2021 JEEP COMPASS Instrukcja obsługi (in Polish)

)#%2(20?2 C,%&(/.2 V
G "   % 

     $&  

&
 
 $ $  &"
$&     
 
; +
 " % 
 


  
   
 &  ( 
 

  #  

 "

      E
   $
 3 
     $
6
  "   
   
     

 
 &"     $
 
 &" 


  $ 
"
   % 
   
U    &"  
       "
 
   % 
   
K 
" $& % 

       
    & 
O   % 
     
 
&   
"
     
& 
F

    

& 
   ."  %
>F % 
   
 
&     

& @
8 :&&" 
 
   
& % 
 
  
      :&"
 &   


  % 
   
R ="  % 
   
 
 &&  
   $ 
    
 :     "  
   ;8


 

 

RVV) RVT) RTL)
)#%2(20?2 C,%&(/.2 41/&0/=0&>, 12
8,',0< >E*)&>, 1201&8; 82#2
',0;?<0&>,
G B  ."   
& 
   "      



 " 
 % 
 
(     &"   
   
"   
   
&    

     
& 
        
 &" % 
   &
  
   
 
; +$ " 
& 
 
  $  
  

 
 % 

 
  

       
 $
    " $
   
    " 

&  $

 


 

     

      " $

 $ " 
&    
 $

K  " 

& 
% 
        

&  

 

   7A O :&"  & 
 

   % 

  
7A
OOMLNVN3 RTR) RTM) RTN)
  /+/1&
=

   

& 
 
 "
 % 
 Y= 
L 
   
 

   

Y= 39,9 CG;76 &  

   #    2 D 
#  G8
 & 
 
    " $


 
 ' L 
   &  


  ' (   
 $  
% 
   
"  

F=5LFQ L 
  &   
     
  
   "   % 


P9)F9,)9`=?(5
 )
 
   #
  % 
2
  Y=
 

 " 
 % 
 >=  F=5LFQ@
 
 "    
  

  # Y=   

 
    
& F=5LFQ 39,9
COO6
+(B-B =   

 
& Y= & 


 
  7G 7G
LOLMRMLVTL 
RVV) 
 
* & 

%   
 ?812?V

*  
 

&  $
*
!  *
*   9! 

% & 
% # *
!! 
 




RVT) 3   & 
%
       " #  

  *
  
  
 
& 
% , *


      

 
"   
 


 *
RTL)
2 
*   
"# 
 
"
  2 

% ?812?V  
 

 
 "# 
 
 %
RTR) 
  
  


*  
 


  
# 
* 

 * 7 

  & 
%  

" 
 # * *
 " 
 %
 !
  & 

RTM) 9*  
  *  

   
# * *#
  
  
 
 %  %
%
 

& 
RTN) ?  & 

%  & 



  & 
% 
*   *
  %  
 
#  

  
  & 
%



  
 


 

 

( 4   U5BC
T
  
 
 $       

  
 % 
    

    
      #   
&
# F=5LFQ
(B/:9      % 
   
& &
    $&&
   4
! 7 (
! 
! (
!
- A[2  
  GK
   OA 
 <A 
:
 
 P\ P
=% 2 9G AOKAGGOR


   2 WG<AROG8 L 
 EF=5LFQ U
$& $

 
 

  
& 
   #   
 

 F=5LFQ 3 
6 
# F=5LFQ 
 .  L 
  "
      * 
     F=5LFQ
P\ P =% 2 WG<AROGR
- G2  7  G<
 E  RW 
 GA8 
:
 
 P\ C

D 2 9G AOKAGGKK

   2 WG<AKGRG F
  $&


 
  
  
&
# F=5LFQ   

      % 

 L 
" 
 
      

P9)F9,)9`=?(5
   4
! 7 (
! 
! (
!
- ;2  G8  ;8
 E  78 
 GK8 
:
 
 P\ C

*%\ Q2 9G AOKAGKAO


   2 WG<AW7<O F
  $&


 
  

& 
 
   # 
# F=5LFQ
         L
     
% 
  
&
#
F=5LFQ  L 
  "     

- K2  ;;  KR
 E  GKR 
 G8A 
:
 
 P\ C

*%\ Q2 9G AOKAGKAO

   2 WG<AW7<O F
  $&


 
  

& 
 
   # 
# F=5LFQ         
L
      % 
  
&
#
F=5LFQ  L 
  "     


 *1&5,B&)/& 15/&*1<% 4,',5$06
)$ 
 

"       

       

  
 

   #  
  $
 
 "  $ 

  
  &  


     # 
&  
 
 

