2019 Peugeot 508 Návod k obsluze (in Czech)

71
V zimních podmínkách je před rozjezdem
n utné odstranit veškerý sníh či led
z
kamery na okně.
V
opačném případě může být ovlivněna
funkce zařízení spojených s
kamerou.
Vyhřívání čelního skla
Za studeného počasí tato funkce vyhřívá
spodní kraj čelního skla a zónu podél sloupků
rámu čelního skla.
Aniž by bylo nutné měnit nastavení systému
klimatizace, umožňuje tato funkce rychlejší
uvolnění lišt stěračů oken od čelního skla
v
případě jejich přimrznutí a zabraňuje
hromadění sněhu při činnosti stěračů čelního
skla.
Zapnutí/vypnutí
F Stiskněte toto tlačítko za chodu motoru; oranžová kontrolka na tlačítku se rozsvítí.
Systém je aktivní, jakmile venkovní teplota
klesne pod 0
°C.
F

N
ové stisknutí tohoto tlačítka systém vypne;
jeho kontrolka zhasne.
Systém se deaktivuje automaticky při každém
vypnutí motoru.
Odmlžování – odmrazování
z adního okna
Zapnutí
F Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí
odmlžování/odmrazování zadního okna
a
vnějších zpětných zrcátek (podle verze). Rozsvítí se oranžová kontrolka, náležející
k
tlačítku.
Odmlžování – odmrazování zadního skla
je funkční jen při běžícím motoru.
Vypnutí
Funkce odmrazování se vypíná automaticky,
aby se zabránilo nadměrné spotřebě elektrické
energie.
F

O
dmlžování/odmrazování lze ukončit před
jeho automatickým vypnutím opětovným
stisknutím tlačítka.
Kontrolka náležející k
tlačítku zhasne.
Jakmile to bude vhodné, vypněte
odmlžování/odmrazování zadního skla
a
vnějších zpětných zrcátek, protože
nižší spotřeba proudu znamená rovněž
nižší spotřebu paliva.
Přídavné topení/větrání
3
E

72
12:13
23 °C
OFF
OK
12:13
1 12:00 AM
12:00 AM
2
23 °C
To p e n í
Jedná se o přídavný a nezávislý systém, který
v ytápí prostor pro cestující a zlepšuje účinnost
odmrazování.
Tato kontrolka svítí tr vale, když je
systém naprogramován.
Tato kontrolka bliká, když je topení
aktivní nebo při vzdáleném spuštění
pomocí dálkového ovladače.
Tato kontrolka zhasne po skončení
ohřívání nebo po jeho vypnutí
dálkovým ovladačem.
Větrání
Tento režim umožňuje zapnout větrání s
přívodem vnějšího vzduchu pro zajištění
příjemnější teploty při nastupování do vozidla
v
letních podmínkách.
Programování
Topení nebo větrání můžete naprogramovat
na druhé stránce nabídky „ Klimatizace“ na
dotykové obrazovce. Poté stiskněte „
Nastavení teploty “.
Se systémem PEUGEOT Connect
Nav
F Stiskněte nabídku
„Klimatizace “.
F

S

tiskněte záložku „ MOŽNOSTI“.
F

P
oté stiskněte „ Nastavení
teploty “.
Se systémem PEUGEOT Connect Radio
F Stiskněte nabídku
„Klimatizace “.
F

S

tiskněte záložku „ MOŽNOSTI“.
F

V
yberte záložku „Stav“ pro aktivaci či
deaktivaci systému.
F

V

yberte záložku „ Stav“ pro aktivaci či
deaktivaci systému. F

V
yberte záložku „
Jiná nastavení“ a vyberte
položku „ Vytápění “ pro ohřátí motorového
prostoru a prostoru pro cestující nebo
„ Větrání “ pro větrání prostoru pro cestující.
F

P
oté naprogramujte/přednastavte čas
aktivace pro každý z
výběrů.
Stisknutím tohoto tlačítka nastavení
uložte.
E

