2021 TOYOTA PROACE CITY EV Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

257
Bojājuma vai avārijas gadījumā
8
Akumulatoru baterijas
atvienošana/pievienošana
Lai uzturētu motora iedarbināšanai pietiekamu uzlādes līmeni, mēs iesakām atvienot akumulatoru bateriju, ja automobilis ilgāku laiku netiks izmantots.Pirms akumulatoru baterijas atvienošanas:► Aizveriet visus atvērumus (durvis, bagāžas nodalījumu, logus, jumta lūku).► Izslēdziet visas ierīces, kas patērē elektrību (audiosistēmu, stiklu tīrītājus, lukturus u. c.).► Izslēdziet aizdedzi un nogaidiet 4 minūtes.Pēc piekļūšanas akumulatoru baterijai jāatvieno tikai (+) spaile.
Ātri atvienojamā akumulatoru
baterijas spailes skava
(+) spailes atvienošana

► Atkarībā no komplektācijas noņemiet plastmasas vāciņu no (+) spailes.
► Paceliet sviru A līdz galam uz augšu, lai atbrīvotu skavu B.► Noņemiet skavu B, ceļot to uz augšu.
(+) spailes atkārtota pievienošana

► Paceliet sviru A līdz galam uz augšu.► Uzstādiet atvērto skavu B atpakaļ uz (+) spailes.► Piespiediet skavu B līdz galam uz leju.► Nolaidiet sviru A, lai nofiksētu skavu B.► Atkarībā no komplektācijas aizveriet (+) spailes plastmasas vāciņu.
WARNI NG
Nespiediet sviru ar spēku, jo skavu nav iespējams nofiksēt, ja tā ir uzlikta nepareizi. Sāciet procedūru no sākuma.
Pēc atkārtotas pievienošanas
Pēc akumulatoru baterijas atkārtotas pievienošanas ieslēdziet aizdedzi un nogaidiet 1 minūti, pirms iedarbināt motoru, lai ļautu notikt elektronisko sistēmu inicializācijai.Ja nelielas problēmas pēc šīs procedūras veikšanas tomēr atkārtojas, sazinieties ar jebkuru oficiālo Toyota mazumtirgotāju vai Toyota pilnvarotu remontētāju, vai citu uzticamu remontētāju.Izmantojot attiecīgajās sadaļās atrodamo informāciju, veiciet tālāk minētā aprīkojuma atkārtotu inicializāciju:– tālvadības atslēga vai elektroniskā atslēga (atkarībā no versijas);– elektriski vadāmie logi;– datums un laiks;– priekšiestatītās radiostacijas.
NOTIC E
Stop & Start sistēma var nedarboties pirmajā braucienā pēc pirmās motora iedarbināšanas
reizes.Šādā gadījumā sistēma būs pieejama tikai pēc ilgākas automobiļa atrašanās nekustīgā stāvoklī; šis laiks ir atkarīgs no āra gaisa temperatūras un akumulatoru baterijas uzlādes līmeņa (līdz 8 stundām).

258
Vilkšana
Jūsu automobiļa vai cita automobiļa vilkšana, izmantojot vilkšanas cilpu.
NOTIC E
Vispārīgi ieteikumiIevērojiet likumus, kas ir spēkā valstī, kuras teritorijā jūs braucat.Pārliecinieties, vai velkošā automobiļa svars ir lielāks nekā velkamā automobiļa svars.Pie velkamā automobiļa stūres jāatrodas vadītājam, kuram ir derīga autovadītāja apliecība.Ja automobilis tiek vilkts, visiem četriem riteņiem atrodoties uz zemes, vienmēr izmantojiet apstiprinātu cietās sakabes stieni; aizliegts izmantot troses un siksnas.Velkošajam automobilim jāuzsāk kustība laideni.Kad automobilis tiek vilkts ar izslēgtu motoru, tam vairs nedarbojas bremžu un stūres
pastiprinātāji.
WARNI NG
Tālāk minētajos gadījumos jāizsvauc profesionāls autoevakuācijas pakalpojumu sniedzējs:– automobilis sabojājies uz automaģistrāles vai lielceļa;– nav iespējams pārslēgt pārnesumkārbu neitrālajā pozīcijā, atbloķēt stūri vai atlaist stāvbremzi;– automobili ar automātisko pārnesumkārbu nav iespējams vilkt ar iedarbinātu motoru;– autoevakuācija, uz zemes atrodoties tikai diviem riteņiem;– pilnpiedziņas automobilim;– nav pieejams apstiprināts cietās sakabes stienis.
WARNI NG
Pirms automobiļa vilkšanas tas obligāti jāpārslēdz brīvgaitas režīmā.
Lai uzzinātu vairāk par brīvgaitu, skatiet attiecīgo sadaļu.
NOTIC E
ElektromotorsElektroautomobili nedrīkst izmantot cita automobiļa vilkšanai nekādos apstākļos.Tomēr to var izmantot, lai atbrīvotu automobili, kad tas ir iestrēdzis.

