2019 FIAT FULLBACK Owner handbook (in English)


$, 2$. /88.$=(:/*"&1aJ 3"+$,’3 /,’
*0" *%.,P3(-,/& &/:83 #(&& 5&(,) *#(+"6
IH?E 4$. 7"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0"
:(..$. ."*./+*$. 3#(*+0; *0" $%*3(’" ."/.
7("# :(..$.3 /%*$:/*(+/&&1 ."*./+* $.
"=*",’ #0", /&& *0" ’$$.3 /." &$+)"’ $.
%,&$+)"’ %3(,- *0" )"1 3#(*+0"3 $2 *0"
)"1&"33 ",*.1 313*":6 O"2". *$ _H%*3(’"
."/. 7("# :(..$.3_6
IH?E A2 *0" \IYHD] 3#(*+0 UcV(3
8."33"’ /,’ ,$ ’$$. (3 $8","’ #(*0(,
/88.$=(:/*"&1bL 3"+$,’3; ."&$+)(,-
#(&& /%*$:/*(+/&&1 $++%.6
A* (3 8$33(5&" *$ :$’(21 2%,+*($,3 /3
2$&&$#3S
?0" *(:" 2.$: 8."33(,- $2 *0"
\IYHD] 3#(*+0 UcV *$ *0" :$:",* $2
/%*$:/*(+ &$+)(,- +/, 5" +0/,-"’6
@+*(7/*(,- *0" $8"./*($, +$,2(.:/*($,
2%,+*($, U5&(,)(,- $2 *0" *%.,P3(-,/&
&/:83V $,&1 ’%.(,- &$+)(,-; $. $,&1
’%.(,- %,&$+)(,-6
?0" +$,2(.:/*($, 2%,+*($, U*0(3
(,’(+/*"3 &$+)(,- $. %,&$+)(,- $2 *0"
’$$.3 #(*0 *0" 5&(,) $2 *0" *%.,P3(-,/&
&/:83V +/, 5" ’"/+*(7/*"’6
?0" ,%:5". $2 *(:"3 *0" *%.,P3(-,/&
&/:83 /." 5&(,)"’ 51 *0" +$,2(.:/*($,
2%,+*($, +/, 5" +0/,-"’6
.
:"$#(-)0)=(,"!"#2K)54F?’("*
C/,"$":$)8-2"2D
!(*0 / 7"0(+&" *0/* 0/3 / R"/’ Y$+)
C13*":; (* (3 8$33(5&" *$ 3"* *0" R"/’
Y$+) C13*": 51 8."33(,- *0" YHD]3#(*+0 UaV *#$ *(:"36 O"2". *$ _R"/’
Y$+) C13*":_6
.
:"$#(-)0)=(,")&(’-2"$"#$8-"/
*-$$)$’CR",-56"’"<&-::"2/-(,(,"
*-$$)$$"($#5()$’/-(5,D
?$ 2$&’Y$+)(,- *0" ’$$.3 %3(,- *0"
YHD] 3#(*+0 UaV; *0" $%*3(’" ."/. 7("#
:(..$.3 /." 2$&’"’ /%*$:/*(+/&&16
?$ "=*",’\,&$+)(,- *0" ’$$.3
%3(,- *0" \IYHD] 3#(*+0 UcV; *0"
$%*3(’" ."/. 7("# :(..$.3 /." "=*",’"’
/%*$:/*(+/&&16
IH?E 4%,+*($,3 +/, 5" :$’(2("’ /3
3*/*"’ 5"&$#6 Z&"/3" +$,3%&* / 4(/*
R"/&".30(86
@%*$:/*(+/&&1 "=*",’ #0", *0"
’.(7".^3 ’$$. (3 +&$3"’; /,’ *0", *0"
2$&&$#(,- $8"./*($, (3 8".2$.:"’6
E=+"8* 2$. 7"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0"
)"1&"33 $8"./*($, 313*":S *%., *0"
(-,(*($, 3#(*+0 *$ *0" _HI_ $. _@DD_
8$3(*($,6 Q"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0"
)"1&"33 $8"./*($, 313*":S 8%* *0"