73
OK
00 00
00 00
F Poté naprogramujte/přednastavte čas aktivace pro každý z výběrů.
F

P
otvrďte stisknutím „ OK“.
Dálkové ovládání s dlouhým
dosahem
(podle verze).
Umožňuje na dálku zapnout a vypnout vytápění
prostoru pro cestující.
Dosah dálkového ovládání činí přibližně 1
km v
otevřeném terénu. F
V
yberte záložku „
Parametry“ a vyberte
položku „ Vytápění “ pro ohřátí motorového
prostoru a prostoru pro cestující nebo
„ Větrání “ pro větrání prostoru pro cestující.
Zapnutí
F Stisk a přidržení tohoto tlačítka
spouští topení okamžitě.
Kontrolka dálkového ovladače se rozsvítí
zeleně na přibližně 2 sekundy pro potvrzení
zaregistrování pokynu vozidlem.
Vypnutí
F Stisknutí a podržení tohoto tlačítka zastavuje topení
okamžitě.
Kontrolka dálkového ovladače bliká
přibližně 2 sekundy, pokud vozidlo signál
neobdrží.
Přemístěte se a vydejte pokyn znovu.
Výměna baterie
Kontrolka dálkového ovladače se rozsvítí
čer veně na přibližně 2 sekundy pro potvrzení
zaregistrování pokynu vozidlem.
Pokud se kontrolka dálkového ovladače zbar ví
oranžově, je jeho baterie slabá.
Pokud kontrolka nesvítí, baterie je vybitá. F

P
oužijte minci pro odšroubování krytu a
baterii vyměňte.
Nevyhazujte baterie dálkového
ovladače, obsahují kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odevzdejte je na schváleném sběrném
místě.
Maximální doba ohřívání je přibližně
45
minut (podle klimatických podmínek).
3
Ergonomie a komfort

74
Systém přídavného topení je napájen
palivem z palivové nádrže vozidla.
Před jeho použitím se ujistěte, že je v
nádrži dostatek paliva.
Systém nelze nepoužívat, pokud je
v
nádrži pouze rezer va.
Větrání se aktivuje, jakmile je dostatečná
úroveň nabití akumulátoru.
Ohřívání se aktivuje, jestliže:
-

j
e dostatečná úroveň nabití
akumulátoru,
-

j
e dostatečná zásoba paliva,
-

b
yl motor nastartován mezi dvěma
požadavky na ohřívání.
Před zahájením čerpání paliva vždy
vypněte přídavné topení – nebezpečí
požáru nebo výbuchu. Z
důvodu rizika intoxikace a udušení
nesmí být programovatelné topení
používáno, a
to ani na krátkou dobu,
v
uzavřených prostorách, například
v
garážích nebo ser visních dílnách, které
nejsou vybaveny systémem odsávání
výfukových plynů.
Vozidlo neparkujte na hořlavém povrchu
(suchá tráva, spadené listí, papír atd.).
Hrozí nebezpečí požáru.
Prosklené plochy, např. zadní okno nebo
čelní sklo, se mohou v některých místech
hodně zahřát.
Nikdy na tyto povrchy nepokládejte žádné
předměty; nikdy se jich nedotýkejte –
riziko popálení!Přední doplňky
1. Sluneční clona
2. Držák map
3. Odkládací schránka s osvětlením
4. Kapsy na dveřích
Ergonomie a komfort

75
5.USB por t(y)/12V zásuvka (120 W)
Odkládací přihrádky nebo bezdrátová
nabíječka chytr ých telefonů
6. Držáky nápojů
7. Přední loketní opěrka s
odkládacím
prostorem
8. Zadní USB por t(y) nebo 12V zásuvka
(120 W)
Sluneční clona
F Při zapnutém zapalování zvedněte kryt,
osvětlení zrcátka se zapne automaticky.
Na sluneční cloně je připraven rovněž držák
map.
Odkládací skřínka
F Pro otevření odkládací schránky nadzvedněte madlo.
Po otevření víka se zapne osvětlení odkládací
s k ř ín k y.
Je vybavena uzavíratelným ventilačním
výstupem, který přivádí do schránky stejný
upravený vzduch jako větrací výstupy v
prostoru pro cestující. Nikdy nejezděte s
otevřenou odkládací
schránkou, pokud se na sedadle
spolujezdce nachází cestující – nebezpečí
zranění při prudkém zpomalení!Zapalovač cigaret/12V
zásuvka pro příslušenství
F Když chcete použít zapalovač cigaret, zatlačte jej a v yčkejte několik sekund, dokud
se automaticky nevysune.
F

