2021 TOYOTA YARIS CROSS Akumulátor

514
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
Abecedný register
E
eCall ................................................65
Tlačidlo "SOS" ............................66
ECB (Elektronicky riadený brzdový
systém) .......................................330
Výstražná kontrolka ..................430
Elektrický (trakčný) motor ............75
Elektricky ovládané okná
Funkcia ochrany pred zovretím ..169
Ovládanie ..................................168
Ovládanie okien s väzbou
na zamykanie dverí .................169
Spínač blokovania okien ...........171
Elektrický posilňovač riadenia
(EPS) ...........................................330
Výstražná kontrolka ..................433
Elektronický kľúč .........................130
Funkcia šetrenia energie batérie ..153
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje ................................467
Výmena batérie .........................407
Elektronicky riadený brzdový systém
(ECB) ..........................................330
Výstražná kontrolka ..................430
EPS (Elektrický posilňovač
riadenia) .....................................330
Výstražná kontrolka ..................433
F
Filter klimatizácie.........................402
Funkcia ochrany pred zovretím
Elektricky ovládané okná ..........169
Elektricky ovládané zadné dvere ..145
Funkcia predĺženia svietenia
svetlometov ...............................206
H
Háčiky
Háčiky na oblečenie ..................366
Upevňovacie príchytky
(podlahová rohož) .....................30
Háčiky na oblečenie ....................366
Hands-free elektricky ovládané
zadné dvere ...............................144
Hlavové airbagy .............................36
Hmlové svetlá
Príkon ........................................488
Spínač .......................................216
Hmotnosť .....................................480
Hodiny ................92, 95, 97, 101, 102
Hybridná prevodovka ..................195
Hybridný (trakčný) akumulátor
Špecifikácia ...............................482
Umiestnenie ................................78
Výstražné hlásenie ......................82
Hybridný systém............................75
Indikátor hybridného systému ..92, 97
Jazdný režim EV .......................193
Keď hybridný systém neštartuje ..465
Obrazovka monitora energie/
spotreby ..................................121
Pokyny pre hybridný systém .......78
Prehrievanie ..............................474
Regeneračné brzdenie ................76
Spínač POWER
(zapaľovania) ..................186, 189
Systém akustického varovania
vozidla .......................................77
Systém núdzového vypnutia .......82
Štartovanie hybridného
systému ..........................186, 189
Vysokonapäťové súčasti .............78

518
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
Abecedný register
N
Napájacia zásuvka .......................359
Náradie .................................446, 457
Núdza, v prípade
Keď dôjde k defektu
pneumatiky .....................443, 456
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje ................................467
Keď hybridný systém neštartuje ..465
Keď máte podozrenie
na poruchu ..............................429
Keď musí byť vaše vozidlo
odtiahnuté ...............................424
Keď musíte zastaviť vozidlo
v prípade núdze ......................422
Keď sa rozsvieti výstražná
kontrolka .................................430
Keď sa vozidlo prehrieva ..........474
Keď sa vybije 12V akumulátor ..469
Keď sa zobrazí výstražné
hlásenie ..................................440
Keď stratíte kľúče ......................467
Keď vozidlo uviazne ..................478
Keď vozidlo uviazne v stúpajúcej
vode ........................................423
Keď zaznie výstražný bzučiak ...430
O
Obmedzovač rýchlosti ................260
Výstražné hlásenie ....................262
Obrazovka spotreby ....................121
Odhmlievanie
Čelné sklo .................................344
Vonkajšie spätné zrkadlá ..........344
Zadné okno ...............................344
Odhmlievanie zadného okna ......344
Odkladacia schránka...................353
Okamžitá spotreba paliva ...104, 112
Okná
Elektricky ovládané okná ..........168
Odhmlievanie zadného okna ....344
Ostrekovač ................................217
Olej
Motorový olej .............................483
Opierky hlavy ...............................159
Osobné lampičky .........................350
Príkon ........................................488
Ostrekovač ...................................217
Kontrola .....................................385
Príprava a kontrola pred zimou ..337
Spínač .......................................217
Osvetlenie batožinového
priestoru .....................................144
Príkon ........................................488
Osvetlenie evidenčného čísla
Príkon ........................................488
Spínač svetiel ............................204
Osvetlenie evidenčného čísla
Výmena žiaroviek ......................418
Otvárač
Dvierka palivovej nádrže ...........221
Kapota .......................................377
Zadné dvere ......................141, 143
Ovládač manuálneho nastavenia
sklonu svetlometov ...................207
Ovládanie jasu
Ovládanie osvetlenia prístrojového
panelu ...............................96, 102

