2020 JEEP RENEGADE Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ua}!B  %HMN
$J;A VG9 D<A;OCB9G<AH9(
h D9B9NSZ VG9Q YOHPREE >L B9UAGA
>LF<=GS dJ9G9>H9CGSf C<=F=GL>=HE@
CECGABL D<A;OD<AU;AHE@ /!!
<. %HMN
$J;A VG9 D<A;OCB9G<AH9(
8<E C<=F=GL>=HEE CECGABL /!! C
D9B9NSZ VG9Q YOHPREE B9UH9 H=CG<9EGS
CE?O# D<EP?=;L>=ABOZ P <O?A>9BO P9?ACO#
;?@ >9:><=G= =>G9B9FE?@ H= D9?9CO
;>EUAHE@ D<E D9B9NE V?APG<ETACP9Q
CECGABL <O?A>9J9 OD<=>?AHE@
5  M&* D&NH PHI&Q
$J;A VG9 D<A;OCB9G<AH9(
h D9B9NSZ VG9Q YOHPREE >L B9UAGA
>LF<=GS GED 9D9>ANAHE@ CECGABL
D<A;OD<AU;AHE@ *  /!+ 2/)!!5
]9:B9UHLA >=<E=HGL
11 $>LP?ZTAH9(
CECGAB=
9GP?ZTAH=4 dp9?SP9 :>OPf
CECGAB=
D<A;OD<AU;=AG >9;EGA?@ 9 D<AD@GCG>EE
G9?SP9 D<E D9B9NE :>OP9>9J9
9D9>ANAHE@ TA<A: ;EH=BEPE#
OCG=H9>?AHHLA > =>G9B9FE?A4 de>OP E ;ECD?AQf
CECGAB=
D<A;OD<AU;=AG >9;EGA?@ 9 D<AD@GCG>EE
D<E D9B9NE :>OP9>LW $TA<A: ;EH=BEPE#
OCG=H9>?AHHLA > =>G9B9FE?A( E >E:O=?SHLW 9D9>ANAHEQ $9G9F<=U=ABLW
H= ;ECD?AA H= D<EF9<H9Q D=HA?E(
< 7  A  
M&* D&NH PHI&Q
$J;A VG9 D<A;OCB9G<AH9(
h D9B9NSZ VG9Q YOHPREE >L B9UAGA
9G<AJO?E<9>=GS J<9BP9CGS :>OP9>LW
9D9>ANAHEQ CECGABL D<A;OD<AU;AHE@
*  /!+ 2/)!!5
!. .  .
$J;A VG9 D<A;OCB9G<AH9(
h D9B9NSZ VG9Q YOHPREE >L B9UAGA
>LF<=GS GED 9D9>ANAHE@ $dp9?SP9 :>OPf
E?E de>OP E ;ECD?AQf( D<E 9FH=<OUAHEE
9FjAPG9> > C?AD9B D@GHA H=<OUH9J9
:A<P=?= :=;HAJ9 >E;=
1  B
$J;A VG9 D<A;OCB9G<AH9(
h D9B9NSZ VG9Q YOHPREE B9UH9
>P?ZTEGS >LP?ZTEGS YOHPREZ
=>G9B=GETACP9J9 >P?ZTAHE@
CGAP?99TECGEGA?AQ > C?OT=A ;9U;@
RIHSS& M&Q EQ&&
$J;A VG9 D<A;OCB9G<AH9(
89C<A;CG>9B VG9Q YOHPREE B9UH9
D9;P?ZT=GS 9GP?ZT=GS CECGABO )/+ 5!

+5! !
LCGCKCQ 7C,Q
8[b^irXMbi v9?9C9>LA P9B=H;L
HA;9CGODHL ;?@ @:LP9># P9G9<LA HA
D9;;A<UE>=ZGC@ CECGAB9Q
c?@ ECD9?S:9>=HE@ J9?9C9>LW P9B=H;
H=UBEGA PH9DPO 1v9?9C1 H= <O?A>9B
P9?ACA E J<9BPEB J9?9C9B D<9E:HACEGA
YOHPREZ# P9G9<OZ HA9FW9;EB9
=PGE>E<9>=GS
C . 2 
89C?A H=U=GE@ PH9DPE H= <O?A>9B P9?ACA B9UH9 D<9E:H9CEGS DA<ATEC?AHHLA
;=?AA J9?9C9>LA P9B=H;L 89B9NS
kGBAHEGS
89>G9<EGS
v9?9C9>LA EHCG<OPREE
L  / 1
89C?A H=U=GE@ PH9DPE H= <O?A>9B P9?ACA B9UH9 D<9E:H9CEGS DA<ATEC?AHHLA
;=?AA J9?9C9>LA P9B=H;L 89:>9HEGS

