2021 Alfa Romeo Giulietta Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)



(%):!)3#’1%
j
8-=:(M-B&);(<&?’& J=:(’& T) ^O] A*=J" 9-’:(’ ^b[Y8_LM LAa
^O_ 3A>
B^^_ @/I|K I||K
_LO _QAM
^O_ 3A>
B^b[ @/I||K
_LM _Q
bO[ 3A>
B^‘[Y8 AYA
O_a PAe
I|K 2:( 7(#$(-%
I||K S& +"1)%-" #& 1.89%’ ’"9-&8"’ :&( % T]T

TNpJW!YW D6^2]W


(!,)!M’0# 7!)+$# \ %3+1+0# 6!
c
;1">9(#$% 7($1(/9-" <(1%+& % "’%#%-& ]6
O:(-" -" >":,&1%#&( 71(%)+(V&8 .$+1V"9" #. 9& (#9(+. *(’(,(<&?%(9%* 71(0& 71">+%V"9%*
71%’"9-%+%’ 71(7%#%’& ^1B&+" 1"<%#$1(+&9-& +()%,&5
T%7 7.$(+&9-&A #$&9-" #&(01&=&-&A &$’(#3"1#:% .#,(+%A #$%, +(B9-"A(7/$" #$&9-" +()%,&A 9%+( (71"’,-"9(#$%U(71"’"U>(>&$9" (71"’"A
.7($1"0& :,%’& .1"V&-&A (7$"1"="9-" +()%,&A 7(#$(-&9-" :1(+9(< 9(#&8&A (#$&," #%$.&?%-" :(-" .$%8. 9& &"1(>%9&’%89(#$ %,% ($7(1
:1"$&9-. >&-. +1">9(#$% 7($1(/9-" >1.<&8%-" (> (+%* :(-" #. 1"<%#$1(+&9"5
T": 9&:(9 71+%* eQQQ :’ +(B9-" =" #" 1"<%#$1(+&$% 71&+%,9%-& 7($1(/9-& <(1%+&5
^& 0%#$" #&)9&,% #7"?%3%89" +1">9(#$% 7($1(/9-" <(1%+& % "’%#%-& ]6
O(+(< +()%,&A 7()%+&’( +&# >& 7(<,">&$" 7(>&$:" :(-% #" 9&,&)" .
D($+1>% ( .#&<,&/"9(#$% % . (><(+&1&-.=(- 71&$"=(- >(:.’"9$&?%-% +()%,&5



!4)%4"% ! (!1,-(#’0- 1# $!&+2!3 ’# .)#0- $%.# ,)#0#’0#
I<>" 7(#$(-%K
\]2 <(>%9&’& 1&)+%-& <,(0&,9( &9<&B(+&9-" . (8.+&9-. % 7(/$(+&9-. B%+($9"#1">%9" 7.$"’ :(9$%9.%1&9(< 7(0(,-/&+&9-& 71(%)+(>9%*
71(?"#& % 1"&,%)&?%-(’ #+" +%/" f":(n:(’7&$%0%,9%*f 71(%)+(>&5 Y&:( 0% :,%-"9$%’& (0")0">%,% 9&-0(,-. ’(<.=. .#,.<. . #:,&>. #&
9(1’&’& ( )&/$%$% B%+($9" #1">%9" % (><(+&1&-.=% (0&+")&’& :(-" 71(%#$%8. %) N+1(7#:" ^%1":$%+" OQQQUMeU]N ( :1&-. +":& $1&-&9-&
+()%,&A \]2 71.B& ’(<.=9(#$ #+(-%’ :,%-"9$%’& >& 71">&-. #+(-" +()%,( 9& :1&-. +":& $1&-&9-& 0") >(>&$9%* $1(/:(+&5 N+1(7#:&
^%1":$%+& 71">+%V&A .#$+&1%A >& 71">&-. +()%,& %)+1/% 7(#,">9-% :(1%#9%: %,% +, %: 0") $1(/:(+& )0(< $(<& /$( +()%,( 9"’& $1B%/9.
+1">9(#$ %,% -" $& +1">9(#$ 9"<&$%+9&5
^& 0%#$" 71">&,% #+(-" +()%,( 9& :1&-. +":& $1&-&9-& 0") >(>&$9%* $1(/:(+& ’(B"$" #" (01&$%$% 9&/%’ (+,&/="9%’ >%#$1%0.$"1%’&
. #,.8&-. :.7(+%9" >1.<(< +()%,& %,% 9":(’ (> (+,&/="9%* \]2 ?"9$&1& )& #&:.7,-&9-" % .9%/$&+&9-"5 6+% ?"9$1% #. 7&B,-%+( (>&01&9%
#& ?%,-"’ >& (#%<.1&-. .#,.<. 7( (><(+&1&-.=%’ :+&,%$&$%+9%’ #$&9>&1>%’& )& #&:.7,-&9-"A $1"$’&9 % 1"?%:,&B. (>0&8"9%* +()%,& .)
(8.+&9-" B%+($9" #1">%9"5
W93(1’&?%-" ’(B"$" 71(9&=% . ?"9$1%’& )& .9%/$&+&9-" % #&:.7,-&9-" %,% :(> (+,&/="9%* >%#$1%0.$"1& \]2 %,% 7()%+(’ 9& 01(- :(-% -"
9&+">"9 . <&1&9$9(- :9-%B%?% %,% 9& %9$"19"$ #&-$(+%’& 1&)9%* \]2 01"9>(+&5


