2022 CITROEN C5 AIRCROSS ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

55
Εργονομία και άνεση
3

► Τραβήξτε με δύναμη τον ιμάντα 1 για να
απασφαλίσετε την πλάτη του καθίσματος.
►

Μετ
ακινήστε την πλάτη του καθίσματος 2 προς τα
κάτω μέχρι να φθάσει σε οριζόντια θέση.
Επαναφορά της πλάτης των
καθισμάτων
Πριν την ανύψωση της πλάτης των
εξωτερικών καθισμάτων στην κανονική θέση,
φροντίστε να μαζέψετε τη ζώνη ασφαλείας και να
την κρατάτε κατά το χειρισμό αυτό.
►

Φέρ
τε την πλάτη του καθίσματος 2 σε όρθια θέση
και σπρώξτε την με δύναμη για να ασφαλίσει.
►

Βεβαιωθείτε ό
τι ο ιμάντας απασφάλισης 1
επανήλθε σωστά στη θέση του.
►

Βεβαιωθείτε ό
τι οι ζώνες ασφαλείας των
εξωτερικών καθισμάτων δεν έχουν μαγκώσει κατά το
χειρισμό.
Προσοχή: μια πλάτη καθίσματος που δεν έχει
ασφαλίσει καλά υπονομεύει την ασφάλεια των
επιβατών σε περίπτωση απότομου φρεναρίσματος
ή σύγκρουσης.
Τα αντικείμενα που υπάρχουν στο χώρο
αποσκευών μπορεί να εκτιναχθούν προς το
εμπρός μέρος του αυτοκινήτου - κίνδυνος σοβαρού
τραυματισμού!
Θέρμανση και εξαερισμός
Είσοδος αέρα
Ο αέρας που κυκλοφορεί στο χώρο επιβατών
φιλτράρεται προερχόμενος είτε από το εξωτερικό,
μέσω της γρίλιας στη βάση του παρ-μπρίζ, είτε από το
εσωτερικό, στη λειτουργία επανακυκλοφορίας αέρα.
Χειριστήρια
Τα χειριστήρια είναι προσβάσιμα στο μενού της
οθόνης αφής " Air conditioning " και, επίσης, είναι
συγκεντρωμένα στον πίνακα ελέγχου της κεντρικής
κονσόλας.
Κατανομή αέρα

1. Αεραγωγοί αποθάμβωσης/ξεπαγώματος του
παρ-μπρίζ
2. Αεραγωγοί αποθάμβωσης/ξεπαγώματος των
εμπρός πλαϊνών παραθύρων
3. Πλαϊνοί αεραγωγοί με δυνατότητα ρύθμισης και
κλεισίματος
4. Κεντρικοί αεραγωγοί με δυνατότητα ρύθμισης και
κλεισίματος
5. Έξοδοι αέρα στους χώρους ποδιών των εμπρός
επιβατών
6. Έξοδοι αέρα στους χώρους ποδιών των πίσω
επιβατών
7. Αεραγωγοί με δυνατότητα ρύθμισης και
κλεισίματος, με ανεμιστήρα (ανάλογα με την
έκδοση)

56
Εργονομία και άνεση
Συμβουλές
Χρησιμοποιώντας το σύστημα εξαερισμού
και κλιματισμού
►

Γ

ια ομοιόμορφη κατανομή αέρα, φροντίστε
να μην φράσσονται από αντικείμενα οι γρίλιες
εισόδου εξωτερικού αέρα στη βάση του παρμπρίζ,
τα ακροφύσια, οι αεραγωγοί, οι έξοδοι αέρα και
η γρίλια εξαγωγής αέρα που βρίσκεται στο χώρο
αποσκευών.
►

Μην κ
αλύπτετε τον αισθητήρα ηλιοφάνειας
που βρίσκεται στο ταμπλό, διότι χρησιμεύει για τη
ρύθμιση του αυτόματου συστήματος κλιματισμού.
►

Θέστε σε λειτ
ουργία το σύστημα κλιματισμού
για τουλάχιστον 5 ως 10 λεπτά μία ή δύο φορές
το μήνα, ώστε να διατηρείται σε άψογη κατάσταση
λειτουργίας.
►

