2021 Alfa Romeo Giulietta Notice d'entretien (in French)


D2-.90* &* %"*0 *.) 7/’0#5 &’ +’&*0- #* &’ %-*..,2" #2,) =)-* 8’C2-$* #*£‘5a 3’- %’- -’%%2-) T &’ +’&*0- %-$72",.$*: R2")-f&*- T
"20+*’0 &’ +’&*0- 72--*7)* 90’"# &* %"*0 *.) 6-2,#:
N+*7 &*. %"*0. "*,@*5 &’ +’&*0- #* &’ %-*..,2" #2,) =)-* 8’C2-$* #*£‘5K 3’- %’- -’%%2-) T &’ +’&*0- %-$72",.$* %20- &*. %"*0. 620-",.:
J20- -20&*- T %&0. #* WG‘ l8H/5 @2"6&*- &*. %"*0. ’0S +’&*0-. 72--*.%2"#’") T &’ %&*,"* 7/’-@* #0 +$/,70&*:

RNVNRA\VIQAIm;!Q A!R]YIm;!Q

(*1%3+*23+
D*. #,8*".,2". .2") *S%-,8$*. *" 88 *) 72--*.%2"#*") ’0 +$/,70&* $90,%$ #* %"*0. #* .$-,*: D’ /’0)*0- .>*")*"# +2,)0-* #$7/’-@$*:
JM(837 R8 1M!!97R’%’7,)$ +2,)0-* #$7/’-@$* 1"2-8* [ZN4 _ ac‘ #8fi
*"*4;<;H//1
?
4Z1R7!fe
bacW jcc KGab hGK WbGc Wccb Whji Wccb
Q*&2" &’ #,8*".,2" #*. C’")*.5 #* %*),)*. +’-,’),2". #* 8*.0-* .2") %2..,3&*.:



#2*(+
?
I"&ANFhW 5LBX" 7NN,#$,FhW 5LBX" 3L-%& 4&B iz0
J2,#. T +,#* 1’+*7 )20. &*. &,90,#*.5 -$.*-+2,- #* 7’-30-’") %&*," T j‘|*) .’".
2%),2".4WKi‘ Wa‘c
R/’-@* 0),&* F 728%-,. &* 72"#07)*0- 1⁄4 c‘c c‘c
R/’-@*. 8’S,8’&*. ’#8,..,3&*. 1⁄⁄4
*..,*0 ’+’")WW‘‘ WW‘‘
*..,*0 ’--,E-*ic‘ ic‘
)2)’&Whic WiW‘
R/’-@*. )-’7)’3&*. 1l@4
-*82-90* 6-*,"$* Wa‘‘ Wa‘‘ H ‘ 1⁄⁄⁄4
-*82-90* "2" 6-*,"$* c‘‘ c‘‘
R/’-@* 8’S,808 ’#8,.* .0- &* )2,) c‘ c‘
R/’-@* 8’S,8’&* .0- &’ 320&* 1-*82-90* 6-*,"$*4 G‘ G‘
1¡4 J20- &*. +*-.,2".H8’-7/$. 90, &* %-$+2,*"):
1⁄4 !" %-$.*"7* #>$90,%*8*"). .%$7,’0S 1)2,) 20+-’")5 #,.%2.,),6 #>’))*&’@* %20- -*82-90*5 *)7:45 &* %2,#. T +,#* ’0@8*")* *) %’- 72".$90*") &’ 7/’-@*
0),&* #,8,"0*5 #’". &* -*.%*7) #*. 7/’-@*. 8’S,8’&*. ’0)2-,.$*.:
1⁄⁄4 R/’-@*. T "* %’. #$%’..*-: I& ’%%’-),*") T &>0),&,.’)*0- #* #,.%2.*- &*. 8’-7/’"#,.*. #’". &* 7266-* T 3’@’@*. *)H20 .0- &* %&’" #* 7/’-@*8*")
#’". &* -*.%*7) #*. 7/’-@*. 8’S,8’&*. ’0)2-,.$*.:
1⁄⁄⁄4 J’F. T 7&,8’) 7/’0# /08,#*:

