2021 PEUGEOT 508 Návod na použití (in Czech)

247
PEUGEOT Connect Nav
11Časté otázky
Následující informace shrnují odpovědi na
nejčastější dotazy týkající se systému.
Navigace
Nedaří se mi do navigace zadat adresu.
Adresa nebyla rozpoznána.
►
Postupujte intuitivně a stiskněte tlačítko
V

yhledat … v dolní části stránky Navigace.
Nepodařilo se vypočítat trasu.
Nastavení trasy může být v konfliktu s aktuální
polohou (například pokud jsou vyloučeny
placené úseky, ale vozidlo se nachází na
placené dálnici).
►

Zkontrolujte nastavení trasy v nabídce
Navigace.
Nezobrazují se výstrahy o

nebezpečných
zónách.
Nepředplatili jste si tuto možnost v rámci online
služeb.
►

Pokud tuto možnost máte předplacenou:
-

Aktivace služby může pár dnů trvat.
- V systémové nabídce možná nejsou vybrány
potřebné služby.
- Online služby nejsou aktivní (na mapě není
zobrazen indikátor TOMTOM TRAFFIC).
Nezobrazují se body zájmu.
Body zájmu nebyly vybrány.
►

Nastavte úroveň přiblížení na 200
metrů
nebo vyberte body zájmu ze seznamu.
Nefunguje funkce zvukové výstrahy před
nebezpečnými zónami. Zvuková výstraha není aktivní nebo je nastavena
příliš nízká hlasitost.
►

Aktivujte zvukovou výstrahu v nabídce
Navigace a zkontrolujte hlasitost hlasu v
nastaveních zvuku.
Systém nenabízí objetí překážky na trase.
Nastavení trasy neberou v potaz dopravní
informace

TMC.
►

Nakonfigurujte funkci informací o
provozu
v
seznamu nastavení trasy (žádný, ruční nebo
automatický režim).
Zobrazuje se výstraha o
nebezpečné zóně,
která se nenachází na mé trase.
Kromě poskytování navigačních pokynů systém
také oznamuje všechny nebezpečné zóny,
které se nacházejí v kuželovité oblasti před
vozidlem. Může tedy zobrazit i výstrahu před
nebezpečnými zónami nacházejícími se na
blízkých nebo paralelních komunikacích.
►

Změňte měřítko mapy tak, abyste viděli
přesnou pozici výstrahy Nebezpečná zóna. Když
vyberete možnost Na trase, můžou se výstrahy
přestat zobrazovat nebo se může zkrátit doba
jejich zobrazení.
Některé dopravní zácpy vyskytující se na
trase nejsou hlášeny v reálném čase.
Po spuštění systému může několik minut trvat,
než začne přijímat dopravní informace.
►


V
yčkejte na správný příjem dopravních
informací (na mapě se zobrazí ikony dopravních
informací).
V některých zemích jsou uváděny dopravní
informace pouze pro hlavní tahy (dálnice apod.). To je naprosto normální. Systém je závislý na
dostupných dopravních informacích.
Nezobrazuje se nadmořská výška.
Po spuštění může inicializace GPS pro správný
příjem více než 4 satelitů trvat až 3 minuty.
►
V yčkejte, než se systém úplně spustí a GPS
bude pokryto alespoň 4 satelity.
V závislosti na aktuální poloze vozidla (tunel
apod.) nebo na počasí se mohou podmínky
příjmu signálu GPS měnit.
Jedná se o
normální jev. Systém je závislý na
podmínkách příjmu signálu GPS.
Moje navigace již není připojená.
Během spouštění a v určitých zeměpisných
oblastech nemusí být připojení k dispozici.
►

Zkontrolujte, zda jsou aktivovány online
služby (nastavení, smlouva).
Rádio
Kvalita příjmu poslouchané rozhlasové
stanice se postupně zhoršuje nebo
předvolené stanice nefungují (například
není slyšet zvuk a
zobrazuje se frekvence
87,5
MHz).
Vozidlo je příliš daleko od vysílače vybrané
rozhlasové stanice nebo se v
dané zeměpisné
oblasti žádný vysílač nenachází.
►

Pomocí místní nabídky aktivujte funkci RDS,
aby mohl systém zkontrolovat, jestli se v dané
oblasti nenachází výkonnější vysílač.
Anténa není namontovaná nebo je poškozená
(například při průjezdu mycí linkou nebo
podzemním parkovištěm).