Εάν τ
ο σύστημα δεν παράγει κρύο αέρα,
απενεργοποιήστε το και απευθυνθείτε σε διανομέα
CITROËN ή σε εγκεκριμένο συνεργείο.
Αν το όχημα έλκει ρυμουλκούμενο με μέγιστο
φορτίο σε δρόμο με μεγάλη κλίση και με υψηλή
θερμοκρασία, η απενεργοποίηση του συστήματος
κλιματισμού επιτρέπει στον κινητήρα να
ανακτήσει ισχύ και έτσι να βελτιωθεί η ικανότητα
ρυμούλκησης.
Αποφύγετε να οδηγείτε για μεγάλο διάστημα με τον εξαερισμό απενεργοποιημένο και να
λειτουργείτε παρατεταμένα την επανακυκλοφορία
εσωτερικού αέρα - κίνδυνος θαμπώματος και
υποβάθμισης της ποιότητας αέρα!
Αν η θερμοκρασία στο εσωτερικό του αυτοκινήτου είναι πολύ υψηλή μετά από
παρατεταμένη παραμονή του στον ήλιο, αερίστε
για λίγο το χώρο των επιβατών.
Ρυθμίστε το χειριστήριο παροχής αέρα σε θέση
που να διασφαλίζει τη γρήγορη ανανέωση του
αέρα στο χώρο επιβατών.
Οι υδρατμοί που δημιουργούνται από το
σύστημα κλιματισμού έχουν ως αποτέλεσμα
την εκροή νερού κάτω από το όχημα, κάτι που είναι
απολύτως φυσιολογικό.
Συντήρηση στο σύστημα εξαερισμού και
κλιματισμού
►

Βεβαιωθείτε ό
τι το φίλτρο της καμπίνας
βρίσκεται σε καλή κατάσταση και αλλάζετε τακτικά
τα στοιχεία του φίλτρου.
Συνιστάται η χρήση ενός συνδυασμένου φίλτρου
στο χώρο επιβατών. Χάρη στην ειδική ενεργή
πρόσθετη ουσία, το φίλτρο αυτό συμβάλλει στον
καθαρισμό του αέρα που εισπνέουν οι επιβάτες
και στην καθαριότητα του χώρου επιβατών
(περιορισμός αλλεργικών συμπτωμάτων,
δυσάρεστων οσμών και λιπαρών αποθέσεων).
►

Γ

ια να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του
συστήματος κλιματισμού, ζητήστε να ελεγχθεί
σύμφωνα με τις συστάσεις του εντύπου Οδηγός
συντήρησης και όροι εγγύησης.
Stop & Start
Τα συστήματα θέρμανσης και κλιματισμού
λειτουργούν μόνο όταν ο κινητήρας είναι σε
λειτουργία.
Απενεργοποιήστε προσωρινά το Stop & Start για
να διατηρηθεί μια άνετη θερμοκρασία στον χώρο
των επιβατών.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη
λειτουργία Stop & Start, ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα.
Απλό σύστημα κλιματισμού

Πατήστε το κουμπί στο μενού Κλιματισμός
που βρίσκεται κάτω από την οθόνη αφής για
να εμφανιστεί η σελίδα ελέγχου του συστήματος.


1. Αυτόματος προαιρετικός εξοπλισμός ορατότητας.

