2021 JEEP COMPASS Instrukcja obsługi (in Polish)


781
 9# 
 
"

  
   


 !   
MTO)
, 
 


 
   
MTS) 9!      
 !
       %

 # %
    *
 
 *"  

   
 *
% " 
 !    
  
   
%  *
MTQ)      

  
    


   
 G
*  %# * 
"



 

 #  
      

MTV) *    !

 

 
 

 

   G !
# "  
*    ! 
"
#
 " ! ! 
"


 *      
%
   

# 


  
    ,

    

   
" * 
! 
 
 
%
   *
MTT) 
 !   %

      


  #    
 

 !  # 


#
"  
 *   

 



 7     %
* 
  
# 
 


  




   

 " , *


  * * 

   !  
  



 
 
 "   


 G * " %

781
 9  *  *


 ! % 

 



G *    
 !
     *
 * * 
 !


  * %# *

     
  
0
 
"
 
 # 
*  *


 

 
 

 *#
*    %
#
*
 


    !  
 
%  
 *
% 
! 
"
 #  
    #   
*
%



     D 
  '*
 *)
NLL)
-   *   *#

#  "
 %

     
% 
 * 4"* 


 
 ! '=!
> 
 )#
  
 *G
*     
 , 
 
 % 

# !


  
 

NLR)     !

 D     
 !
*  #  %#  
?. " 
  
#
"   %  #  

   %


      


    NLM)
*

 

 *


  #   
 


*   

 
G 


 
 *   
 
  "  # 


%
 
 ,
!  :     

  
 %   
 

     3 
 
      


%  %
"    *  ') 

 % "  
 , 
 


 
    -
 


  
 !# 
  
  *
     

 
 

 % 

 ! ,    ! !


   
* 
 %

781
 9# 
 
"

  
   


 !    
 !
  *   

    
  
 
 
  

  
  * * " * 
  
 7   
 
  
  

     
* % # *   
   



NLN) *
 

   

 


# ! 
 
    

 *
    
#
  %   
   %" ; !  
   

 

(
CB)F9
B(BCFF
 
    YIII 
  
  * 
  %   
 
   *  *



    
 
% 




     *
* 
    
 

     
 
   
 !
"  %
  "

  *

  " !


 
 
G
 %


% 
 *


R
NLP)
:   

 '*

 *)#  &



 

5  *
    

  
"

  


:   


* 
*    
<*     

 %



 %
 ! 
    LI 
D =<R
;
* 
  R LI 
D

]R> *
*   

  

    

 
    
 


 *   
   


     *   

 *
     *

 

    




# ! 
  
   

 * 
   
#
  %   
   %"
NLO)   
 


'*
 *)# 

*
  "  !  , 

    
 ' 
%
)    !   
"# *    
   
  
#   

 
     


 ,   " #
  

'  %
)
    

 
#
*   
 
  ! 


VO)    

 "

   
#
 
 !
 
 *  
 =?  
 !>

  
 
 3    6
 
NLS) NLQ) NLV) NLT) NRL) NRR) NRM) NRN) NRP) NRO)
VS)
M)
? *     

 &    

 (


 
&   2

     

 $    
B 
"     ? *
  " 
  

&"
%& $
$
&   " 
$
(       $



  $ >(


$@
? *  G8G  
 2 
$ 3B6  & $
    
 .    

$  &  3D6  
 

3,6  &&  >UBQ <A

E E
8A
@  
    


  3   
  6    '

  3P6'
 
 &  
    
$ 3D6

G8G
"LLTOO#
5=?C)9/9:F9 $  &  

   
   

 YOA ,  [8A , $
    
 


 



:  
"   2 
" 
 
 

       #
     
 
  & 

$ =

  
"   

 

  


  $   
 
 "
  $

 & ' $&" 
 $&" 


    $&" G   
    "

 
 
& 3
 &&
  
6  
 

 (
 


     "    
     #  
&& 
  '   "   

    

 
  "    
     "   
    # (   
   
 " &  
&&
  
    
  
 
 



   
' $ " 
$ 3B6   

    

 
3P6 
&
  $ 5
 "

 
 && 
 3,6 

 " &   

 ' $ " 
 '

" 

  
 
"  .  
  3D6  
      
$ 

 ;8A
  
 .   

   # $&  
+ "  
5:Y5LL 3L6
   $  $& 
3
 6' G8;
"LLTOS $ " 
 
& 396
 G8;  
 &  G; ^

  
" 
' $&"

  
& 

5:Y5LL 3L6  G8K -


 3-6 
  & "
  3 $ >5 
@  
 >D   @6
 &     
  
  $&"

  
&
 
5:Y5LL' $&" 
$ 3B6  G8O 


  
& 
$& 3X6  & 
$ 

ON
OFF
12V

(
CB)F9
B(BCFF
 G8K
"LLTOQG8O
"LLTOV
   G8
  $& 


 

 3-6  G8K

     G< 
3;R 6   $&"

 
$&"     D
   &" 
$ 3B6 


 
 " 
  
$ GA

  
 "  
  )
" 

   

  $&"

 
   
 $"   
& 
     
 346  G88   
   
    
  


  & G8
  $& 
 
    
 
G< E;R     "


  "  
B=5

      

$ <

E8
  G8R 
"

    
 &


  $&& 
 
 
 (&"

    $"
   
&    
 
 346
G88
"LLTOT G8R
"LLTSL  
   
 G<
 3;R 6   "  
 "   
&
  
  
 
"   B=5

    

 
   

   G<  3;R 6   
"   "   B=5


  








F
:  
"   2

"    
 
     $&" 


  ' &"     
 

" 
   
: "  

    

 (
       

      
  &" 

  3 F 
 > 
@6




:  
"   2    " $& 

$

  "  B=5


    &" 
$   &"

&   "  3
    6
A
H
L
8 km / 5 mi



NLS) 18;4:.N.?.R  
%
 ! LI 
D  
  
   $%
  ;-
*  
% 
 #
  
   
*   

     
% 
*

;- *  %# *  
   
 
   *
  
 "* %#
 
  * *
  *  

  
 * 
     
 *    
 
    
TI
 
G  
NLQ) 

* ! 

