Page 57 of 308

55
F Pidä painikkeen A etuosaa painettuna ylittämättä vastekohtaa, jolloin
pimennysverho sulkeutuu. Liike pysähtyy
heti, kun painike vapautetaan.
Puristussuoja
Jos pimennysverho kohtaa esteen
sulkeutumisen yhteydessä, sen kulkusuunta
muuttuu automaattisesti.
Uudelleenalustus
Jos akku on kytketty irti tai jos
pimennysverhossa on toimintahäiriö tai se
liikkuu nykien, järjestelmä on alustettava
uudelleen:
F
pa
ina painikkeen A takaosaa, kunnes
pimennysverho on avautunut kokonaan
F
p
idä painikkeen A takaosaa painettuna
vähintään 3
sekuntia.
Kun kattoluukkua ja pimennysverhoa
suljetaan samaan aikaan ja verho
saavuttaa kattoluukun, verhon liike
keskeytyy ja käynnistyy automaattisesti
uudelleen, kun kattoluukku pysähtyy. Älä koskaan jätä elektronista avainta
autoon hetkeksikään, kun poistut autosta.
Jos jotain puristuu väliin luukun tai verhon
liikuttamisen yhteydessä, muuta luukun
tai verhon kulkusuunta. Tätä varten paina
kyseistä kytkintä.
Kuljettajan tulee varmistaa, että
matkustajat käyttävät kattoluukkua ja
pimennysverhoa oikein.
Kattoluukun ja pimennysverhon käsittelyn
yhteydessä on eritoten varottava lapsia.
Sähköiset lasinnostimet
Liikuttelu käsin
Ikkuna avataan ja suljetaan painamalla tai
nostamalla kytkintä, mutta ei vastuskohdan yli.
Kun kytkin vapautetaan, ikkunan liike pysähtyy.
Sähköisten
etulasinnostimien
automaattinen toiminta
Ikkuna avataan ja suljetaan painamalla tai
nostamalla kytkintä vastuskohdan yli. Ikkuna
avautuu tai sulkeutuu kokonaan, kun päästät
kytkimen. Kun painat kytkintä uudelleen,
ikkunan liike pysähtyy.
Lasinnostimien kytkimet toimivat noin
minuutin ajan sen jälkeen, kun avain
otetaan pois.
Tämän ajan jälkeen lasinnostimet ovat
toimimattomat. Kytke virta päälle, kun
haluat toiminnon takaisin päälle.
1. Vasen etuikkuna
2. Oikea etuikkuna
3. Oikea takaikkuna (mallin mukaan)
4. Vasen takaikkuna (mallin mukaan) 5.
Takalasinnostimien sähkökytkimien
toiminnanesto (mallin mukaan)
2
Ovet ja luukut
Page 58 of 308