)       & 

      


      
 
    #



 
*1&5,B&)/& 82#2B&*E5
( /BD:HU (HBD*+ :F9 (54:5
C)9(5)Fb 4+D)F ( ,)JM,F
IBD+:*5(9
RTP) RTO) RTS) RTQ)
82(/)$ RTV)
5 
  
$
   
   &
    

 
    
(     
$  
$    
    
 
 #   &.  
 
   " $ 
$    

 %
      %

 

 

 
  
   

$  
   5
   $& 
&

 "    
     
" 
$   
 



  
   
     
&  



&   (     

"
  

,)%*,(& &(&'&)%E5
3&18/&01&D#%52N .%E*& )2(&B$
8*1&8*,5241/W 5&5)<%*1
8,?214;
 


C  " 
   # 
&
 "
 "   

+
    


 " =
  

"   "
 
  $   
   #   
 "   


 
  
   #  $ 
 
3   
 6
   
 " ( 




& &
     #  
  
 "

   $ 
   #
: 
  

/
(

    $&

$  $  C+: 


 
 
    O
< 
 


 
   


      
      
    
 
 "   
$  B=5


     
  


   
$ 
  

     

   $ 
 

   


 
  
   


       
      

"   B=5

     

     
(  %
   
 >=
   &
 @     

6 
=" " $
& 
   
%
   
&



& 
" 

  "  

     & (

  $  $

P9)F9,)9`=?(5
 %
     "
  B=5

  
( 



  0
:   " $& 

    
:   " $& 


  & $  $
   
  $
:   " $& 



& "  
 
$  

# 


 
 
  
 "    "
$  $    
 
$      
"
   
 
 

RTT) MLL) MLR) MLM) MLN) MLP) MLO) MLS) MLQ) MLV)
.*&#,5& .,)%*,(& 1&5)=%*1)&?
01=:0/ #2',06,4; 8,4 .<%&'
3&18/&01&D#%52
6
="  
&


      
 
      ="




  
 



  
$ 
  

   
 ="
 

&
 "  
"
=" 
   

&
 " 
"   #
="

 
  


&
$ ="   
 3
$  6 @
  ! !
 
     & 
$ " $  $
  $  =" 
" $ 

  $  

 

      
B 
=" " 

  


 0



 "
  


 
 $ $&    
 $ ( 
 
       

 &. $ 
 
  
 "
 
    &"  


RTP)    
  
  


# 


     
,  
   


*  
  * * 
!

RTO) 9
  * 

 

   ,   
  
"*    

 *    *  
 !

RTS)      *"
 *


  
# "    *   &   

RTQ)
*   %# *
    

 

  
 
 
 
%  
RTV) 8
   


   * :  %
'1)# "      
,
  
*
 


 
 !   7 
 
  '1)#
 % G
 
   
%
*  

 

*# *    %


 
  
  
,    ! 
  
  * * % #
*   

  
%# 

   

    
 
     *
* %
 !
?.      
, 
   !  
 
 6
  

 %  
 " #   
 !*
    <
*
%
 !  


RTT) 
  
 #

 # %   &


  
 
 


 
 % 

# 
  %# 
       

 

 7   1,7N@K
1A47N.P  F3?.4?G
MLL) :7,8:. *  
 

  *
 


  ?. ,1Q1
 


 "  


"
 


 * 

# 
 

 

  
 
  *#   

MLR)
:7,8:. 7Q.N@ ,@9EW 8;74@
$@,7?- 
 *
   ?.
,1Q1 


 
#
!   6
  *  *  



MLM) :7,8:. 7Q.N@ 



  

  
 ?.
,1Q1 

# " 

* 
  
 


 
 9!    


# * 
 

 
   27

*  ! 


  
 
!   
MLN)     
*
 * ,@UE:?.

 
*   
  7  
#  


   %  "
#

  
 #

 
  
 %
'*
 *)# 
  

      #

#    
 

" 9*
 
 

"     
 


 # * 
 
%  
  
!  *
MLP)    *
*
 * ,@UE:?.

 
*   
*
MLO) * :7,8:. 
# 
*
 

  
* ! 
 %  
 %   
  
 
 

 
 ! 

 # 


  
 %# 
*

 

   

 


MLS)
?. ,1Q1   *



 " 
 '%"#
" ) ; 

 

 
 % 
 

  
 #

  %
MLQ)  
    
 *
 * 
 
 


  

# 
 



 ,
*
 

 #   
# 
   % 
  

# 
  % 
 *

MLV) $ 
"  %
* 


 

   * 

# 
 




 
# 
 


8