248
PEUGEOT Connect Nav
telephone contacts“ (Zobrazit kontakty
v telefonu).
Kontakty nejsou seřazeny podle abecedy.
Některé telefony nabízejí možnosti nastavení
zobrazování seznamu. V závislosti na zvolených
nastaveních mohou být kontakty přeneseny ve
specifickém pořadí.
► Upravte nastavení zobrazení adresáře
telefonu.
Systém nepřijímá textové zprávy SMS.
Režim Bluetooth neumožňuje odesílání
textových zpráv SMS do systému.
Nastavení
Při změně nastavení výšek a basů se zruší
vybrané prostředí ekvalizéru.
Při změně prostředí ekvalizéru se resetuje
nastavení výšek a basů.
Když vyberete prostředí, určíte tím nastavení
výšek a basů, což platí i naopak.
► Požadovaného podání zvuku můžete
dosáhnout tak, že upravíte buď nastavení výšek
a basů, nebo nastavení ekvalizéru.
Při změně nastavení vyvážení zvuku se zruší
vybrané prostorové rozdělení.
Při změně nastavení prostorového rozdělení
se zruší vybrané nastavení vyvážení zvuku.
Když vyberete prostorové rozdělení zvuku, určíte
tím nastavení jeho vyvážení, což platí i naopak.
► Požadovaného podání zvuku můžete
dosáhnout tak, že upravíte buď nastavení
vyvážení zvuku, nebo nastavení prostorového
rozdělení.
► Nechejte anténu překontrolovat u prodejce.
Okolí (například kopec, budova, tunel, podzemní
parkoviště apod.) blokuje příjem i
v režimu
sledování RDS.
Jde o
naprosto běžný jev, který nepoukazuje na
poruchu audiosystému.
Nemohu nalézt některé rozhlasové stanice v
seznamu přijímaných stanic.
Název rozhlasové stanice se mění.
Stanice již není přijímána nebo se její název
v
seznamu změnil.
Některé stanice odesílají místo svého názvu jiné
informace (například název skladby).
Systém může tyto informace interpretovat jako
název stanice.
►

Aktualizujte seznam v
sekundární nabídce
„Rozhlasové stanice“.
Média
Přehrávání z mé paměťové jednotky USB
začne až po příliš dlouhé době (přibližně 2 až
3 minuty).
Některé soubory dodávané s paměťovou
jednotkou mohou značně zpomalit přístup k
jejímu čtení (až 10násobek času katalogizace).
►

V
ymažte soubory dodané s paměťovou
jednotkou a omezte počet úrovní složek ve
stromové struktuře souborů na paměťové
jednotce.
Po vložení jednotky USB dochází k delší
prodlevě. Systém čte různá data (názvy složek a skladeb,
jména interpretů apod.). Může to trvat od
několika sekund až po několik minut.
To je naprosto normální.
Některé znaky v informacích o aktuálně
přehrávaném souboru nejsou zobrazeny
správně.
Audiosystém nedokáže zpracovat některé znaky.
►

Používejte pro pojmenování skladeb a složek
standardní znaky
.
Přehrávání streamovaných souborů nezačne.
Připojené zařízení neumožňuje automatické
spuštění přehrávání.
►
Spusťte přehrávání ze zařízení.
Při přehrávání streamovaných skladeb se
nezobrazují jejich názvy ani doby trvání.
Profil Bluetooth přenos těchto informací
neumožňuje.
Telefon
Nedaří se mi připojit telefon Bluetooth.
Je možné, že je funkce Bluetooth v telefonu
vypnutá nebo je zařízení pro systém neviditelné.
►

Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth v
telefonu zapnuta.
►


Ověřte, zda je telefon nastaven tak, aby byl
viditelný pro všechna další zařízení.
►


Deaktivujte v telefonu funkci Bluetooth a pak
ji znovu aktivujte.
T

elefon Bluetooth není kompatibilní se
systémem.
►

Kompatibilitu telefonu si můžete ověřit na
webu výrobce (na stránce o službách). Funkce

Android Auto a/nebo CarPlay
nefunguje.
Funkce Android Auto a CarPlay se nemusí
aktivovat, pokud má použitý kabel USB
nedostatečnou kvalitu.
►
V zájmu zajištění kompatibility používejte
originální kabely USB.
Funkce
Android Auto a / nebo CarPlay
nefunguje.
Funkce Android Auto a CarPlay nejsou k
dispozici ve všech zemích.
►
Na těchto webech zkontrolujte seznam
podporovaných zemí: Google
Android Auto nebo
Apple.
Hlasitost telefonu připojeného přes Bluetooth
je příliš nízká.
Hlasitost zvuku je závislá jak na systému, tak na
telefonu.
►
V
případě potřeby zvyšte hlasitost
audiosystému na maximum a zvyšte i hlasitost
telefonu.
Kvalitu telefonního hovoru snižuje okolní hluk.
►

Omezte okolní hluk (například zavřete okna,
snižte intenzitu větrání, zpomalte).
Některé kontakty se v seznamu zobrazují
dvakrát.
Nastavení synchronizace umožňuje
synchronizovat kontakty ze SIM karty

,
z
telefonu nebo z obou zdrojů. Když je zvolena
synchronizace s oběma zdroji, některé kontakty
se můžou zobrazit dvakrát.
►

Zvolte položky „Display SIM card contacts“
(Zobrazit kontakty na kartě SIM) nebo „Display

249
PEUGEOT Connect Nav
11telephone contacts“ (Zobrazit kontakty
v telefonu).
Kontakty nejsou seřazeny podle abecedy.
Některé telefony nabízejí možnosti nastavení
zobrazování seznamu. V závislosti na zvolených
nastaveních mohou být kontakty přeneseny ve
specifickém pořadí.
►

Upravte nastavení zobrazení adresáře
telefonu.
Systém nepřijímá textové zprávy SMS.
Režim Bluetooth neumožňuje odesílání
textových zpráv SMS do systému.
Nastavení
Při změně nastavení výšek a basů se zruší
vybrané prostředí ekvalizéru.
Při změně prostředí ekvalizéru se resetuje
nastavení výšek a basů.
Když vyberete prostředí, určíte tím nastavení
výšek a basů, což platí i naopak.
►

Požadovaného podání zvuku můžete
dosáhnout tak, že upravíte buď nastavení výšek
a basů, nebo nastavení ekvalizéru.
Při změně nastavení vyvážení zvuku se zruší
vybrané prostorové rozdělení.
Při změně nastavení prostorového rozdělení
se zruší vybrané nastavení vyvážení zvuku.
Když vyberete prostorové rozdělení zvuku, určíte
tím nastavení jeho vyvážení, což platí i naopak.
►


Požadovaného podání zvuku můžete
dosáhnout tak, že upravíte buď nastavení
vyvážení zvuku, nebo nastavení prostorového
rozdělení. Kvalita zvuku se u jednotlivých zdrojů zvuku
liší.
V zájmu optimální kvality poslechu lze nastavení
zvuku přizpůsobit pro různé zdroje zvuku, což
však může způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku
při změně zvukového zdroje.
►


Zkontrolujte, zda jsou nastavení zvuku
vhodná pro poslouchané zdroje. Nastavení
zvuku (Basy
, Výšky a vyvážení) doporučujeme
nastavit do střední polohy, na ekvalizéru
nevybírat žádné nastavení a korekci hlasitosti
aktivovat v režimu USB a deaktivovat v režimu
rádia.
►
V
e všech případech po použití nastavení
zvuku upravte hlasitost nejprve na přenosném
zařízení (na vysokou úroveň). Pak nastavte
hlasitost zvuku na audiosystému.
Když je motor zastavený, systém se po
několika minutách používání vypne.
Po zastavení motoru závisí doba činnosti
systému na úrovni nabití baterie.
Vypnutí je normální jev: systém automaticky
přejde do režimu úspory energie, aby se
zachovala dostatečná úroveň nabití baterie.
►