57
Εργονομία και άνεση
32.Ανακυκλοφορία εσωτερικού αέρα.
3. Αποθάμβωση/αποπάγωση πίσω παρ-μπρίζ.
4. Απενεργοποίηση του συστήματος.
5. Ρύθμιση ροής αέρα.
6. Ρύθμιση θερμοκρασίας.
7. Ρύθμιση κατανομής αέρα.
8. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση κλιματισμού.
9. Μέγιστος κλιματισμός.
Το σύστημα κλιματισμού λειτουργεί μόνο όταν ο
κινητήρας είναι σε λειτουργία.
Ρύθμιση θερμοκρασίας
► Πατήστε ένα από τ α βέλη 6 για να μειώσετε (μπλε)
ή να αυξήσετε (κόκκινο) την τιμή.
Η τιμή που εμφανίζεται αντιστοιχεί στο επίπεδο
άνεσης και όχι επακριβώς στην τιμή θερμοκρασίας.
Για τη μέγιστη ψύξη ή θέρμανση του χώρου
επιβατών, πιέστε το κουμπί ρύθμισης
θερμοκρασίας προς τα κάτω ή επάνω έως ότου
εμφανιστεί η ένδειξη LO ή HI αντίστοιχα.
Ρύθμιση παροχής αέρα
► Πιέστε ένα από τ α κουμπιά 5 για να αυξήσετε
(+) ή να μειώσετε ( -) την ταχύτητα του ανεμιστήρα
εξαερισμού.
Το σύμβολο της παροχής αέρα (έλικας) "γεμίζει"
σταδιακά καθώς αυξάνεται η ταχύτητα του ανεμιστήρα.
Εάν μειώσετε την παροχή αέρα στο ελάχιστο, ο
εξαερισμός θα διακοπεί.
Αποφεύγετε να οδηγείτε για πολλή ώρα χωρίς εξαερισμό - κίνδυνος θαμπώματος των
παραθύρων και υποβάθμισης της ποιότητας του
αέρα!
Ρύθμιση κατανομής αέρα
Μπορείτε να αυξομειώσετε την κατανομή αέρα στο
χώρο επιβατών με τα τρία κουμπιά 7.
Παρμπρίζ και πλαϊνά παράθυρα.
Κεντρικοί και πλευρικοί αεραγωγοί.
Χώροι ποδιών.
Κάθε φορά που πιέζετε ένα κουμπί, ενεργοποιείτε ή
απενεργοποιείτε τη λειτουργία. Η ενδεικτική λυχνία
είναι αναμμένη όταν το κουμπί είναι ενεργοποιημένο.
Για ομοιόμορφη παροχή αέρα στο χώρο επιβατών,
τα τρία κουμπιά μπορούν να ενεργοποιηθούν
ταυτόχρονα.
Αυτόματο πρόγραμμα ορατότητας
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το κουμπί
1 "Αυτόματο πρόγραμμα ορατότητας", ανατρέξτε
στην ενότητα "Αποθάμπωση/αποπάγωση εμπρός ".
Ενεργοποίηση /
απενεργοποίηση συστήματος
κλιματισμού.
Ο κλιματισμός έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί
αποτελεσματικά σε όλες τις εποχές, με τα παράθυρα
κλειστά.
Χάρη στον κλιματισμό μπορείτε:
–

Να μειώνετε τη θερμοκρασία τ
ο καλοκαίρι
–

Να αυξ
άνετε την αποτελεσματικότητα της
αποθάμπωσης των παραθύρων το χειμώνα, σε
θερμοκρασία πάνω από 3°C.
►

Πατήστε τ
ο κουμπί 8 για να ενεργοποιήσετε/
απενεργοποιήσετε τον κλιματισμό.
Όταν η ενδεικτική λυχνία είναι αναμμένη, η λειτουργία
κλιματισμού είναι ενεργοποιημένη.
Ο κλιματισμός δεν λειτουργεί όταν η ρύθμιση
της παροχής αέρα είναι απενεργοποιημένη.
Για να πετύχετε ταχύτερα την παροχή δροσερού
αέρα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την
επανακυκλοφορία του εσωτερικού αέρα για λίγο.
Στη συνέχεια επανέρχεστε στη λειτουργία εισόδου
εξωτερικού αέρα.
Η διακοπή του κλιματισμού μπορεί να έχει
ενοχλητικές συνέπειες (υγρασία, θάμπωμα
παραθύρων).

58
Εργονομία και άνεση
Διζωνικός αυτόματος κλιματισμός


Πατήστε το κουμπί στο μενού Κλιματισμός
που βρίσκεται κάτω από την οθόνη αφής για
να εμφανιστεί η σελίδα ελέγχου του συστήματος.