$8"./*($, :$’" (, HI $. @DD6
@%*$:/*(+/&&1 ."*./+* #0", *0"
(-,(*($, 3#(*+0 (3 *%.,"’ *$ *0" _YHD]_
8$3(*($, $. *0" $8"./*($, :$’" (3 8%*
(, H44; /,’ *0" ’.(7".^3 ’$$. (3 *0",
$8","’6
@%*$:/*(+/&&1 "=*",’ #0", *0"
7"0(+&" 38""’ ."/+0"3bL):X06
R"/+*(7/*" *0" /%*$:/*(+ "=*",3($,
2%,+*($,6IH?E ?0" $%*3(’" ."/. 7("# :(..$.3
+/, 5" 2$&’"’ $. "=*",’"’ 51 *0"
2$&&$#(,- $8"./*($,3; "7", (2 +0/,-(,-
*$ *0" /,1 $2 /5$7"6 @2*". 8."33(,- *0"
_YHD]_ 3#(*+0 *$ &$+) *0" ’$$.3; (2 *0"
_YHD]_ 3#(*+0 (3 8."33"’ /-/(, *#(+"
(, / .$# #(*0(, /5$%*bL 3"+$,’3; *0"
$%*3(’" ."/. 7("# :(..$.3 #(&& ."*./+*6
@2*". 8."33(,- *0" _\IYHD]_ 3#(*+0
*$ %,&$+) *0" ’$$.3; (2 *0" _\IYHD]_
3#(*+0 (3 8."33"’ /-/(, *#(+" (, / .$#
#(*0(, /5$%*bL 3"+$,’3; *0" $%*3(’"
."/. 7("# :(..$.3 #(&& "=*",’ /-/(,6
IH?E ?0" )"1&"33 ",*.1 313*": ’$"3
,$* $8"./*" (, *0" 2$&&$#(,- +$,’(*($,3S
?0" )"1 (3 &"2* (, *0" (-,(*($, 3#(*+0
U"=+"8* 2$. 7"0(+&"3 #(*0 )"1&"33
$8"./*($, 313*":V6
?0" $8"./*($, :$’" (3 ,$* (, H44
U7"0(+&"3 #(*0 )"1&"33 $8"./*($,
313*":V6
?0" ’$$. (3 $8",6
IH?E ?0" )"1 3#(*+0 #(&& $8"./*"
#(*0(, /88.$=(:/*"&1d:2.$:*0"
7"0(+&"6 9$#"7".; *0" $8"./*(,-
./,-" $2 *0" )"1 3#(*+0 :/1 +0/,-"
(2 *0" 7"0(+&" (3 &$+/*"’ ,"/. / ?Q
*./,3:(**(,- *$#".; 8$#". 3*/*($,; $.
./’($ 5.$/’+/3*(,- 3*/*($,6
IH?E A2 "(*0". $2 *0" 2$&&$#(,-
8.$5&":3 $++%.3; *0" 5/**".1 :/1 5"
"=0/%3*"’6

[E??AI[ ?H ]IH! 
?0" )"1 3#(*+0 (3 $8"./*"’ /* *0"
+$.."+* ’(3*/,+" 2.$: *0" 7"0(+&"; 5%*
*0" ’$$.3 /." ,$* &$+)"’X%,&$+)"’ (,
."38$,3"6
?0" (,’(+/*$. &/:8 UbV (3 ’(: $. ’$"3
,$* +$:" $,6 4$. 2%.*0". (,2$.:/*($,;
8&"/3" +$,*/+* / 4(/* R"/&".30(86 A2 1$%
."8&/+" *0" 5/**".1 1$%.3"&2; ."2". *$
_Z.$+"’%." 2$. ."8&/+(,- )"1 5/**".1_6
IH?E A2 1$%. )"1 (3 &$3* $. ’/:/-"’;
8&"/3" +$,*/+* / 4(/* R"/&".30(8 2$. /
."8&/+":",* )"16
IH?E A2 1$% #(30 *$ /’’ )"1; 8&"/3"
+$,*/+* / 4(/* R"/&".30(86 ?0" 2$&&$#(,-
,%:5".3 $2 *0" )"13 /." /7/(&/5&"S
]"1&"33 ",*.1 )"1S %8 *$d)"13
]"1&"33 $8"./*($, )"1S %8 *$d)"136
N
N$)5"2&$"=)$$":6#5-0A(,"4"?
3#(("$?