RNVNRA\VIQAIm;!Q A!R]YIm;!Q

?
I"&ANFG=; 5LBX" 7NN,#$, /W; $^
515 iz0FhV o5R
3izz0
J2,#. T +,#* 1’+*7 )20. &*. &,90,#*.5 -$.*-+2,- #* 7’-30-’") %&*," T j‘|*) .’".
2%),2".4WaK‘ Waj‘ H WaW‘1¡4
R/’-@* 0),&* F 728%-,. &* 72"#07)*0- 1⁄4 cac cW‘ H cb‘1¡4
R/’-@*. 8’S,8’&*. ’#8,..,3&*. 1⁄⁄4
*..,*0 ’+’")WW‘‘ WW‘‘
*..,*0 ’--,E-*ic‘ ic‘
)2)’&Wicc Wj‘‘ H Wic‘1¡4
R/’-@*. )-’7)’3&*. 1l@4
-*82-90* 6-*,"$* W‘‘‘ Wa‘‘
-*82-90* "2" 6-*,"$* c‘‘ c‘‘
R/’-@* 8’S,808 ’#8,.* .0- &* )2,) c‘ c‘
R/’-@* 8’S,8’&* .0- &’ 320&* 1-*82-90* 6-*,"$*4 G‘ G‘
1¡4 J20- &*. +*-.,2".H8’-7/$. 90, &* %-$+2,*"):
1¡¡4 [*-.,2". ’+*7 32o)* #* +,)*..*. 8’"0*&&*:
1⁄4 !" %-$.*"7* #>$90,%*8*"). .%$7,’0S 1)2,) 20+-’")5 #,.%2.,),6 #>’))*&’@* %20- -*82-90*5 *)7:45 &* %2,#. T +,#* ’0@8*")* *) %’- 72".$90*") &’ 7/’-@*
0),&* #,8,"0*5 #’". &* -*.%*7) #*. 7/’-@*. 8’S,8’&*. ’0)2-,.$*.:
1⁄⁄4 R/’-@*. T "* %’. #$%’..*-: I& ’%%’-),*") T &>0),&,.’)*0- #* #,.%2.*- &*. 8’-7/’"#,.*. #’". &* 7266-* T 3’@’@*. *)H20 .0- &* %&’" #* 7/’-@*8*")
#’". &* -*.%*7) #*. 7/’-@*. 8’S,8’&*. ’0)2-,.$*.:


?
I"&ANFhV o5R
3izzz0/h; o5R
3iz0
J2,#. T +,#* 1’+*7 )20. &*. &,90,#*.5 -$.*-+2,- #* 7’-30-’") %&*," T j‘|*) .’".
2%),2".4Wb‘‘ H WaK‘1¡4 WbW‘ H Waac1¡4
R/’-@* 0),&* F 728%-,. &* 72"#07)*0- 1⁄4 cW‘ H cb‘1¡4 cW‘ H cb‘1¡4
R/’-@*. 8’S,8’&*. ’#8,..,3&*. 1⁄⁄4
*..,*0 ’+’")WW‘‘ WW‘‘
*..,*0 ’--,E-*ic‘ ic‘
)2)’&WjW‘ H WiG‘1¡4 WjK‘ H Wihc1¡4
R/’-@*. )-’7)’3&*. 1l@4
-*82-90* 6-*,"$* G‘‘ G‘‘
-*82-90* "2" 6-*,"$* c‘‘ c‘‘
R/’-@* 8’S,808 ’#8,.* .0- &* )2,) c‘ c‘
R/’-@* 8’S,8’&* .0- &’ 320&* 1-*82-90* 6-*,"$*4 G‘ G‘
1¡4 J20- &*. +*-.,2".H8’-7/$. 90, &* %-$+2,*"):
1¡¡¡4 [*-.,2". ’+*7 32o)* #* +,)*..*. N&6’ ARA:
1⁄4 !" %-$.*"7* #>$90,%*8*"). .%$7,’0S 1)2,) 20+-’")5 #,.%2.,),6 #>’))*&’@* %20- -*82-90*5 *)7:45 &* %2,#. T +,#* ’0@8*")* *) %’- 72".$90*") &’ 7/’-@*
0),&* #,8,"0*5 #’". &* -*.%*7) #*. 7/’-@*. 8’S,8’&*. ’0)2-,.$*.:
1⁄⁄4 R/’-@*. T "* %’. #$%’..*-: I& ’%%’-),*") T &>0),&,.’)*0- #* #,.%2.*- &*. 8’-7/’"#,.*. #’". &* 7266-* T 3’@’@*. *)H20 .0- &* %&’" #* 7/’-@*8*")
#’". &* -*.%*7) #*. 7/’-@*. 8’S,8’&*. ’0)2-,.$*.:

