2019 TOYOTA TUNDRA ESP

2194-6. Consejos de conducción
4
Conducción
ADVERTENCIA
●Siempre compruebe el funcionamiento de los frenos después de ma nejar en
arena, lodo agua o nieve.
● Después de manejar por pasto alto, lodo, rocas, arena, ríos, et c., compruebe que
no quedó algo de pasto, maleza, papel, trapos, piedras, arena, etc. atrapado o
pegado a la parte inferior de la carrocería. Quite cualquiera d e esos materiales de
la parte inferior de la carrocería. Si se utilizara el vehículo con esos materiales
atrapados o pegados a la parte inferior de la carrocería, pudie ra provocarse una
falla o un incendio.
● En un choque con vuelco, una persona que no tiene abrochado el cinturón de
seguridad tiene más posibilidades de morir que una persona que sí tiene
abrochado el cinturón de seguridad. En consecuencia, el conduct or y todos los
pasajeros deberán abrocharse el cinturón de seguridad siempre q ue el vehículo se
está moviendo.
● Cuando maneje fuera de carretera o en terrenos escabrosos, nunc a circule a
velocidades excesivas, salte o dé virajes cerrados, golpee obje tos, etc. Eso
pudiera ocasionar la pérdida de control o vuelco del vehículo y causar la muerte o
lesiones muy graves. También se arriesga a causar daños muy cos tosos a la
suspensión y chasis de su vehículo.

2204-6. Consejos de conducción
AV I S O
■Para evitar daño por agua
Tome todas las medidas de seguridad para asegurarse que no se p rovoca ningún
daño por agua al motor o a otros componentes.
● El agua que entra por la admisión de aire del motor puede provo car daños severos
al motor.
● El agua que entra en la transmisión automática, se deteriorará la calidad de los
cambios, se producirá un bloqueo de la transmisión acompañado d e vibraciones y
a largo plazo pueden generarse más daños.
● El agua puede lavar la grasa de los rodamientos de las ruedas, provocando
oxidación y deterioro prematuro y pudiera entrar por la tapa de l diferencial de la
transmisión y de la caja de transferencia, degradando la calidad de la lubricación
del aceite de los engranes.
■ Cuando maneje sobre caminos con agua
Si va a manejar cruzando caminos con agua, tal como cuando cruza algún arroyo
poco profundo, primero deberá co mprobar la profundidad del agua y la firmeza del
lecho del arroyo. Conduzca cuidadosamente y evite las aguas pro fundas.
■ Inspección después de manejar fuera de carretera
● La arena y el lodo que pudieron haberse acumulado en los tambores de los frenos
y alrededor de los discos de los frenos pudieran afectar la eficiencia de frenado,
así como provocar el deterioro de los componentes del sistema d e frenos.
● Siempre lleve a cabo una inspección de mantenimiento diariamente después de
cada jornada de circulación fuera de carretera, durante la cual viajó por terreno
escabroso, arena, lodo o agua. Para información sobre el plan de mantenimiento.
( P. 277)

2225. Antena
Antena
Ubique la llave que se incluye
alrededor de la antena.
Mantenga la llave en la guantera
cuando no la esté usando.
Afloje la antena con la llave y
quítela.
Apriete la antena con una mano
hasta que no gire más.
Con la llave, apriete la antena con
un giro adicional de 1/8 (de 20 a 45
grados) para asegurarla en su
lugar.
Después de apretar la antena, extraiga
la llave.
Remoción de la antena
1
2
Instalación de la antena
1
2

225
6Características interiores
6-1. Uso del sistema de aireacondicionado
Sistema automático de aire acondicionado .......... 226
Calentadores de los asientos/ ventiladores de los
asientos ................................ 232
6-2. Utilización de las luces interiores
Lista de luces interiores .......... 235 • Interruptor de luz individual/interruptor principal
de luces interiores .............. 236
• Luces interiores/ individuales ........................ 236
• Interruptor princip al
de la luz de carga............... 237 6-3. Utilización de las
características
de almacenamiento
Lista de características de almacenamiento .............. 238
• Guantera ............................ 239
• Caja de la consola.............. 240
• Portatarjetas ....................... 241
• Portabolígrafo..................... 242
• Compartimentopara pañuelos .................... 243
• Consola en el techo ........... 243
• Portabebidas ...................... 244
• Portabotellas ...................... 245
Funciones del compartimento de equipaje ........................... 246
6-4. Otras características interiores Otras características interiores ............................... 247
• Viseras parasol .................. 247
• Espejos de cortesía............ 247
• Reloj ................................... 248
• Tomacorrientes .................. 249
• Descansabrazos ................ 251
• Asas ................................... 252
Control de apertura de la puerta de la cochera ........................ 253
Brújula ..................................... 261

2276-1. Uso del sistema de aire acondicionado
6
Características interiores
■Configuración de la velocidad del ventilador
Para ajustar la velocidad del ventilador, presione “” en para
aumentar la velocidad y “ ” para reducir la velocidad.
Presione para apagar el ventilador.
■
Cambio del modo de flujo de aire
Para cambiar el flujo de aire, presione .
Las salidas de aire se ajustan cada vez que se presiona el botó n.
■
Otras funciones
● Cambio entre modos de aire externo y aire reciclado ( P. 228)
● Desempañado del parabrisas ( P. 228)
● Desempañado de la ventanilla trasera ( P. 228)
● Desempañado de los espejos retrovisores exteriores ( P. 228)
Presione .
Ajuste el valor de la temperatura.
Para detener su operación, presione .
■Indicador de modo automático
Si se utilizan los modos de flujo de aire o configuración de la velocidad del
ventilador, el indicador de modo automático se apaga. No obstan te, el
modo automático se seguirá manteniendo para las demás funciones .
■Ajuste de la temperatura de los asientos del conductor y de los
pasajeros por separado (modo “SYNC”)
El sistema de aire acondicionado cambia entre el modo individua l y el
modo simultáneo cada vez que se presiona .
Modo simultáneo (el indicador en está encendido):
La perilla de control de la temperatura del lado del conductor puede
utilizarse para ajustar la temperatura del lado del pasajero de lantero y del
lado del conductor. En este momento, accione la perilla de cont rol de la
temperatura del lado del pasajero delantero para activar el mod o
individual.
Modo individual (el indicador en está apagado):
La temperatura del lado del conductor y del lado del pasajero d elantero
puede ajustarse por separado.
Uso del modo automático
1
2
3

