2020 Peugeot 508 Manual del propietario (in Spanish)

63
Ergonomía y Confort
3diseño o empleando un estuche o una carcasa
compatible.
El área de carga está identificada con el símbolo
Qi.
La carga funciona con el motor en marcha y el
sistema Stop & Start en modo STOP.
La carga se gestiona desde el smartphone.
Con Acceso y arranque manos libres,
el funcionamiento del cargador puede
interrumpirse brevemente cuando se abre una
puerta o se quita el contacto.
Carga
► Con el área de carga despejada, coloque el
dispositivo en el centro.


Al detectarse un dispositivo portátil se enciende
en verde el testigo del cargador. Permanece
encendido durante el tiempo de carga de la
batería del dispositivo.
El sistema no está diseñado para cargar
varios dispositivos a la vez.


No deposite ningún objeto metálico
(monedas, mando a distancia del
vehículo, etc.) en el área de carga mientras
se esté cargando un dispositivo debido al
riesgo de sobrecalentamiento o de
interrupción del proceso de carga.
Comprobación de funcionamiento
El estado del testigo permite supervisar el
funcionamiento del cargador.
Luz del testigo
de estado Significado
Desactivado Motor apagado. No se ha detectado
ningún dispositivo
compatible.
Carga finalizada.
Luz verde fija Dispositivo compatible
detectado.
Cargando.
Naranja
intermitente Detección de un objeto
extraño en la zona de
carga.
Dispositivo mal centrado
en la zona de carga.
Naranja fijo Fallo de funcionamiento
del indicador de carga del
dispositivo.
La temperatura de la
batería del dispositivo es
demasiado elevada.
Fallo de funcionamiento
del cargador.


Si el testigo se enciende en color naranja:
–
Retire el dispositivo y vuelva a colocarlo en el
centro de la zona de carga.
o bien
–

Retire el dispositivo e inténtelo de nuevo un
cuarto de hora más tarde.
Si el problema persiste, lleve el vehículo a un
concesionario autorizado PEUGEOT

o a un
taller cualificado para proceder a la revisión del
sistema.
Reposabrazos delantero
Incluye un espacio de almacenamiento.
Apertura

► Pulse la lengüeta debajo de la cubierta.
La cubierta se abre en dos partes.

64
Ergonomía y Confort
– cuando hay una puerta abierta.
– cuando el botón de bloqueo del mando a
distancia se activa para localizar el vehículo.
Esta se apaga:
– cuando se bloquea el vehículo.
– cuando se da el contacto.
– 30 segundos después cerrar la última puerta.
Las luces de lectura sensibles al tacto delantera
y trasera se encienden y se apagan al mismo
tiempo que la luz de cortesía.
La pulsación prolongada de la luz de cortesía
la desactiva completamente y evita que se
encienda (confirmado por el símbolo " OFF").
Luces de lectura sensibles
al tacto
► Con el contacto dado, pulse la luz de lectura
correspondiente.
Iluminación ambiental
La atenuación de las luces del habitáculo
facilita la visibilidad en el vehículo cuando la
luminosidad es reducida.
Por la noche, la iluminación ambiental se
enciende/apaga automáticamente al encender/
apagar las luces de posición.
La activación o desactivación y el ajuste
de la intensidad de la luz se establecen
por medio del menú Al. conducción / Vehículo
de la pantalla táctil.
Cierre

► Pliegue de nuevo las dos partes de la
cubierta.
Alfombrillas
Montaje

Para el primer montaje de la alfombrilla del
lado del conductor, utilice exclusivamente las
fijaciones que se incluyen.
Las demás alfombrillas simplemente se colocan
sobre la moqueta.
Desmontaje/montaje
► Para desmontarla del lado del conductor ,
mueva el asiento hacia atrás y desenganche las
fijaciones.
►

Para montarla, coloque la alfombrilla y
presiónela para fijarla.
►


Compruebe que la alfombrilla esté bien
fijada.
Para evitar el riesgo de bloqueo de los
pedales:
–

Utilice exclusivamente alfombrillas
adaptadas a las fijaciones de las que dispone
el vehículo; su uso es obligatorio.
–


Nunca superponga varias alfombrillas.
El uso de alfombrillas no autorizadas por
PEUGEOT

puede obstaculizar el acceso a
los pedales y entorpecer el funcionamiento
del programador/limitador de velocidad.
Las alfombrillas autorizadas están provistas
de dos fijaciones situadas bajo el asiento.
Luces de techo
1. Luz de cortesía delantera sensible al tacto
2. Luces de lectura delanteras sensibles al tacto
3.Luces de lectura traseras sensibles al tacto
Luz de cortesía delantera
sensible al tacto
Esta se enciende progresivamente:
–
cuando se desbloquea el vehículo.
–

cuando se quita el contacto.