YD
]D
B"2$." ."8&/+(,- *0" 5/**".1; .":$7"
3*/*(+ "&"+*.(+(*1 2.$: 1$%. 5$’1 51
*$%+0(,- / :"*/& -.$%,’"’ $5F"+*6
IH?E <$% :/1 8%.+0/3" /
."8&/+":",* 5/**".1 /* /, "&"+*.(+
/88&(/,+" 3*$."6
4(/* R"/&".30(8 +/, ."8&/+" *0" 5/**".1
2$. 1$% (2 1$% 8."2".6
a6 O":$7" *0" 3+."# U@V 2.$: *0" )"1
U]"1&"33 E,*.1 ]"1 $,&1V6
!*B1BYZb_Z^
c6 O":$7" *0" ":".-",+1 )"1 2.$: *0"
)"16 U]"1&"33 $8"./*($, )"1 $,&1V O"2".
*$ _E:".-",+1 )"1_6
b6 !(*0 *0" 4(/* :/.) 2/+(,- 1$%; (,3".*
*0" +&$*0P+$7"."’ *(8 $2 / 3*./(-0* 5&/’"
U$. :(,%3V 3+."#’.(7". (,*$ *0" ,$*+0
(, *0" )"1 +/3" /,’ %3" (* *$ $8", *0"
+/3"6
!!B1BYZ^Z\\
!"B1BYZ^Z‘a
IH?EB"3%."*$8".2$.:*0"
8.$+"’%." #(*0 *0" 4(/* :/.) 2/+(,-
1$%6 A2 *0" 4(/* :/.) (3 ,$* 2/+(,- 1$%
#0", 1$% $8", *0" )"1 +/3"; *0"
3#(*+0"3 :/1 +$:" $%*6
d6 O":$7" *0" $&’ 5/**".16
J6 A,3*/&& / ,"# 5/**".1 #(*0 *0"h3(’"
UBV %86
!"#$"%% "&’(# )"#
!#B1BYZb_Y[
D$(, *18" 5/**".1 DOagcL



!"#$"%% *+"(,’-*& )"#
!$B1BYZb_[‘
D$(, *18" 5/**".1 DOcLbc
g6 D&$3" *0" *./,3:(**". 2(.:&16
e6 @**/+0 *0" 3+."# U@V .":$7"’ (, 3*"8
aU]"1&"33 E,*.1 ]"1 $,&1V6
A,3*/&& *0" ":".-",+1 )"1 .":$7"’ (,
3*"8cU]"1&"33 $8"./*($, )"1 $,&1V6
K6 D0"+) *0" )"1&"33 ",*.1 313*": *$
3"" *0/* (* #$.)36
2"-,"(( .6"!#%’.0
(-(%"8
?0" )"1&"33 $8"./*($, 313*": /&&$#3
1$% *$ &$+) /,’ %,&$+) *0" ’$$.3; 3*/.*
*0" ",-(," /,’ +0/,-" *0" $8"./*($,
:$’" 3(:8&1 51 +/..1(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, )"1 #(*0 1$%6
?0" 3#(*+0"3 $, *0" )"1&"33 $8"./*($,
)"1 +/, /&3$ 5" %3"’ /3 *0" )"1 3#(*+0
$2 )"1&"33 ",*.1 313*":6 O"2". *$
_C*/.*(,- /,’ 3*$88(,- *0" ",-(,"_6
O"2". *$ _]"1&"33 ",*.1 313*":_6 ?0"
’.(7". 30$%&’ /&#/13 +/..1 *0" )"1&"33$8"./*($, )"16 ?0(3 )"1 (3 ,"+"33/.1
2$. &$+)(,- /,’ %,&$+)(,- *0" ’$$.3;
3*/.*(,- *0" ",-(," /,’ $*0".#(3"
$8"./*(,- *0" 7"0(+&"; 3$ 5"2$." &$+)(,-
/,’ &"/7(,- *0" 7"0(+&"; 5" 3%." *$
+0"+) *0/* 1$% 0/7" *0" )"1&"33
$8"./*($, )"16
\D‘D
.$/0 .,0
!%B1]YZZ[_a
1*/0$" .,0
!&B1]YZZ[[^
<$% +/, &(:(* *0" 8$33(5&" $8"./*($,3
$2 *0" )"1&"33 $8"./*($, 313*": (, *0"
2$&&$#(,- #/136 U?0" )"1&"33 $8"./*($,
313*": +/, 5" %3"’ /3 / )"1&"33",*.1 313*":6V Z&"/3" +$,3%&* / 4(/*
R"/&".30(86
<$% +/, &(:(* $8"./*($,3 *$ &$+)(,-
/,’ %,&$+)(,- *0" ’$$.36
<$% +/, &(:(* $8"./*($,3 *$ 3*/.*(,-
*0" ",-(,"6
?0" )"1&"33 $8"./*($, 313*": +/, 5"
’(3/5&"’6
!0", )"1&"33 $8"./*($, 313*":
$8"./*($,3 /." :$’(2("’; *0" $8"./*(,-
*./,3:(**".3 /." /3 2$&&$#36
H,&1 &$+)(,- /,’ %,&$+)(,- ’$$.3S
"=*".($. *./,3:(**". /,’ (,*".($.
