodin
ohjelmistotiedot
Tämä tuote sisältää ilmaisen/avoimen
lähdekoodin ohjelmistoja (FOSS).
FOSS:n lisenssitiedot ja/tai lähdekoodi
ovat seuraavassa URL-osoitteessa.
https://www.denso.com/global/en/
opensource/dcm/toyota/
http://
www.opensourceautomotive.com/
dcm/toyota/19MC/
VAROITUS!
Jos hätäpuhelua ei voi soittaa
• Hätäpuhelua ei voi välttämättä
soittaa seuraavissa tilanteissa. Ota
tällöin yhteys hätäkeskukseen
(112-järjestelmä tms.) muulla
tavalla, kuten lähistöllä olevalla
yleisöpuhelimella.
VAROITUS!(Jatkuu)
– Vaikka auto olisi matkapuhelimen
toiminta-alueella, yhteyden
saaminen eCall-ohjauskeskukseen,
jos kenttä on huono tai linja
varattu. Tällöin, vaikka järjestelmä
yrittää muodostaa yhteyden
eCall-ohjauskeskukseen, et
välttämättä saa yhteyttä
eCall-ohjauskeskukseen
hätäpuhelun soittamista ja
hätäkeskukseen yhteyden
saamista varten.
– Jos ajoneuvo on matkapuhelimen
palvelualueen ulkopuolella,
hätäpuheluja ei voi soittaa.
– Jos jossakin järjestelmän laitteista
(kuten SOS-painiketaulu,
merkkivalot, mikrofoni, kaiutin,
DCM, antenni tai laitteiden
kytkentäkaapelit) on toimintahäiriö
tai se on vaurioitunut tai
rikkoutunut, hätäpuhelua ei voi
soittaa.
– Hätäpuhelun aikana järjestelmä
yrittää toistuvasti muodostaa
yhteyden eCall-ohjauskeskukseen.
Jos järjestelmä ei saa yhteyttä
eCall-ohjauskeskukseen johtuen
heikosta radioaaltojen
vastaanotosta, järjestelmä ei ehkä
saa yhteyttä
matkapuhelinverkkoon. Tällöin
puhelu katkeaa eikä yhteyttä saada.
Punainen merkkivalo vilkkuu
30 sekunnin ajan merkiksi siitä, että
yhteys on katkaistu.
• Jos 12 voltin akun jännite laskee tai
katkeaa, järjestelmä ei välttämättä voi
muodostaa yhteyttä eCall-
ohjauskeskukseen.
• Hätäpuhelujärjestelmä ei välttämättä
toimi EU:n alueen ulkopuolella maan
käytettävissä olevan infrastruktuurin
mukaan.
1 .3 Hätäapu
56

2.1 Mittaristo.................98
2.1.1 Varoitus- ja merkkivalot.......98
2.1.2 Mittarit..............104
2.1.3 Monitoiminäyttö..........106
2.1.4 Energiamonitori/kulutusnäyttö . .111
Mittaristo2
97

2.1 Mittaristo
2.1.1 Varoitus- ja merkkivalot
Mittaristossa ja keskipaneelissa sekä ulkopuolisissa taustapeileissä olevat varoitus- ja
merkkivalot kertovat kuljettajalle auton eri järjestelmien tilasta. Seuraava kuva
näyttää kaikki varoitus- ja merkkivalot valaistuina.
Nopeusmittarissa käytetyt yksiköt ja jotkin mittarit voivat vaihdella kohdemaan mukaan.
Varoitusvalot
Varoitusvalot kertovat kuljettajalle toimintahäiriöistä auton järjestelmissä.
Varoitusvalot Sivut
*1Jarrujärjestelmän varoitusvalo (punainen)s. 433
*1Toimintahäiriön merkkivalos. 433
*1SRS-varoitusvalos. 433
*1ABS-varoitusvalos. 433
*1Sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo
(punainen)s. 434
2.1 Mittaristo
98