H(,’"&--%$(412’&(8"(=&(%$"(&(

@ (+(’ 7(<,&+,-. #. (7%#&9" % <,&+9" (>,%:" %93($","’&$#:%*
#%#$"’& @?(99"?$' Mf 4&>%( ZW;N % @?(99"?$' b5Mf 4&>%( J&+
ZW;N :(-" +()%,( ’(B" %’&$%5
3-2,+3%4+0+
F2;NTWA Y6R2J^N W 6D‘TN WJ\64R2]WXN555555555555555555555555555_gO
@?(99"?$' Mj 4&>%( ZW;N5555555555555555555555555555555555555555555555555_ge
@?(99"?$' b5Mj 4&>%( J&+ ZW;N55555555555555555555555555555555555555555_Pb
p6R6Z6C2]WX2 RWJWFT24FT;25555555555555555555555555555555555555_LL

R@ZTWRN^WXW

1#$%,+h .!3#’4% + !(M,%
+’:!)3#6+0%
1#$%,+
9-:J-K’";$ ’& +*$*
J&.8%$" >& :(1%#$%$" 1&)9" 3.9:?%-"
#%#$"’& 71" 9"<( /$( 7(89"$" #&
+(B9-(’5
D&B,-%+( 71(8%$&-$" .7.$#$+& % 9&8%9
.7($1"0" #%#$"’& 71" 9"<( /$( 7(89"$"
#& +(B9-(’5
^\aW ^\]W
I;?"%( +=(M-<& ;(Q’&?&
@#,(+% 71%-"’& #%<9&,& #$&,9( #" ’"9-&-.
$(:(’ +(B9-"5 D1%-"’ ’(<. (’"$&$%
7,&9%9"A )<1&>" %,% ’(#$(+% 9&1(8%$( &:(
#$" .>&,-"9% (> 71">&-9%:&5
@D6S64NJXN T(:(’ 71%-"’&
%93(1’&?%-& . +")% #&(01&=&-& ’(B" >(=%
>( 7(-&8&9-& -&8%9" )+.:& . (>9(#. 9&
.(0%8&-"9.5
6K=L&%&’M-
]cW \[W
D1%>1B&+&-$" #" #,">"=%* ’"1& (71")&
:&:( 0% #" (#%<.1&,& 7.9& 3.9:?%(9&,9&
"3%: (#$ #%#$"’&H
J"’(-$" :(1%#$%$% &,:(*(, 0"9)%9 %
9-%*(+" >"1%+&$" )& 8%/="9-" 71(+%>9(<
>",& >%#7,"-&E
>%#7,"- -" (#"$,-%+ 9& (<1"0($%9"A
$"89(#$ % >"$"1>B"9$5 J" >()+(,%$"
>& #" >%#7,"-& .>&1% (/$1%’ %,% $+1>%’
71">’"$%’& :(-% 0% ’(<,% (/$"$%$% 9-"<(+.7(+1/%9.5 J"’(-$" +1/%$% +",%:% 71%$%#&:
$(:(’ 8%/="9-&E
J"’(-$" >()+(,%$% >& $"89(#$ #,.8&-9(
.V" . .9.$1&/9-(#$ #%#$"’&H ’(B" ’.
9&9"$% 9"7(71&+,-%+. /$"$.5
"%&"%4’!1’# (!4%M#$#’0#
C,">&-$" . ":1&9 #&’( :&>& -"
9"(7*(>9( % 0")0">9( >& $( 8%9%$"5 2:(
+&’ -" 7($1"09( >& >.B" 7(<,">&$"
":1&9A )&.#$&+%$" #" 9& 0")0">9(’
’"#$. >& +&# $( 9" 0% (’"$&,( $(:(’
+(B9-"5
D1":%9%$" (>’&* #& .7($1"0(’ #%#$"’&
:&>& >(V" >( :+&1&5 @ #.71($9(’
#,.8&-. ’(B" >(=% >( (/$"="9-& #&’(<
#%#$"’&5 601&$%$" #" . /$( :1&="’ 1(:.
(+,&/="9(’ #"1+%#. )& +()%,& ’&1:" 2,3&
4(’"( :&:( 0%#$" %)+1/%,% 7(71&+:.5
!"#$%"
&0.’!"#/"@(4(2$’%’/-1’&(4’/’,’"(
8"’/-%$"-@&-%$#M0%08"-$&-,%103(20,-@’
/-:#/-8-4"’/(1#>(#1#-6$’:’&2(%#%$
’,(9
&0/’^-@’<#$#-8(%&-0.-1#.-2’$-&8"’4#6’
2(.9!-/’%#$’2(3#&0=40.($(.-/(04’.
,-@’$’30$#<0.00-."0@’&20)&8"9(0$-
%#
"’&’54-=#1(7#$&’8-,-:#58-1#>#2%.(4-=#1(5
#$/+9
(!)*)+,$%,
/4’W#%$#$’8"’/&2#/’-#8"-4#/&#/’-
/#%81’2(#%.1203#4-,’.-,53#%$-,5%04-,
(&$#%$($#.."8-,9!"-#=4-/#=(8"(&2’#
8-
1#"(&2’,-?0-6$’$#$#&2#7-408-4"6#&09
H’,-2$’.-"#%$#$#(1.-7-15<’&=#&#&2#7-4’
/’"#4($’9
05’H’,-2$’.-"#%$#$#/#%81’2#.(-<(=0
=(4(.0,&-%(3’#1#&-%(3’.-2#%’1’8’=(
%8-12&0&(4#?(>#20#1#=(%,("$87-&’#1#%
1#3&’
0"’B(2’9