Po nastartování motoru vozidla se baterie
začne dobíjet intenzivněji.
Nelze nastavit datum a čas.
Nastavení data a

času je dostupné pouze
v
případě, že je vypnuta funkce synchronizace
se satelity.
►

Nabídka Nastavení / Options (Možnosti)
/ Date-T

ime Setting (Nastavení data a času).
Vyberte záložku „Time“ (Čas) a
deaktivujte možnost „GPS synchronisation“ (Synchronizace
GPS) (UTC).

250
Zaznamenání údajů události
Zaznamenání údajů
události
Ve vašem vozidle jsou namontovány
elektronické řídicí jednotky. Řídicí jednotky
zpracovávají data přijatá například ze snímačů
vozidla, data, která samy vygenerovaly, nebo
data, která si mezi sebou vyměňují. Některé
řídicí jednotky jsou nutné pro zajištění bezpečné
funkce vašeho vozidla, další vám pomáhají při
řízení vozidla (asistenční systémy řidiče) a jiné
zajišťují komfort a funkce informačního systému.
Následující část obsahuje všeobecné informace
o zpracování údajů ve vozidle. Informace o
nahrávání a ukládání údajů a jejich předávání
třetím stranám a důvodu jejich uchovávání ve
vozidle naleznete pod klíčovým slovem Ochrana
údajů těsně připojeného k odkazům u dotčených
funkčních vlastností v příslušné uživatelské
příručce nebo ve všeobecných obchodních
podmínkách. Tyto informace jsou k dispozici také
online.
Provozní údaje ve vozidle
Řídicí jednotky zpracovávají údaje potřebné pro
provoz vozidla. Tyto údaje zahrnují například:
–
informace o stavu vozidla (např. rychlost,
zpoždění pohybu, boční zrychlení, otáčky kol,
zobrazení „připoutání bezpečnostními pásy“)
–


okolní podmínky (např. teplota, dešťový
snímač nebo snímač vzdálenosti)
T

yto údaje jsou zpravidla dočasné a nejsou
ukládány déle než během jednoho pracovního cyklu a zpracovávány pouze ve vozidle. Často
mnoho řídicích jednotek ukládá data (včetně
klíče vozidla). To umožňuje dočasné nebo trvalé
ukládání informací o stavu vozidla, namáhání
součástí, požadavků na údržbu a technických
událostech nebo chybách.
V závislosti na úrovních technické výbavy se
ukládají následující údaje:
–

provozní stavy součástí systémů (např. výšky
hladin náplní, tlak vzduchu v pneumatikách a
stav baterie)
–

poruchy a závady důležitých součástí systémů
(např. světel nebo brzd)
–

reakce systémů ve zvláštních jízdních
situacích (např. aktivace airbagů nebo spuštění
systémů kontroly stability)
–

