20Bildregister
OM52A54SE”SPORT”, knapp
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 196
Stop&Start-system, avstängning
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 287
Stolvärme, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 392
VSC OFF, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sid. 298
*1: I förekommande fall
*2: Modeller med navigations/multimediasystem,
se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
1
2
3
4
OM52A54SE.book Page 20 Monday, May 27, 2019 10:37 AM
862. Instrumentgrupp
OM52A54SE
*11: Lampan blinkar med gult sken för att indikera att bilen avviker från körfäl-tet.
*12: Modeller med enfärgad display.
*13: Modeller med färgdisplay.
*14: Om utetemperaturen är högst 3 °C blinkar indikeringslampan i cirka 10sekunder och lyser sedan med fast sken.
n Eco-körning, indikeringslampa (modeller med Multidrive)
Indikeringslampan för Eco-körning aktiveras inte i följande oms\
tändigheter:
lVäxelspaken är i annat läge än D.
l Bilen körs i sportläge ( sid. 196)
l Växelpaddeln används när växelspaken är i D.
l Bilens hastighet överskrider cirka 130 km/tim.
Under miljövänlig acceleration (Eco-kör-
ning), tänds indikeringslampan Eco. Om
accelerationen överskrider zonen för Eco-
körning eller när bilen stannar slocknar
lampan.
Indikeringslampan till Eco-körning kan
specialinställas. Standardinställningen är
aktivt läge. (
sid. 97, 103)
VA R N I N G
nOm en varningslampa i säkerhetssystemet inte tänds
Om en varningslampa, t.ex. för ABS eller krockkuddarna, inte tänds när du
startar motorn kan det innebära att dessa system inte aktiveras för att
skydda dig vid en olyckshändelse, vilket kan resultera i svåra eller livsho-
tande skador. Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen om detta skulle inträffa.
OM52A54SE.book Page 86 Monday, May 27, 2019 10:37 AM
1062. Instrumentgrupp
OM52A54SE
nSnabbmeddelande
I vissa situationer, t.ex. när ett reglage används, visas en snabbmeddelande
tillfälligt på informationsdisplayen.
Snabbmeddelanden kan ställas in på påslaget eller avstängt l\
äge.
n Ställa in automatisk avstängning av display
Funktionen ”Inställningar” kan inte alltid väljas under körning, och kan inte
användas. Inställningsskärmen stängs automatiskt av i följande situationer.
lEtt varningsmeddelande visas.
l Bilen kommer i rörelse.
n LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på displayen. Detta fenomen är vanligt
i LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
n Vid bortkoppling eller inkoppling av batteriet
Körinformations- och klockuppgifter nollställs.
n Display för körning i Eco-indiker ingszon (modeller med Multidrive)
Indikeringslampan för Eco-körning aktiveras inte i följande oms\
tändigheter:
l Växelspaken är i annat läge än D.
l Bilen körs i ”SPORT”-läge ( sid. 196)
l Växelpaddeln används när växelspaken är i D.
l Bilens hastighet överskrider cirka 130 km/tim.
Föreslår zon för Eco-körning och Eco-kör-
ningsförhållande baserat på acceleratio-
nen.
Zon för Eco-körning
Eco-körningsförhållande baserat på
accelerationen
Om accelerationen överskrider zonen
för Eco-körning tänds den högra
delen av zondisplayen för Eco-kör-
ning. ( sid. 97)
1
2
OM52A54SE.book Page 106 Monday, May 27, 2019 10:37 AM
1654-1. Innan du börjar köra
4
Körning
OM52A54SE
nVid start i uppförsbacke
Hjälpsystemet för start i motlut aktiveras. ( sid. 300)
n Köra i regn
lKör försiktigt när det regnar eftersom sikten försämras, fönsterrutorna kan
bli immiga och vägen hal.
l Kör försiktigt när det börjar regna eftersom vägytan då blir särskilt hal.
l Undvik att köra med hög hastighet på motorvägar när det regnar. Regnet
kan bilda ett lager vatten mellan däcken och vägbanan vilket hindrar styr-
ningen och bromsarna från att fungera effektivt.
n Varvtal under körning (modeller med Multidrive)
Under följande förhållanden kan motorns varvtal höjas under \
körning. Det
beror på automatisk uppväxlingskontroll eller nedväxling för att motsvara
rådande körförhållanden. Det är alltså inte tecken på\
plötslig acceleration.
lBilen bedöms köra uppför eller nedför en backe
l När gaspedalen släpps upp
l Om bromspedalen är nedtrampad medan sportläget är valt
n Inkörningsperiod för din nya Toyota
Observera följande för att förlänga livslängden på din bil:
lUnder de första 300 km:
Undvik plötsliga inbromsningar.
l Under de första 800 km:
Kör inte med släpvagn eller husvagn.
l Under de första 1 000 km:
• Kör inte i extremt hög hastighet.