*./,3:(**".6
H,&1 3*/.*(,- *0" ",-(,"S (,*".($.
*./,3:(**".36
IH?E ?0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 %3"3
/, %&*./P#"/) "&"+*.$:/-,"*(+ #/7"6
A, *0" 2$&&$#(,- +/3"3; *0" )"1&"33
$8"./*($, 313*": :/1 ,$* $8"./*"
8.$8".&1 $. :/1 5" %,3*/5&"6
!0", *0"." (3 "M%(8:",* ,"/.51 *0/*
":(*3 3*.$,- ./’($ #/7"3; 3%+0 /3S /
8$#". 3*/*($,; / ./’($X?Q 5.$/’+/3*(,-
3*/*($, $. /, /(.8$.*6
?0" )"1&"33 $8"./*($, 313*": (3
+/..("’ *$-"*0". #(*0 / +$::%,(+/*($,3
’"7(+" 3%+0 /3 / +"&&%&/. 80$," $. ./’($
3"*; $. #(*0 /, "&"+*.$,(+ ’"7(+" 3%+0
/3 / 8".3$,/& +$:8%*".6
?0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 (3 *$%+0(,-
$. +$7"."’ 51 / :"*/& $5F"+*6

[E??AI[ ?H ]IH! 
@ )"1&"33 ",*.1 313*": (3 5"(,- %3"’
,"/.516
!0", *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
5/**".1 (3 #$., $%*6
!0", *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
(33"*’$#,(,/,/."/#(*03*.$,-
./’($ #/7"3 $. ,$(3"6 A, 3%+0 +/3"3;
%3" *0" ":".-",+1 )"16 O"2". *$ _?$
&$+)X%,&$+) #(*0$%* %3(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, 2%,+*($,_6
IH?E B"+/%3" *0" )"1&"33 $8"./*($,
)"1 ."+"(7"3 3(-,/&3 (, $.’". *$
+$::%,(+/*" #(*0 *0" *./,3:(**".3 (,
*0" 7"0(+&"; *0" 5/**".1 +$,*(,%/&&1
#"/.3 ’$#, ."-/.’&"33 $2 )"1&"33
$8"./*($, )"1 %3"6 ?0" 5/**".1 &(2" (3
a*$c1"/.3; ’"8",’(,- $, %3/-"
+$,’(*($,36 !0", *0" 5/**".1 #"/.3
$%*; ."8&/+" *0" 5/**".1 /++$.’(,- *$
*0" ’"3+.(8*($, (, *0(3 :/,%/& $. 0/7"
(* ."8&/+"’ / 4(/* R"/&".30(86 O"2".
*$ _Z.$+"’%." 2$. ."8&/+(,- *0" )"1
5/**".1_6
IH?E B"+/%3" *0" )"1&"33 $8"./*($,
)"1 +$,*(,%/&&1 ."+"(7"3 3(-,/&3; 3*.$,-
./’($ #/7" ."+"8*($, +$%&’ /22"+*
5/**".1 #"/.6 R$ ,$* &"/7" *0" )"1 ,"/.
/ ?Q; 8".3$,/& +$:8%*".; $. $*0".
"&"+*.$,(+ ’"7(+"6
.
.:"$#(-0A$#0A")=(,"4"?6"’’
):"$#(-)0’?’("*
A2 1$% /." +/..1(,- *0" )"1&"33 $8"./*($,
)"1; ",*". *0" $8"./*(,- ./,-" $2 *0"
)"1&"33 $8"./*($, 313*":; /,’ 8."33*0" ’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$.
&$+)X%,&$+) 3#(*+0; *0" AR +$’" 2$. 1$%.
)"1 (3 7".(2("’6
<$% +/, &$+) /,’ %,&$+) *0" ’$$.3;
3*/.* *0" ",-(," /,’ +0/,-" *0"
$8"./*($, :$’" $,&1 (2 *0" AR +$’"3
$2 1$%. )"1&"33 $8"./*($, )"1 /,’ *0"
7"0(+&" :/*+06
IH?E A2 *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
5/**".1 (3 #"/.(,- $%* $. *0"." /."