1. Αυτόματος προαιρετικός εξοπλισμός ορατότητας. 2.
Ανακυκλοφορία εσωτερικού αέρα.
3. Αποθάμβωση/αποπάγωση πίσω παρ-μπρίζ.
4. Απενεργοποίηση του συστήματος.
5. Ρύθμιση ροής αέρα.
6. Ρύθμιση θερμοκρασίας.
7. Ρύθμιση κατανομής αέρα.
8. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση κλιματισμού.
9. Μέγιστος κλιματισμός.
10. Ενεργοποίηση του αυτόματου προγράμματος
άνεσης.
11 . Πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
12. Προετοιμασία του χώρου επιβατών (ανάλογα με
την έκδοση).
13. Επιλογή ρύθμισης για το αυτόματο πρόγραμμα
άνεσης (Soft/Normal/Fast).
14. Μονοζωνική / διζωνική λειτουργία.
15. Λειτουργία "AQS" (Air Quality System) (ανάλογα
με την έκδοση).
Αυτό το σύστημα κλιματισμού λειτουργεί όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία, αλλά ο εξαερισμός
και τα χειριστήριά του είναι διαθέσιμα όταν είναι απλώς
ανοιχτός ο διακόπτης του κινητήρα.
Η λειτουργία του κλιματισμού και η ρύθμιση της
θερμοκρασίας, της ροής και της κατανομής αέρα στο
χώρο επιβατών γίνονται αυτόματα.
Ρύθμιση θερμοκρασίας
Ο οδηγός και ο συνοδηγός μπορούν να ρυθμίσουν τη
θερμοκρασία ο καθένας ξεχωριστά.
►

Πατήστε ένα από τ
α κουμπιά 6 για να μειώσετε
(μπλε) ή να αυξήσετε (κόκκινο) την τιμή.
Η τιμή που εμφανίζεται αντιστοιχεί στο επίπεδο
άνεσης και όχι επακριβώς στην τιμή θερμοκρασίας.
Συνιστάται η διαφορά ρύθμισης αριστερά και δεξιά να
μην είναι μεγαλύτερη από 3 βαθμούς.
Για τη μέγιστη ψύξη ή θέρμανση του χώρου
επιβατών, πιέστε το κουμπί ρύθμισης
θερμοκρασίας προς τα κάτω ή επάνω έως ότου
εμφανιστεί η ένδειξη LO ή HI αντίστοιχα.
Αυτόματο πρόγραμμα άνεσης
► Πατήστε τ ο κουμπί 10 "AUTO" για να
ενεργοποιήσετε την αυτόματη λειτουργία του
συστήματος κλιματισμού.
Όταν η ενδεικτική λυχνία του κουμπιού είναι αναμμένη,
το σύστημα κλιματισμού λειτουργεί αυτόματα: ανάλογα
με το επίπεδο άνεσης που έχετε επιλέξει, το σύστημα
διαχειρίζεται με τον καλύτερο τρόπο τη θερμοκρασία,
την παροχή και την κατανομή του αέρα στο χώρο
επιβατών.
Έχετε τη δυνατότητα να ρυθμίσετε την ένταση του
αυτόματου προγράμματος άνεσης επιλέγοντας
μία από τις τρεις ρυθμίσεις που προτείνονται στη
δευτερεύουσα σελίδα, προσβάσιμη από το κουμπί 11
"OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ)".
Για να αλλάξετε την τρέχουσα ρύθμιση, που δηλώνεται
με το άναμμα της αντίστοιχης ενδεικτικής λυχνίας,
πιέστε επαναλαμβανόμενα το κουμπί 13 μέχρι να
εμφανιστεί η ρύθμιση που θέλετε:
"Soft (Ήπια λειτουργία) ": Δίνει προτεραιότητα στην
ήπια και αθόρυβη λειτουργία περιορίζοντας την
παροχή αέρα.