65
Ergonomía y Confort
3– cuando hay una puerta abierta.
– cuando el botón de bloqueo del mando a
distancia se activa para localizar el vehículo.
Esta se apaga:
–

cuando se bloquea el vehículo.
–


cuando se da el contacto.
–


30 segundos después cerrar la última puerta.
Las luces de lectura sensibles al tacto delantera
y trasera se encienden y se apagan al mismo
tiempo que la luz de cortesía.
La pulsación prolongada de la luz de cortesía
la desactiva completamente y evita que se
encienda (confirmado por el símbolo " OFF").
Luces de lectura sensibles
al tacto
► Con el contacto dado, pulse la luz de lectura
correspondiente.
Iluminación ambiental
La atenuación de las luces del habitáculo
facilita la visibilidad en el vehículo cuando la
luminosidad es reducida.
Por la noche, la iluminación ambiental se
enciende/apaga automáticamente al encender/
apagar las luces de posición.
La activación o desactivación y el ajuste
de la intensidad de la luz se establecen
por medio del menú Al. conducción
/ Vehículo
de la pantalla táctil.
Acondicionamiento de la parte trasera
Toma auxiliar de 12 V

► Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), levante la protección
y conecte un adaptador adecuado.
La conexión de un dispositivo eléctrico
no autorizado por PEUGEOT, como un
cargador USB, puede provocar interferencias
en el funcionamiento de los sistemas
eléctricos del vehículo, como una mala
recepción de la señal de radio o interferencias
con las indicaciones de las pantallas.
Tomas USB

Cada toma USB está destinada únicamente a
la alimentación y a la recarga del dispositivo
portátil conectado.
Reposabrazos trasero

El reposabrazos tiene dos portavasos.

66
Ergonomía y Confort
Para más información sobre la instalación de
la red de retención de cargas altas (SW),
consulte el apartado correspondiente.
Cubre-equipaje (hatchback)

Está compuesto de dos partes:
– Una parte extraíble A, fijada a los pilares
traseros del habitáculo.
– Una parte extraíble B, fijada al marco de la
luneta trasera.

Trampilla para esquís
Dispositivo que permite almacenar y transportar
objetos largos.
Apertura
► Baje el reposabrazos trasero.
► T ire de la empuñadura de la trampilla hacia
abajo.


► Baje la trampilla.
► Cargue los objetos desde el interior del
maletero.
Acondicionamiento del maletero


Hatchback
1. Cubre-equipaje
2. Toma de 12
V/ (120 W)
3. Luz de maletero
4. Gancho para bolsas
5. Red de almacenamiento o amplificador Hi-Fi
6. Anillas de anclaje
7. Compartimento de almacenamiento/caja de
herramientas bajo el suelo


Familiar
1.Cubre-equipaje
2. Mandos de abatimiento de asiento trasero
3. Ganchos para bolsas
4. Toma de 12
V/ (120 W)
5. Luces de maletero
6. Correas de sujeción
7. Red de almacenamiento o amplificador Hi-Fi
8. Anillas de anclaje
9. Compartimento de almacenamiento/caja de
herramientas bajo el suelo
Las anillas de anclaje están diseñadas
para sujetar el equipaje con distintos
tipos de redes de retención.
Estas redes de retención están disponibles
de manera opcional o como accesorio.
Para más información, póngase en contacto
con un concesionario autorizado PEUGEOT.

67
Ergonomía y Confort
3Para más información sobre la instalación de
la red de retención de cargas altas (SW),
consulte el apartado correspondiente.
Cubre-equipaje (hatchback)

Está compuesto de dos partes:
– Una parte extraíble A
, fijada a los pilares
traseros del habitáculo.
–

Una parte extraíble B

, fijada al marco de la
luneta trasera.


Para desmontar la parte A:
► T enga en cuenta la dirección de montaje.
►

Desenganche el soporte trasero 1

de cada
lado.
►

Desenganche el soporte delantero 2

de cada
lado.
Esta bandeja sólo se puede montar en una
dirección.
Para colocarla de nuevo, efectúe estas
operaciones en sentido inverso.


Para desmontar la parte B:
► Suelte los dos soportes laterales 3 .
► T ire del cubre-equipaje hacia delante para
extraer los dos soportes traseros 4 del marco
Para colocarla de nuevo, efectúe estas
operaciones en sentido inverso.
En caso de desaceleración brusca, los
objetos colocados en el cubre-equipaje
pueden salir despedidos.
Cubre-equipaje (familiar)
Acceso

► Empuje la manecilla hacia abajo; la
cubierta del espacio de carga se levanta
automáticamente a lo largo de los pilares del
maletero.

