2020 PEUGEOT 5008 Návod na použití (in Czech)

47
Ergonomie a pohodlí
33.Elektrické nastavení bederní opory
Ovladač umožňuje nezávislé nastavení
hloubky a vertikální polohy bederní opory.
►

Stisknutím a přidržením přední či zadní
části ovladače zvětšíte nebo zmenšíte
bederní oporu.
►


Stisknutím a přidržením horní či dolní
části ovladače zvednete nebo snížíte oblast
bederní opory

.
Umístění sedadla
spolujezdce do polohy
stolku
Opěradlo sedadla spolujezdce je možno sklopit
zcela dopředu a zajistit ho v této poloze.
V kombinaci se sklopením opěradel zadních
sedadel umožňuje tato poloha přepravu
dlouhých a objemných předmětů.
Počáteční postup:
►

Zatlačte opěrku hlavy do dolní polohy
.
►

Sklopte výklopný stolek „leteckého“ typu
nahoru (v závislosti na verzi).
►


Posuňte sedadlo směrem dozadu, aby byl
dostatek místa pro opěrku hlavy

.
►

Nastavte sedadlo do nejnižší možné polohy
.
►

Ověřte, že sklopení opěradla nebrání
žádný předmět (bezpečnostní pás, dětská
autosedačka, oblečení, tašky atd.).
Doporučuje se deaktivovat čelní airbag
spolujezdce.
Sklopení opěradla

► Přitáhněte ovladač směrem nahoru až na
doraz pro odjištění opěradla.
►

Překlopte opěradlo směrem dopředu až na
doraz.
V této poloze má opěradlo maximální
nosnost 30 kg.
V

případě prudkého zpomalení se předměty
položené na krytu zavazadel mohou stát
nebezpečnými projektily, které mohou
zasáhnout cestující.
Vrácení opěradla zpět
► Přitáhněte ovladač směrem nahoru až na
doraz pro odjištění opěradla.
►

Narovnejte opěradlo a
navádějte jeho pohyb
vzad, dokud se opěradlo nezajistí.
►

Ověřte řádné zajištění opěradla.
Opěrky hlavy vpředu
Výškové nastavení

► Nahoru: zvedněte opěrku hlavy do
požadované polohy; zajištění ve zvolené poloze
poznáte podle cvaknutí.
►

Dolů:
stisknutím západky A snižte opěrku
hlavy.
Opěrka hlavy je správně nastavena, když
je její horní strana v rovině s vrcholem
hlavy cestujícího.
Vyjmutí opěrky hlavy
► Vytáhněte opěrku hlavy zcela nahoru.
► Stisknutím úchytu A uvolněte opěrku hlavy a
zcela ji vytáhněte.
►

Uložte opěrku hlavy na bezpečné místo.

48
Ergonomie a pohodlí

Pomocí tlačítek M / 1 / 2
► Nastupte do vozidla a zapněte zapalování.
► Nastavte sedadlo a vnější zpětná zrcátka.
► Stiskněte tlačítko M, pak do 4 sekund
stiskněte tlačítko 1 nebo 2.
Uložení do paměti potvrdí zvukový signál.
Uložení nové polohy do paměti zruší předchozí
polohu.
Vyvolání uložené polohy
Při zapnutém zapalování či běžícím motoru
► Stiskněte tlačítko 1 či 2 pro vyvolání
nastavení uloženého pod příslušným číslem.
Po dokončení nastavení zazní zvukový signál.
Právě prováděný pohyb lze přerušit stisknutím
tlačítka M, 1 či 2 nebo pomocí některého
z ovládacích prvků nastavení sedadla.
Uloženou polohu nelze vyvolat při jízdě.
Možnost vyvolání uložené polohy je
deaktivována 45 sekund po vypnutí zapalování.
Nasazení opěrky hlavy zpět
► Zasuňte tyče opěrky hlavy do vodítek
v příslušném opěradle.
►

Zasuňte opěrku hlavy až na doraz.
►


Stisknutím západky
A odjistěte pojistku
a
zatlačte opěrku směrem dolů.
►

Proveďte výškové nastavení opěrky hlavy
.
Nikdy nejezděte s vyjmutými opěrkami
hlavy; opěrky hlavy musí být
namontované a
nastavené podle výšky
cestujícího na daném sedadle.
Elektricky nastavitelné
sedadlo řidiče
Elektrická nastavení lze provádět se
zapnutým zapalováním nebo spuštěným
motorem, je-li vozidlo v
režimu úspory
energie.
Tato elektronická nastavení jsou dostupná
po dobu přibližně 1 minuty po otevření dveří
řidiče. Deaktivují se přibližně 1 minutu po
vypnutí zapalování.