3*.$,- "&"+*.$:/-,"*(+ #/7"3 $. ,$(3"
8."3",*; *0" $8"./*(,- ./,-" :/1
5"+$:" 3:/&&". /,’ $8"./*($, :/1
5"+$:" %,3*/5&"6
.:"$#(-0A$#0A"=)$6)54-0A#02
&06)54-0A(,"2))$’
!’B1BYZYa_a
i(,’(+/*"3 2.$,* $2 *0" 7"0(+&"
?0" $8"./*(,- ./,-" (3 /88.$=(:/*"&1
eL +: 2.$: *0" ’.(7".^3 $. 2.$,*
8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+) 3#(*+06
IH?E Y$+)(,- /,’ %,&$+)(,- $8"./*"
$,&1 #0", 1$% 8."33 / ’$$. 3#(*+0 *0/*
’"*"+*3 *0" )"1&"33 $8"./*($, )"16IH?E H8"./*($, :/1 ,$* 5" 8$33(5&"
(2 1$% /." *$$ +&$3" *$ *0" 2.$,* ’$$. $.
#(,’$#6
IH?E E7", (2 *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
(3 #(*0(,eL +: $2 *0" ’.(7".^3 $. 2.$,*
8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+) 3#(*+0;
(2 *0" )"1 (3 ,"/. *$ *0" -.$%,’ $. 0(-0
%8; *0" 313*": :/1 ,$* $8"./*"6
IH?E A2 *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
(3 #(*0(, *0" $8"./*(,- ./,-"; "7",
3$:"$," ,$* +/..1(,- *0" )"1 +/, &$+)
/,’ %,&$+) *0" ’$$.3 51 8."33(,-
*0" ’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$.
&$+)X%,&$+) 3#(*+06
.:"$#(-0A$#0A"=)$’(#$(-0A(,"
"0A-0"#025,#0A-0A(,"):"$#(-)0
*)2"
!(B1BYZYa^Z
i(,’(+/*"3 2.$,* $2 *0" 7"0(+&"
?0" $8"./*(,- ./,-" (3 *0" (,*".($. $2
*0" 7"0(+&"6
IH?E E7", (2 (* (3 #(*0(, *0" $8"./*(,-
./,-"; (2 *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
(3 (, / 3:/&& (*": 0$&’". 3%+0 /3 *0"


-&$7" 5$=; $, *$8 $2 *0" (,3*.%:",*
8/,"&; ’$$. 8$+)"* $. (, *0" &%--/-"
+$:8/.*:",*; (* :/1 5" (:8$33(5&"
*$ 3*/.* *0" ",-(," /,’ +0/,-" *0"
$8"./*($, :$’"6
IH?E A2 / )"1&"33 $8"./*($, )"1 (3 *$$
+&$3" *$ *0" ’$$. $. ’$$. #(,’$#; (*
:/1 5" 8$33(5&" *$ 3*/.* *0" ",-(," $.
+0/,-" *0" $8"./*($, :$’" "7", #0",
*0" )"1 (3 $%*3(’" *0" 7"0(+&"6
+
)):"$#("&’-0A(,"4"?6"’’
):"$#(-)0=&05(-)0
!)B1BYZ‘\]a
K)54-0A(,"2))$’
!0", 1$% /." +/..1(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, )"1; (2 1$% 8."33 *0" ’.(7".^3
$. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0 U@V; #(*0(, *0" $8"./*(,- ./,-";
*0" ’$$.3 /." &$+)"’6
?0" *%.,P3(-,/& &/:83 #(&& 5&(,) $,+"
/,’ *0" $%*". 5%TT". #(&& 3$%,’ $,+"6
@&3$ ."2". *$ _Y$+)(,- /,’ %,&$+)(,-S
R$$.3; D",*./& ’$$. &$+)3_6J
06)54-0A(,"2))$’
!0", 1$% /." +/..1(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, )"1; (2 1$% 8."33 *0" ’.(7".^3
$. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0 U@V; #(*0(, *0" $8"./*(,- ./,-";
/&& *0" ’$$.3 /." %,&$+)"’6
A2 *0" .$$: &/:8 3#(*+0 (3 (, *0" :(’’&"
8$3(*($, /* *0(3 *(:"; *0" .$$: &/:8 #(&&
*%., $, 2$.aJ 3"+$,’36 ?0" *%.,P3(-,/&
&/:83 #(&& 5&(,) *#(+" /,’ *0" $%*".
5%TT". #(&& 3$%,’ *#(+"6
A2 *0" ’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$.
