2019 TOYOTA YARIS HATCHBACK Brugsanvisning (in Danish)

689Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Makeup-lys................................. 469Watt-tal ................................... 665
Makeup-spejle ........................... 468
Manuel transmission ................ 261 Olie ......................................... 659
Motor "ACC" ..................................... 242
Accessory-tilstand .................. 246
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation .................. 569
Hvis motoren ikke vil starte .................................... 629
Identifikationsnummer ............ 650
Motorhjelm.............................. 489
Motorrum ................................ 493
Overophedning....................... 640
Sådan starter du motoren ........................ 242, 244
Tænding (tændingskontakt) ........ 242, 244
Tændingskontakt............ 242, 244
Motorhjelm ................................. 489 Åben ....................................... 489
Motorolie .................................... 495
Advarselsmeddelelser for olietryk.................................. 592
Forberedelse og kontrol
før vinter ............................... 361
Kontrol .................................... 495
Mængde ................................. 652
MP3-disc..................................... 376 Multi-informations-
display.............................. 122, 127
Advarselsmeddelelse ............. 592
Indstillinger ............................. 131
Kørselsinformation ......... 123, 129
Oplysninger om brændstofforbrug ................. 137
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 318
Skift af visning ........................ 128
Multidrive ................................... 253 Gearskiftknapper ............ 255, 256
Hvis gearvælgeren ikke
kan flyttes ud af P ................ 258
Multimediesystem
*2
Måler ................................... 115, 118
Advarselslamper .................... 108
Advarselsmeddelelse ............. 592
Indikatorer .............................. 112
Instrumentlys, control ..... 116, 120
Multi-informations-display .......................... 122, 127
Målere............................. 115, 118
Nakkestøtter............................... 204
Navigationssystem
*2
Nummerpladelys ....................... 267 Lyskontakt .............................. 267
Udskiftning af pærer ............... 560
Watt-tal ................................... 665
Nødopbremsningssignal .......... 354
M
N
*1: Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesystem bedes læse instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM52A54DK.book Page 689 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

690Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Nødsituation, i tilfælde afHvis advarselslampen
tændes ................................. 581
Hvis advarselssummeren lyder ..................................... 581
Hvis batteriet er afladet .......... 634
Hvis bilen bliver fanget i stigende vandstand............ 571
Hvis bilen kører fast ............... 645
Hvis bilen overophedes .......... 640
Hvis bilen skal bugseres ........ 572
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation .................. 569
Hvis den elektronisk nøgle ikke fungerer ordentligt ........ 631
Hvis der vises en advarselsmeddelelse ........... 581
Hvis du mister nøglerne ......... 145
Hvis du tror, at der er
noget galt ............................. 579
Hvis dækket er fladt ....... 614, 596
Hvis motoren ikke vil
starte .................................... 629
Nøglefri adgang
Smart-nøgle............................ 167
Trådløs fjernbetjening ............ 143
Nøgler ......................................... 142
Advarselssummer .................. 168
Batterisparefunktion ............... 169
Elektronisk nøgle.................... 142
Hvis den elektronisk nøgle ikke fungerer ordentligt ........ 631
Hvis du mister nøglerne ......... 145
Mekanisk nøgle ...................... 144
Nøglefri adgang...................... 143
Nøglenummerplade ............... 142
Trådløs
fjernbetjeningsnøgle ............ 143
Tændingskontakt............ 242, 244
Udskiftning af batteri .............. 536 Olie
Motorolie ................................. 652
Olie til manuel transmission ... 659
Omdrejningstæller ............ 115, 118
Opbevaringsrum ....................... 467
Opbevaringssteder ................... 460
Oplysninger til brug på tankstationer ........................... 694
Oplyst adgang ........................... 459
Optankning ................................ 280 Brændstoftyper ....................... 652
Mængde ................................. 652
Åbning af brændstofdækslet ................ 282
Overophedning.......................... 640
Parkeringsbremse ..................... 266
Advarselssummer ved trukket parkeringsbremse ................ 581
Funktion .................................. 266
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem) ................. 290 Advarselslampe ...................... 583
Advarselsmeddelelse ............. 305
Funktion .................................. 290
PCS-kontakt ........................... 294
Personligt lys ............................. 459 Kontakt ................................... 459
Watt-tal ................................... 665
Pleje .................................... 476, 480 Alu-fælge ................................ 477
Indvendigt ............................... 480
Sikkerhedsseler ...................... 481
Udvendigt ............................... 476
Positionslys foran ..................... 267
Lyskontakt .............................. 267
Udskiftning af pærer ............... 554
Watt-tal ................................... 665O
P
OM52A54DK.book Page 690 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

691Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Pre-crash-sikkerhedssystem (PCS) ........................................ 290
Advarselslampe...................... 583
Advarselsmeddelelse ............. 305
Funktion.................................. 290
PCS-kontakt ........................... 294
Pærer Udskiftning.............................. 546
Watt-tal ................................... 665
Radio .......................................... 372
Radio Data System ................... 374
Rat ............................................... 207 Audiokontakter ....................... 368
Indstilling ................................ 207
Instrumentbetjenings-knapper ................................ 128
Knapper til telefon .................. 407
"TRIP"-kontakt ........................ 123
Ratlås.................................. 243, 250
RDS ............................................. 374
Regulering af lysstyrke Instrumentlys, control ..... 116, 120
Rengøring .......................... 476, 480 Alu-fælge ................................ 477
Indvendigt ............................... 480
Sikkerhedsseler...................... 481
Udvendigt ............................... 476
Reservehjul ................................ 615
Dæktryk .................................. 661
Opbevaringsplacering ............ 615
Ruder .......................................... 214
El-bagrude ...................... 440, 451
El-ruder................................... 214
Vasker .................................... 274 Sensor
Automatisk fjernlys ................. 285
Indvendigt bakspejl ................ 210
Kamerasensor ........................ 285
Lasersensor............................ 285
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 285
PCS (pre-crash-
sikkerhedssystem) ............... 285
Regnsensorstyrede vinduesviskere ..................... 276
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 318
System til automatisk højdejustering af forlygter .... 270
Servostyring .............................. 354 Advarselslampe ...................... 582
Sideairbags .................................. 45
Sideblinklys .............................. 265
Kontaktarm til blinklys ............ 265
Udskiftning af pærer ............... 556
Watt-tal ................................... 665
Sidedøre ..................................... 154
Sidespejle................................... 211 Indstilling og indklapning ........ 211
Varmere .......................... 440, 451
R
S
OM52A54DK.book Page 691 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

692Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Sikkerhedsseler........................... 38Gravide - korrekt anvendelse
af sikkerhedsselen ................. 42
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn ............. 41
Indikator og summer .............. 585
Installation af børnesikringssystem.............. 77
Rensning og vedligeholdelse af sikkerhedssele ................. 481
Rullemekanisme med låsning i nødsituation (ELR) ............... 41
Selestrammere ......................... 41
SRS-advarselslampe ............. 582
Sådan bruges sikkerhedsselen ..................... 38
Sikringer ..................................... 540
Smart-nøgle ............................... 167 Adgangsfunktioner ......... 154, 161
Advarselslamper .................... 584
Advarselsmeddelelse ............. 169
Antennens placering .............. 167
Start af motoren ..................... 244
Solskærm ................................... 473
Tag ......................................... 473
Solskærme ................................ 468
Specifikationer .......................... 648
Speedometer ..................... 115, 118
Spejle Indvendigt bakspejl ................ 209
Makeup-spejle ........................ 468
Sidespejle ............................... 211
Spejlvarme i sidespejl .... 440, 451
Startspærre .................................. 85
Stop & Start-system .................. 343 Advarselslamper .................... 584
Stoplys Nødopbremsningssignal ........ 354
Udskiftning af pærer ....... 558, 564
Watt-tal ................................... 665
Strømudtag ................................ 472 System til manuel tilkobling/
frakobling af airbags ................ 58
Sæder ................................. 198, 201 Indstilling................................. 198
Installation af barnesæde/børnesikringssystem .............. 77
Korrekt siddestilling .................. 36
Nakkestøtter ........................... 204
Rengøring............................... 480
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende indstilling........... 200
Sådan lægges
bagsæderyglænene ned...... 201
Sædevarmere ............................ 456
Tip til tilkørsel ............................ 223
Tip til vinterkørsel ..................... 361
Toprem ......................................... 82
Toyota Safety Sense ................. 283
Transmission ..................... 253, 261 Gearskiftknapper ............ 255, 256
Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P ...................... 258
Manuel transmission .............. 261
Multidrive ................................ 253
Triptællere .......................... 115, 118
Trådløs
fjernbetjeningsnøgle .............. 143 Batterisparefunktion ............... 169
Låsning/oplåsning .................. 143
Udskiftning af batteri............... 536
Tyverialarm
Dobbelt låsesystem ................ 104
Startspærre .............................. 85
Tænding
(tændingskontakt) .......... 242, 244
Tændrør...................................... 657
T
OM52A54DK.book Page 692 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

693Alfabetisk indholdsfortegnelse
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
Tågebaglygte ............................. 272Kontakt ................................... 272
Udskiftning af pærer ............... 564
Watt-tal ................................... 665
Tågelygter .................................. 272
Kontakt ................................... 272
Udskiftning af pærer ....... 551, 564
Watt-tal ................................... 665
Udskiftning Batteri i elektronisk nøgle ....... 536
Batteri til trådløs
fjernbetjening ....................... 536
Dæk ................................ 614, 596
Pærer ..................................... 546
Sikringer ................................. 540
Ur......................................... 125, 133
USB-nøgle .................................. 393
USB-port .................................... 369
Varmere .............................. 438, 446 Automatisk
airconditionsystem ............... 446
Manuel aircondition ................ 438
Sidespejle ....................... 440, 451
Sædevarmere ........................ 456
Vask og voksbehandling .......... 476
Vasker................................. 274, 278 Forberedelse og kontrol før vinter ............................... 361
Kontrol .................................... 506 Vedligeholdelse
Gør-det-selv-
vedligeholdelse .................... 486
Krav til vedligeholdelse .......... 483
Vedligeholdelsesdata ............. 648
Vindueslåseknap ....................... 214
Forrudevisker ............................ 274 Intervalviskerfunktion ............. 274
Regnsensorstyret
forrudevisker ........................ 275
Vinterdæk ................................... 361
VSC (antiudskridningssystem) ...... 354 Kontakt ........................... 274, 278
Vægt............................................ 648
Værktøj ............................... 599, 615
Væske Bremser .................................. 660
Kobling................................... 659
Multidrive ................................ 658
Vasker .................................... 506
WMA-disc ................................... 376
Åbner Bagklap .................................. 162
Brændstofsklap ...................... 282
Motorhjelm.............................. 489
U
VW
Å
OM52A54DK.book Page 693 Friday, July 12, 2019 4:17 PM

694
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54DK
OPLYSNINGER TIL BRUG PÅ TANKSTATIONER
LåsepalBrændstofklap
S. 489 S. 282
Udløser til motorhjelmBrændstofsklapåbnerDæktryk
S. 489 S. 282 S. 661
Brændstoftank
(reference)42 l
Brændstoftype
S. 652, 666
Dæktryk ved
koldt dæk S. 661
Gearoliemængde
(aftapning og ny
påfyldning –
reference)S. 652
Motorolietype
S. 653
OM52A54DK.book Page 694 Friday, July 12, 2019 4:17 PM