Conduite du véhicule
120
5
Pour redémarrer le système de
régulateur de vitesse intelligent :
Si une méthode autre que le bouton
CRUISE a été utilisée pour annulerla vitesse de croisière et que le
système est encore activé, la vitessede croisière reprend automatiquement
lorsque vous déplacez le
commutateur RES+ vers le haut.
Si vous déplacez le commutateur
vers le haut (vers RES+), la vitesserécemment définie reprend.
Toutefois, si la vitesse du véhiculedescend en dessous de 10 km/h (5mi/h), elle reprend lorsqu'un véhicule
se trouve devant le vôtre.
MISE EN GARDE
Si le système de régulateur devitesse intelligent est désactivépour une raison nonmentionnée, faites le vérifier par un concessionnaire agréé Kia.
MISE EN GARDE
Si le système est annuléautomatiquement, le carillond'avertissement retentit et un message apparaît pendantquelques secondes.
Vous devez régler la vitesse duvéhicule en appuyant sur lapédale d'accélérateur ou de frein selon l'état de la route etles conditions de conduite.
Toujours vérifier les conditionsde circulation. Ne vous fiez pasau signal sonore.
OJF058397CF
ODE056025
5121
Conduite du véhicule
✽✽AVIS
Pour réduire le risque d'accident,
vérifiez toujours les conditions de
circulation lorsque vous réactivez le
régulateur de vitesse intelligent à
l'aide du commutateur RES+ pour
vous assurer que les conditions de
circulation permettent d'utiliser le
régulateur de vitesse en toute
sécurité.Pour désactiver le système de régulateur de vitesse intelligent :
Appuyer sur le bouton CRUISE.
(l'indicateur CRUISE sur le groupe
d'instruments s'Off). Lorsque système de régulateur de vitesse intelligent n'est pas
nécessaire, appuyez sur le
commutateur [CRUISE] et
désactivez le système.
ODE056023
AVERTISSEMENT
Prenez les précautions
suivantes :
Si le système de régulateur de vitesse intelligent est laissé
activé, (indicateur de régulation
de vitesse allumé sur le groupe
d'instruments), le régulateur de
vitesse intelligent peut êtreactivé accidentellement.Maintenir le régulateur de
vitesse intelligent désactivé(indicateur de régulation éteint)
lorsque le système n’est pasutilisé.
Ne quittez pas le véhicule quand il est arrêté par le
système SCC. Si vous devez
quitter le véhicule, désactivezle système SCC et passez en
position P (Parking), engagez lefrein de stationnement etdésactivez le moteur tout en
appuyant sur la pédale de frein.
(Suite)
Conduite du véhicule
122
5
(Suite)
Utilisez le système SCC
uniquement sur des routes où
les conditions de circulation
sont bonnes. N'utilisez pas lesystème SCC dans les
situations suivantes car le
risque d'un accident est élevé.
- Un échangeur d'autoroute etun péage
- Une route entourée de plusieurs constructions en acier (construction d'un
métro, tunnel en acier, etc.)
- Aire de stationnement
- Voies longeant le rail de sécurité sur une route
- Route glissante recouverte de pluie, de glace ou de
neige
- Route à virages serrés
- Pentes raides
- Routes exposées au vent
- Hors routes- Routes en construction (Suite)(Suite)
- Bandes rugueuses
- En conduisant à proximitéde glissières de sécurité
- Lorsque la capacité de détection du véhicule
diminue en raison d'unemodification du véhiculeentraînant une différence de
niveau entre l'avant etl'arrière du véhicule
- En conduisant avec une visibilité limitée (en raison
du mauvais temps, comme
le brouillard, la neige, lapluie ou une tempête de
sable)
Veillez particulièrement aux conditions de la route lorsque
vous utilisez le régulateur de
vitesse intelligent.
(Suite)(Suite)
Le régulateur de vitesseintellig ent ne remplace pas
une conduite prudente. Le conducteur a la responsabilité
de toujours vérifier la vitesse et
la distance par rapport au
véhicule qui précède.
Soyez prudent lorsque vous utilisez le système SCC dans
une descente.
Le Régulateur de vitesse intelligent ne doit pas êtreutilisé quand le véhicule est
remorqué.
Réglez toujours la vitesse du véhicule en-dessous de la
limite de vitesse applicable.