• Undvik häftig acceleration.
• Kör inte en längre sträcka på låga växlar.
• Kör inte med samma hastighet under längre perioder.
n Köra bilen utomlands
Se till att bilen uppfyller lagar och förordningar i det aktuella landet och
kontrollera att du kan få tag på rätt bränsle. ( sid. 589)
OM52A54SE.book Page 165 Monday, May 27, 2019 10:37 AM
1974-2. Körrutiner
4
Körning
OM52A54SE
Flytta växelspaken till läge M och använd växelspaken eller växelpad-
deln.
Växla upp
Växla ner
Växelstegen ändras en gång för
varja gång du använder växelspa-
ken eller växelpaddlarna.
Det valda växelsteget, från 1 till 7,
visas i informationsdisplayen.
*1: Modeller med färgdisplay.
*2: Modeller med monokrom display.
Även i läge M ändras dock växelstegen automatiskt om motorns varv-
tal är för högt eller för lågt.
nVäxelstegsfunktioner
l Du kan välja mellan 7 nivåer av motorbromsningskraft.
l Ett lägre växelsteg ger kraftigare motorbromsning än ett högre
växelsteg, och samtidigt ökar motorns varvtal.
Ändra växelsteg i den 7-stegade sportiga sekventiella shiftmatic
växellådan
*2
*11
2
OM52A54SE.book Page 197 Monday, May 27, 2019 10:37 AM
5018-2. Åtgärder i en nödsituation
8
Om problem uppstår
OM52A54SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nMedan bilen bogseras
n Under bogsering
l Om bogservajer eller kedja används vid bogsering ska plötsliga starter
etc., undvikas som kan belasta bogseröglor, vajrar eller kedjor alltför
mycket. Bogseröglorna, vajrarna eller kedjorna kan skadas, avbrutna
delar kan träffa människor och orsaka allvarlig skada.
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Vrid inte tändningslåset till
”LOCK”-läget.
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Tryck inte startknappen till
avstängt läge.
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
n Montera bogseröglor på bilen
Se till att bogseröglorna är säkert monterade.
Om de inte sitter ordentligt kan de lossna under bogseringen.
Se till att bilen transporteras med fram-
hjulen upplyfta eller med alla fyra hjulen
upplyfta över marken. Om bilen bogseras
med framhjulen i kontakt med marken
kan drivlinan och relaterade delar ska-
das.
OM52A54SE.book Page 501 Monday, May 27, 2019 10:37 AM
613Alfabetiskt register
OM52A54SE
Radio ......................................... 316
Radio data system ................... 318
Ratt ............................................ 150Inställning .............................. 150
Ljudkontroller ........................ 312
Rattmonterade kontroller ...... 100
Telefonknappar ..................... 351
”TRIP”, knapp.......................... 95
Ratt för manuell nivåreglering av
strålkastarna .......................... 211
Rattlås ............................... 185, 192
RDS ........................................... 318
Reglage Automatiskt helljus,
reglage................................ 256
Bakrutetorkare och spolare ................................ 220
Centrallåsknapp .................... 124
Dimljus, reglage .................... 214
Dörrlåsknapp......................... 124
Elfönsterhissar, reglage ........ 157
Eluppvärmda säten ............... 392
Elvärme för bakrutan, reglage........................ 376, 387
Fartbegränsare, reglage ....... 271
Farthållare, reglage ............... 267
Fjärrkontroller för ljudanläggningen ................ 312
Fönsterlåsknapp ................... 157 LDA (Körfilsvarning),
reglage ............................... 250
Ljusströmbrytare ................... 209
Lufttryck i däcken nollställning av
varningssystem .... .............. 445
Paddelväxling ............... 197, 198
PCS (aktivt krockskyddssystem),
reglage ............................... 237
Rattmonterade kontroller ...... 100
Samtalsknapp
*
”SPORT”, strömbrytare ......... 196
Startknapp .................... 184, 186
Stop&Start-system avstängt, reglage ................ 287
Telefonknappar .................... 351
Torkar- och spolarspak ......... 216
”TRIP”, knapp ......................... 95
Tändningslås ................ 184, 186
Utvändiga backspeglar, reglage ............................... 154
Varningsblinkers, knapp ....... 492
VSC OFF, strömbrytare ........ 298
Rengöring......................... 412, 416 Aluminiumfälgar .................... 413
Exteriör ................................. 412
Interiör................................... 416
Säkerhetsbälten .................... 417
Reservdäck .............................. 539
Förvaringsplats ..................... 539
Lufttryck ................................ 584
Råd för vinterkörning .............. 304
R
*: Modeller med navigations/multimediasystem, se instruktionsboken
till navigations/multimediasystemet.
OM52A54SE.book Page 613 Monday, May 27, 2019 10:37 AM