2019 FIAT PANDA Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

Mopar Vehicle Protectionofrece varios contratos de servicio diseñados para proporcionar a todos nuestros clientes
el placer de conducir su vehículo sin contratiempos ni preocupaciones
Nuestra cartera de productos se compone de una amplia y flexible gama de planes de mantenimiento y
extensiones de garantía, avalados por FCA. Cada uno de ellos cuenta con distintos niveles de cobertura, en
términos de duración y kilometraje, creados para satisfacer sus necesidades de conducción.
Los contratos de servicio han sido elaborados por expertos que conocen cada pieza de su vehículo, y que están
comprometidos a mantenerlo en perfectas condiciones. Centramos nuestros conocimientos y pasión en diseñar
productos que proporcionen a todos nuestros conductores una “conducción sin preocupaciones”.
Sólo con Mopar Vehicle Protectiontendrá la seguridad de que todas las operaciones de servicio las llevan a cabo
técnicos altamente cualificados y especializados en talleres de reparación autorizados por FCA, utilizando
las herramientas y los equipos adecuados y solamente recambios Mopar, en toda Europa.
Compruebe la oferta de contratos de servicio disponibles en su mercado en la actualidad, y elija aquel que mejor se
adapte a sus hábitos de conducción.
Para más información consulta en tu concesionario habitual.
MANTENGA SU VEHÍCULO
EN PERFECTAS
CONDICIONES CON

:40651
.d X/:".’"4&%(+ ,
."&*)"4/(&%*4"+777777777 S‘c
X1*..* /" &*)23+’%2$"77777777 _‘R
X%.2(-+7777777777777777777 Tf
X%.2(-+ #.*4’($"+7777777777777 Tf
X%.2(-+ $(’".($"+7777777777777 Tf
X..(4@3" /" ")".-"4&%( 7 7 7 _S_= _Sb
X..(4@3" /"$ )*’*.77777777777 Qc
X..(+’." /" .")*$@3"+77777777 _‘c
X+%"4’*+
."-3$(&%*4"+77777777777777 _c
X M(’".;(
."&(.-(7777777777777777 _bf
d$*@3"* /" $( /%."&&%?477777777 _S
)(/"4(+ /" 4%":"77777777777 _R‘
H()2%* )(43($77777777777777 Qf
H(0?/"$)*’*. 77777777777777 ST
H%4’3.*4"+ /" +"-3.%/(/77777777 fg
H$%)(’%D(&%?4
H($"#(&’*.]H$%)(’%D(/*.
)(43($777777777777777777 Sc
H$%)(’%D(/*. (3’*)>’%&*777777 Sc
H*)0(.’%)"4’*/"$)*’*. 777777 _bT
H*)0.*2(&%?4 /" $*+ 4%:"$"+7777 _bT
H*4/%&%*4"+ /" 3+*7777777777 _‘RH*4+3)* /" &*)23+’%2$"777777 _g_
H3(/.* " %4+’.3)"4’*+ /" (
2*./* 777777777777777777 bQ
L(’*+ ’B&4%&*+7777777777777 _cg
[%)"4+%*4"+777777777777777 _RT
[%."&&%?4 (+%+’%/( "$B&’.%&(
[3($/.%:" 7777777777777777 QT
[%+0*+%&%*4"+ 0(.( "$ ’.(’()%"4’*
/"$ :"1;&3$* ($ #%4($ /" +3 &%&$*
/":%/( 77777777777777777 _gS
[%+0*+%’%:* /" (..(4@3"77777777 _S
[C! M$3&"+ /%3.4(+P77777777777 _T
!$":(&%?4 /"$ :"1;&3$*77777777 _cb
E$":($34(+77777777777777777 ST
E)%+%*4"+ /" HN
S77777777777 _g_
E@3%0()%"4’* &*4 +%+’")( /"
V!6 7777777777777777777 bb
E@3%0()%"4’* &*4 +%+’")( /"
)"’(4*MO(’3.($6*l".P 777777 bR
E E+0"G*+ ."’.*:%+*."+77777777777 _g
E+’(&%*4()%"4’*7777777777777 QR
E+’%$* /" &*4/3&&%?4777777777 _‘R
;%(’H*/"M+%+’")(P 77777777777 _S
5*$$*l 9" 8*)" M/%+0*+%’%:*P77777 _T
5."4* /" "+’(&%*4()%"4’*7777777 QR
5."4*+
/"’"&’*. )"&>4%&* /"
/"+-(+’"777777777777777 _cS534&%?4 EHN777777777777777 QT
53+%2$"+ M+3+’%’3&%?4P777777777 __R
Q"(.<1%#’^4/%&(’*. 77777777777 c‘
V.30*+ ?0’%&*+ ’.(+".*+
M+3+’%’3&%?4 /" $( $>)0(.(P7777 _‘T
XdXM+%+’")(P 77777777777777 Rg
88M+%+’")(P 7777777777777777 Rg
8*)*$*-(&%*4"+ /"$
)%4%+’".%* 777777777777777 S‘b
14’".%*."+ M$%)0%"D(P7777777777 _cR
^4’".)%’"4’"+
)(4/*777777777777777777 _T
^4’".)%’"4’"+ M+3+’%’3&%?4 /" $(
$>)0(.(P 7777777777777777 _‘T
t%’5%ArV* 7777777777777777 _S_
D(+ $$(:"+77777777777777777 __
!%)0%(0(.(2.%+(+]$%)0%($34"’( 7 7 7 _cS
!%)0%"D(/"$*+&.%+’($"+ 77777777 SS
!%)0%"D( , )(4’"4%)%"4’*
&(..*&".;(777777777777777 _cc
%4’".%*."+ /"$ :"1;&3$*7777777 _cR
!;@3%/*+ , $32.%&(4’"+777777777 _fg
!3&"+ (4’%4%"2$( /"$(4’".(+
M+3+’%’3&%?4 /" $( $>)0(.(P7777 _‘T
!3&"+ (4’%4%"2$(
/"$(4’".(+]’.(+".(+777777777 _T
!3&"+ (4’%4%"2$( ’.(+".(+77777777 _T
!3&"+ /" (0(.&()%"4’*77777777 _T