RNVNRA\VIQAIm;!Q A!R]YIm;!Q

’"/*$"*))%1%3$+
?
FhW 5LBX" 7NN,#$,FhW 5LBX" 3L-%& 4&B ij01)BXLB)#%N CB@$"#&N@N ,%
-LXB&S&)#%N Aw"B&+&#,
-&%B,Nu+-&%B,Nu+
V$.*-+2,- #0 7’-30-’") G‘xG‘x!..*"7* .’". %&283 jc V:O:Y:
8,",808 1Q%$7,6,7’),2"
!YKKi4 F 728%-,. 0"* -$.*-+* #* i ? W‘xi?W‘x
R,-70,) #* -*6-2,#,..*8*")
82)*0- 1’+*7 7&,8’),.*0-4c5h c5‘ c5h c5‘B$&’"@* #>*’0 #$8,"$-’&,.$*
*) #* &,90,#* JNVNdD;;J
T
c‘|1⁄⁄4
R’-)*- #0 82)*0- K5hc K5a a5W K5GQ!D!YIN Q)NV J:!: 1+*-.,2".
W:b A0-32 !..*"7*4
Q!D!YIN ZItIA!'J:!:
1+*-.,2". W:b A0-32 B0&), N,-4 R’-)*- #0 82)*0- *) 6,&)-* a5‘c K5G a5c K5j
s2o)* #* +,)*..*.H#,66$-*"),*& K5‘ W5h K5‘ W5hA;A!DN AVNYQBIQQIOY
t!NVdOVR!
R,-70,) #* 6-*,". /F#-’0&,90*.
’+*7 #,.%2.,),6 ’"),3&27’@*
NsQ‘5ia ‘5hi ‘5ia ‘5hi A;A!DN AOJ bHQ
V$7,%,*") #0 &,90,#* #*
&’+*?@&’7* ’+’")H&’+*?@&’7*
’--,E-*H&’+*?%/’-*. 1⁄⁄⁄4K:i 1b5G4 K:c 1b5W4 K:i 1b5G4 K:c 1b5W4B$&’"@* #>*’0 *) #* &,90,#*
J!AVOYNQ Z;VNYR! QR ac
1⁄4 Q*&2" &* 82#E&*
1⁄⁄4 Z’". #*. 72"#,),2". 7&,8’),90*. *S)-=8*.5 &* 8$&’"@* %-$72",.$ *.) G‘|#* JNVNdD;;J
*) b‘|#>*’0 #$8,"$-’&,.$*:
1⁄⁄⁄4 D*. +’&*0-. *")-* %’-*")/E.*. 72"7*-"*") &*. +*-.,2". 80",*. #* &’+*?%/’-*.


