2020 TOYOTA YARIS Bruksanvisningar (in Swedish)

2014-2. Körrutiner
4
Körning
OM52A54SEn
Om indikeringslampan ”M” blinkar el ler om en summerton hörs efter att
du har växlat med växelspaken till M
Det kan tyda på en störning i Multidrivesystemet. Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer reparera bilen omedelbart.
(Växellådan fungerar nu som om växelspaken är i läge D.)
n Varningssummer för begränsning av nedväxling (läget för 7-stegad
sportig sekventiell shiftmatic)
Växling nedåt kan ibland vara begränsad för att öka säkerheten och förbättra
köregenskaperna. Vid vissa tillfällen kan nedväxling eventuellt inte genom-
föras även om växelspak eller växelpaddlar används. (En summerton ljuder
två gånger.)
n G AI-SHIFT
G AI-SHIFT väljer automatiskt lämplig växel för sportig körning enligt förarens
agerande och körförutsättningarna. G AI-SHIFT aktiveras automatiskt när
växelspaken är i D och sportläget har valts som körläge. (När normalt läge
väljs eller om växelspaken förs till läge M inaktiveras denna funktion.)
n Varvtal under körning
Under följande förhållanden kan motorns varvtal höjas under \
körning. Det
beror på automatisk uppväxlingskontroll eller nedväxling för att motsvara
rådande körförhållanden. Det är alltså inte tecken på\
plötslig acceleration.
lBilen bedöms köra uppför eller nedför en backe
l När gaspedalen släpps upp
l När knappen ”SPORT” aktiveras medan bromspedalen är nedtrampad.
OM52A54SE.book Page 201 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2024-2. Körrutiner
OM52A54SE
VA R N I N G
nVid körning på hala vägar
Gör ingen plötslig acceleration eller växling.
Plötsliga förändringar i motorbromsningen kan få hjulen att spinna eller
sladda, och leda till en olycka.
n Undvik en olycka när växelspärrknappen trycks in
Innan frikopplingsknappen trycks in, se till att parkeringsbromsen är ansatt
och bromspedalen nedtrampad.
Om gaspedalen oavsiktligt trampas ned istället för bromspedalen när fri-
kopplingsknappen trycks in och växelspaken ändras ur P kan bilen plötsligt
starta vilken kan leda till en olycka med svåra eller livshotande skador som
följd.
OM52A54SE.book Page 202 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

203
4
4-2. Körrutiner
Körning
OM52A54SE
Manuell växellåda
5-växlad växellåda
Trampa ned kopplingspedalen helt innan växelspaken flyttas. Släpp
därefter upp den långsamt.
Om det är svårt att lägga i backen för du först växelspaken till N, släpper upp
kopplingspedalen ett ögonblick och försöker sedan igen.
: I förekommande fall
Flytta växelspaken
OM52A54SE.book Page 203 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2044-2. Körrutiner
OM52A54SE
6-växlad växellåda
Trampa ned kopplingspedalen helt innan växelspaken flyttas. Släpp
därefter upp den långsamt.
Flytta växelspaken till R, lyft sam-
tidigt upp ringen.
Flytta växelspaken till R (6-växlade modeller)
OM52A54SE.book Page 204 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2054-2. Körrutiner
4
Körning
OM52A54SE
Växlingsindikatorn ska hjälpa föraren uppnå lägre bränsleförbrukning
och minskade avgasutsläpp inom gränserna för motorns prestanda.Växla upp
Växla ner
*1: Modeller med färgdisplay.
*2: Modeller med enfärgad display.
nVäxlingsindikator
Växlingsindikatorn visas eventuellt inte om du har foten på kopplingspedalen.
n Maximal hastighet vid nedväxling
Håll angivna nedväxlingshastigheter i följande tabell för at\
t undvika att motorn
övervarvas.
km/tim
*1: Modeller med 175/65R15-däck
*2: Modeller med 185/60R15-däck
*3: Modeller med 195/50R16-däck
Växlingsindikator
*1*21
2
Växelläge1234
Toppfart
1KR-FE-motor4584123157
2NR-FKE-motor
*14787120163
2NR-FKE-motor
*2468611 9161
2NR-FKE-motor
*34787120162
OM52A54SE.book Page 205 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2064-2. Körrutiner
OM52A54SE
VA R N I N G
nVäxlingsindikator
I säkerhetssyfte ska föraren inte bara titta på displayen. Kontrollera dis-
playen när det är säkert att göra det, medan du tar hänsyn till aktuella trafik-
och vägförhållanden. Annars kan det leda till en olycka.
OBSERVERA
nUndvik att den 6-växlade växellådan skadas
l Lyft inte upp ringen vid andra tillfällen än vid växling till lä\
ge R.
l Flytta bara växelspaken till läge R när bilen står stilla.
lFlytta inte växelspaken till läge R utan
att trampa ned kopplingspedalen.
OM52A54SE.book Page 206 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

207
4
4-2. Körrutiner
Körning
OM52A54SE
Körriktningsvisare, spak
Högersväng
Filbyte till höger (tryck spaken
halvvägs och håll kvar)
Höger körriktningsvisare blinkar
tills spaken släpps.
Filbyte till vänster (tryck spaken
halvvägs och håll kvar)
Vänster körriktningsvisare blinkar
tills spaken släpps.
Vänstersväng
nKörriktningsvisarna aktiveras när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Tändningslåset är i ”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i tändningsläge.
n Om körriktningsvisarna blinkar snabbare än normalt
Kontrollera om glödlampan i körriktningsvisarna fram eller bak är trasig.
Anvisningar för användning
1
2
3
4
OM52A54SE.book Page 207 Monday, May 27, 2019 10:37 AM

2084-2. Körrutiner
OM52A54SE
Parkeringsbroms
Ansätt parkeringsbromsen tills
det tar stopp samtidigt som du
trycker ned bromspedalen.
Höj spaken något och sänk ned
spaken medan du trycker på
knappen för att lossa den.
nParkera bilen
 sid. 163
n Parkeringsbromsen an satt, varningssummer
 sid. 505
n Användning vintertid
 sid. 305
Anvisningar för användning
1
2
OBSERVERA
nInnan du börjar köra
Lossa parkeringsbromsen helt.
Att köra med parkeringsbromsen ansatt leder till överhettning av broms-
komponenterna, vilket kan påverka bromssystemets prestanda och öka
bromsslitaget.
OM52A54SE.book Page 208 Monday, May 27, 2019 10:37 AM