59
Εργονομία και άνεση
3"Normal (Κανονική λειτουργία)": Προσφέρει τον
καλύτερο συνδυασμό ευχάριστης θερμοκρασίας και
αθόρυβης λειτουργίας (προεπιλεγμένη ρύθμιση).
"Fast (Γρήγορη λειτουργία)": Δίνει προτεραιότητα
στην έντονη και αποτελεσματική παροχή αέρα.
Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση " Normal" ή "Fast" για
να διασφαλίσετε άνεση για τους επιβάτες των πίσω
καθισμάτων.
Αυτή η ρύθμιση σχετίζεται μόνο με τον αυτόματο
τρόπο λειτουργίας. Ωστόσο, με την απενεργοποίηση
της λειτουργίας AUTO, η ένδειξη για την τελευταία
ρύθμιση παραμένει αναμμένη.
Η αλλαγή της ρύθμισης δεν επανενεργοποιεί τον
τρόπο λειτουργίας AUTO, αν αυτός πριν ήταν
απενεργοποιημένος.
Σε κρύο καιρό και με τον κινητήρα κρύο, για
να αποφευχθεί η διάχυση κρύου αέρα στο
χώρο επιβατών, η παροχή αέρα αυξάνεται
σταδιακά μέχρι να φτάσει στο επίπεδο άνεσης.
Όταν μπαίνετε στο αυτοκίνητο, αν η θερμοκρασία
που επικρατεί στον χώρο επιβατών είναι πολύ
χαμηλότερη ή πολύ υψηλότερη από την επιθυμητή,
δεν ωφελεί να τροποποιήσετε την τιμή που
εμφανίζεται στην οθόνη για να επιτευχθεί ταχύτερα
το επίπεδο άνεσης που θέλετε. Το σύστημα
διορθώνει αυτόματα τη διαφορά θερμοκρασίας όσο
το δυνατόν ταχύτερα.
Αυτόματο πρόγραμμα ορατότητας
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το κουμπί
1 "Αυτόματο πρόγραμμα ορατότητας", ανατρέξτε
στην ενότητα "Αποθάμπωση/αποπάγωση εμπρός ".
Λειτουργία "Air Quality
System" (AQS)
Με τη βοήθεια ενός αισθητήρα ρύπανσης, η λειτουργία
αυτή ενεργοποιεί αυτόματα την ανακυκλοφορία του
εσωτερικού αέρα αμέσως μόλις ανιχνευτεί ένας
ορισμένος βαθμός ρυπογόνων ουσιών στον εξωτερικό
αέρα.
Όταν η ποιότητα του αέρα επανέλθει σε ικανοποιητικά
επίπεδα, η ανακυκλοφορία του εσωτερικού αέρα
απενεργοποιείται αυτόματα.
Η λειτουργία αυτή δεν έχει σχεδιαστεί για την
ανίχνευση δυσάρεστων οσμών.
Η ανακυκλοφορία ενεργοποιείται αυτόματα όταν
χρησιμοποιείται το σύστημα πλυσίματος του παρ-
μπρίζ ή όταν επιλέγεται η όπισθεν.
Η λειτουργία δεν είναι ενεργή όταν η εξωτερική
θερμοκρασία είναι χαμηλότερη από 5
°C, για να
προλάβει τον κίνδυνο θαμπώματος του παρ-μπρίζ και
των πλαϊνών παραθύρων.
Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη
λειτουργία, πηγαίνετε στη δευτερεύουσα σελίδα με το
κουμπί 11 "ΕΠΙΛΟΓΕΣ (ΕΠΙΛΟΓΕΣ)" και στη συνέχεια
πατήστε το κουμπί 15.
Χειροκίνητος έλεγχος
Μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα μία ή
περισσότερες από αυτές τις λειτουργίες, διατηρώντας
τον αυτόματο έλεγχο άλλων λειτουργιών μέσω του
συστήματος:
–

π
αροχής αέρα, κουμπί 5,
–

κ
ατανομής αέρα, κουμπί 7,
Μόλις αλλάξετε μια ρύθμιση, η ενδεικτική λυχνία για το
κουμπί 10
"AUTO" σβήνει.
►

Πατήστε ξ
ανά το κουμπί 10 για να
επανενεργοποιήσετε το αυτόματο πρόγραμμα άνεσης.
Ρύθμιση παροχής αέρα
► Πατήστε ένα από τ α κουμπιά 5 για να αυξήσετε (+)
ή να μειώσετε ( -) την ταχύτητα του ανεμιστήρα.
Το σύμβολο της παροχής αέρα (έλικας) "γεμίζει"
σταδιακά καθώς αυξάνεται η ταχύτητα του ανεμιστήρα.
Εάν μειώσετε την παροχή αέρα στο ελάχιστο, ο
εξαερισμός θα διακοπεί.
Η ένδειξη " OFF" εμφανίζεται δίπλα στο σύμβολο του
έλικα.
Αποφεύγετε να οδηγείτε για πολλή ώρα χωρίς εξαερισμό - κίνδυνος θαμπώματος των
παραθύρων και υποβάθμισης της ποιότητας του
αέρα!
Ρύθμιση κατανομής αέρα
Μπορείτε να αυξομειώσετε την κατανομή αέρα στο
χώρο επιβατών με τα τρία κουμπιά 7.
Παρμπρίζ και πλαϊνά παράθυρα.