mO[^HE
!3&"+ /" &(.."’".(
)(4/*777777777777777777 _T
!3&"+ /" &.3&"
)(4/*777777777777777777 _T
!3&"+ /" &.3&"]$3&"+ /" &(.."’".(
M+3+’%’3&%?4 /" $( $>)0(.(P7777 _‘T
!3&"+ /" ")".-"4&%(777777777 _‘T
!3&"+ /" )(’.;&3$( M+3+’%’3&%?4 /"
$(+$>)0(.(+P 7777777777777 _‘T
!3&"+ /" 0*+%&%?4]$3&"+ /%3.4(+
M+3+’%’3&%?4 /" $( $>)0(.(P7777 _‘T
!3&"+ /%3.4(+ M[7C7!7P
W[(,’%)" C344%4- !%-1’+W77777 _T
!3&"+ "A’".%*."+7777777777777 _T
!3&"+ %4’".%*."+77777777777777 S_
!3D /" )(.&1( (’.>+]$3D (4’%4%"2$(
’.(+".(77777777777777777 _‘T
!$(:"+
$$(:" &*4 )(4/* ( /%+’(4&%(7777 __
$$(:" )"&>4%&(7777777777777 __
33($"’".* 777777777777777777 SQ
9(4’"4%)%"4’*0.*-.()(/* 77777 _SQ
9*’*. 7777777777777777777 _cT
<($(4&(+ "4 "$ :*$(4’"
0($(4&( /"."&1(77777777777 S_
0($(4&( %D@3%"./(77777777777 _T
6(4’($$(7777777777777777777 c‘6"+*+7777777777777777777 _f_
6$(#?4/"$(4’".* 7777777777777 S_
6."+’(&%*4"+ M:"$*&%/(/"+
)>A%)(+P 777777777777777 _g‘
6."’"4+*."+7777777777777777 g‘
63".’(+
2$*@3"*]/"+2$*@3"*
03".’(+ 77777777777777777 _b
63".’*\ 63$:".%D(/*."+ /"$ $(:($34"’(7777 _cS
63$:".%D(/*."+ /"$
$(:(0(.(2.%+(+777777777777 _cS
I(/%* 7777777777777777777 _gg
C"&*)"4/(&%*4"+= )(4/*+ "
%4#*.)(&%?4 -"4".($77777777 _gc
C")*$@3" /"$ :"1;&3$*77777777 _Sf
C"0*+(&(2"D(+77777777777777 _f
C"0*+’(/* /"$ :"1;&3$*77777777 _‘_
C"0*+’(/*+777777777777777 _ff
C3"/( M&()2%*P7777777777777 __T
C3"/(+ , 4"3)>’%&*+777777777 _cb
G($0%&(/".*
0*.’(%4+’.3)"4’*+ 7777777777 _‘
<"$"&’*./")*/($%/(/ 777777777 Qf
<"4+*."+ /" (0(.&()%"4’*77777 _‘‘
<%+’")(HdH 777777777777777 fb
<%+’")( /" 2$*@3"* /"$
&*)23+’%2$"7777777777777 _SR<%+’")( /" 0.*’"&&%?4 (3A%$%(. M X%.2(-+77777777777777777 Tf
<%+’")(%F69< 77777777777777 fb
<%+’")( C")%4/".P7777777777777777 fQ
<%+’")(<’(.’r<’*0 77777777777 QQ
<%+’")(+ /" (+%+’"4&%( ( $(
&*4/3&&%?4777777777777777 fb
<%+’")(+ /" 0.*’"&&%?4 /" $*+
*&30(4’"+777777777777777 fg
<%+’")(+ /" 0.*’"&&%?4 0(.(
4%U*+ 7777777777777777777 gS
<%+’")(+ /" +"-3.%/(/ (&’%:(77777 Rg
<)(.’01*4" [*&s%4-7777777777 b_
<3+’%’3&%?4 /" 34( $>)0(.(77777 _‘T
/".&".( $3D /" #."4* M+3+’%’3&%?4 /"
$($>)0(.(P 77777777777777 _‘T
F"+’%-*+ "4 "$ &3(/.*7777777777 cb
N&*44"&’ d$3"’**’1777777777 _gg
\&*44"&’ 9*2%$"777777777777 _Q_
T*$(4’" 7777777777777777777 _g
5HX ^’($, <707X7 o 9N6XC o F"&14%&($ <".:%&" N0".(’%*4+ o <".:%&" E4-%4"".%4-
!(.-* <"4(’*." V7 X-4"$$%= b o _‘‘c‘ Z*$:".( o F*.%4* M^’($,P
632$%&(&%?4 47