&$+)X%,&$+) 3#(*+0 (3 8."33"’ /,’
/,1 $2 *0" ’$$.3 (3 ,$* $8","’ #(*0(,
/88.$=(:/*"&1bL 3"+$,’3; ."&$+)(,-
#(&& /%*$:/*(+/&&1 $++%.6
O"2". *$ _Y$+)(,- /,’ %,&$+)(,-S
R$$.3; D",*./& ’$$. &$+)3_6
IH?E 4$. 7"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0"
:(..$. ."*./+*$. 3#(*+0; *0" $%*3(’"
."/. 7("# :(..$.3 /%*$:/*(+/&&1
."*./+*X"=*",’ #0", /&& *0" ’$$.3 /."
&$+)"’X%,&$+)"’ %3(,- *0" )"1&"33
$8"./*($, 2%,+*($,6 O"2". *$ _H%*3(’"
."/. 7("# :(..$.3_6
IH?E 4$. 7"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0"
R"/’ Y$+) C13*":; 8."33(,- *0"
’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$.
&$+)X%,&$+) 3#(*+0 U@V *#$ *(:"3 (,
3%++"33($, +/%3"3 *0" R"/’ Y$+)
C13*": *$ 5" 3"* U."2". *$ _C"**(,- *0"
313*":_V6IH?E ?0" )"1&"33 $8"./*($, 2%,+*($,
’$"3 ,$* $8"./*" %,’". *0" 2$&&$#(,-
+$,’(*($,3S
?0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 (3 (,3(’"
*0" 7"0(+&"6
@ ’$$. (3 $8", $. /F/.6
?0" $8"./*($, :$’" (3 ,$* (, H446
IH?E ?0" *(:" 5"*#"", %,&$+)(,- /,’
/%*$:/*(+ &$+)(,- +/, 5" /’F%3*"’6
Z&"/3" +$,3%&* / 4(/* R"/&".30(86
.
:"$#(-)05)0=-$*#(-)0/,"0
6)54-0A#02&06)54-0A
H8"./*($, +/, 5" +$,2(.:"’ /3 30$#,
5"&$#6 9$#"7".; *0" .$$: &/:8 #(&&
(&&%:(,/*" $,&1 (2 *0" .$$: &/:8 3#(*+0
(3 (, *0" :(’’&" 8$3(*($, UV6
!0", &$+)(,-*0" *%.,P3(-,/& &/:83
5&(,) $,+"6
!0", %,&$+)(,-*0" .$$: &/:8
(&&%:(,/*"3 2$. /88.$=(:/*"&1aJ
3"+$,’3; *0" *%.,P3(-,/& &/:83 5&(,)
*#(+"6
IH?E 4%,+*($,3 +/, 5" :$’(2("’ /3
3*/*"’ 5"&$#6 4$. 2%.*0". (,2$.:/*($,;
8&"/3" +$,*/+* / 4(/* R"/&".30(86
IH?E @+*(7/*(,- *0" $8"./*($,
+$,2(.:/*($, 2%,+*($, U5&(,)(,- $2 *0"
*%.,P3(-,/& &/:83V $,&1 ’%.(,- &$+)(,-;
$. $,&1 ’%.(,- %,&$+)(,-6
IH?E R(3/5&(,- *0" $8"./*($,
+$,2(.:/*($, 2%,+*($, U5&(,)(,- $2 *0"
*%.,P3(-,/& &/:83V /,’ $%*". 5%TT".6

[E??AI[ ?H ]IH! 
IH?E D0/,-(,- *0" ,%:5". $2 5&(,)3
2$. *0" $8"./*($, +$,2(.:/*($, 2%,+*($,
U5&(,)(,- $2 *0" *%.,P3(-,/& &/:83V6
+
+)6)54G&06)54/-(,)&(&’-0A(,"
4"?6"’’):"$#(-)0=&05(-)0
I*"$A"05?4"?
?0" ":".-",+1 )"1 U@V +/, $,&1 5"
%3"’ *$ &$+) /,’ %,&$+) *0" ’$$.6 ?$
%3" *0" ":".-",+1 )"1; %,&$+) *0" &$+)
),$5 UBV /,’ .":$7" (* 2.$: *0" )"1&"33
$8"./*($, )"1 UDV6
"*BMZZYZ_[]
IH?E H,&1 %3" *0" ":".-",+1 )"1 2$.