Des situations imprévues peuvent engendrer des
accidents. Faites toujours
attention à la route et aux
alentours, même lorsque leRégulateur de vitesse
intelligent fonctionne.
Conduite du véhicule
126
5
Avertissement collision
S'il y a un haut risque de collision dû
à un freinage brusque du véhicule
roulant devant ou à une distance de
sécurité insuffisante avec le véhicule
roulant quand vous roulez avec le
régulateur, de sorte que si leconducteur doit freiner ou
manœuvrer, le réglage de distance
avec le véhicule roulant devantclignote sur le combiné et un
avertissement de collision retentit.
Dans ces circonstances, réduisez la vitesse immédiatement.
ODEP059321CF
MISE EN GARDE
Même si le message
d'avertissement n'apparaîtpas et que le carillond'avertissement ne retentitpas, faites toujours attention aux conditions de conduitepour éviter les situationsdangereuses.
Si le volume du système audio du véhicule est très élevé, ilpeut empêcher les occupantsd'entendre les avertissementssonores du système.
Si le véhicule ne parvient pas à respecter la distancedéfinie, l'avertissementretentit et clignote sur legroupe d’instruments. Si unavertissement retentit, vérifiez l'état de la circulationavoisinante et, si nécessaire,contrôlez la vitesse en appuyant sur le frein. Faitestoujours attention en cas dedanger, même en l’absence d'avertissement sonore.
AVERTISSEMENT
Si la vitesse du véhicule roulant devant avoisine ou
dépasse celle de votre véhicule,
le système peut ne pas vous
avertir car vous ne maintenez
pas une distance suffisante.
Faites toujours attention en cas
de danger, même en l'absence
d'avertissement sonore.
Si la vitesse du véhicule roulant devant est trop basse, le
système peut ne pas vous
avertir car vous ne maintenez
pas une distance suffisante.
Faites toujours attention en cas
de danger, même en l'absence
d'avertissement sonore.
Si vous réglez la vitesse du Régulateur de vitesse intelligent
et que vous appuyez sur la
pédale d'accélérateur, le
système peut ne pas vous
avertir car vous ne maintenez
pas une distance suffisante.
Faites toujours attention en cas
de danger, même en l'absence
d'avertissement sonore.
Conduite du véhicule
132
5
Dans les courbes
Dans les virages, le système de
régulateur de vitesse intelligent peut ne pas détecter un véhicule
dans votre voie, et votre véhicule
pourrait accélérer jusqu'à la
vitesse définie. Également, la
vitesse du véhicule diminue
rapidement lorsque le véhicule qui
précède est reconnu brusquement.
Sélectionnez la vitesse définie appropriée dans les virages et
réglez la vitesse de votre véhicule
en appuyant sur la pédale
d'accélérateur ou de frein en
fonction de l'état de la route et des
conditions de conduite. La vitesse de votre véhicule peut
être réduite en raison d'un véhicule
dans la voie adjacente. Réglez la
vitesse de votre véhicule en
appuyant sur la pédale de freinselon l'état de la route et les
conditions de conduite. Appuyez
sur la pédale d'accélérateur etsélectionnez la vitesse
sélectionnée appropriée. S'assurer
que l'état de la route permet de
faire fonctionner le système
intelligent de régénération en toute
sécurité.
Sur une pente
Dans les montées ou dans lesdescentes, le système de régulateur de vitesse intelligentpeut ne pas détecter un véhicule
dans votre voie, et votre véhicule
pourrait accélérer jusqu'à la
vitesse définie. Également, la
vitesse du véhicule diminue
rapidement lorsque le véhicule qui
précède est reconnu brusquement.
Sélectionnez la vitesse définie appropriée dans une pente et
réglez la vitesse de votre véhicule
en appuyant sur la pédale
d'accélérateur ou de frein en
fonction de l'état de la route et des
conditions de conduite.