56
Sähköisten etulasinnostimien
puristussuojatoiminto
Kun ikkunan välissä on jokin este, lasin nousu
pysähtyy ja lasi laskeutuu heti vähän matkaa
takaisin alaspäin.
Jos ikkuna avautuu yllättäen sitä
automaattisesti suljettaessa, paina
lasinnostimen kytkintä, kunnes lasi avautuu
kokonaan. Vedä kytkintä sen jälkeen
uudestaan, kunnes lasi sulkeutuu. Pidä kytkin
vedettynä ylös vielä noin sekunnin ajan lasin
sulkeutumisesta.
Puristussuoja ei toimi tämän järjestelmän
aktivointitoiminnon aikana.
Sähköisten takalasinnostimien
kytkeminen pois käytöstä
(mallin mukaan)
Lastesi turvallisuuden takaamiseksi voit estää
takaovien lasinnostimien toiminnan painamalla
painiketta 5 riippumatta siitä, missä asennossa
ikkunat ovat.
Kun merkkivalo palaa, takasäätimet eivät toimi.
Kun merkkivalo ei pala, takasäätimet toimivat.
Sähköisten etulasinnostimien
uudelleenaktivointi
Puristussuojatoiminto pitää aktivoida uudelleen
akun irrottamisen jälkeen.
Näiden toimenpiteiden aikana puristussuoja ei
toimi:
-
s
iirrä ikkuna täysin ala-asentoon ja sitten
takaisin ylös. Se liikkuu ylöspäin muutaman
sentin kerrallaan. Toista toimenpide, kunnes
ikkuna on täysin sulkeutunut.
-
P
idä kytkin ylöspäin vedettynä vähintään
sekunnin ajan sen jälkeen, kun ikkuna on
sulkeutunut.
Ota aina avain pois, kun poistut autosta,
vaikka poistuisit vain hetkeksi.
Jos jotain jää puristuksiin ikkunan ja
ikkunan pielen väliin lasinnostimia
käytettäessä, muuta lasin
liikkumissuuntaa painamalla kyseistä
kytkintä.
Kun kuljettaja käyttää matkustajien
lasinnostimien kytkimiä, hänen tulee
varmistua siitä, että kukaan ei estä lasin
sulkeutumista kunnolla.
Kuljettajan tulee varmistua siitä,
että matkustajat käyttävät sähköisiä
lasinnostimia oikein.
Pidä silmällä lapsia avatessasi ja
sulkiessasi ikkunoita.
Ovet ja luukut
Page 59 of 308
57
Etuistuimet
Turvallisuussyistä kuljettajan istuinta saa
säätää vain, kun auto on pysähdyksissä.
Oikea ajoasento
Tee seuraavat säädöt alla olevassa
järjestyksessä ennen ajoonlähtöä, jotta
mittariston ja hallintalaitteiden ergonomia olisi
mahdollisimman hyvä:
-
n
iskatuen korkeus
-
s
elkänojan kaltevuus
-
i
stuinosan korkeus
-
i
stuinosan etäisyyssäätö
-
o
hjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäätö
-
s
isä- ja ulkopeilit.
Kun olet tehnyt nämä säädöt, tarkista,
että ajoasennosta on hyvä näkyvyys
mittaristoon.
Asetukset
Pituussuunnassa
F Nosta kytkintä A ja liu'uta istuinta eteen tai taakse.
Kuljettajan istuimen selkänojan
kaltevuus
F Säädä selkänojaa kääntämällä säätöpyörää B .
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 60 of 308

58
Korkeus
(vain kuljettajan istuin)
F Nosta istuinta vetämällä kytkintä C ylöspäin tai laske istuinta painamalla kytkintä
alaspäin niin monta kertaa, että löydät
sopivan asennon.
Matkustajan istuimen selkänojan
kaltevuus
F Säädä selkänojaa kääntämällä säätöpyörää B tai vetämällä säädintä B .
Kun selkänojan kallistus on oikea, vapauta
kytkin.
Pidä selkänojaa selällä tai kädellä
liikuttaessasi kytkintä, jotta selkänoja ei
yhtäkkiä taitu eteen ja iskeydy selkääsi
vasten.
Ennen kuin siirrät istuinta taaksepäin,
tarkista, että sen liikerata on esteetön.
Puristumisvaara, jos takaistuimilla on
matkustajia, tai istuimen juuttumisvaara,
jos istuimen taakse lattialle on sijoitettu
tavaroita.
Matkustajan istuimen
selkänojan pöytäasento
Varmista, että istuimen ylä- tai alapuolella
ei ole mitään, mikä estäisi istuimen
kääntämisen.
F
A
seta niskatuet ala-asentoon.
F
V
edä takana olevaa säädintä B eteenpäin ja
kallista selkänojaa eteenpäin.
Palauta normaaliasentoon viemällä selkänojaa
taaksepäin, kunnes se lukittuu paikalleen.
Tässä asennossa yhdessä takaistuimien
asennon kanssa voit kuljettaa autossa pitkiä
esineitä.
Ergonomia ja mukavuus
Page 61 of 308