h
?
FG=; 5LBX" 7NN,#$, /W; $^ ij01)BXLB)#%N CB@$"#&N@N ,% -LXB&S&)#%N
Aw"B&+&#,
-&%B,Nu+
V$.*-+2,- #0 7’-30-’") Gx
!..*"7* .’". %&283 jc V:O:Y: 8,",808
1Q%$7,6,7’),2" !YKKi4
F 728%-,. 0"* -$.*-+* #* i ? W‘x
R,-70,) #* -*6-2,#,..*8*") 82)*0- 1’+*7
7&,8’),.*0-4G5b c5hB$&’"@* #>*’0 #$8,"$-’&,.$* *) #*
&,90,#* JNVNdD;;J
Tc‘|1⁄⁄4
R’-)*- #0 82)*0- c5‘ b5Kc
Q!D!YIN m;NZVIdOtDIO
R’-)*- #0 82)*0- *) 6,&)-* c5W b5ac
s2o)* #* +,)*..*. ’0)28’),90* K5‘ W5h A;A!DN AVNYQBIQQIOYt!NVdOVR!
R,-70,) #* 6-*,". /F#-’0&,90*. ’+*7 #,.%2.,),6
’"),3&27’@* NsQ‘5ia ‘5hi A;A!DN AOJ bHQ
V$7,%,*") #0 &,90,#* #* &’+*?@&’7*
’+’")H&’+*?@&’7* ’--,E-*H&’+*?%/’-*. 1⁄⁄⁄4K:i 1b5G4 K:c 1b5W4B$&’"@* #>*’0 *) #* &,90,#* J!AVOYNQ
Z;VNYR! QR ac
1⁄4 Q*&2" &* 82#E&*
1⁄⁄4 Z’". #*. 72"#,),2". 7&,8’),90*. *S)-=8*.5 &* 8$&’"@* %-$72",.$ *.) G‘|#* JNVNdD;;J
*) b‘|#>*’0 #$8,"$-’&,.$*:
1⁄⁄⁄4 D*. +’&*0-. *")-* %’-*")/E.*. 72"7*-"*") &*. +*-.,2". 80",*. #* &’+*?%/’-*.

RNVNRA\VIQAIm;!Q A!R]YIm;!Q

h
?
FhV o5R
3/h; o5R
3ij01)BXLB)#%N CB@$"#&N@N ,%
-LXB&S&)#%N Aw"B&+&#,
-&%B,Nu+-&%B,Nu+
V$.*-+2,- #0 7’-30-’") G‘xG‘x
t’^2&* %20- )-’".%2-) -20),*-
1Q%$7,6,7’),2" !Ycj‘4
F 728%-,. 0"* -$.*-+* #* i ? W‘xi?W‘x
R,-70,) #* -*6-2,#,..*8*")
82)*0- 1’+*7 7&,8’),.*0-4G5i G5‘ G5h c5jB$&’"@* #>*’0 #$8,"$-’&,.$*
*) #* &,90,#* JNVNdD;;J
T
c‘|1⁄⁄4
R’-)*- #0 82)*0- b5b a5h b5b a5h
Q!D!YIN pV dOVpNVZ
R’-)*- #0 82)*0- *) 6,&)-* b5i b5W b5i b5W
s2o)* #* +,)*..*.H#,66$-*"),*& K5‘ W5h K5‘ W5hA;A!DN AVNYQBIQQIOY
t!NVdOVR!
R,-70,) #* 6-*,". /F#-’0&,90*.
’+*7 #,.%2.,),6 ’"),3&27’@*
NsQ‘5ia ‘5hi ‘5ia ‘5hi A;A!DN AOJ bHQ
V$7,%,*") #0 &,90,#* #*
&’+*?@&’7* ’+’")H&’+*?@&’7*
’--,E-*H&’+*?%/’-*. 1⁄⁄4K:i 1b5G4 K:c 1b5W4 K:i 1b5G4 K:c 1b5W4B$&’"@* #>*’0 *) #* &,90,#*
J!AVOYNQ Z;VNYR! QR ac
V$.*-+2,- ;V!N 1.*&2"
&* 82#E&*4 7’%’7,)$
’%%-2S,8’),+* 1&,)-*.4 PWK5cxWK5cxN#s&0*{
1.2&0),2" *’0?;V!N4
"2-8*. ZIY h‘ ‘h‘ *) IQO
KKbW?W
WV0 WG0
1⁄4 Q*&2" &* 82#E&*
1⁄⁄4 Z’". #*. 72"#,),2". 7&,8’),90*. *S)-=8*.5 &* 8$&’"@* %-$72",.$ *.) G‘|#* JNVNdD;;J
*) b‘|#>*’0 #$8,"$-’&,.$*:
1⁄⁄⁄4 D*. +’&*0-. *")-* %’-*")/E.*. 72"7*-"*") &*. +*-.,2". 80",*. #* &’+*?%/’-*.