60
Εργονομία και άνεση
Κεντρικοί και πλευρικοί αεραγωγοί.
Χώροι ποδιών.
Κάθε φορά που πιέζετε ένα κουμπί, ενεργοποιείτε ή
απενεργοποιείτε τη λειτουργία. Η ενδεικτική λυχνία
είναι αναμμένη όταν το κουμπί είναι ενεργοποιημένο.
Για ομοιόμορφη παροχή αέρα στο χώρο επιβατών,
τα τρία κουμπιά μπορούν να ενεργοποιηθούν
ταυτόχρονα.
Στη λειτουργία AUTO, οι ενδεικτικές λυχνίες αυτών
των τριών κουμπιών 7 είναι σβηστές.
Ενεργοποίηση /
απενεργοποίηση συστήματος
κλιματισμού.
Ο κλιματισμός έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί
αποτελεσματικά σε όλες τις εποχές, με τα παράθυρα
κλειστά.
Χάρη στον κλιματισμό μπορείτε:
–

Να μειώνετε τη θερμοκρασία τ
ο καλοκαίρι
–

Να αυξ
άνετε την αποτελεσματικότητα της
αποθάμπωσης των παραθύρων το χειμώνα, σε
θερμοκρασία πάνω από 3°C.
►

Πατήστε τ
ο κουμπί 8 για να ενεργοποιήσετε/
απενεργοποιήσετε τον κλιματισμό.
Όταν η ενδεικτική λυχνία είναι αναμμένη, η λειτουργία
κλιματισμού είναι ενεργοποιημένη.
Ο κλιματισμός δεν λειτουργεί όταν η ρύθμιση
της παροχής αέρα είναι απενεργοποιημένη.
Για να πετύχετε ταχύτερα την παροχή δροσερού
αέρα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την
επανακυκλοφορία του εσωτερικού αέρα για λίγο.
Στη συνέχεια επανέρχεστε στη λειτουργία εισόδου
εξωτερικού αέρα.
Η διακοπή του κλιματισμού μπορεί να έχει
ενοχλητικές συνέπειες (υγρασία, θάμπωμα
παραθύρων).
Μονοζωνικός / Διζωνικός
κλιματισμός
Η θερμοκρασία της πλευράς του συνοδηγού μπορεί
να συνδεθεί με τη ρύθμιση της πλευράς του οδηγού
(μονοζωνική λειτουργία).
Είναι διαθέσιμη στη δευτερεύουσα σελίδα πατώντας
το κουμπί 11 "OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ)".
►

Πατήστε τ
ο κουμπί 14 για να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία "MONO" (μονοζωνική). Η κατάσταση
εμφανίζεται ως "ON" (ενεργή).
Η λειτουργία απενεργοποιείται αυτόματα μόλις ο
συνοδηγός χρησιμοποιήσει τα δικά του κουμπιά
ρύθμισης της θερμοκρασίας (διζωνική λειτουργία).
Εξαερισμός με ανοιχτό
διακόπτη κινητήρα
Με ανοιχτό το διακόπτη του κινητήρα, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε το σύστημα εξαερισμού για να
ρυθμίσετε την παροχή αέρα 5 και την κατανομή αέρα
7 στο χώρο επιβατών, για χρονικό διάστημα που
εξαρτάται από τη φόρτιση της μπαταρίας.
Αυτή η λειτουργία δεν επιτρέπει το χειρισμό του
συστήματος κλιματισμού.
Επανακυκλοφορία
εσωτερικού αέρα
Με την είσοδο εξωτερικού αέρα αποφεύγεται το
θάμπωμα του παρ-μπρίζ και των πλαϊνών τζαμιών.
Η επανακυκλοφορία του εσωτερικού αέρα απομονώνει
τον χώρο των επιβατών από τις εξωτερικές οσμές και
τα καυσαέρια και δίνει τη δυνατότητα να επιτευχθεί
πιο γρήγορα η επιθυμητή θερμοκρασία στο χώρο
επιβατών.
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί για να
ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη
λειτουργία (επιβεβαιώνεται με το άναμμα/σβήσιμο της
ενδεικτικής λυχνίας).
Η λειτουργία ενεργοποιείται αυτόματα όταν
επιλέγεται η όπισθεν.
Μέγιστος κλιματισμός
Αυτή η λειτουργία ρυθμίζει αυτόματα τη θερμοκρασία
στη χαμηλότερη δυνατή ρύθμιση, την κατανομή αέρα
προς τους κεντρικούς και πλαϊνούς αεραγωγούς, την
παροχή αέρα στη μέγιστη ρύθμιση και, εάν χρειάζεται,
ενεργοποιεί την επανακυκλοφορία εσωτερικού αέρα.
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί για να
ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη

61
Εργονομία και άνεση
3λειτουργία (επιβεβαιώνεται με το άναμμα/σβήσιμο της
ενδεικτικής λυχνίας).
Μόλις απενεργοποιηθεί η λειτουργία, το σύστημα
επανέρχεται στις προηγούμενες ρυθμίσεις.
Απενεργοποίηση του συστήματος
► Πατήστε αυτό τ ο κουμπί.
Η ενδεικτική λυχνία του ανάβει και όλες οι άλλες
ενδεικτικές λυχνίες του συστήματος σβήνουν.
Αυτή η ενέργεια απενεργοποιεί όλες τις λειτουργίες
του συστήματος κλιματισμού.
Η θερμοκρασία δε ρυθμίζεται πλέον. Παραμένει
αισθητή μια ελαφριά ροή αέρα, που οφείλεται στην
κίνηση του οχήματος προς τα εμπρός.
Αποθάμπωση - αποπάγωση εμπρός
Αυτόματο πρόγραμμα
ορατότητας
Το αυτόματο πρόγραμμα ορατότητας επιτρέπει το
ξεθάμπωμα ή το ξεπάγωμα του παρμπρίζ και των
πλαϊνών παραθύρων όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.

► Πιέστε αυτό τ ο κουμπί για να ενεργοποιήσετε/
απενεργοποιήσετε τη λειτουργία.
Όταν η ενδεικτική λυχνία είναι αναμμένη, η λειτουργία
είναι ενεργοποιημένη.
Το σύστημα διαχειρίζεται αυτόματα τον κλιματισμό
(ανάλογα με την έκδοση), την παροχή και την είσοδο
αέρα και κατανέμει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τον
αέρα προς το παρμπρίζ και τα πλαϊνά παράθυρα.
Το σύστημα επιτρέπει τη χειροκίνητη αλλαγή της
παροχής αέρα, χωρίς να προκαλέσει την αυτόματη
απενεργοποίηση του αυτόματου προγράμματος
ορατότητας.
Με το Σύστημα Stop & Start, όσο η λειτουργία
ξεθαμπώματος είναι ενεργοποιημένη, η
κατάσταση STOP δεν είναι διαθέσιμη.
Σε χειμερινές συνθήκες, πριν ξεκινήσετε
απομακρύνετε τον πάγο ή το χιόνι από την
κάμερα στο παρμπρίζ.
Διαφορετικά, ενδέχεται να επηρεαστεί δυσμενώς
η λειτουργία του εξοπλισμού που συνδέεται με την
κάμερα.
Θερμαινόμενο παρ-μπρίζ


Σε κρύο καιρό, το σύστημα αυτό θερμαίνει τη βάση
του παρ-μπρίζ, καθώς και την περιοχή που βρίσκεται
κατά μήκος της αριστερής κολόνας του παρ-μπρίζ.
Χωρίς αλλαγή των ρυθμίσεων του συστήματος
κλιματισμού, το σύστημα αυτό επιτρέπει να
ξεκολλήσουν πιο γρήγορα τα μάκτρα των
υαλοκαθαριστήρων όταν έχουν κολλήσει στο παρ-
μπρίζ από τον πάγο και βοηθά να αποφευχθεί
η συσσώρευση χιονιού που προκύπτει από τη
λειτουργία των υαλοκαθαριστήρων.
Ενεργοποίηση /
Απενεργοποίηση




► Με τον κινητήρα σε λειτουργία, πατήστε αυτό το
κουμπί για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη
λειτουργία (επιβεβαιώνεται από μια ενδεικτική λυχνία).

