2019 CITROEN C3 AIRCROSS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

135
Navigointijärjestelmän karttatiedot
on päivitettävä säännöllisesti, jotta
järjestelmä välittää asiaankuuluvat
nopeusrajoituksia koskevat tiedot.
Näyttö mittaristossa
Tuulilasinäyttö
1.Nopeudenrajoituksen osoitus
Nopeuden näyttö
Järjestelmä on toiminnassa, mutta ei havaitse
tietoa nopeusrajoituksesta.
Kun järjestelmä havaitsee tiedon
nopeusrajoituksesta, se tulee näyttöön.
Kuljettaja voi halutessaan sopeuttaa
ajonopeuden järjestelmän antamien tietojen
mukaan.
Kytkeminen päälle / pois päältä
Toiminnon ohjelmointi päälle tai pois päältä
tehdään auton asetusvalikossa.
Ilman audiojärjestelmää
F Mittariston näytön valikossa DRIVE ASSIST
ota käyttöön/poista käytöstä ADVISED
SPEED (nopeusrajoituksen tunnistus).
Audiojärjestelmän kanssa
F Kytke valikossa Omat
asetukset toiminto
Nopeussuositus päälle tai
pois.
Kosketusnäytön kanssa
F Valitse valikossa Ajaminen/ Auto välilehti Auton asetukset
ja sitten Turvallisuus ja ota
käyttöön/poista käytöstä
Suositellun nopeuden näyttö .
Tietojen näyttö
Nopeusrajoituksen tunnistukseen liittyvät tiedot
näkyvät ajotietokonetietojen näytön jälkeen
LCD-mittaristossa.
Saat ne näkyviin seuraavasti:
F

P
ainamalla tätä painiketta, joka sijaitsee
lasinpyyhkimen vivun päässä.
6
Ajaminen

136
Toiminnan rajoitukset
Nopeusrajoituksia koskevat säännöt ovat
maakohtaisia.
Järjestelmä ei ota huomioon alennettuja
nopeusrajoituksia seuraavissa tapauksissa:
-
h
uono sää (sade, lumi)
-

i
lman saaste
-
p

erävaunu, matkailuvaunu
-
aj

aminen kapea varapyörä tai talvirenkaat
asennettuina
-
r

enkaan tilapäinen korjaus
renkaanpaikkaussarjalla
-

n
uoret kuljettajat jne.
F

T
ai varustetason mukaan, paina
ohjauspyörässä olevaa kiertosäädintä.
Järjestelmän toiminta voi häiriintyä tai
järjestelmä ei ehkä toimi seuraavissa
tilanteissa:
-
h
uono näkyvyys (riittämätön tievalaistus,
lumisade, vesisade, sumu)
-

k
ameran edessä oleva tuulilasin alue
on likaantunut, höyrystynyt, huurtunut,
luminen, vahingoittunut tai peitetty tarralla
Nopeusasetuksen
tallentaminen muistiin
Tämä taltiointi täydentää Nopeusrajoituksen
tunnistus -näyttöä.
Katso lisätietoja nopeudenrajoittimesta
tai vakionopeussäätimestä kyseisistä
osioista.
Kytkimet ohjauspyörässä
Näyttö mittaristossa
Tuulilasinäyttö
Kuljettaja voi valita, muutetaanko
nopeusasetus ehdotetun nopeusrajoituksen
mukaiseksi painamalla nopeusrajoittimen ja
vakionopeussäätimen tallennuspainiketta.
Tämä nopeus kor vaa aikaisemman
ohjenopeuden nopeudenrajoittimessa ja/tai
vakionopeussäätimessä. 1.
Nopeudenrajoittimen/
vakionopeussäätimen valinta
2. Nopeusasetuksen tallentaminen muistiin
-
k
amera ei toimi
-
v
anhentuneet tai virheelliset karttatiedot
-
p
eittyneet liikennemerkit (muut autot,
kasvillisuus, lumi)
-
n
opeusrajoitusmerkit eivät ole
standardinmukaiset tai ne ovat vioittuneet
tai vääntyneet.
Ajaminen

137
Nopeuden tallentaminen
3.Nopeusrajoituksen osoitus
4. Nopeuden tallentaminen
5. Auton nykyinen nopeus
6. Nykyinen nopeusasetus
F

K
ytke päälle nopeudenrajoitin/
vakionopeussäädin.
Nopeudenrajoittimeen/vakionopeussäätimeen
liittyvät tiedot tulevat näyttöön.
Jos nopeusasetuksen ja näytetyn
nopeuden välillä on alle 10
km:n ero,
MEM -symbolia ei näytetä.
Kun järjestelmä tunnistaa nopeusrajoituskyltin,
näyttöön tulee nopeusrajoitus ja järjestelmä
ehdottaa sen tallentamista uudeksi
ohjenopeudeksi.
MEM
vilkkuu muutaman sekunnin ajan
näytössä. F
Paina ensimmäisen kerran
tätä painiketta pyytääksesi
ehdotetun nopeuden
tallentamista.
F
Paina toisen kerran tätä
painiketta, niin uusi ohjenopeus
vahvistetaan ja tallentuu
muistiin.
Hetken kuluttua näyttö palaa menossa olevaan
näkymään. Näyttöön tulee viesti, joka kehottaa
vahvistamaan pyynnön toisella painalluksella.
Nopeudenrajoitin
Järjestelmä, joka estää auton
nopeutta ylittämästä kuljettajan
ohjelmoimaa arvoa. Ohjelmoidun nopeuden on oltava vähintään
30