Varoitusvalot Sivut
*1Sähkötoimisen ohjaustehostimen varoitusvalo
(keltainen)s. 434
*1, 2Toyota-pysäköintitutkan OFF-merkkivalo
( joissakin malleissa)s. 434
*1, 2PKSB OFF -merkkivalo ( joissakin malleissa)s. 434
*2RCTA OFF -merkkivalo ( joissakin malleissa)s. 434
*1, 3Luiston merkkivalos. 434
*1Jarrujärjestelmän varoitusvalo (keltainen)s. 434
*1, 4PCS-varoitusvalo ( joissakin malleissa)s. 435
*2Seisontajarrun merkkivalos. 435
Alhaisen polttoainemäärän varoitusvalos. 435
Kuljettajan ja etumatkustajan turvavyön
muistutusvalos. 435
Takamatkustajan turvavyön muistutusvalo
(keskipaneelissa)s. 435
*1Rengaspaineiden varoitusvalos. 436
2.1 Mittaristo
99
2
Mittaristo

*1: Nämä valot syttyvät, kun käynnistyspainikkeesta valitaan ON-toimintatila, merkkinä
siitä, että järjestelmätarkistusta suoritetaan. Ne sammuvat, kun hybridijärjestelmä on
käynnistynyt, tai muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli jokin valoista ei syty tai sammu,
järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tarkastaa auto.
*2: Merkkivalo vilkkuu toimintahäiriön merkiksi.
*3: Merkkivalo syttyy toimintahäiriön merkiksi.
*4: Tämä valo vilkkuu tai palaa toimintahäiriön merkiksi.
Merkkivalot
Merkkivalot kertovat kuljettajalle auton eri järjestelmien tilasta.
Merkkivalot Sivut
Suuntavalon merkkivalos. 211
Takavalojen merkkivalos. 215
Kaukovalojen merkkivalos. 216
READY-merkkivalos. 199
Etusumuvalojen merkkivalo ( joissakin
malleissa)s. 221
Takasumuvalojen merkkivalos. 221
Automaattisten kaukovalojen merkkivalo
( joissakin malleissa)s. 218
Seisontajarrun merkkivalos. 211
*1, 2Toyota-pysäköintitutkan OFF-merkkivalo
( joissakin malleissa)s. 297
2.1 Mittaristo
100

Merkkivalot Sivut
*1, 2PKSB OFF -merkkivalo ( joissakin malleissa)s. 311
Pysäköintiavustimen (IPA) merkkivalo
( joissakin malleissa)s. 320
*1, 2BSM OFF -merkkivalo ( joissakin malleissa)s. 281
*1Kuolleen kulman varoitusvalot (sivupeileissä)
( joissakin malleissa)S. 281, S. 305
*2RCTA OFF -merkkivalo ( joissakin malleissa)s. 305
Ajonestolaitteen merkkivalo (keskipaneelissa)S. 78, S. 91
*1, 3Luiston merkkivalos. 341
*1, 2VSC OFF -merkkivalos. 342
*1, 2PCS-varoitusvalo ( joissakin malleissa)s. 239
*1PASSENGER AIR BAG -merkkivalo
(keskipaneelissa) ( joissakin malleissa)s. 33
*1: Nämä valot syttyvät, kun käynnistyspainikkeesta valitaan ON-toimintatila, merkkinä
siitä, että järjestelmätarkistusta suoritetaan. Ne sammuvat, kun hybridijärjestelmä on
käynnistynyt, tai muutaman sekunnin kuluttua. Mikäli jokin valoista ei syty tai sammu,
järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai
-korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tarkastaa auto.
*2: Valo syttyy, kun järjestelmä on pois päältä.
*3: Merkkivalo vilkkuu osoittaakseen, että järjestelmä on aktivoitunut.
2.1 Mittaristo
101
2
Mittaristo

Monitoiminäytöllä näkyvät merkkivalot ja symbolit
Merkkivalot Sivut*1, 2, 3
Jarrunpitojärjestelmän toiminnan merkkivaloS. 214, S. 435
*1
Jarrunpitojärjestelmän valmiustilan merkkivalos. 214
*4
LTA-merkkivalo ( joissakin malleissa)S. 250, S. 434
Nopeudenrajoittimen merkkivalo ( joissakin malleissa)s. 278
Vakionopeussäätimen merkkivaloS. 264, S. 275
Vakionopeussäätimen SET-merkkivaloS. 264, S. 275
Mukautuvan vakionopeussäätimen merkkivalo
( joissakin malleissa)s. 264
Sport-ajotilan merkkivalos. 277
ECO MODE -merkkivalos. 277
EV-merkkivalos. 72
EV-ajotilan merkkivalos. 203
Alhaisen ulkolämpötilan merkkivalos. 104
2.1 Mittaristo
102