Nosotros, que hemos creado, diseñado y fabricado tu automóvil,
lo conocemos realmente hasta el más mínimo detalle y componente.
En los talleres autorizados Fiat Serviceencontrarás a técnicos formados directamente por nosotros
que te ofrecen calidad y profesionalidad en todas las intervenciones de mantenimiento.
Los talleres Fiat siempre están a tu lado para realizar el mantenimiento periódico,
las revisiones estacionales y brindarte consejos prácticos de nuestros expertos.
Utilizando los Recambios Originales distribuidos por MOPAR
®, las características de fiabilidad,
confort y prestaciones por las que has elegido tu nuevo vehículo se conservan a lo largo del tiempo.
Te recomendamos solicitar siempre Recambios Originales, ya que son el resultado de nuestro esfuerzo
constante en la búsqueda y el desarrollo de tecnologías cada vez más innovadoras.
Por todos estos motivos elige Recambios Originales:
los únicos especialmente diseñados por FCA para tu automóvil.
SEGURIDAD:
SISTEMA DE FRENOSECOLOGÍA: FILTROS ANTIPARTÍCULAS,
MANTENIMIENTO DEL CLIMATIZADORCONFORT: SUSPENSIONES
Y LIMPIAPARABRISAS PRESTACIONES:
BUJÍAS, INYECTORES Y BATERÍASLINEACCESSORI:
BARRAS PORTA TODO, LLANTAS
POR QUÉ ELEGIR
RECAMBIOS ORIGINALES

Los datos contenidos en esta publicación son a título indicativo.
FCA Italy S.p.A. podrá modificar en cualquier momento los modelos descritos en esta publicación por razones técnicas o comerciales.
El Cliente puede solicitar más información en los concesionarios de la Red de Asistencia Fiat.
Impreso en papel ecológico sin cloro.
ESPAÑOL