524
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
Abecedný register
T
Tankovanie ...................................221
Objem .......................................482
Otváranie uzáveru palivovej
nádrže .....................................221
Typy paliva ................................482
Technické údaje ...........................480
Tempomat
Adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom ............248
Tlačidlo prepínania
zobrazenia ............................95, 101
Tlak hustenia pneumatík.............398
Údaje o údržbe ..........................487
Výstražná kontrolka ..................434
Výstražné bzučiaky ...................434
Toyota Safety Sense ....................223
Adaptívny tempomat s plným
rýchlostným rozsahom ............248
AHB (Automatické diaľkové
svetlá) .....................................213
AHS (Adaptívny systém diaľkových
svetiel) ....................................209
LTA (Asistent sledovania jazdy
v jazdných pruhoch) ................239
PCS (Predkolízny systém) ........228
RSA (Asistent dopravných
značiek) ..................................263
Toyota Teammate Advanced
Park ............................................298
Funkcia kolmého parkovania ....303
Funkcia odjazdu z pozdĺžneho
parkovania ..............................308
Funkcia pamäte .........................3 11
Funkcia pozdĺžneho parkovania ..305
Nastavenia ................................323
Senzory .....................................321
Výstražné hlásenie ....................315
Trakčný (elektrický) motor ............75
Trakčný (hybridný) akumulátor ....78
Špecifikácia ...............................482
Umiestnenie ................................78
Vetracie otvory prívodu vzduchu
hybridného (trakčného)
akumulátora ..............................81
Výstražné hlásenie ......................82
TRC (Protipreklzový systém)......330
Tretie brzdové svetlo
Výmena žiaroviek ......................415
Ť
Ťahanie
Núdzové ťahanie .......................424
Prípustná hmotnosť prípojného
vozidla .....................................480
Ťahanie prívesu ........................181
Ťažné oko .................................427
Ťahanie prívesu ...........................181

525
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_M52K60_sk
Abecedný register
U
Ubehnutý čas .......................107, 114
Údaje údržby motorového oleja ..382
Údržba
Požiadavky na údržbu ...............373
Údaje o údržbe ..........................480
Údržba svojpomocou ................375
Údržba svojpomocou ..................374
Úchyty horného remeňa ...............61
Ukazovatele ..............................92, 97
Ukazovateľ teploty chladiacej
kvapaliny motora ...................92, 97
Úložné priestory ..........................352
Umývanie a voskovanie ..............368
Upozornenie na dopravu
za vozidlom (RCTA) ...................283
Výstražné kontrolky ...................435
Upozornenie na dopravu
za vozidlom (RCTA)
Zapnutie/vypnutie RCTA ...........284
Uviaznutie
Keď vozidlo uviazne ..................478
V
Varovné svetlá .............................422
Vetrací otvor prívodu vzduchu
hybridného (trakčného)
akumulátora ...............................403
Vetracie otvory prívodu vzduchu
hybridného (trakčného)
akumulátora .................................81
Vnútorné lampičky ......................350
Príkon ........................................488
Vnútorné spätné zrkadlo .............165
Volant
Nastavenie ................................164
Spínače audia ...........................365
Spínače ovládania prístroja ..104, 111
Vyhrievanie volantu ...................348
Vonkajšia teplota .............92, 97, 121
Vonkajšie spätné zrkadlá
BSM (Sledovanie slepého uhla) ..267
Nastavenie ................................166
Odhmlievanie vonkajších spätných
zrkadiel ...................................344
RCTA (Upozornenie na dopravu
za vozidlom) ............................283
Sklopenie ..................................167
VSC (Riadenie stability vozidla) ..330
Vybavenie batožinového
priestoru .....................................355
Kryt batožín ...............................357
Podlahová doska ......................355
Príručná schránka .....................356
Vyhrievanie sedadiel ...................348
Vyhrievanie volantu .....................348
Výmena
Batéria bezdrôtového diaľkového
ovládania ................................407
Batéria elektronického kľúča .....407
Pneumatiky ...............................456
Poistky ......................................410
Žiarovky ....................................414