59
Tarkista, ennen kuin siirrät istuinta
taaksepäin, ettei mikään tai kukaan
häiritse sen vapaata liikettä.
Kun etumatkustajan selkänoja on
kokonaan alaskäännettynä, matkustaja
voi istua vain kuljettajan takana olevalle
paikalle.
Älä aseta kovia, raskaita tai teräviä
esineitä selkänojan keskelle, jotta
selkänojan takaosan verhoilu ei vaurioidu.
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
käännetyn selkänojan päällä olevat tavarat
voivat sinkoutua vaarallisesti.Etuistuinten niskatuet
Korkeuden säätö
Niskatuen asento on oikea, kun sen
yläreuna on päälaen kohdalla.
Niskatuen irrottaminen
F Nosta niskatuki vasteeseen asti.
F V apauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
nosta se irti.
F
S
äilytä niskatukea turvallisessa paikassa.
Niskatuen asentaminen
F Aseta niskatuen varret selkänojassa oleviin aukkoihin.
F
P
aina niskatuki vasteeseen asti.
F
V
apauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
laske niskatuki sitten alas.
F
S
äädä niskatuen korkeus.
Älä koskaan lähde liikkeelle, jos niskatuet
on irrotettu. Niskatuet on asennettava
paikoilleen ja säädettävä oikein ennen
liikkeellelähtöä.
Istuinlämmitys
Ylöspäin:
F n osta niskatuki haluttuun korkeuteen; tuntuu
naksahdus, kun se on paikallaan.
Alaspäin:
F
pa
ina lukkoa A ja laske niskatuki haluttuun
korkeuteen.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 62 of 308

60
F Kun moottori käy, käynnistä istuinlämmitys ja valitse haluamasi lämmitystaso
säätöpyörällä:
0 : Pois käytöstä
1 : Heikko
2 : Kohtalainen
3 : Voimakas.
Etuistuimet lämpiävät erikseen.
Älä käytä toimintoa, kun istuimella ei ole
ketään.
Vähennä lämmityksen voimakkuutta
niin pian kuin mahdollista.
Kun istuimen ja matkustamon lämpötila
on sopiva, toiminto voidaan kytkeä pois
päältä. Pienempi virrankulutus auttaa
vähentämään polttoaineen kulutusta. Enimmäislämpötila-asetukseen säädetyn
istuimen pitkäaikaista käyttöä ei suositella
herkkäihoisille ihmisille.
Henkilöt, joilla kuumuuden aistimus
on jostain syystä heikentynyt (sairaus,
lääkkeet jne.), voivat saada palovammoja.
Järjestelmä voi ylikuumeta, jos käytetään
eristävää materiaalia, kuten tyynyjä tai
istuinsuojia.
Älä käytä järjestelmää,
-
j
os sinulla on märät vaatteet päällä
-
j
os istuimelle on asennettu lasten
turvaistuin.
Jotta istuimen lämpöelementti ei
rikkoutuisi,
-
älä
aseta istuimelle painavia esineitä
-
ä
lä asettaudu istuimelle polvilleen tai
seisomaan
-
älä
aseta istuimelle teräviä esineitä
-
älä
kaada istuimelle nesteitä.
Vältä oikosulku seuraavasti:
-
ä
lä käytä istuimen puhdistukseen
nestemäisiä aineita
-
ä
lä käytä toimintoa, kun istuin on
kostea.Takaistuimet
Kiinteä tai kiskoilla oleva penkki (mallin
mukaan) ja kaksiosainen selkänoja (suhteessa
2/3 –1/3), joka voidaan kääntää tavaratilan
kuormatilavuuden muuttamiseksi.
Niskatuet takana
Niskatuet voidaan säätää kahteen asentoon:
- k äyttö- eli yläasento :
F
n
osta niskatuki vasteeseen asti
-
s
äilytys- eli ala-asento , kun istuimilla ei ole
matkustajia:
F
v
apauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
paina niskatuki alas.
Takaistuimien niskatuet voidaan irrottaa.
Ergonomia ja mukavuus
Page 63 of 308