":".-",+("36 A2 *0" )"1&"33 $8"./*($,
)"1 5/**".1 #"/.3 $%*; ."8&/+" (* /3
M%(+)&1 /3 8$33(5&" 3$ *0/* 1$% +/, %3"
*0" )"1&"33 $8"./*($, )"16
IH?E ?0" ":".-",+1 )"1 (3 5%(&* (, *0"
)"1&"33 $8"./*($, )"16
IH?E @2*". %3(,- *0" ":".-",+1
)"1; /&#/13 ."*%., (* (,*$ *0" $.(-(,/&
8$3(*($,6
K)54-0A#02&06)54-0A(,"2))$
?%.,(,- *0" ":".-",+1 )"1 (, *0"
2$.#/.’ ’(."+*($, &$+)3 *0" ’$$.; /,’*%.,(,- (* (, *0" ."/. ’(."+*($, %,&$+)3
*0" ’$$.6 @&3$ ."2". *$ _Y$+)(,- /,’
%,&$+)(,-S R$$.3_6
"!B1BYZ‘\\Z
aY$+)
c\,&$+)
.:"$#(-)0)=(,"!"#2K)54F?’("*
4$. 7"0(+&"3 "M%(88"’ #(*0 *0" R"/’
Y$+) C13*":; (* (3 8$33(5&" *$ 3"* *0"
R"/’ Y$+) C13*": %3(,- *0" ’.(7".^3
$. 2.$,* 8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+06 O"2". *$ _R"/’ Y$+) C13*":_6

 /:;<=<> :?@=A:@=B<
A, $.’". *$ 8."7",* 7"0(+&" *0"2* $. *0" /++(’",*/& $8"./*($, $2 *0" )"1&"33 $8"./*($, 313*":; *0" &/:8 /,’ 5%TT". /." %3"’ *$
/&".* *0" ’.(7".6

Q&cc"$E("*%#&’"L)("GF)6&(-)0
B&(,)3H%*". 5%TT".
3$%,’3d*(:"36
A,,". 5%TT".
3$%,’36]"1&"33
$8"./*($,
)"1 */)"P$%*
:$,(*$.(,-
313*":!0", *0" 7"0(+&" (3 8/.)"’
#(*0 *0" $8"./*($, :$’" (, /,1
:$’" $*0". *0/, H44; (2 1$%
+&$3" *0" ’$$. /2*". $8",(,-
/,1 $2 *0" ’$$.3 /,’ */)(,- *0"
)"1&"33 $8"./*($, )"1 $%* $2 *0"
7"0(+&"6
H%*". 5%TT". 3$%,’3d*(:"3 /*
*0(3 *(:"6 @,’ #0", / 7"0(+&"
3*/.*3; (,,". 5%TT". 3$%,’3
$,+"6A2 1$% */)" *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 $%* $2 *0"
7"0(+&" *0.$%-0 / #(,’$# #(*0$%* $8",(,- /
’$$.; *0(3 313*": ’$"3 ,$* $8"./*"6
A* (3 8$33(5&" *$ +0/,-" *0" 3"**(,- *$ :/)" *0"
313*": $8"./*" (2 1$% */)" *0" )"1&"33 $8"./*($,
)"1 $%* 2.$: *0" 7"0(+&" *0.$%-0 / #(,’$#
#(*0$%* $8",(,- / ’$$.6 4$. 2%.*0". (,2$.:/*($,;
8&"/3" +$,*/+* / 4(/* R"/&".30(86
E7", (2 1$% 0/7" *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
#(*0(, *0" ",-(," 3*/.* $8"./*(,- ./,-"; (2 *0"
)"1 /,’ 7"0(+&" AR +$’"3 +/,,$* 5" :/*+0"’;
2$. "=/:8&" ’%" *$ *0" /:5(",* ",7(.$,:",* $.
"&"+*.$:/-,"*(+ +$,’(*($,3; *0" #/.,(,- :/1 5"
/+*(7/*"’6
B&(,)3H%*". 5%TT".
3$%,’3
/88.$=(:/*"&1b
3"+$,’3]"1 &$+)P(,
8."7",*($,
313*":!0", *0" $8"./*($, :$’" (3 (,
H44; (2 1$% +&$3" /&& *0" ’$$.3
#(*0 *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
&"2* (, *0" 7"0(+&" /,’ 1$% *.1
*$ &$+) *0" ’$$.3 51 8."33(,-
*0" ’.(7".^3 $. 2.$,* 8/33",-".^3
’$$. &$+)X%,&$+) 3#(*+06N/)" 3%." 1$% 0/7" *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1
#(*0 1$% 5"2$." &$+)(,- *0" ’$$.36 E7", (2 1$%
&"/7" *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 (,3(’" *0"
7"0(+&"; (* (3 8$33(5&" *0/* *0" ’$$.3 #(&& &$+)
’"8",’(,- $, *0" 3%..$%,’(,- ",7(.$,:",* /,’
#(."&"33 3(-,/& +$,’(*($,36
B&(,)3H%*". 5%TT".