OHM059349L
OHM059352L
OHM059355L
Conduite du véhicule
134
5
Reconnaissance des véhicules
Certains véhicules devant vous dans
votre voie ne peuvent pas être
reconnus par le capteur, comme suit :
- les véhicules étroits comme les
motos ou les vélos
- les véhicules décalés sur un côté
- les véhicules lents ou les véhicules décélérant brusquement
- Véhicules arrêtés
- Véhicules ayant un profil plus petit à l'arrière, comme des remorques non chargées Un véhicule qui précède ne peut pas
être reconnu correctement par lecapteur si l'une des situations
suivantes se produit :
- Lorsque l'avant du véhicule est
relevé en raison d'une surcharge
dans le coffre (hayon)
- En tournant le volant
- En roulant sur un côté de la voie
- En roulant sur des voies étroites ou dans des virages
Réglez la vitesse de votre véhicule
en appuyant sur la pédale de freinselon l'état de la route et les
conditions de conduite. Lorsque des véhicules sont à
l'arrêt et que le véhicule qui vous
précède passe dans une voie
adjacente, soyez prudent au
démarrage car votre véhicule peutne pas reconnaître le véhicule
arrêté devant vous.
Dans ces circonstances, vous
devez maintenir une distance de
freinage sécuritaire et, si
nécessaire, appuyer sur la pédale
de frein pour ralentir et maintenir
une distance de sécurité.
OJF055048
OJF055029
5135
Conduite du véhicule
Faites toujours attention auxpiétons lorsque votre véhicule
maintient une distance par rapport
au véhicule qui précède. Faites toujours attention aux
véhicules de grande hauteur ou
aux véhicules qui transportent des
charges qui dépassent à l'arrière.
OJF055050ODEP059328N
AVERTISSEMENT
Le système de régulateur de vitesse intelligent ne peut pas garantir un arrêt dans toutes
les situations d'urgence.
Si un arrêt d'urgence est
nécessaire, vous devezappliquer les freins.
Maintenez une distance de sécurité en fonction des
conditions de circulation et de
la vitesse du véhicule. Si ladistance d'un véhicule à l'autre
est trop faible lorsque vous
conduisez à grande vitesse,
une collision grave peut se
produire.
Le régulateur de vitesse intelligent ne peut pasreconnaître un véhicule arrêté,des piétons ou un véhicule en
sens inverse. Regardez
toujours prudemment devant
pour rester capable de réagir àtoute situation imprévue ou
soudaine.
(Suite)
Conduite du véhicule
136
5
(Suite)
Veillez toujours à la vitesse
sélectionnée et à la distance
d'un véhicule à l'autre.
Maintenez toujours une distance de freinage suffisante
et ralentissez votre véhicule enappliquant les freins au besoin.
Comme le régulateur de vitesse intelligent peut ne pasreconnaître des situations
complexes de conduite, soyez
donc toujours attentif aux
conditions de circulation et
contrôlez la vitesse de votre
véhicule.
Pour un fonctionnement en toute sécurité, lire
attentivement ce manuel et en
suivre les instructions avanttoute utilisation.
Si une autre tonalité d'avertissement, comme celle
du bouclage de la ceinture de
sécurité, retentit,
l'avertissement du système
SCC peut ne pas retentir.
(Suite)(Suite)
Quand vous conduisez enayant réglé le SCC, le système peut ne pas détecter lesvéhicules stationnés au
devant. Dans ce cas soyez
prudent et ne vous fiez pas
uniquement à la fonction SCC.
Veuillez désactiver le système SCC quand le véhicule est
remorqué.
Si le véhicule roulant devant n'est plus détecté quand vous
conduisant en ayant réglé une
distance, le véhicule peutaccélérer jusqu'à atteindre la
vitesse réglée. Si cela se
produit, soyez prudent et
contrôlez la vitesse de votre
véhicule si nécessaire.
Soyez prudent et attentif aux situations dangereuses quand
vous conduisez sur route
glissante.
(Suite)(Suite)
Le système SCC peut avoirdes difficultés à maintenir la bonne distance ou la bonne
vitesse, si le véhicule roulesur une pente abrupte ou s'il
tracte une remorque.
Lorsque d'autres véhicules changent de voie
fréquemment devant vous, lesystème de régulateur de
vitesse intelligent peut ne pas
fonctionner correctement.
Regardez toujours
prudemment devant pour
rester capable de réagir àtoute situation imprévue ou
soudaine.
Le régulateur de vitesse intelligent ne remplace pasdes pratiques de conduiteprudente mais n'est qu'une
fonction de commodité. Leconducteur a la responsabilité
de toujours vérifier la vitesse et
la distance par rapport au
véhicule qui précède.
(Suite)