      *
*  ;-# *  
  
    
 
 
NLV) * 
 %  

 %   ;-
NLT) % *  


 


  #  
 # *    
  
;- 9
 *#   % 
 %
 ! LI 
D 
   
  
NRL) , 
 
 %
  '
& 
 %
  


  )#  

*  * 
 
 '!  ") 
 %
   NRR)
 *  %*
 
* * TI
 
   
;-  
 


#
    
   *  
  
NRM) 
  
 
% & 

  

     
 
   !
  
    
  
    
  
  
 
 %

#  
    !

 
 * 
%#  
*  % % 

*

#     
% 

 
   

  
  *
   
 
* ! ,  
 %
   *


NRN) 9* ! 

 !
 * (#L #  *   

G  ;-    
  
   !#
 *     


  * " %
781

 9
NRP) $%   ;-
*
  % 
 #

     
* 
  
    
 %
NRO) *    !

 

 
 

 

   G !
# "  
*    ! 
"
# " * 
 * # 
   
%    

# 


    ,

    

   
" * 
! 
 

   

  *

    " 




VS)    
 
 %
/
HI
^JI  
 

% 
 !  * 
  
 3 * 
   

*


 !
 _

 ,

% *   # "
%
   %  
 *  ;- 

M)  *   
 !
 

 *  

   


%


 
 


(
CB)F9
B(BCFF
 







( 
 $ 




  
"  

&   
 

  
 . 


 
 ( 


  


 
 " 
" &
     &  



 $ 
+
 
 "
        
 
  $2    " 
&     
NRS) NRQ) NRV) NRT) VQ) VV)
67;B1D18
*&    



&   " 
 

 
  
    
:    " 



   . $

   
$
 
 G; ^ 
 " 

  

 

    
 


:   
" 

   


   

  


 

 U 
"    
 
 1 *1$>,%,52)/& 4, ;*;06,'/&)/2
1 5$.,*1$#%2)/&' 1&5)=%*1)&>,
2.;';(2%,*2
B

 
  


 
   
 $



5=?C)9/9:F9 D  


 3[6     

& & B 
" 
     


   "  

$&" 
  
" . 
   
$   3
6  

     
&
$& 
    
   
   
&

&    " $&
$  $  5LL' $&" 
 & 

 
  
 '  

  


     
"

     
  $&  $&"  


     " 
$    
$& NML)*;062'/2)/& 1 5$.,*1$#%2)/&'
8*1&5,4E5 *,1*;06,5$06 NMR)
 * !
B 
" 
   
 2 $&" &
#


  3[6  
   3[6
$  

' $&" &
#
 &
3[6
     

 3[6 

 
& ' $&" 
&
#
 3
6

   
  
 3Y6


 
& ' $&"   $&
#

    

 3 6
 

 
 3$ 

   
  

  
  $




6    

 

$ 
 ' 
" 
  . 




&

"   


 
  $
 : 
"

 
  $




 NMM)
6 * !
 
  
 $&"

   &
2 $&"
#
 
& 3 6

    




 
  $




' $&" 
&

#
 3
6
  
 
  
 3 6 



& ' $&" &

#
 3[6
   
  
 3[6 



& ' $&" &

#
 3[6
   

   3[6 $ 


   

 

 
  

"     


   " 
  &


  
$ $

  B=5

   VT)

NRS)  *  * %  

  
G  

* 
 %# 
 
 *
<  6  #
# "
  % 

  %
  
NRQ) * 
  

 

  ' ! # #
 )# "
   


!  #  
   * * 
NRV) 7
   #
"
*   "%  
7
  
 
"# " 
      *  * %

   6"


 

  
NRT)
 * 

 "

   


% 
  3 * 

 

 %% 
    
 *
NML)  
 
  %   #

*
*   
  
 
   

* 
NMR)    

 
*  
 *
  

   

  
 
NMM)  * 
 


 
 '/)  


  ,     "
 
*
 


  
    

 * *  *  
    
#
 
    



  

VQ)  *  !

 " 
 
 6"
 
 %

 %
* (T [# 
*
*

!

 
 #
 #    

 
VV) *    


  
 
  
  
 G

* "  
 
 
"    
    
VT)
7  
 



   6
 ' & 

"  )  
  


   
#  
 
  , & 
 

    #

   
   

    


  ! D 
*

 
 






  
 
! (     &" .

    $   3
6
 2
($&" 
$&" 
 
 
' 
&    



$
& &" &
    . 
  
3 
 

6

(
CB)F9
B(BCFF
 G8W
OOMLPRN3&"  
"  
  $ 
' $ "  
 
      
  
  


  $ . 
  
3 G8<6  &"  .

&&' G8<
OOMLPRP3" . 
   
$  : 346' 
" $  
 

 
. 
  ' 
" 




 

 
 

 TL)
*
 $&
 $ 3  





6
  &"

   . 

     $  
3
6
(    

 

 $ $

$&

$     $  

   . 
B &"


  2 
" 
    

 $&"    $&"

 
  ' $& 

3G6  G87
   3&
  
 

& 
6 
"

& 3;6  GRA 
 3K6' G87
OOMLPOT3 GRA
OOMLPRS3 &"   3K6



  $&&    
' &&"  & 
&  $ 
3O6  GRG  & 
& &"


&    &'