Page 185 of 260
183
Häiriön sattuessa
8► Vapauta ohjauslukko ja vapauta seisontajarru.► Kytke molempien autojen hätävilkut päälle.► Lähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella nopeudella vain lyhyt matka.
Toisen auton hinaaminen
Takakiinnityspisteen ottaminen esille:
► Irrota puskurissa oleva peitelevy painamalla sitä vasemmalta.► Vedä peitelevy alaspäin.Hinausta varten:► Kierrä hinausrengas paikalleen vasteeseen saakka.► Kiinnitä hinauspuomi paikalleen.► Kytke molempien autojen hätävilkut päälle.► Lähde liikkeelle pehmeästi ja aja alhaisella nopeudella vain lyhyt matka.
Page 186 of 260

184
Tekniset tiedot
Moottoreiden
tekniset tiedot ja
perävaunukuormat
Moottorit
Autosi moottorin tekniset tiedot on merkitty
rekisteriotteeseen. Ne mainitaan myös
myyntiesitteissä.
Suurin teho vastaa moottorin
testipenkissä saatua virallista
mittaustulosta (Direktiivi 1999/99/EY).
Lisätietoja antaa PEUGEOT-jälleenmyyjä tai
valtuutettu korjaamo.
Massat ja
perävaunukuormat
Auton massat ja perävaunukuormat on
merkitty rekisteriotteeseen. Ne mainitaan myös
myyntiesitteissä.
Tarkat arvot on merkitty myös valmistajan
kilpeen tai tarraan.
Lisätietoja antaa PEUGEOT-jälleenmyyjä tai
valtuutettu korjaamo.
Ilmoitetut suurimmat sallitut kokonaismassat
(GWT) ja perävaunukuormat koskevat ajoa
korkeintaan 1 000 metrin korkeudessa.
Perävaunukuormaa on vähennettävä 10 % kutakin ylimääräistä 1 000 metriä kohti.
Suurin sallittu vetoaisan kuormitus vastaa
vetokoukun suurinta sallittua massaa.
Kuumalla säällä auton suorituskyky
saattaa heikentyä moottorin
suojaamiseksi. Kun ulkolämpötila on yli 37 °C, pienennä perävaunukuormaa.
Perävaunun vetäminen kevyestikin
kuormatulla vetoautolla voi heikentää
merkittävästi sen hallittavuutta.
Perävaunun vetäminen pidentää
jarrutusmatkoja.
Älä koskaan ylitä 100 km/h:n nopeutta, kun vedät perävaunua (noudata paikallista
lainsäädäntöä).
Moottorit ja perävaunukuormat – bensiini
Moottorit 1,2 litran
PureTech 75 1,2 litran
PureTech 75 S&S 1,2 litran
PureTech 100 1,2 litran PureTech 100 S&S
Vaihteistot BVM5
(5-vaihteinen
käsivalintainen) BVM5
(5-vaihteinen
käsivalintainen) BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) EAT8
(Autom.
8-vaihteinen)
Koodit EB2FAMD MAEB2FAD MA
STT EB2ADTMD
MB6 EB2ADTD MB6
STT EB2ADTD ATN8
STT
Malliversiotyypit:
UP... HMGB
HMHD HNKKHNKS
Sylinteritilavuus (cm3) 11991199119911991199
Suurin teho: EU-normiston mukainen (kW) 5555737373
Polttoaine LyijytönLyijytönLyijytönLyijytönLyijytön
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän
suurimman sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg)
kaltevuus 10 % tai 12 % 500
500 -1200 1200
Jarruton perävaunu (kg) 500500 -580 580
Suurin sallittu aisapaino (kg) 5555 -55 55
Page 187 of 260
185
Tekniset tiedot
9Moottorit ja perävaunukuormat – bensiini
Moottorit1,2 litran
PureTech 75 1,2 litran
PureTech 75 S&S 1,2 litran
PureTech 100 1,2 litran PureTech 100 S&S
Vaihteistot BVM5
(5-vaihteinen
käsivalintainen) BVM5
(5-vaihteinen
käsivalintainen) BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) EAT8
(Autom.
8-vaihteinen)
Koodit EB2FAMD MAEB2FAD MA
STT EB2ADTMD
MB6 EB2ADTD MB6
STT EB2ADTD ATN8
STT
Malliversiotyypit:
UP... HMGB
HMHD HNKKHNKS
Sylinteritilavuus (cm3) 11991199119911991199
Suurin teho: EU-normiston mukainen (kW) 5555737373
Polttoaine LyijytönLyijytönLyijytönLyijytönLyijytön
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän
suurimman sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg)
kaltevuus 10 % tai 12 % 500
500 -1200 1200
Jarruton perävaunu (kg) 500500 -580 580
Suurin sallittu aisapaino (kg) 5555 -55 55
Page 188 of 260
186
Tekniset tiedot
Moottorit1,2 litran PureTech 1301,2 litran PureTech 130 S&S 1,2 litran
PureTech 155 1,2 litran
PureTech 155 S&S
Vaihteistot BVM6EAT6BVM6 EAT8
(Autom.
8-vaihteinen) EAT8
(Autom.
8-vaihteinen) EAT8
(Autom.
8-vaihteinen)
Koodit EB2ADTSM
MB6 EB2ADTSM
AT6III EB2ADTS
MB6 STT EB2ADTS
ATN8 STT EB2ADTXM
ATN8 EB2ADTX
ATN8 STT
Malliversiotyypit:
UP... HNLJ
HNLW HNSKHNSS HNJPHNNS
Sylinteritilavuus (cm3) 119911991199119911991199
Suurin teho: EU-normiston mukainen (kW) 9696969611 4 11 4
Polttoaine LyijytönLyijytönLyijytönLyijytönLyijytönLyijytön
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän
suurimman sallitun kokonaismassan rajoissa)
(kg)
kaltevuus 10 % tai 12 % -
500 -1200 ––
Jarruton perävaunu (kg) -500 -615 ––
Suurin sallittu aisapaino (kg) -55 -55 ––
Page 189 of 260
187
Tekniset tiedot
9Moottorit1,5 VTi 1151,5 VTi 115
Vaihteistot EAT6
(6-vaihteinen automaattinen) EAT6
(6-vaihteinen automaattinen)
Koodit EC5M AT6IIIEC5F AT6III
Malliversiotyypit:
UW... NFJW
Sylinteritilavuus (cm3) 15871587
Suurin teho: EU-normiston mukainen (kW) 8484
Polttoaine LyijytönLyijytön
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän
suurimman sallitun kokonaismassan rajoissa)
(kg)
kaltevuus 10 % tai 12 % -
500
Jarruton perävaunu (kg) -500
Suurin sallittu aisapaino (kg) -55
Page 190 of 260

