2020 TOYOTA YARIS Bruksanvisningar (in Swedish)

5378-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM52A54SE
OBSERVERA
nNär du utför lagning i en akut situation
l Ett däck ska bara lagas med reparationssatsen för däcklagning i\
en nödsi-
tuation om skadan har orsakats av en spik eller skruv som gått genom
däckmönstret.
Ta inte bort spiken eller skruven från däcket. Om du tar bort föremålet kan
hålet utvidgas och göra en lagning med reparationssatsen omöjlig.
l Reparationssatsen är inte vattensäker. Kontrollera att reparationssatsen
inte utsätts för vatten, t.ex. om den används i en regnskur.
l Placera inte reparationssatsen direkt på ett dammigt underlag, t.ex. sand
vid sidan av vägen. Om reparationssatsen suger upp damm, etc. kan en
funktionsstörning uppstå.
l Vänd inte flaskan upp och ner när du använder den så att du inte orsakar
skada på kompressorn.
n Säkerhetsanvisningar beträffande reparationssatsen för däcklagning
i en nödsituation
l Strömkällan till lagningssatsen ska vara 12 V DC för användning i bilar.
Anslut inte reparationssatsen till någon annan källa.
l Om bensin stänks på reparationssatsen kan den förstöras. Låt inte bensin
komma i kontakt med reparationssatsen.
l Lagningssatsen ska förvaras för att undvika att den utsätts för smuts eller
vatten.
l Förvara reparationssatsen i bagagerummet, utom räckhåll för barn.
l Ta inte isär reparationssatsen och gör inga ändringar av den. Utsätt inte
några delar, såsom lufttrycksmätaren, för stötar. Det kan medföra risk för
fel.
n Undvik skador på tryckvarningsventiler och sändare (modeller med
däcktryckvarningssystem)
När ett däck lagas med flytande tätningsmedel kan det hända att tryckvar-
ningsventilen och sändaren inte fungerar på rätt sätt. Om flytande tätnings-
medel används ska du snarast möjligt kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning, eller annan kvalificerad verkstad. När flytande
tätningsmedel har använts ska du komma ihåg att ersätta tryckvarningsven-
til och sändare när du reparerar eller sätter tillbaka hjulet. (  sid. 444)
OM52A54SE.book Page 537 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5388-2. Åtgärder i en nödsituation
OM52A54SE
Om du får punktering
(modeller med reservhjul)
lStanna bilen på en säker plats på ett stadigt och plant underlag.
l Ansätt parkeringsbromsen.
l Flytta växelspaken till P (Multidr ive) eller R (manuell växellåda).
l Stäng av motorn.
l Tänd varningsblinkers. (  sid. 492)
Din bil är utrustad med reservhjul. Det punkterade hjulet kan
ersättas med reservhjulet.
För uppgifter om däck:  sid. 442
VA R N I N G
nOm du får punktering
Fortsätt inte att köra med ett punkterat däck.
Även körning en kort sträcka med ett punkterat däck kan skada däcket och
fälgen så att de inte går att reparera, vilket kan resultera i en olycka.
Innan du hissar upp bilen
OM52A54SE.book Page 538 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5398-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM52A54SEn
Plats
Placering av reservhjul, domkraft och verktygsväska
Domkraft
Reservhjul
Verktygsväska
Domkraftsvev
Insynsskydd
(i förekommande fall)
Hjulmutternyckel
Bogserögla
Golvpanel
(i förekommande fall)1
2
3
4
5
6
7
8
OM52A54SE.book Page 539 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5408-2. Åtgärder i en nödsituation
OM52A54SE
VA R N I N G
nAnvända domkraften
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Felaktigt bruk av domkraften kan göra så att bilen plötsligt faller av domkraf-
ten, vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Använd inte domkraften till något annat ändamål än att byta däck eller
sätta på och ta av snökedjor.
l Domkraften som följer med den här bilen ska bara användas vid byte av
punkterat däck.
Använd den inte på andra bilar, och använd ingen annan domkraft för att
byta hjul på din bil.
l Placera domkraften exakt rätt i lyftpunkten.
l Se till att ingen del av kroppen är under en bil medan den hålls upplyft med
domkraften.
l Starta inte motorn och kör inte bilen medan den stöds av domkraften.
l Hissa inte upp bilen medan någon sitter i bilen.
l Lägg inget mellan domkraften och bilen eller under domkraften när du lyf-
ter bilen.
l Hissa inte upp bilen högre än nödvändigt.
l Använd pallbockar vid behov för att kunna komma in under bilen.
l Se till att ingen är nära bilen när du sänker den till marken. Om personer
befinner sig nära bilen ska du varna dem innan du sänker bilen.
OM52A54SE.book Page 540 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5418-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM52A54SE
Flytta vänster framsäte framåt
så långt det går och ta bort
skyddet.
Ta fram domkraften.Dra åt
Lossa
Ta fram domkraften
1
2
1
2
OM52A54SE.book Page 541 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5428-2. Åtgärder i en nödsituation
OM52A54SE
Modeller med nödhjul
Modeller med golvpanel: Lyft upp golvpanelen och dra den mot dig
för att ta bort den. ( sid. 402)
Ta bort golvpanelen i bagage-
rummet.
Ta bort dämparen till reserv-
hjulet och lossa sedan fästet i
mitten.
Modeller med normalt reservhjul
Lyft upp golvpanelen och dra den mot dig för att ta bort den.
(  sid. 402)
Lossa fästet i mitten.
Ta ut reservhjulet
1
2
3
1
2
OM52A54SE.book Page 542 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5438-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM52A54SE
Placera ut hjulblock.
Modeller med stålfälgar, ta bort
hjulsidan med en skiftnyckel.
Lägg en trasa mellan skiftnyckeln
och hjulsidan för att skydda hjulsi-
dan, som bilden visar.
Om hjulsidan är försedd med hack,
sätt hjulmutternyckeln i hacket och
ta bort hjulsidan.
Lossa muttrarna något
(ett varv).
Byta däck
1
PunkteringPlacering av hjulblock
FramVänster sidaBakom höger bakhjul
Höger sidaBakom vänster bakhjul
BakVänster sidaFramför höger framhjul
Höger sidaFramför vänster framhjul
2
3
OM52A54SE.book Page 543 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

5448-2. Åtgärder i en nödsituation
OM52A54SE
Vrid domkraftens del för
hand tills hacket i domkraften
vidrör punkten där domkraften
ska placeras.
Lyftpunktsguiderna för domkraften
finns under tröskellådan. De visar
var domkraften ska placeras.
Hissa upp bilen tills däcket har
höjts något över marken.
Ta bort hjulmuttrarna och hjulet.
När hjulet placeras på marken ska
det läggas så att fälgens framsida
pekar uppåt, så att den inte blir
repad.
4
5
6
OM52A54SE.book Page 544 Monday, May 27, 2019 10:37 AM