3$%,’3
/88.$=(:/*"&1b
3"+$,’3R$$. /F/.
8."7",*($,
313*":!0", *0" $8"./*($, :$’" (3 (,
H44; (2 1$% *.1 *$ &$+) *0" ’$$.3
51 8."33(,- *0" ’.(7".^3 $. 2.$,*
8/33",-".^3 ’$$. &$+)X%,&$+)
3#(*+0 #(*0 $," $2 *0" ’$$.3
,$* +$:8&"*"&1 +&$3"’6

[E??AI[ ?H ]IH! 
QQ&cc"$E("*%#&’"L)("GF)6&(-)0
B&(,)3 I$ 3$%,’]"1&"33
$8"./*($, 313*":?0" 5/**".1 $2 *0" )"1&"33
$8"./*($, )"1 0/3 #$., $%*6O"8&/+" *0" 5/**".1 /3 3$$, /3 8$33(5&" /* / 4(/*
R"/&".30(86
A&&%:(,/*"3 I$ 3$%,’]"1&"33
$8"./*($, 313*":@ 8$#". 3%88&1 (3 ,$* 3#(*+0"’
$7". 2.$: H44 5"+/%3" *0"
)"1&"33 $8"./*($, )"1 (, *0"
7"0(+&" +/,,$* 5" ’"*"+*"’6
!0", / #/.,(,- (3 (33%"’
*$ 5"(,- (, *0" 7"0(+&"; (* (3
5"+/%3" *0" 5/**".1 $2 *0"
)"1&"33 $8"./*($, )"1 0/3
#$., $%* $. *0" 3*/*" $2 *0"
3%..$%,’(,- ./’($ #/7" (3 5/’6Z&"/3" +$,2(.: *0/* *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 (3
(, *0" 7"0(+&"6 A2 *0" )"1 (3 (, *0" 7"0(+&"; (,3".*
*0" 3&$*6
C*/.*(,- *0" ",-(," /,’ +0/,-(,- *0" $8"./*($,
:$’" 30$%&’ 5" ,$# 8$33(5&"6
A&&%:(,/*"3 I$ 3$%,’]"1&"33
$8"./*($, 313*":?0"." (3 / 2/%&* (, *0" )"1&"33
$8"./*($, 313*":6A2 *0" #/.,(,- &/:8 (&&%:(,/*"3; 8&"/3" +$,*/+* /
4(/* R"/&".30(86
A&&%:(,/*"3A,,". 5%TT".
3$%,’3
U(,*".:(**",*
3$%,’3V]"1&"33
$8"./*($, 313*":?0"." (3 / 2/%&* (, *0" "&"+*.(+/&
313*":6A2 *0" #/.,(,- &/:8 (&&%:(,/*"3; 8&"/3" +$,*/+* /
4(/* R"/&".30(86
A&&%:(,/*"3A,,". 5%TT".
3$%,’3
U+$,*(,%$%3
3$%,’3V]"1&"33
$8"./*($, 313*":?0"." (3 / 2/%&* (, *0" "&"+*.(+/&
313*":6A::"’(/*"&1 3*$8 *0" 7"0(+&" (, / 3/2" 8&/+" /,’
+$,*/+* / 4(/* R"/&".30(86
B&(,)3H%*". 5%TT".
3$%,’3
/88.$=(:/*"&1b
3"+$,’36
A,,". 5%TT".
3$%,’3
/88.$=(:/*"&1a
:(,%*"6]"1&"33
$8"./*($, )"1
.":(,’".!0", *0" $8"./*($, :$’" (3 (,
H44 #(*0 *0" )"1&"33 $8"./*($,
)"1 &"2* (, *0" )"1 3&$*; (2 1$% *.1
*$ $8", *0" ’.(7".^3 ’$$.6O":$7" *0" )"1&"33 $8"./*($, )"1 2.$: *0" )"1
3&$*6
O"2". *$ _C*/.*(,- /,’ 3*$88(,- *0" ",-(,"_6