informace o událostech poškozujících vozidlo
–

u elektrických vozidel úroveň nabití
vysokonapěťových akumulátorů, odhadovaný
dojezd
V
e zvláštních případech (např.pokud vozidlo
detekovalo nesprávnou funkci) může být nutné
uložit data, která by jinak byla jen dočasná.
Pokud využíváte služby (např. opravy, údržba),
mohou být uložené provozní údaje načteny spolu
s identifikačním číslem vozidla VIN a v případě
potřeby použity. Údaje z vozidla může načítat
personál pracující pro servisní síť (např. servisy
nebo výrobci) nebo třetích stran (např. odtahová
služba). To samé platí pro záruční práce a
opatření k zajištění kvality.
Data jsou obecně načítána prostřednictvím
portu OBD (port palubní diagnostiky), který je ve vozidle předepsán podle zákona. Načtená
provozní data dokumentují technický stav
vozidla nebo jednotlivých součástí a slouží
pro účely diagnostiky, posouzení plnění
podmínek záruky a zlepšování kvality. Tato data,
zvláště pak informace o namáhání součástí,
chybách obsluhy a dalších závadách, jsou v
případě potřeby přenášena k výrobci spolu
s identifikačním číslem vozidla VIN. Výrobce
je také odpovědný za spolehlivost výrobku.
Výrobce také používá provozní data z vozidel
pro případné svolávací akce. Tato data lze
také použití ke kontrole zákaznické záruky a
reklamací.
Vadné paměti nacházející se ve vozidle mohou
být vymazány servisními společnostmi při
provádění servisu nebo oprav na základě
vašeho požadavku.
Funkce komfortu a
informačního systému
Ve vozidle lze ukládat a kdykoli měnit nebo
vymazat nastavení komfortu a uživatelská
nastavení.
V závislosti na úrovni výbavy daného vozidla
mohou tyto funkce zahrnovat:
–

nastavení polohy sedadel a volantu
–


nastavení podvozku a klimatizace
–


uživatelská nastavení, například osvětlení
interiéru
Jako součást zvolené funkce můžete do funkcí
informačního systému vašeho vkládat vlastní
data.
V závislosti na úrovni výbavy daného vozidla
mohou tyto funkce zahrnovat:
– multimediální data, například hudbu, videa
nebo fotografie k přehrávání v integrovaném
multimediálním systému
– data adresáře k použití v integrovaném
handsfree systému nebo integrovaném
navigačním systému
– zadané cíle
– data o využívání online služeb
Tato data pro funkce komfortu a informačního
systému mohou být uložena lokálně ve vozidle
nebo v zařízení, které jste připojili k vozidlu
(např. chytrém telefonu, USB paměti nebo MP3
přehrávači). Data, která jste sami zadali, lze
kdykoli vymazat.
Tato data lze přenášet z vozidla pouze na
základě vašeho požadavku, zvláště pak při
použití online služeb v souladu s vámi zvoleným
nastavením.
Integrace chytrého telefonu,
např. Android Auto nebo
Apple CarPlay
Pokud je vaše vybaveno příslušnou výbavou,
můžete k vozidlu připojit svůj chytrý telefon
nebo jiné mobilní zařízení a ovládat je pomocí
ovládacích prvků integrovaných ve vozidle. V
tomto případě může být obraz a zvuk chytrého

251
Zaznamenání údajů události
12Jako součást zvolené funkce můžete do funkcí
informačního systému vašeho vkládat vlastní
data.
V závislosti na úrovni výbavy daného vozidla
mohou tyto funkce zahrnovat:
–
multimediální data, například hudbu, videa
nebo fotografie k přehrávání v integrovaném
multimediálním systému
–


data adresáře k použití v integrovaném
handsfree systému nebo integrovaném
navigačním systému
–