62
Εργονομία και άνεση
Η λειτουργία ενεργοποιείται όταν η εξωτερική
θερμοκρασία μειωθεί κάτω από 0°C. Απενεργοποιείται
αυτόματα όταν σβήνετε τον κινητήρα.
Ξεθάμπωμα-ξεπάγωμα πίσω
παρμπρίζ
Ενεργοποίηση /
Απενεργοποίηση

► Πατήστε αυτό το κουμπί για το ξεθάμπωμα/
ξεπάγωμα του πίσω παρμπρίζ και, ανάλογα με την
έκδοση, των εξωτερικών καθρεφτών (επιβεβαιώνεται
με το άναμμα/σβήσιμο της ενδεικτικής λυχνίας ).
Το σύστημα ξεθαμπώματος/ξεπαγώματος σβήνει
αυτόματα ώστε να αποτραπεί η υπερβολική
κατανάλωση ρεύματος.
Απενεργοποιήστε το συντομότερο το σύστημα ξεθαμπώματος/ξεπαγώματος του
πίσω παρμπρίζ και των εξωτερικών καθρεφτών για
να μειωθεί η κατανάλωση καυσίμου.
Το σύστημα αποθάμπωσης πίσω παρμπρίζ μπορεί να λειτουργήσει μόνο όταν ο
κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.
Πρόσθετο σύστημα
θέρμανσης / εξαερισμού




Θέρμανση
Είναι ένα πρόσθετο και αυτόνομο σύστημα που
θερμαίνει το χώρο των επιβατών και βελτιώνει την
αποτελεσματικότητα της λειτουργίας ξεπαγώματος των
τζαμιών.
Αυτή η ενδεικτική λυχνία ανάβει ενώ το σύστημα είναι προγραμματισμένο ή
ρυθμισμένο στη λειτουργία από απόσταση μέσω του
τηλεχειριστηρίου.
Αναβοσβήνει όση ώρα λειτουργεί η θέρμανση και
σβήνει όταν ολοκληρωθεί ο κύκλος θέρμανσης ή όταν
διακοπεί η λειτουργία με το τηλεχειριστήριο.
Εξαερισμός
Με αυτό το σύστημα μπορείτε να εξαερίζετε το
χώρο επιβατών με εξωτερικό αέρα προκειμένου να
βελτιώσετε τη θερμοκρασία υποδοχής σε καλοκαιρινές
συνθήκες.
Προγραμματισμός
Μπορείτε να προγραμματίσετε πότε θα ενεργοποιηθεί
η θέρμανση ή ο εξαερισμός χρησιμοποιώντας τη
δεύτερη σελίδα του μενού "Κλιματισμός" στην οθόνη
αφής.
Στο μενού Air conditioning (Κλιματισμός)>
ΕΠΙΛ ΟΓΕΣ :
► Επιλέξτε AIR CON programming
(Προγραμματισμός κλιματισμού).
►

Πατήστε την κ
αρτέλα Status (Κατάσταση) για να
ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το σύστημα.
►

Πατήστε την κ
αρτέλα Settings (Ρυθμίσεις) για να
επιλέξετε τη λειτουργία Θέρμανση (Θέρμανση) για
να θερμάνετε τον κινητήρα και το χώρο επιβατών ή τη
λειτουργία Αερισμός (Εξαερισμός) για να αερίσετε το
χώρο επιβατών.
►

Σ

τη συνέχεια, προγραμματίστε/αποθηκεύστε το
χρόνο ενεργοποίησης για κάθε επιλογή.
►

Πατήστε
ΟΚ για επιβεβαίωση.
Πρέπει να επιτρέπετε τουλάχιστον 60 λεπτά
μεταξύ των λειτουργιών προγραμματισμού.
Ανάλογα με την εξωτερική θερμοκρασία απαιτείται ένας ορισμένος χρόνος προ-
ρύθμισης θερμοκρασίας για να επιτευχθεί η
προγραμματισμένη θερμοκρασία μέχρι τον
αποθηκευμένο χρόνο ενεργοποίησης.
Αυτός ο χρόνος προ-ρύθμισης θερμοκρασίας
διαρκεί έως και 45
min. με πετρελαιοκινητήρα και
έως και 30
min. με βενζινοκινητήρα.