1. Nastavení výšky a sklonu sedáku / podélné
nastavení sedadla
►

Nadzvednutím nebo stisknutím přední
části ovladače nastavíte požadovaný sklon
sedáku.
►


Nadzvednutím
nebo stisknutím zadní části
ovladače zvýšíte nebo snížíte polohu sedáku.
►

Posunutím ovladače směrem dopředu
nebo dozadu posunete sedadlo směrem
vpřed nebo vzad.
2. Nastavení sklonu opěradla
►


Otáčením ovladače směrem dopředu
nebo dozadu nastavte požadovaný sklon
opěradla.
3. Seřízení výšky opěrky hlavy
V

iz příslušná kapitola. 4.
Nastavení délky sedáku
►
Přitažením páčky směrem dopředu
uvolněte sedák a pak posuňte jeho přední
část směrem dopředu nebo dozadu.
5. Nastavení bederní opory
Ovladač umožňuje nezávislé nastavení
hloubky a vertikální polohy bederní opory
.
►
Stisknutím a přidržením přední či zadní
části ovladače zvětšíte nebo zmenšíte
bederní oporu.
►

Stisknutím a přidržením horní či dolní
části ovladače zvednete nebo snížíte oblast
bederní opory
.Ukládání jízdních poloh do
paměti
Tato funkce patří k elektricky nastavitelnému
sedadlu řidiče a umožňuje uložit do paměti dvě
jízdní polohy pro usnadnění nastavení v
případě,
že se často střídají řidiči vozidla.
Zahrnuje elektrická nastavení sedadla řidiče a
vnějších zpětných zrcátek.

49
Ergonomie a pohodlí
3

Pomocí tlačítek M / 1 / 2
► Nastupte do vozidla a zapněte zapalování.
►

Nastavte sedadlo a vnější zpětná zrcátka.
►


Stiskněte tlačítko
M, pak do 4 sekund
stiskněte tlačítko 1 nebo 2.
Uložení do paměti potvrdí zvukový signál.
Uložení nové polohy do paměti zruší předchozí
polohu.
Vyvolání uložené polohy
Při zapnutém zapalování či běžícím motoru
► Stiskněte tlačítko 1 či 2 pro vyvolání
nastavení uloženého pod příslušným číslem.
Po dokončení nastavení zazní zvukový signál.
Právě prováděný pohyb lze přerušit stisknutím
tlačítka M, 1 či 2 nebo pomocí některého
z
ovládacích prvků nastavení sedadla.
Uloženou polohu nelze vyvolat při jízdě.
Možnost vyvolání uložené polohy je
deaktivována 45
sekund po vypnutí zapalování.
Vyhřívání sedadel



Funkce je aktivní pouze se spuštěným motorem.
Zapnutí / vypnutí
► Stiskněte tlačítko odpovídající vašemu
sedadlu.
►

Po každém stisknutí se změní úroveň
vyhřívání; rozsvítí se příslušný počet indikátorů.
►


Pro vypnutí vyhřívání tiskněte toto tlačítko
znovu, dokud všechny indikátory nezhasnou.
Při vypnutí zapalování dojde k

uložení stavu
systému.
Funkci nepoužívejte, není-li příslušné
sedadlo obsazeno.
Co nejdříve snižte intenzitu vyhřívání.
Jakmile sedadlo a
prostor pro cestující
dosáhnou dostatečné teploty, funkci vypněte;
snížením spotřeby elektrického proudu se
sníží také spotřeba paliva.
Používání vyhřívání sedadel po delší
dobu se nedoporučuje osobám s citlivou
pokožkou.
U osob, které mají posunutý práh vnímání
tepla (kvůli nemoci, užívání léků atd.), hrozí
nebezpečí popálení.
Aby zůstalo topné těleso nedotčené a
aby
nedošlo ke zkratu:
–