188
Tekniset tiedot
Moottorit ja perävaunukuormat – diesel
Moottorit1,5 BlueHDi 100
S&S 1,5 BlueHDi 130
S&S 1,6 HDi 90
Vaihteistot BVM6
(6-vaihteinen
käsivalintainen) EAT8
(Autom.
8-vaihteinen) BVM5
(5-vaihteinen käsivalintainen)
Koodit DV5RD MB6 STTDV5RC ATN8 STT DV6D BE4DV6DM BE4
Malliversiotyypit:
UB... YHYJ
YHZR 9HPA9HPA
Sylinteritilavuus (cm3) 1499149915601560
Suurin teho: EU-normiston mukainen (kW) 73966868
Polttoaine DieselDieselDieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän
suurimman sallitun kokonaismassan rajoissa) (kg)
kaltevuus 10 % tai 12 % 1200
1200 -500
Jarruton perävaunu (kg) 580620 -500
Suurin sallittu aisapaino (kg) 5555 -55
Sähkömoottori
Malliversiotyypit:
UH... ZKXZ
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun kok\
onaismassan
rajoissa) (kg)
kaltevuus 10 % tai 12 % 0
Jarruton perävaunu (kg) 0
Suurin sallittu aisapaino (kg) 0
Sähkömoottori
Tekniikka Kestomagneetein varustettu synkronimoottori
Suurin teho: EU-normiston mukainen (kW) 100
Ajoakusto
Tekniikka Litiumioni
Asennettu kapasiteetti (kWh) 50
Kotilataus
Vaihtovirtajännite (Vac)
Koko (A) 230 (yksivaihe)
8 tai 16
Nopea lataus
Vaihtovirtajännite (Vac)
Koko (A) 230 (yksivaihe tai kolmivaihe)
16 tai 32
Pikalataus
Suoravirtajännite (Vdc) 400
Page 191 of 260
189
Tekniset tiedot
9Sähkömoottori
Malliversiotyypit:
UH...ZKXZ
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun kok\
onaismassan
rajoissa) (kg)
kaltevuus 10 % tai 12 % 0
Jarruton perävaunu (kg) 0
Suurin sallittu aisapaino (kg) 0
Sähkömoottori
TekniikkaKestomagneetein varustettu synkronimoottori
Suurin teho: EU-normiston mukainen (kW) 100
Ajoakusto
Tekniikka Litiumioni
Asennettu kapasiteetti (kWh) 50
Kotilataus
Vaihtovirtajännite (Vac)
Koko (A) 230 (yksivaihe)
8 tai 16
Nopea lataus
Vaihtovirtajännite (Vac)
Koko (A) 230 (yksivaihe tai kolmivaihe)
16 tai 32
Pikalataus
Suoravirtajännite (Vdc) 400
Page 192 of 260

190
Tekniset tiedot
Mitat (mm)
Mitat on otettu tyhjästä kuormaamattomasta
autosta.
Tunnistetiedot
Autossa on erilaisia näkyviä autosi
tunnistamiseen ja huoltamiseen tarkoitettuja
merkintöjä.
A. Auton valmistenumero (VIN) konepellin
alla
Leimattu runkoon.
B. Auton valmistenumero (VIN) kojetaulussa
Tarrassa, joka näkyy tuulilasin läpi.
C. Valmistajan tarra
Kiinnitetty oikeanpuoleiseen oveen.
Sisältää seuraavat tiedot:
– Valmistajan nimi– EU-tyyppihyväksyntänumero– Auton valmistenumero (VIN)– Suurin sallittu massa kuormattuna (MT AC)– Suurin sallittu autoyhdistelmän kokonaismassa (MTRA)– Suurin sallittu akselipaino edessä– Suurin sallittu akselipaino takanaD. Rengas- ja maalitarra
Kiinnitetty kuljettajan oveen.
Sisältää seuraavat renkaita koskevat tiedot:
– rengaspaineet tyhjänä ja kuormattuna.– rengasmerkinnät, joita ovat mitat, tyyppi sekä kuormitus- ja nopeusluokat– varapyörän rengaspaine.Siinä on myös korimaalin värikoodi.
Autossa voi olla alkuperäisvarusteena
suuremmalle kuormalle ja korkeammille
nopeusluokille tarkoitetut renkaat kuin mitä
tarrassa on mainittu ilman, että tämä
vaikuttaa rengaspaineeseen (kylmät renkaat).