-WBAAJWTt gd )DU=B 2+$%
.!3#’4% ’# ()%4’0!0 ,#"2+
!#"1[@[c^‘Y

R@ZTWRN^WXW

/
@71A1@ !745E4> @6B12>0 21 X762A1E263 A19E0
A&;$-=X*’)P(M-7-L(< =&K&
^h
D&,-"9-" Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
W#:,-.8%+&9-" Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
D(>"/&+&9-" -&8%9" )+.:& 6:1"$&9-" $(8:%=& 9& ,"+(U>"#9(
bh
@:,-.8%+&9-"U%#:,-.8%+&9-" )+.:& IR.$"nW#:,-.8"9
)+.:UD&.)&KY1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
ah
W#:,-.8%+&9-" ]^n& Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
]Y.=%/$" ]^n& m
\h
@:,-.8%+&9-"U%#:,-.8%+&9-" >%#7,"-& Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
_h
W),&)&: %) (>&01&9" (7?%-"U7(+1&$&: 9& 71"$*(>9% ":1&9 Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
‘ w 976m/4 42A47 h
!74A7151 I26/Z%#$&9-" %,% 7(>"/&+&9-" 1&>%( #$&9%?" 6:1"$&9-" $(8:%=& 9& ,"+(U>"#9(
D($+1>& (7?%-" :(-& #" 7(-&+%,& 9& >%#7,"-. Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
d w 1!!/D1%#$.7 >(>&$9%’ 3.9:?%-&’&H I9& 71%’"1H 71%:&) +1"’"9&A
#7(,-9" $"’7"1&$.1"A ’">%-&A 1&>%-& % .#,.<&IP"’’-P$n
ZW;NKY1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
c w !l624D1%#$.7 1"B%’. 1&>& T","3(9 Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
^[ w /4AA025/D1%#$.7 <,&+9(’ ’"9%-. 7(>"/&+&9-& Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
^^wB4>01W)0(1 %)+(1&H ]^A @F[A9?*-$""$RvY1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1
^b w 71>06D1%#$.7 1"B%’. 1&>& 4&>%( Y1&$&: 71%$%#&: 9& $&#$"1