nepokládejte na sedadlo ostré nebo těžké
předměty

,
–

neklekejte ani nestoupejte na sedadlo,
–


Nepolévejte sedadlo kapalinou.
–


nikdy nepoužívejte funkci vyhřívání, jestliže
je sedadlo vlhké.
Vícebodové masírování
Systém nabízející volbu typu masírování a
nastavení jeho intenzity.
Tento systém funguje při běžícím motoru a také
v
režimu STOP systému Stop & Start.
Nastavení masážní funkce se provádí
prostřednictvím dotykové obrazovky.
Z
předního sedadla:
► Stiskněte toto tlačítko; rozsvítí se jeho
zelená kontrolka.
Stránka nastavení se zobrazí na dotykové
obrazovce s
posledním uloženým nastavením.
Pokud vám nastavení vyhovuje a neprovedete
žádné změny, vrátí se displej do předchozího
stavu a funkce se ihned zaktivuje.
Sedadla musejí být nastavena jedno po druhém
počínaje sedadlem řidiče.

50
Ergonomie a pohodlí
► Zamkněte vozidlo zvnějšku.
Elektrické vyklápění
► Zvenku: odemkněte vozidlo.
► Zevnitř: při zapnutém zapalování přesuňte
ovladač A do střední polohy a pak jej posuňte
dozadu.
V závislosti na verzi se funkce
automatického sklápění / vyklápění
vnějších zpětných zrcátek konfiguruje
v nabídce Světla pro řízení / Vozidlo na
dotykové obrazovce.
Jinak může nastavení provést dealer vozidel
PEUGEOT nebo kvalifikovaný servis.
Automatické sklápění při zařazení zpátečky
V závislosti na verzi může tato funkce
automaticky naklápět zpětná zrcátka směrem
dolů, aby se usnadnily parkovací manévry při
zařazené zpátečce.
Při běžícím motoru se po zařazení zpátečky
zrcátka sklopí dolů.
Do výchozí polohy se vrátí:
– Několik sekund po vyřazení zpátečky.
– Jakmile rychlost vozidla přesáhne 10 km/h.
– Po vypnutí motoru.
Tato funkce se nastavuje v nabídce
Světla pro řízení / Vozidlo na dotykové
obrazovce.
Změna nastavení:
► Začněte se sedadlem řidiče.
►

Zvolte intenzitu masážní funkce ze tří
nabízených úrovní: „

1“ (Slabý), „2“ (Normální)
nebo „3“ (Silný).
►

Zvolte jiný typ masážní funkce z nabídky
.
►

Počkejte, až se skryje stránka nastavení
sedadla řidiče.
►


Dále postupujte stejným způsobem se
sedadlem spolujezdce.
Změny se použijí okamžitě.
Jakmile je systém aktivován, spustí 1hodinový
masážní cyklus sestávající ze sekvencí 6

minut
masážní funkce následovaných 3
minutami klidu.
Po ukončení cyklu se systém automaticky vypne;
kontrolka daného tlačítka zhasne.
Seřízení volantu

► U stojícího vozidla odjistěte volant zatažením
za ovládací páčku.
►

Podle potřeby upravte jeho výšku
a

vzdálenost.
►

Zatlačením za ovládací páčku volant
zajistěte.
Z bezpečnostních důvodů musí být tato
nastavování prováděna pouze po
zastavení vozidla.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zrcátka seřízena tak, aby byl co nejvíce
omezen „mrtvý úhel“.
Předměty, které vidíte ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají.
kterNa toto zkreslení je třeba brát ohled při
odhadování vzdálenosti vozidel blížících se
zezadu.
Odmlžování / odmrazování
Pokud je vaše vozidlo vybaveno tímto
systémem, spustí se odmlžování /
odmrazování vyhřívaných zpětných zrcátek po
zapnutí odmrazování zadního okna.
Více informací o odmlžování/odmrazování
zadního okna naleznete v
příslušné kapitole.
Seřízení

► Zvolte příslušné zpětné zrcátko posunem
ovladače A
doleva či doprava.
►

Proveďte seřízení posunem ovladače B

do
kteréhokoli ze čtyř směrů.
►

V
raťte ovladač A do střední polohy.
Ruční sklápění
V případě potřeby mohou být zrcátka sklopena
ručně (překážka při parkování, úzká garáž atd.).
►

Otočte zrcátko směrem k vozidlo.
Elektrické sklápění
V závislosti na výbavě se mohou zrcátka po
zaparkování vozidla elektricky sklápět.
► Zevnitř vozidla při zapnutém
zapalování nastavte ovladač A

do středové pozice.
►

Posuňte ovladač A

směrem
dozadu.

