2020 TOYOTA COROLLA Upute Za Rukovanje (in Croatian)

175
3 3-1. Informacije o ključevima
Prije vožnje
COROLLA_TMMT_EE
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 175 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

1763-1. Informacije o ključevima
COROLLA_TMMT_EE
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 176 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

177
3 3-1. Informacije o ključevima
Prije vožnje
COROLLA_TMMT_EE
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 177 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

1783-1. Informacije o ključevima
COROLLA_TMMT_EE
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 178 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

179
3 3-1. Informacije o ključevima
Prije vožnje
COROLLA_TMMT_EE
■Izjava o sukladnosti za ključ s funkcijom daljinskog upravljanja (vozila sa
sustavom ulaska i pokretanja bez ključa)
→str. 192
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 179 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

1803-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
COROLLA_TMMT_EE
3-2.Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
■Funkcija ulaska (ovisno
oopremi)
Nosite elektronički ključ sa sobom
da biste omogućili ovu funkciju.
1Uhvatite kvaku prednjih vrata da
biste otključali sva vrata.
*
Vodite računa o tome da dotaknete
senzor na stražnjoj strani kvake.
Vrata nije moguće otključati tijekom
3 sekunde nakon zaključavanja.
*: Postavke zaključavanja vrata
moguće je izmijeniti. (→str. 181, 660)
2Dotaknite senzor za
zaključavanje (udubljenje sa
strane kvake prednjih vrata) da
biste zaključali sva vrata.
Provjerite jesu li vrata sigurno
zaključana.
■Ključ s funkcijom daljinskog
upravljanja
Vozila bez sustava ulaska
i pokretanja bez ključa
1Zaključavanje svih vrata
Provjerite jesu li vrata sigurno zaključana.
Pritisnite i držite da biste zatvorili
prozore
*1i krovni prozor.*1, 2
2Otključavanje svih vrata
Pritisnite i držite da biste otvorili
prozore*1i krovni prozor.*1, 2
Vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa
1Zaključavanje svih vrata
Provjerite jesu li vrata sigurno zaključana.
Pritisnite i držite da biste zatvorili
prozore
*1i krovni prozor.*1, 2
2Otključavanje svih vrata
Pritisnite i držite da biste otvorili
prozore*1i krovni prozor.*1, 2
*1
: Ovu postavku morate prilagoditi kod
bilo kojeg ovlaštenog Toyotina
Vrata
Otključavanje i zaključavanje
vrata izvana
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 180 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

181
3 3-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Prije vožnje
COROLLA_TMMT_EEprodavača ili servisera ili bilo kojeg
pouzdanog servisera.
*2: Ovisno o opremi
■Ključ
Okretanje ključa upravlja vratima
kako slijedi:
Vozila bez sustava ulaska
i pokretanja bez ključa
1Otključavanje svih vrata
Zakrenite i držite da biste otvorili
prozore
*1i krovni prozor.*1, 2
2Zaključavanje svih vrata
Zakrenite i držite da biste zatvorili
prozore
*1i krovni prozor.*1, 2
*1
: Ovu postavku morate prilagoditi kod
bilo kojeg ovlaštenog Toyotina
prodavača ili servisera ili bilo kojeg
pouzdanog servisera.
*2: Ovisno o opremi
Vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa
Vrata je isto tako moguće zaključati
i otključati mehaničkim ključem.
(→str. 634)
■Mijenjanje funkcije otključavanja
vrata (vozila s funkcijom ulaska)
Moguće je odrediti koja vrata funkcija
ulaska otključava ključem s funkcijom
daljinskog upravljanja.1Isključite prekidač motora.
2Kada je svjetlosni pokazatelj na
površini ključa isključen, pritisnite i
držite ili tijekom otprilike
5 sekundi držeći istovremeno
pritisnutu tipku .
Postavke se mijenjaju svaki put kada
primijenite ovaj postupak, kako je
prikazano niže. (Kada opetovano
mijenjate postavke, otpustite tipke,
pričekajte barem 5 sekundi, a zatim
ponovite korak 2.)
Za vozila s alarmom: Da biste spriječili
nehotično aktiviranje alarma, otključajte
vrata upotrebljavajući ključ s funkcijom
daljinskog upravljanja te jednom otvorite
i zatvorite vrata nakon što ste izmijenili
postavke. (Ako ne otvorite vrata u roku
od 30 sekundi nakon pritiska na ,
vrata će se ponovno zaključati, a alarm
će se automatski uključiti.)
Višenamjenski
zaslon / zvuk bipFunkcija
otključavanja
(vozila s
upravljačem na
lijevoj strani)
(vozila s
upravljačem na
desnoj strani)
Izvana: Tri bipa
Unutra: Jedan ping
Hvatanje kvake
vozačevih vrata
otključava samo
vozačeva vrata.
Hvatanje kvake
suvozačevih vrata
otključava sva
vrata.
Izvana: Dva bipa
Unutra: Jedan ping
Hvatanje kvake
bilo kojih vrata
otključava sva
vrata.
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 181 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM

1823-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
COROLLA_TMMT_EEAko se alarm aktivira, odmah ga
isključite. (→str. 95)
■Dojava o radu
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa
Svi signali za opasnost bljeskaju da bi
označili da ste vrata zaključali/otključali
ključem s funkcijom daljinskog
upravljanja. (Zaključano: jednom;
otključano: dvaput)
Vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa
Svi signali za opasnost bljeskaju da bi
označili da ste vrata zaključali/otključali
s pomoću funkcije ulaska
* ili ključa s
funkcijom daljinskog upravljanja.
(Zaključano: jednom; otključano:
dvaput)
Oglašava se zvučno upozorenje koje
označava rad prozora i krovnog
prozora
*.*: Ovisno o opremi
■Funkcija zaštite
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa
Ako u roku od otprilike 30 sekundi nakon
otključavanja vozila ključem s funkcijom
daljinskog upravljanja ne otvorite neka
vrata, funkcija zaštite automatski će
ponovno zaključati vozilo.
Vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa
Ako u roku od otprilike 30 sekundi nakon
otključavanja funkcijom ulaska (ovisno o
opremi) ili ključa s funkcijom daljinskog
upravljanja ne otvorite neka vrata,
funkcija zaštite automatski će ponovno
zaključati vozilo.
■Kada ne možete zaključati vrata
senzorom za zaključavanje na
površini kvake prednjih vrata
(vozila s funkcijom ulaska)
Ako ne možete zaključati vrata tako da
prstom dodirnete senzor za
zaključavanje, dodirnite senzor za
zaključavanje dlanom.Ako nosite rukavice, skinite ih.
■Zvučno upozorenje zaključavanja
vrata (vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa)
Ako pokušate zaključati vrata funkcijom
ulaska (ovisno o opremi) ili ključem s
funkcijom daljinskog upravljanja dok
nisu dobro zatvorena, zvučno će se
upozorenje oglasiti stalnim tonom
tijekom 5 sekundi. Dobro zatvorite vrata
da biste isključili zvučno upozorenje, a
zatim ponovno zaključajte vrata.
■Alarm (ovisno o opremi)
Zaključavanjem vrata uključit će se
alarm. (→str. 95)
■Uvjeti koji djeluju na rad sustava
ulaska i pokretanja bez ključa
(ovisno o opremi) ili ključa s
funkcijom daljinskog upravljanja
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa
→str. 139
Vozila sa sustavom ulaska i
pokretanja bez ključa
→str. 189
■Ako sustav ulaska i pokretanja bez
ključa (ovisno o opremi) ili ključ s
funkcijom daljinskog upravljanja ne
radi ispravno
Vozila bez sustava ulaska i pokretanja
bez ključa
Ako je baterija ključa prazna, zamijenite
je novom. (→str. 571)
Vozila sa sustavom ulaska
i pokretanja bez ključa
Mehaničkim ključem zaključajte
i otključajte vrata. (→str. 634)
Ako je baterija ključa prazna, zamijenite
je novom. (→str. 571)
COROLLA(TMMT)_OM_Europe_OM12P10E_CR.book Page 182 Thursday, January 7, 2021 1:15 PM