2286-1. Uso del sistema de aire acondicionado
■Cambio entre modos de aire externo y aire reciclado
Presione .
Cambia entre el modo de aire externo (que introduce aire desde el exterior
del vehículo) (luz indicadora apagada) y el modo de aire recicl ado (recicla
el aire del interior del vehículo) (luz indicadora encendida) c ada vez que se
presiona el botón.
■Desempañado del parabrisas
Los desempañadores se usan para desempañar el parabrisas y las
ventanillas delanteras.
Presione .
Ponga el botón del modo de aire externo o reciclado en el modo de aire externo en
caso de que esté usando el modo de aire reciclado. (Puede que c ambie de manera
automática). Para desempañar el parabrisas y las ventanillas la terales
rápidamente, gire hacia arriba el flujo de aire y temperatura.
Para volver al modo anterior, vuelva a presionar una vez que el parabrisas se haya
desempañado.
■
Desempañado de la ventanilla trasera
El desempañador se utiliza para desempañar la ventanilla traser a.
Presione .
El desempañador se apagará automáticamente después de aproximad amente 15
minutos.
■
Desempañado de los espejos retrovisores exteriores
El desempañador se usa para desempañar, eliminar gotas de lluvi a, rocío
y escarcha de los espejos retrovisores exteriores.
Presione .
El desempañador se apagará automáticamente después de aproximad amente 15
minutos.
Si se enciende el desempañador de la ventanilla trasera, se enc enderán los
desempañadores de los espejos retrovisores exteriores.
Otras funciones

2316-1. Uso del sistema de aire acondicionado
6
Características interiores
■Cuando la temperatura exterior se acerque a 0C (32 F)
Puede ser que la función de deshumidificación no funcione aunqu e presione .
■ Olores del aire acondicionado y la ventilación
●Para permitir que entre aire fresco, ponga el sistema de aire a condicionado en el
modo de aire externo.
● Durante su uso, diversos olores que provienen de dentro y fuera del vehículo
pueden entrar y acumularse en el sistema de aire acondicionado. Esto podría
provocar que los olores salgan de las ventilas.
● Para reducir la aparición de olores potenciales:
• Se recomienda colocar el sistema de aire acondicionado en modo de aire externo
antes de apagar el vehículo.
• El momento de arranque del ventilador puede demorarse por unos momentos
inmediatamente después de que el sistema de aire acondicionado comienza a
funcionar en el modo automático.
■ Filtro del aire acondicionado
P. 314
ADVERTENCIA
■ Para evitar que se empañe el parabrisas
● No utilice
durante la operación con aire frío en clima extremadamente
húmedo. La diferencia entre la temperatura del aire exterior y la del parabrisas
puede ocasionar que la superficie externa del parabrisas se empañe y bloquee su
visión.
■ Para evitar quemaduras
No toque las superficies de los espejos retrovisores si los des empañadores de los
espejos retrovisores exteriores están encendidos.
AV I S O
■ Para evitar que se descargue la batería
No deje encendido el sistema de aire acondicionado por más tiem po del necesario
cuando el motor esté parado.
● No coloque nada sobre el tablero de
instrumentos que pudiera cubrir las salidas
de aire. De lo contrario, el flujo de aire
podría obstruirse, lo que impediría que los
desempañadores cumplan su función.

2336-1. Uso del sistema de aire acondicionado
6
Características interiores
■Ventiladores de los asientos
Sopla aire desde el asiento. Alto
Medio
Bajo
Apagado
Se encienden las luces indicadoras de
nivel. Al presionar el botón, los modos
cambian en el siguiente orden:
Alto Medio BajoApagado
■ Los calentadores/ventiladores d e los asientos se pueden utilizar cuando
El interruptor del motor está en la posición “ON”.
■ Temporizador del ventilador del asiento del pasajero (vehículos con ventiladores
de asientos)
● El ventilador permanece en funcionamiento 5 minutos después de haberse
presionado el botón.
● Si no se detecta ningún pasajero, el ventilador se apaga automáticamente después
de 5 minutos.
■ Si no están en uso
Apague los calentadores y ventiladores de los asientos presiona ndo el botón
correspondiente. La luz indicadora se apaga.
1
2
3
4
ADVERTENCIA
■ Quemaduras
● Tome precauciones cuando acomode a personas como las siguientes en un
asiento con calentador para evitar posibles quemaduras:
• Bebés, niños pequeños, ancianos y personas enfermas o incapaci tadas
físicamente
• Personas de piel sensible
• Personas que están muy fatigadas
• Personas que han bebido alcohol o que han consumido drogas que producen
sueño (somníferos, medicamentos para la gripe, etc.)
● No cubra el asiento con nada al utilizar el calentador del asiento.
El calentador del asiento se puede sobrecalentar por el aumento de temperatura
cuando se usa con una manta o un cojín.
● No use el calentador del asiento más de lo necesario. Hacerlo puede causar
quemaduras menores o sobrecalentamiento.