68
Ergonomía y Confort
Fila 1

► Abata los asientos traseros.
► Retire los reposacabezas traseros.
► Coloque el recogedor de la red por encima
de los dos carriles (situados en el dorso de los
asientos traseros abatidos).
► Deslice los dos carriles B por las ranuras A
y empuje el recogedor de izquierda a derecha
para bloquearlo.
► Desenrolle la red sin estirarla.
► Coloque uno de los extremos de la barra
metálica de la red en la fijación superior 1
correspondiente.
► Comprima la barra metálica de la red para
colocar el otro extremo en la otra fijación
superior 1.
► Compruebe que la red esté bien fijada y
quede tensa.
Recogida

► Tire de la manecilla hacia usted, el cubre-
equipaje se enrollará automáticamente.
La parte móvil A puede abatirse a lo largo de los
respaldos de los asientos traseros.
Desmontaje

► Comprima el mando B y levante el cubre-
equipajes por el lado derecho y luego por el
izquierdo para retirarlo.
Instalación

► Coloque el extremo izquierdo del recogedor
del cubre-equipaje en su emplazamiento 1

situado detrás del asiento trasero izquierdo.
►

Comprima el mando B

del recogedor y
colóquelo en su emplazamiento 2 en el lado
derecho.
►

Suelte el mando para fijar el cubre-equipaje.
►


Desenróllello hasta encajarlo en los pilares
del maletero.
En caso de desaceleración brusca, los
objetos colocados sobre el cubre-
equipaje pueden salir despedidos.
Red de retención de carga
alta (Familiar)


Esta red desmontable, enganchada en las
fijaciones específicas superiores e inferiores,
permite utilizar todo el espacio de carga hasta
el techo:
–

Detrás de los asientos delanteros (fila 1)
cuando los asientos traseros están abatidos.
–


Detrás de los asientos traseros (fila 2) cuando
el cubre-equipaje está retirado.
Protege a los pasageros en caso de una
frenada repentina.

69
Ergonomía y Confort
3Fila 1

► Abata los asientos traseros.
► Retire los reposacabezas traseros.
►

Coloque el recogedor de la red por encima
de los dos carriles (situados en el dorso de los
asientos traseros abatidos).
►


Deslice los dos carriles B

por las ranuras A
y empuje el recogedor de izquierda a derecha
para bloquearlo.
►

Desenrolle la red sin estirarla.
►


Coloque uno de los extremos de la barra
metálica de la red en la fijación superior 1


correspondiente.
►

Comprima la barra metálica de la red para
colocar el otro extremo en la otra fijación
superior 1

.
►

Compruebe que la red esté bien fijada y
quede tensa.
No vuelva a colocar los asientos traseros
mientras que el recogedor de red esté
unido a los respaldos abatidos.
Fila 2

► Enrolle y retire el cubre-equipaje.
► Abata los asientos traseros.
►

Coloque el extremo izquierdo del recogedor
de red en el soporte 3

alcanzándolo desde el
lado izquierdo del habitáculo.
►

Coloque el extremo derecho del recogedor
de red en el soporte 4

alcanzándolo desde el
lado derecho del habitáculo.
►

Presione a cada lado para bloquear el
recogedor ; los indicadores rojos no deben estar
visibles.
►


Desenrolle la red desde el maletero.
► Coloque uno de los extremos de la barra
metálica de la red en la fijación superior 2

correspondiente.
►

Comprima la barra metálica de la red para
colocar el otro extremo en la otra fijación
superior 2

.
►

Compruebe que la red esté bien fijada y
quede tensa.
►


Levante y bloquee los asientos traseros.
Toma auxiliar de 12 V
► Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), levante la protección
y conecte un adaptador adecuado.
►

Dé el contacto.
La conexión de un dispositivo eléctrico
no autorizado por PEUGEOT, como un
cargador USB, puede provocar interferencias
en el funcionamiento de los sistemas
eléctricos del vehículo, como una mala
recepción de la señal de radio o interferencias
con las indicaciones de las pantallas.

70
Ergonomía y Confort
– Una rueda de repuesto con el kit de
herramientas.
– El cable de carga de la batería (híbrido).
Luz de maletero
Se enciende y se apaga automáticamente al
abrir y cerrar el maletero.
El tiempo de encendido varía según la situación:
– Con el contacto quitado, aproximadamente 10
minutos.
– Con el modo de economía de energía,
aproximadamente 30 segundos.
– Con el motor en marcha, ilimitado.
Anillas de anclaje

Hatchback

Familiar
El maletero cuenta con cuatro anillas de anclaje
para sujetar el equipaje con distintos tipos de
redes de retención.
En el familiar, dos de las anillas son fijas y las
otras dos se desplazan sobre rieles.
Para obtener más información sobre las distintas
redes, consulte en un concesionario autorizado
PEUGEOT.


Para desplazar una de las anillas móviles:
►
Mientras pulsa el botón, deslice la anilla en
su riel.
►

Una vez se encuentre en la posición
deseada, suelte el botón para bloquearla.
Para desmontar o montar una de las anillas
móviles:
►


Desplácela hasta una ranura alargada en el
carril.
►


Para tener en cuenta el sentido de montaje,
asegúrese de que la anilla esté en posición
vertical y hacia el exterior del vehículo.
No deben confundirse las anillas de
anclaje con los ganchos para bolsas o
las fijaciones Top Tether.
Compartimento de
almacenamiento


Hatchback

SW
► Levante totalmente el suelo del maletero para
acceder al compartimento de almacenamiento.
Según la versión, se incluye:
–

Un kit de reparación provisional de
neumáticos con el kit de herramientas.