51
Ergonomie a pohodlí
3► Zamkněte vozidlo zvnějšku.
Elektrické vyklápění
► Zvenku: odemkněte vozidlo.
► Zevnitř: při zapnutém zapalování přesuňte
ovladač A
do střední polohy a pak jej posuňte
dozadu.
V závislosti na verzi se funkce
automatického sklápění / vyklápění
vnějších zpětných zrcátek konfiguruje
v

nabídce Světla pro řízení / Vozidlo na
dotykové obrazovce.
Jinak může nastavení provést dealer vozidel
PEUGEOT nebo kvalifikovaný servis.
Automatické sklápění při zařazení zpátečky
V závislosti na verzi může tato funkce
automaticky naklápět zpětná zrcátka směrem
dolů, aby se usnadnily parkovací manévry při
zařazené zpátečce.
Při běžícím motoru se po zařazení zpátečky
zrcátka sklopí dolů.
Do výchozí polohy se vrátí:
–

Několik sekund po vyřazení zpátečky
.
–

Jakmile rychlost vozidla přesáhne 10 km/h.
–


Po vypnutí motoru.
Tato funkce se nastavuje v nabídce
Světla pro řízení / V ozidlo na dotykové
obrazovce.
Vnitřní zpětné zrcátko
Model s ručním seřízením
Poloha den / noc

► Pro změnu polohy na „noční“ proti oslnění
zezadu zatáhněte za páčku.
►

Pro změnu na běžnou „denní“ polohu zatlačte
na páčku.
Seřízení
►


Seřiďte zpětné zrcátko na běžnou „denní“
polohu.
Automatický „elektrochromatický“ model


Tento systém automaticky a progresivně
přechází mezi denním a nočním režimem
pomocí senzoru, který měří hodnotu světla
přicházejícího ze zadní části vozidla.
Při zařazení zpátečky dojde
k
automatickému zesvětlení zpětného
zrcátka pro optimální výhled za vozidlo
během couvání.
Zadní opěrky hlavy

52
Ergonomie a pohodlí
► Veďte pohyb opěradla 3 dolů do vodorovné
polohy.
Sklopení ze zavazadlového prostoru

► Zatáhněte za páčku uvolnění opěradla 2
směrem k sobě.
Opěradlo 3 se zcela sklopí na sedák.
Vrácení opěradel do
původní polohy
Nejprve ověřte, že boční bezpečnostní
pásy jsou správně naplocho ve vertikální
poloze vedle ok pro zajištění opěradel.

Horní poloha (použití):
► V ytáhněte opěrku hlavy směrem nahoru až
na doraz.
Dolní poloha (skladování; při absenci použití
sedadel):
►

Zatlačením pojistky
A odjistěte opěrku hlavy
a zatlačte ji dolů.
Zadní opěrky hlavy lze demontovat.
Vyjmutí opěrky hlavy
► Vytáhněte opěrku hlavy směrem nahoru až
na doraz.
►

Zatlačením pojistek A

odjistěte opěrku hlavy
a
poté ji zcela vysuňte.
►

Uložte opěrku hlavy
.
Nasazení opěrky hlavy zpět
► Zasuňte tyče opěrky hlavy do vodítek
v příslušném opěradle.
►

Zasuňte opěrku hlavy až na doraz.
►


Zatlačením pojistky
A odjistěte opěrku hlavy
a zatlačte ji dolů.
Nikdy nejezděte s cestujícími na zadních
sedadlech, když jsou opěrky hlavy
demontované; opěrky hlavy musí být
namontované a
nastavené v horní poloze.
Opěrku hlavy prostředního
sedadla nelze namontovat na
boční sedadlo a naopak.
Zadní lavice

Lavice s nehybnými sedáky a sklopitelnými
opěradly rozdělenými na dvě části (širší 2/3
a
užší 1/3). Jednotlivá opěradla je možno sklopit
v zájmu zvětšení zavazadlového prostoru.
Sklopení opěradel

Každá část opěradla má dva uvolňovací ovládací
prvky:
–

úchop
1 na vnější straně opěradla,
–

páčku
2 na bočním obložení zavazadlového
prostoru.
Manipulaci s opěradly provádějte pouze
po zastavení vozidla.
Počáteční postup:
►

Umístěte opěrky hlavy do spodní polohy
.
► Zvedněte loketní opěrku vzadu.
► V případě potřeby posuňte přední sedadla
dopředu.
►