zadané cíle
–


data o využívání online služeb
T

ato data pro funkce komfortu a informačního
systému mohou být uložena lokálně ve vozidle
nebo v zařízení, které jste připojili k vozidlu
(např. chytrém telefonu, USB paměti nebo MP3
přehrávači). Data, která jste sami zadali, lze
kdykoli vymazat.
Tato data lze přenášet z vozidla pouze na
základě vašeho požadavku, zvláště pak při
použití online služeb v souladu s vámi zvoleným
nastavením.
Integrace chytrého telefonu,
např. Android Auto nebo
Apple CarPlay
Pokud je vaše vybaveno příslušnou výbavou,
můžete k vozidlu připojit svůj chytrý telefon
nebo jiné mobilní zařízení a ovládat je pomocí
ovládacích prvků integrovaných ve vozidle. V
tomto případě může být obraz a zvuk chytrého telefonu přenášen prostřednictvím informačního
systému. Současně jsou do vašeho chytrého
telefonu přenášeny specifické informace. V
závislosti na typu integrace tato data zahrnují
údaje o poloze, denní/ noční režim a další
všeobecné informace o vozidle. Více informací
naleznete v uživatelské příručce vozidla/
informačního systému.
Integrace umožňuje použití vybraných aplikací
chytrého telefonu, například navigace nebo
přehráváníhudby. Žádná další integrace
mezi chytrým telefonem a vozidlem není
možná, zvláště pak přístup k datům vozidla.
Povaha dalšího zpracování dat je určována
poskytovatelem použité aplikace. To, zda můžete
definovat nastavení a jaké, je závislé na dané
aplikaci a operačním systému vašeho chytrého
telefonu.
Online služby
Pokud je vaše vozidlo připojeno k mobilní síti,
umožňuje tato síť výměnu dat mezi vaším
vozidlem a dalšími systémy. Připojení k mobilní
síti je umožněno prostřednictvím vysílacího
zařízení vozidla nebo vámi poskytnutého
mobilního zařízené (např. chytrého telefonu).
Online služby lze využívat prostřednictvím
tohoto připojení k mobilní síti. To zahrnuje online
služby a aplikace poskytované výrobcem nebo
ostatními poskytovateli.
Autorizované služby
V případě online služeb výrobce jsou příslušné
funkce výrobcem popsány na příslušném místě
(např. v uživatelské příručce nebo na webových
stránkách výrobce) a jsou poskytnuty informace
o ochraně souvisejících dat. K poskytování
online služeb mohou být vyžívány osobní
údaje. Výměna dat pro tento účel probíhá
prostřednictvím chráněného připojení, např.
pomocí IT systémů výrobce poskytovaných
pro tento účel. Shromažďování, zpracování a
použití osobních údajů pro účely přípravy služeb
probíhá výhradně na základě povolení zákonem,
např. v rámci zákonem předepsaného systému
nouzové komunikace, na smluvním základě
nebo na základě souhlasu.
Můžete aktivovat a deaktivovat služby a
funkce (které jsou do určité míry zpoplatněna)
a v některých případech i kompletní připojení
vozidla k mobilní síti. To nezahrnuje zákonem
předepsané funkce a služby, jako je například
nouzový komunikační systém.
Služby třetích stran
Pokud využíváte online služby jiných
poskytovatelů (třetích stran), zodpovídá za
tyto služby a ochranu a podmínky použití dat
příslušný poskytovatel. V tomto případě nemá
výrobce často žádný vliv na vyměňovaný obsah.
Proto prosím vezměte na vědomí, že povaha,
rozsah a účel shromažďování a použití osobních

252
Zaznamenání údajů události
údajů v rámci služeb třetích stran je stanovováno
poskytovatelem dané služby.

253
Abecední rejstřík
12V akumulátor 172, 176, 193–198
A
ABS 82
Active Safety Brake
133–135
Adaptivní LED technologie

30, 69
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

120
Adaptivní zadní osvětlení

69
AdBlue®

20, 178
Aditivum do nafty

175–176
Airbagy

86–88, 91
Airbagy boční

87–88
Airbagy čelní

86–88, 91
Airbagy hlavové

87–88
Aktivní kapota

88
Aktivní odpružení

111
Aktivní řízení odpružení


111
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu


142
Aktivní tempomat

126
Aktivní varování na neúmyslné
opuštění jízdního pruhu

137, 142
Akumulátorová baterie pro příslušenství

196
Alarm

33–34
Aplikace

237
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

116
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

117
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

116
Asistent pro rozjezd do svahu

110–111
Asistent pro udržování vozidla
v jízdním pruhu
126, 129–131
Automatická dvouzónová klimatizace

53
Automatické přepínání
dálkových světel

72–73
Automatické rozsvěcování světel

71
Automatický brzdový asistent

133–135
Automatický chod stěračů oken

77–78
B
Bederní opěra 46
Benzinový motor
112, 173, 203
Bezdrátová nabíječka

60
Běžná údržba

117, 176–177
Běžné kontroly

176–177
Bezpečnost dětí

86–87, 89–91, 93–97, 98–99
Bezpečnostní pásy

84–85, 92
Blikače

70, 192
BlueHDi

20, 175, 182
Bluetooth
(sada hands free)