P
okud chcete použít příslušenství napájené
napětím 12
V (max. výkon: 120 W), vyjměte
zapalovač cigaret a
připojte vhodný adaptér.
K
této zásuvce můžete připojit nabíječku pro
telefon, ohřívač lahví atd.
Po použití do zásuvky ihned vraťte zapalovač
cigaret.
Připojení elektrického zařízení
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například nabíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
například špatný příjem autorádia nebo
chyby při zobrazování na displejích.
Konektor USB
V závislosti na typu převodovky, je centrální konzole
vybavena jednou nebo dvěma zásuvkami USB.
Konektor USB umožňuje připojení přenosného
zařízení, jako například digitálního zvukového
přehrávače typu iPod
® nebo výměnného
paměťového zařízení USB.
3
Ergonomie a komfort

76
Čtečka USB načítá vaše zvukové soubory,
které jsou pak přenášeny do audio systému
a přehrávány prostřednictvím reproduktorů
vozidla.
Přehrávání těchto souborů se ovládá
prostřednictvím ovládacích pr vků na volantu
nebo přímo prostřednictvím audio systému.
Je-li přenosné zařízení připojeno ke
konektoru USB, může se současně
automaticky nabíjet.
Je-li při nabíjení přenosného zařízení jeho
odběr proudu vyšší než proud dodávaný
vozidlem, zobrazí se hlášení.
Konektor USB umístěný na levé
straně umožňuje rovněž připojení
chytrého telefonu v
režimu
MirrorLink
TM, Android Auto® nebo
CarPlay® pro využívání některých
aplikací chytrého telefonu na
dotykové obrazovce.
Další podrobnosti o
Audiu a telematice
a

o

konektoru USB, je možno vyhledat
v

příslušné části.
Schránka středové konzole vozidla
s automatickou převodovkou
F Stiskněte tlačítko uprostřed krytu pro
přístup do schránky.
F

V
ložte zařízení, které má být připojeno
kabelem USB do schránky.
F

P
rotáhněte kabel otvorem ve stěně.
F

P
řipojte kabel k zásuvce USB určené pro
přenos dat audiosystému.
Hi-Fi systém FOCAL®
Premium
10 reproduktorů vybavených exkluzivní
technologií FOCAL® nabízí potěšení z čistého
a

přesného zvuku na palubě vozidla:
-

S

tředový reproduktor/satelitní reproduktory
Technologie Polyglass poskytující ponoření
do zvuku a

prostorový vjem.
-

H

loubkové/středopásmové reproduktory
s

vysokou kvalitou reprodukce zvuku
Technologie Polyglass poskytující vyvážený
a

přesný zvuk.
-

V

ýškové reproduktory TNF: Technologie
s

obrácenými hliníkovými kužely poskytuje
optimální rozptyl zvuku a
vysoce detailní
v ý š k y.
-

S

ubwoofer: Technologie s trojitou cívkou
Power Flower
TM 200 mm pro jasnou
a

dynamickou reprodukci nízkých frekvencí.
-

1

2kanálové aktivní zesílení – 515 W:
Hybridní technologie třídy AB/třídy D
poskytující bohatost a
přesnost u vysokých
frekvencí, jakož i
realistickou reprodukci
hlubokých tónů.
Vaše vozidlo je vybaveno zvukovým
systémem s vysokou kvalitou reprodukce
zvuku francouzské značky FOCAL
®, která se
specializuje na výrobky v