Ověřte, zda sklopení opěradla nebrání žádná
osoba či předmět (oblečení, zavazadlo atd.).
►


Ověřte, zda boční bezpečnostní pásy
spočívají naplocho na opěradlech.
►


Ověřte, že je spona středního
bezpečnostního pásu uložena v

krytu.
Sklopení opěradla je doprovázeno
malým snížením příslušného sedáku.
Pro zajištění rovné plochy je potřeba umístit
stavitelnou podlážku zavazadlového prostoru
do vysoké polohy.
Po uvolnění opěradla je vidět červený
indikátor v
uvolňovacím úchytu.
Sklopení z prostoru pro cestující

► Zatlačte na páčku 1 uvolnění opěradla.

53
Ergonomie a pohodlí
3► Veďte pohyb opěradla 3 dolů do vodorovné
polohy.
Sklopení ze zavazadlového prostoru

► Zatáhněte za páčku uvolnění opěradla 2
směrem k sobě.
Opěradlo 3 se zcela sklopí na sedák.
Vrácení opěradel do
původní polohy
Nejprve ověřte, že boční bezpečnostní
pásy jsou správně naplocho ve vertikální
poloze vedle ok pro zajištění opěradel.


► Uveďte opěradlo 3 do vzpřímené polohy a
řádně zatlačte, aby se zaaretovalo.
►

Ověřte, že již není vidět červený indikátor na
uvolňovací páčce 1

.
►

Zajistěte, aby během provádění úkonů
nedošlo k

zachycení bočních bezpečnostních
pásů.
Pozor: Špatně zajištěné opěradlo
ohrožuje bezpečnost cestujících
v

případě prudkého brzdění nebo nehody.
Náklad v
zavazadlovém prostoru může být
vymrštěn směrem do přední části kabiny
vozidla – nebezpečí vážného zranění!
Sedadla v druhé řadě

Seřízení sedadla
Tři sedadla ve druhé řadě jsou nezávislá a stejně
široká. Jejich opěradla je možné sklopit v zájmu
zvětšení zavazadlového prostoru.


A. Podélné nastavení
B. Nastavení sklonu nebo sklopení opěradla
C. Sklopení opěradla zezadu a
nouzový východ
pro cestující ve třetí řadě
D. Přístup k
sedadlům ve třetí řadě

54
Ergonomie a pohodlí
Sklopení ze zavazadlového prostoru

Například při nakládání nebo ze sedadel ve třetí
řadě:
► Zatažením za popruh C odjistěte požadované
sedadlo a mírně na opěradlo zatlačte směrem
dopředu.
Vrácení sedadla na původní místo

Podélné nastavení

► Nadzvedněte ovládací tyč A a posuňte
sedadlo směrem dopředu nebo dozadu.
►

Poté tyč pusťte, aby se sedadlo mohlo zajistit
v jednom ze zářezů.
Nastavení sklonu opěradla

Boční sedadla ►
Nadzvedněte ovládací páčku
B1
a naveďte
opěradlo dopředu nebo dozadu. V případě
potřeby se přitom mírně nadzvedněte.
►
Uvolněte páčku a
ověřte, že se opěradlo
řádně zajistilo v některé z dostupných poloh.
Prostřední sedadlo
►
Nadzvedněte ovládací popruh
B2
a naveďte
opěradlo dopředu nebo dozadu. V případě
potřeby se přitom mírně nadzvedněte.
►
Uvolněte popruh a
ověřte, že se opěradlo
řádně zajistilo v některé z dostupných poloh.
Rovná podlaha

Sklopení opěradel
► Zkontrolujte, zda jsou výklopné stolky na
předních sedadlech řádně sklopeny .
►

Umístěte sedadla ve druhé řadě co nejvíce
dozadu.
Před manipulací se sedaly a během ní
dbejte na to, aby cestující (zejména děti)
měli ruce i
nohy v dostatečné vzdálenosti od
pohybujících se dílů sedadel (závěsy, kluznice
atd.) – riziko vážného poranění!
Sklopení z vnějšku

► Táhněte za páčku B1 nebo popruh B2, dokud
se opěradlo zcela nesklopí.
►

Uvolněte ovladač.
►


Zatlačte jemně na opěradlo směrem dopředu,
aby se naklonilo a pak sklopilo na sedák
sedadla.