259
Bojājuma vai avārijas gadījumā
8
Vilkšanas ierobežojumi
Automobiļa veids(motors/pārnesumkārba)Priekšējie riteņi uz zemesAizmugurējie riteņi uz zemesPlatformas autoevakuators4 riteņi uz zemes ar cieto sakabi
Iekšdedzes/manuālā







Iekšdedzes/automātiskā







Elektriskais







NOTIC E
Akumulatoru baterijas izlādēšanās vai elektriskās stāvbremzes bojājumu gadījumā obligāti izsauciet profesionālu autoevakuācijas pakalpojumu sniedzēju, kas izmanto platformas tipa autoevakuatorus (izņemot ar manuālo pārnesumkārbu).

260
Piekļuve vilkšanas cilpai
NOTIC E
Lai uzzinātu vairāk par instrumentu komplektu, skatiet attiecīgo sadaļu.
WARNI NG
Automobilim ar manuālo pārnesumkārbu: pārslēdziet pārnesumsviru neitrālajā pozīcijā.Automobilim ar automātisko pārnesumkārbu: pārslēdziet pārnesumkārbas selektoru pozīcijā N.Šā norādījuma neievērošana var izraisīt bremžu sistēmas sastāvdaļu bojājumus, un pēc motora atkārtotas iedarbināšanas var nedarboties bremžu pastiprinātājs.
Jūsu automobiļa vilkšana

► Ar pirkstu spiediet priekšējā buferī esošo nosedzošo vāciņu virzienā no tā vidus uz augšējo stūri (kā parādīts augstāk redzamajā attēlā), lai to noņemtu.► Līdz galam ieskrūvējiet atverē vilkšanas cilpu.► Piestipriniet sakabes stieni.► Ieslēdziet avārijas signāllukturus automobilim, kurš tiek vilkts.► Uzsāciet braukt laideni, brauciet lēni un nevelciet automobili tālu.
Cita automobiļa vilkšana

► Ievietojiet atslēgu spraugā, kas atrodas zem aizmugurējā buferī esošā vāciņa.► Pagrieziet atslēgu un tad atveriet vāciņu.► Līdz galam ieskrūvējiet atverē vilkšanas cilpu.► Piestipriniet sakabes stieni.► Ieslēdziet avārijas signāllukturus automobilim, kurš tiek vilkts.► Uzsāciet braukt laideni, brauciet lēni un nevelciet automobili tālu.

261
Tehniskie dati
9
Izmēri (mm)
Šie izmēri ir iegūti, mērot nepiekrautu automobili.Automobilis ir pieejams divu garumu versijās (L1 un L2).Faktiskās vērtības var atšķirties atkarībā no riteņu diametra, kravas, motora u. c.Augstums var atšķirties atkarībā no riteņu diametra.

262
Automobiļa garums
L1L2
AKopējais garums44034753
BKopējais augstumsStandarta versijaNo 1796 līdz 1825No 1812 līdz 1,820
Worksite versijaNo 1840 līdz 1860No 1849 līdz 1860
CGarenbāze27852975
DPriekšējā pārkare892
EAizmugurējā pārkare726886
FPlatums, iesk. spoguļusNolocīti1921
Izvērsti2107
GPriekšējā šķērsbāze1553/15631553
HAizmugurējā šķērsbāze1569/15771549/1568

263
Tehniskie dati
9



Automobiļa garums
L1L2
IIekšējais platums starp riteņu arkām1229
JMaksimālais iekšējais platumsBez bīdāmajām sānu durvīm1733
Ar 1 bīdāmajām sānu durvīm1630
Ar 2 bīdāmajām sānu durvīm1527
KBrīvais atvēruma augstumsAr sāniski veramajām pakaļējām durvīm1137
Ar paceļamajām pakaļējām durvīm1197
LBrīvais atvēruma platums1242

264



Automobiļa garums
L1L2
MBrīvais atvēruma augstums1072
NIekšējais kraušanas augstums(mainās atkarībā no grīdas leņķa un jumta izliekuma)No 1200 līdz 1270
OIekraušanas sliekšņa augstumsStandarta versijaNo 548 līdz 588X
Standarta versija ar palielinātu kravnesībuNo 568 līdz 578No 561 līdz 565
Worksite versijaNo 602 līdz 610No 605 līdz 610
PBrīvais atvēruma platumsMaks.675
Min.641
QIekraušanas sliekšņa augstumsStandarta versijaNo 534 līdz 558
Standarta versija ar palielinātu kravnesībuNo 551 līdz 558No 543 līdz 552
Worksite versijaNo 574 līdz 581No 575 līdz 587