61
Niskatuen irrottaminen:
F a vaa selkänojan lukitus kytkimellä 1
F
kä
ännä selkänojaa kevyesti eteenpäin
F
v
edä niskatuki ylös vasteeseen asti
F
v
apauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
nosta se irti
F
l
aita niskatuki säilytyspaikkaan.
Niskatuen asentaminen:
F
as
eta niskatuen varret vastaavassa
selkänojassa oleviin aukkoihin
F
p
aina niskatuki alas vasteeseen asti
F
v
apauta niskatuki painamalla lukkoa A ja
paina sitten niskatuki alas.
Jos autossa on takamatkustajia, älä
koskaan aja ilman niskatukia. Niskatukien
on oltava aina paikoillaan yläasennossa.
Keskipaikan niskatukea ei voi asentaa
sivupaikalle eikä sivupaikan niskatukea voi
asentaa keskipaikalle.
Istuimen etäisyys-säätö
(mallin mukaan)
Istuinten taittotoimenpiteet saa tehdä vain
auton ollessa pysäytettynä.
Kumpikin osa 2/3 –1/3 voidaan säätää erikseen. F
N
osta tankoa ja liu’uta istuinta eteen tai
taakse.
Selkänojan kaltevuuden
säätäminen (mallin mukaan)
Käytettävissä on useita säätöasentoja.
F
S
iirrä istuinta eteenpäin.
F
V
edä hihnaa eteenpäin ja kallista sitten
selkänoja haluttuun asentoon. Istu istuimella voidaksesi tehdä säädöt.
Selkänojien kääntäminen alas
Selkänojien alaskääntötoimenpiteet saa
tehdä vain auton ollessa pysäytettynä.
Esivalmistelut:
F
la
ske niskatuet alas
F
s
iirrä tarvittaessa etuistuimia eteenpäin
F
v
edä istuimet kokonaan taakse (mallin
mukaan)
F
t
arkista, ettei mikään tai kukaan häiritse
selkänojan alaskääntämistä (vaatteet,
matkatavarat jne.),
F
t
arkista, että sivutur vavyöt ovat tasaisesti
selkänojia vasten ja asetettu koukkuihin.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 64 of 308

62
Mallin mukaan, jos käytät hihnaa, sinun ei
tar vitse ohjata selkänojaa 3.
Kun selkänojan lukitus on vapautettu,
lukitusvivun punainen merkki on
näkyvissä (mallin mukaan).
Selkänojien kääntäminen
takaisin paikalleen
Tarkista ensin, että sivutur vavyöt ovat
pystysuuntaan tasaisesti selkänojien
lukitusrenkaiden vieressä. Huomio! Huonosti lukittu selkänoja on
matkustajien turvallisuuden kannalta
vaarallinen äkkinäisen jarrutuksen tai
kolarin yhteydessä.
Tavaratilassa olevat tavarat voivat
sinkoutua eteenpäin. Vakava
loukkaantumisvaara!
F
K
äytä selkänojan vapautuskahvaa 1 tai
vedä hihnaa 2 (mallin mukaan).
F
V
ie selkänoja 3 vaakatasoon.
F
N
osta selkänoja 3 pystyyn ja työnnä sitä
napakasti, jotta se lukittuu paikalleen.
F
V
armista, että kahva 1 on palautunut
kunnolla paikalleen ja että punainen
merkkivalo ei ole enää näkyvissä (mallin
mukaan).
F
T
arkista, että sivutur vavyöt eivät ole jääneet
väliin.
Ohjauspyörän säätö
F Kun auto on pysähdyksissä , vapauta
säätömekanismi vetämällä kytkintä.
F
A
seta itsellesi sopiva ajoasento korkeutta ja
syvyyttä säätämällä.
F
L
ukitse säätömekanismi painamalla
kytkintä.
Tur vallisuussyistä nämä säädöt on
tehtävä ehdottomasti auton ollessa
pysähdyksissä.
Ergonomia ja mukavuus