oblasti akustiky již
více než 35 let a

po celém světě je uznávána
pro své patentované inovace a

jedinečný zvuk.
Ergonomie a komfort

77
Bezdrátová nabíječka
chytrých telefonů
Umožňuje bezdrátové nabíjení přenosných
přístrojů, jako například chytrých telefonů,
k čemuž využívá princip magnetické indukce
podle normy Qi 1.1.
Nabíjené přenosné zařízení musí být
kompatibilní s
normou Qi, a to buď již od
výroby, anebo použitím kompatibilního držáku
či pouzdra.
Zóna nabíjení je označena symbolem Qi.
Aktivace
Nabíjení je funkční se spuštěným motorem
nebo v režimu STOP systému Stop & Start.
Nabíjení je řízeno chytrým telefonem.
U
vozidel se systémem Přístup a startování bez
klíče může být nabíjení dočasně přerušeno při
otevření dveří nebo při vydání požadavku na
vypnutí zapalování.
Nabíjení
F Nejpr ve ověř te, že se v zóně nabíjení
nenachází jiné předměty.
F

U
místěte přístroj do středu zóny nabíjení.
Systém nepodporuje současné nabíjení
několika přenosných zařízení.
F

J
akmile je přístroj detekován, kontrolka
nabíječky se rozsvítí zeleně.
F

N
abíjení baterie přístroje se ihned spustí.
F

J
akmile bude baterie zcela nabitá, kontrolka
nabíječky zhasne.
Nevkládejte žádné kovové předměty
(mince, klíče, dálkový ovladač vozidla atd.)
do nabíjecí zóny ve chvíli, kdy se nabíjí
nějaké zařízení – hrozí nebezpečí přehřátí
nebo nebezpečí přerušení nabíjení!
Kontrola fungování
Stav kontrolky nabíjení umožňuje sledovat
činnost nabíječky. Kontrolka
nabíjení Význam
Nesvítí
Motor je vypnutý.
Nebylo zjištěno kompatibilní
přenosné zařízení.
Nabíjení bylo dokončeno.
Svítí tr vale,
zelená Bylo zjištěno kompatibilní
přenosné zařízení.
Probíhá nabíjení...
Bliká, oranžová V nabíjecí zóně byl zjištěn cizí předmět.
Přenosné zařízení
není správně umístěno
uprostřed nabíjecí zóny.
Svítí tr vale,
oranžová Porucha funkce měřidla
nabíjení přenosného
zařízení.
Příliš vysoká teplota
baterie přenosného
zařízení.
Porucha nabíječky.
3
E

78
Loketní opěrka vpředu
Zahrnuje úložný prostor.
Otevření
Pokud kontrolka svítí oranžově:
- o deberte přenosné zařízení a poté je znovu
umístěte doprostřed nabíjecí zóny;
nebo
-

v
yjměte přenosné zařízení a pokuste se je
znovu nabít za čtvrt hodiny.
Pokud problém přetr vává, nechte systém
zkontrolovat v ser visu sítě PEUGEOT nebo v
jiném kvalifikovaném ser visu.
F

S
tiskněte páku pod krytem.
Otevřou se obě části dvoudílného krytu.
Zavírání
Koberečk y
Montáž
Při pr vní montáži koberečku na straně řidiče
použijte výhradně připevňovací pr vky dodané
s
koberečkem v přiloženém pouzdře.
Vyjímání
Pro vyjmutí koberečku na straně řidiče:
F p osuňte sedadlo co nejvíce dozadu,
F

u
volněte připevňovací pr vky,
F

v
yjměte kobereček.
Montáž
Opětovná montáž koberečku na straně řidiče:
F s právně umístěte kobereček,
F

z
novu zajistěte připevňovací pr vky přitlačením,
F

z
kontrolujte, zda je kobereček bezpečně
upevněn.
Abyste se vyvarovali riziku zablokování
pedálů:
-

p
oužívejte výhradně koberečky
přizpůsobené připevňovacím pr vkům,
které jsou již přítomné ve vozidle; použití
těchto připevňovacích pr vků je povinné,
-

n
ikdy nepokládejte několik koberečků
přes sebe.
Používání koberečků, které nebyly schváleny
společností PEUGEOT, může omezovat
pohyb pedálů a
narušovat správné fungování
regulátoru/omezovače rychlosti.
Koberečky schválené společností PEUGEOT
jsou vybaveny dvěma úchyty nacházejícími
se pod sedadlem.F Odklopte obě části krytu dozadu. Ostatní koberečky se pouze jednoduše položí
na krytinu podlahy.
E