2021 Abarth 500 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)




5! # $- 8

854C5-2@ .2,49:>-.5 L%P 1C CB C91; LJ ;6 L%P 1C CB C91; LP ;6 L%P 1C CB C91; L"I ;6
?9 ! WP;PQQQWP;IXQQQ WP;IXQQQ
0 '' '
+#   
 $ $ % X   X   X  
+
   !  5

8 Z; L <XZ; L <X Z; L <X
0 * * 
5%
v8 PW<PW< PW<
?
! $* !
 < = P< = P < = P
HL
$ *$ 5:Y/8 5g8 PQZ PP<
HL
$ *$ 5:Y/8 5Y+8 PWPX PQ
+"($*  
5#
$8 QQQQ QQ
HL
$  %

$ 5:Y/8
57
8 P<Q 5rr8  ;Q 5rrr8
P<Q 5rr8  ;PQ 5rrr8 ;PQ 5rr8  ;WQ 5rrr8
+"($*  
5#
$8 ;QQQ;QQQ 5rr8  ;QQ 5rrr8 ;QQQ 5rr8  WQQQ 5rrr8
C!1%  # 7J? G?6F<7J? G?6F< 7J? G?6F<
+ I $*  $"$ 
6'7 5(! %,% :7;;<8 I $*  $"$ 
6'7   < 6'7 5(! %,% :7;;<8 I $*  $"$ 
6'7   < 6'7 5(! %,% :7;;<8
5rr8 7'6HK
5rrr8 /+'6

:0Y7G0?V
SA@:
 854C5-2@ .2,49:>-.5 L%P 1C CB C91;
L"J ;6 L%P 1C CB C91;
L" ;6 L%P 1C CB C91;
LRI ;6 Ua M L%P 1C CB C91;
LRI ;6
?9 ! WP;IQQQWP;IWQQQWP;IWQQQ WP;WQQQ
0 ''' '
+#   
 $ $ % X   X   X   X  
+
   !  5

8 Z; L <XZ; L <XZ; L <X Z; L <X
0 * * 
5%
W
8 PW<
PW<PW< PW<
?
! $* !
 Q = PQ = PQ = P Q = P
HL
$ *$ 5:Y/8 5g8 P;Q 5rrrr8P;P 5rrrr8PW; 5rrrr8 PW; 5rrrr8
HL
$ *$ 5:Y/8 5Y+8 PW 5rrrr8P 5rrrr8P<Q 5rrrr8 P<Q 5rrrr8
!"($*  
5#
$8 QQQQQQ QQ
HL
$  %

$ 5:Y/8 57
8 ;PQ 5rr8  ;WQ 5rrr8 ;PQ 5rr8  ;WQ 5rrr8 ;WQ 5rr8  ;Q 5rrr8 ;WQ 5rr8  ;Q 5rrr8
!"($*  
5#
$8 ;QQQ 5rr8  ;;Q 5rrr8 ;QQQ 5rr8  ;;Q 5rrr8 ;QQQ 5rr8  ;QQ 5rrr8 ;QQQ 5rr8  ;QQ 5rrr8
C!1%  # 7J? G?6F<7J? G?6F<7J? G?6F< 7J? G?6F<
+ I $*  $"$ 
6'7   < 6'7
5T! %,% :7;;<8 I $*  $"$ 
6'7   < 6'7
5T! %,% :7;;<8 I $*  $"$ 
6'7   < 6'7
5T! %,% :7;;<8 I $*  $"$ 
6'7   < 6'7
5T! %,% :7;;<8
5r8 / ! 5!       !"%8
5rr8 7'6HK
5rrr8 /+'6
5rrrr8 Y$  " !
%  $-  $"$ < 6'7


 9>,.3 F  625D:1.3 F 4 =C5
A  $    $  %   6$  (- !$ 
   
.  %$%
!   
$-   $- (  
$- !$ 

E+'C'67:7G:     !"!$- $ 
 ^7
$ !"$  b  ^' # $"
  %$%

 b  ! $- &      $-   %$%
!   +  ! #$&   $ $$-   
 $- !$ 

 $  $#  $- ! $ ( *%  %
E+'C'67:7G: A  (*% !$ 
" $ $ !" ( 

 
9#  6

   
 B 

 
PX I IC I6Y P; @ L PY;a:W
PX 6P <X . kK 5r8
5rr8
Z @ L PY;a:W
PX 6P <X . kK 5r8
Z @ L PZY;a:W ;QXQ 6PZ <X g kK 5rrr8
Z @ L PZY;a:W< ;QXQ 6PZ <X g kK 5rrr8
5r8 @
$- $& $ -  & Z


5rr8 '
   !"% 
$- !$ 
 ! m$  5+  /$m /! PX 6P8 -  !" !  
$
$  $*% % %
5rrr8 . ! %  $       !"% $ -  & $- ! !$ 
 ;QXQ 6PZ  
 $"
! !"$" $
Q 
 +$ ( $,
%  !"$" $ *%  &" $    $    