^motpb^icbX
ua bCW9;@NEA >L:9>L
8<9DONAHHLA >L:9>L
]W9;@NEA >L:9>L
hDEC9P P9HG=PG9>
89ECP

ua`
lmh''$m<n ]W {r s;qc 7C67 6GE
a
#S:S[UU9

^motpb^icbX
uu'LZIK7 7C67  ,K6G
 L"13/ 
 Z
 
 c9CGOD P <AUEBO 1[=;E91 M=U=GEA H= J<=YETACPOZ PH9DPO
$*y) ]LF9< ECG9THEP=


uu
KFCPKF 6GE  6DCCP 6G
 7
 Z
 

LC7CKFH ]P?ZTAHEA >LP?ZTAHEA
q<=GP9><ABAHH9A H=U=GEA PH9DPE
[AJO?E<9>P= J<9BP9CGE ]<=NAHEA <OTPE >?A>9 >D<=>9
?9&ccf t88 ]P?ZTAHEA >LP?ZTAHEA ;ECD?A@ q<=GP9><ABAHH9A H=U=GEA PH9DPE
lic ]P?ZTAHEA >LP?ZTAHEA :>OP= $lA: :>OP= 8=O:=( q<=GP9><ABAHH9A H=U=GEA PH9DPE
ilfc ?9&tss A ~&t

^motpb^icbX
uua7C67 6GE  GC 7CGK
$AC?E D<A;OCB9G<AH9(
M= <O?A>9B P9?ACA EBAZGC@ PH9DPE OD<=>?AHE@ 9CH9>HLBE YOHPRE@BE CECGABL# P9G9<LA 9FACDATE>=ZG F9?AA O;9FH9A OD<=>?AHEA
XPGE>=RE@ >LF<=HH9Q YOHPREE > HAP9G9<LW C?OT=@W :=>ECEG 9G D<9;9?UEGA?SH9CGE H=U=GE@ $P<=GP9A E?E ;?EGA?SH9A H=U=GEA(# P=P
OP=:=H9 > G=F?ERA H= C?A;OZNAQ CG<=HERA
a`
#S:SSS\9

uuu

K/   


"/
 "
 
7
 0 
8<EAB >W9;@NAJ9 GA?AY9HH9J9 >L:9>=
8<EAB >G9<9J9 >W9;@NAJ9 >L:9>= E DA<A>9; > <AUEB 9UE;=HE@ GAPONAJ9 >L:9>=
kG9F<=UAHEA H= ;ECD?AA D=HA?E D<EF9<9> CDECP= D9C?A;HEW '7GE >L:9>9> E E:F<=HHLW H9BA<9> GA?AY9H= $G9?SP9 D<E
=PGE>H9B FLCG<9B D<9CB9G<A >L:9>9>( XPGE>=RE@ CECGABL <=CD9:H=>=HE@ <ATE
8<A<L>=HEA J9?9C9>9J9 C99FNAHE@ ;?@ D<9E:HACAHE@ H9>9Q J9?9C9>9Q P9B=H;L
8<A<L>=HEA CECGABL <=CD9:H=>=HE@ <ATE
kGP=: 9G D<EAB= >W9;@NAJ9 GA?AY9HH9J9 >L:9>=
e=>A<KAHEA GAPONAJ9 GA?AY9HH9J9 >L:9>=
]LW9; E: <AUEB= 9G9F<=UAHE@ H= ;ECD?AA D9C?A;HEW >L:9>9> H= D=HA?E D<EF9<9> $G9?SP9 D<E =PGE>H9B D<9CB9G<A >L:9>9>(
q<=GP9A H=U=GEA $<AUEB pA?AY9H( >LF9< H= ;ECD?AA D9C?A;HEW >L:9>9> H= D=HA?E D<EF9<9> $G9?SP9 D<E =PGE>H9B
D<9CB9G<A >L:9>9>(

^motpb^icbX
uu"7C67 6GE B GQ 7CGKC
 7
 0 
7
 : 4  " "
2 5
]A<WH@@ PH9DP= (


 D9ECP D9C?A;OZNAQ <=;E9CG=HREE E?E >LF9<
C?A;OZNAJ9 G<AP= H= H9CEGA?A