219–220, 242–243
Bluetooth (telefon)

219–220, 242–243
Boční bodová svítidla

72
Boční parkovací senzory

143
Brzdová kapalina

175
Brzdové destičky

177
Brzdové kotouče

177
Brzdový asistent

82, 135
Brzdový asistent (AFU)

82
Brzdy

110, 177
C
Čerpání paliva do nádrže 156–157
Chladicí kapalina
175
Číselníky na přístrojové desce

10
Čištění (doporučení)

159, 180–181
Clona

42–43
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání
216, 240
Dálkový ovladač

27–31
Datum (nastavení)

222, 246
Defekt pneumatiky

184–185, 187
Demontáž koberečku

62
Demontáž kola

188–189
Denní počitadlo ujetých km

22
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách

115, 187
Detekce překážek

142
Děti

85, 93–97
Děti (bezpečnost)

98
Dětské sedačky

85, 89–90, 92–93
Dětské sedačky i-Size

97
Dětské sedačky ISOFIX

94–96
Digitální přístrojová deska

10–11
Digitální rozhlasové vysílání -
DAB (Digital Audio Broadcasting)

216, 240
Dobíjecí
hybridní systém

6, 9, 25, 102, 112, 158

254
Abecední rejstřík
Dobíjení akumulátoru pohonu 162
Dobíjení baterie
195, 197–198
Dobíjení trakčního akumulátoru
(Plug-In Hybridní vozidlo)

158, 165–167
Dobití baterie

195, 197–198
Domácí nabíjení

162
Domácí nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo)

166–167
Doplňky

79, 171
Doplňování kapaliny AdBlue®

179
Dopravní informace (TMC)

234
Doprovodné osvětlení

28, 71–72
Dotyková obrazovka

24–25, 58
Držadla

59
Držák map

59
Držák na plechovky

59
Dveře

35
Dvířka pro náklad

167
Dynamická kontrola stability (CDS)

82–83
Dynamické nouzové brzdění

104–105
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 8
El. článek dálkového ovladače
32, 57
Elektrická zásuvka (domácí síť)

160–161
Elektrické odlehčení (režim)

172
Elektrické ovládání oken

41
Elektrické zadní výklopné dveře

37–39
Elektricky ovládaná
parkovací brzda

103–105, 176
Elektroluminiscenční diody -
LED
70, 191–192
Elektromotor

112, 158, 207
Elektronická automatická převodovka
(hybridní vozidla)

109
Elektronický klíč

29–30
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)

82
Elektronický stabilizační
program (ESC)

82–83
ESC (elektronický stabilizační program)

82
F
Filtr olejový 176
Filtr pevných částic
175–176
Filtr v kabině

52, 176
Filtr vzduchový

176
Frekvence (radiová)

239–240
Funkce dálkového ovladače

167
Funkce e-Save (energetická rezerva)

26
Funkce i-Cockpit® Amplify

48
Funkce ovládané na dálku
(Plug-In Hybridní vozidlo)

26, 58
G
GPS 233
H
Hi-Fi systém 61
Histogram spotřeb
25–26
Hladina aditiva nafty

175–176
Hladina brzdové kapaliny

175
Hladina chladicí kapaliny

19, 175
Hladina kapaliny ostřikovače skel

76, 175
Hladina náplní a kontroly

174–176
Hladina oleje

19, 174
Hlášení

244
Hlasové povely

228–231
Hlavní nabídka

25
Hmotnost

202–203, 205–206
Hmotnost přívěsu

202–203, 205–207
Hodiny digitální (seřízení)

222, 246
Hodnoty spotřeby

25
houkačka pro chodce
(Plug-In Hybridní vozidlo)

80
Huštění pneumatik

177, 210
Hybridní motor

9, 25, 171–172, 199, 207
I
Identifikační prvky 209
Identifikační štítky
209
Identifikační štítky výrobce

209
Imobilizér elektronický

101
Indikátor úrovně nabití
(Plug-In Hybridní vozidlo)

22
Individualizace

11