:0Y7G0?V
SA@:
     'E+>)
. !"!  !  !$ 

" & $   cQW  ((  !$$"  ! !"$ $
/$ !$ $  $  $  !$ 
 

6

  6  
  
+
 Ua M 6   
+

6  B
 6  B

PX 6P <X . kK ;W;P; ;X
;QXQ 6PZ <X g kK ;W;P; ;X
5r8 + *%% !  %% PQ 
   ! !"$* !
L
$ & $ 
5rr8 E  $*   $$ ("  1 ! +1   %%  ! $$&  ! 
)  *(&   !$ 
% $
$
L
$ ;  $ ! $*% !$ 
%  ;Z  $ $*% !$ 
%




 6
   $- 

 *    !$ 

 $*
  
 .*( !" ! $ & $- 
4C\5: C14?.24@;4 69.5)149D
?!% ! $ & $
 5$
 .A8 e P< 
W
CIIN N-
  C - A 5 , O .
WQ ZZQ;WQQ QPXQ PXPPXQ 5r8 P;Z PXQ<PXQ; 5r8
5r8 / !$ 

 ;QXQ 6PZ

:0Y7G0?V
SA@:
  5! # $- 8


;

 U XM
 
LJ ;6  -
LJ ;6  
LP ;6  -
LP ;6
+$ 
$& 5 ( *

!$
 $ ! $!$ $ $ Q p 
  ($   $8 PQXPQW 5w8
PQZPQXPQW 5r85w8
PQX 5rr8 5w8 PQZ PQZ 5r8 5w8
PQ< 5rr8 5w8
E#$ & $ # W<QWQ 5w8WW<QWQ 5r8 5w8
W<Q 5rr8 5w8 WW 5r85w8
WX 5rr8 5w8
HL
$ ! $- & $ 5rrr8  
 ! $ $!= <WQ<WQ<WQ <WQ
 $ $!= XQXQXQ XQ
 % 
= PX;PXWQPX; PXWQ
i$- $ 
 
  $* !"   
 $  $* !"   
HL
$ & $ $  % QQ 
HL
$ & $ $ % 5 $*
!" 8 
 
5w8 .  ! (! %,%- 
5r8 .  
$$ ! 
5rr8 .   $   $#$ !  5!       !"%8
5rrr8 C& $  -  $ 
 ! #& C $  %"  $
!    $ $$  !% !1
L
$ 
! $- & $ !  !" 1




;

 U XM
 
L"I ;6  -
L"I ;6  !" 
L"J ;6  -!" -
L"J
;6
+$ 
$& 5 ( *

!$
 $ ! $!$ $ $ Q p 
  ($   $8 PQXPQW 5r8 5w8 
PQX 5rr8 5w8 PQZ 
PQZ 5r8 5w8  PQ< 5rr8 5w8 PQ 5r8  PQW 5r8 5w8
PQZ 5rr8  PQX 5rr8 5w8 PQQ  PQZ 5r8 5w8 
PQ< 5rr8 5w8
E#$ & $ # W<Q  WQ 5r8 5w8 
W<Q 5rr8 WW 5r8 5w8  WX
5rr8 5w8 WQ  WQ 5w8WQ  W 5r8 5w8  W
5rr8 5w8
HL
$ ! $- & $ 5rrr8  
 ! $ $!= <WQ<WQ<WQ <WQ
 $ $!= XQXQXQ XQ
 % 
= PX;PXWQPX; 5r8
PXW 5rr8 PXXQ
i$- $ 
 
  $* !"   
 $  $* !"   
HL
$ & $ $  % QQ 
HL
$ & $ $ % 5 $*
!" 8 
 
5r8 .  
$$ ! 
5w8 .  ! (! %,%- 
5rr8 .   $   $#$ ! 
5rrr8 C& $  -  $ 
 ! #& C $  %"  $
!    $ $$  !% !1
L
$ 
! $- & $ !  !" 1

:0Y7G0?V
SA@:


;

 U XM
 !" 
L" ;6  -!" -
L"
;6  !" 
LRI ;6  -!" -
LRI
;6
+$ 
$& 5 ( *

!$
 $ ! $!$ $ $ Q p
   ($   $8 PQ5r8 PQW 5r8 5w8
PQZ 5rr8  PQX 5rr8 5w8 PQQPQZ 5r8 5w8 
PQ<5rr8 5w8 PQ 5r8 PQX 5r8 5w8
PQZ 5rr8 PQ 5rr8 5w8 PQQ
E#$ & $ # WQ  WQ 5w8WQ  W 5r8 5w8 
W 5rr8 5w8 WQ  W<Q 5w8
WQ
HL
$ ! $- & $ 5rrr8  
 ! $ $!= <WQ<WQ<WQ <WQ
 $ $!= XQXQXQ XQ
 % 
= PX;5r8
 PXW 5rr8 PXXQPX; 5r8 
PXW5rr8 PXXQ
i$- $ 
 
  $* !"   
 $  $* !"   
HL
$ & $ $  % QQ 
HL
$ & $ $ % 5 $*
!" 8 
 
5rrrrr8 .  ! (! %,%- 
5r8 .  
$$ ! 
5rr8 .   $   $#$ ! 
5rrr8 C& $  -  $ 
 ! #& C $  %"  $
!    $ $$  !% !1
L
$ 
! $- & $ !  !" 1