km/h.
Ohjelmoitu nopeus säilyy muistissa myös
silloin, kun sytytysvirta katkaistaan.
Nopeudenrajoitin on ajoavustinjärjestelmä
eikä se missään tapauksessa kor vaa
kuljettajan tarkkaavaisuutta eikä
kuljettajan velvollisuutta noudattaa
nopeusrajoituksia.
Ohjauspyörän kytkimet
1.Nopeudenrajoittimen tilan valinta
2. Ohjelmoidun arvon pienentäminen
3. Ohjelmoidun arvon suurentaminen
4. Nopeudenrajoittimen käynnistys/
keskeytys
5. Mallistasi riippuen
Tallennettujen nopeusrajojen näyttö tai
Nopeusrajoituksen tunnistusjärjestelmän
ehdottaman nopeuden käyttö
Nopeudenrajoitin käynnistetään
käsin.
6
Ajaminen

138
Mittariston näytöt
Katso lisätietoja Nopeuden tallentamisesta
tai Nopeusrajoituksen tunnistuksesta niitä
käsittelevistä kohdista.
Tuulilasinäyttö
8. Ohjelmoitu nopeusarvo
9. Nopeusrajoituksen tunnistusjärjestelmän
ehdottama nopeus
Kytkeminen päälle
F Jos nopeuden raja-arvo on haluamasi
(viimeisin tallennettu nopeus), paina
painiketta 4 , niin rajoitin käynnistyy.
F

Kä
ännä säätöpyörä 1 asentoon LIMIT
nopeudenrajoittimen valitsemiseksi, nyt sitä
ei ole käynnistetty (pause).
F
U
usi painallus painikkeesta 4 keskeyttää
hetkellisesti rajoittimen toiminnan (pause).
Nopeuden säätäminen
(ohje)
Nopeuden muuttaminen:
F p ykälä kerrallaan + tai -1 km/h = lyhyet
painallukset painikkeesta 2 tai 3
F

y
htäjaksoisesti +/- 5 km/h, pidä painike 2 tai
3 painettuna.
Muuta nopeutta tallennettujen ar vojen ja
kosketusnäytön avulla:
F

pa
ina painiketta 5 , niin näyttöön tulee kuusi
tallennettua ohjenopeutta
F

pa
ina haluamaasi ohjenopeuspainiketta.
Tästä raja-arvosta tulee uusi nopeusrajoitus.
Nopeusrajoituksen muuttaminen
nopeudenrajoituksen tunnistustoiminnon
ehdottaman nopeuden mukaisesti:
F

e
hdotettu nopeus on mittariston näytössä
F

pa
ina kerran painiketta 5 ; näyttöön tulee
tallennuksen vahvistusviesti
F

pa
ina toisen kerran painiketta 5 , kun haluat
tallentaa ehdotetun nopeuden.
Ar vo tulee heti uutena ohjeena näkyviin
mittaristoon.
6. Nopeudenrajoittimen tilan osoitin
7. Nopeudenrajoittimen osoitin päällä/pois
Ajaminen

139
Nopeuden hetkellinen ylitys
F Paina lujasti kaasupoljinta ja ylitä
vastuskohta , niin voit ohittaa ohjelmoidun
nopeuden.
Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois
päältä ja näytössä näkyvä ohjelmoitu nopeus
vilkkuu.
Jyrkässä alamäessä tai kiihdytettäessä
voimakkaasti nopeudenrajoitin ei pysty
estämään ohjelmoidun nopeuden
ylittämistä.
Mikäli nopeuden ylitys ei johdu kuljettajan
toiminnasta, merkkiääni täydentää hälytyksen.
Heti, kun ajonopeus palautuu ohjelmoituun
arvoon, rajoitin alkaa jälleen toimia: ohjelmoitu
nopeus näkyy näytössä jälleen yhtäjaksoisesti.
Kytkeminen pois käytöstä
F Käännä säätöpyörä 1 asentoon 0: nopeudenrajoittimeen liittyvät tiedot
sammuvat näytöltä. Jos nopeudenrajoittimeen tulee toimintahäiriö,
viivat alkavat vilkkua.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-
jälleenmyyjälle tai valtuutettuun korjaamoon.
Sellaisten lattiamattojen käyttäminen, joita
CITROËN ei ole hyväksynyt, voi häiritä
nopeudenrajoittimen toimintaa.
Jotta polkimet eivät jumiutuisi,
-
v
armista, että päällysmatto on hyvin
paikallaan
-
älä
koskaan aseta päällekkäin useaa
mattoa.
Toimintahäiriö
Vakionopeussäädin
Järjestelmä, joka säilyttää
automaattisesti kuljettajan
ohjelmoiman ajonopeuden ilman,
että kaasupoljinta painetaan. Vakionopeussäädin kytketään päälle

manuaalisesti.
Ajonopeuden on oltava vähintään 40 km/h
ja:
-
käs
ivalintaisessa vaihteistossa
vähintään 3. vaihde kytkettynä
-
a
utomaattivaihteistossa valitsin
kytkettynä tilassa D tai vähintään 2.
vaihde kytkettynä M -tilassa.
Vakionopeussäätimen toiminta keskeytetään
käsin tai painamalla jarru- tai kytkinpoljinta, tai
se keskeytyy ESC-järjestelmän aktivoituessa
turvallisuussyistä.
Kun toiminto on päällä, sen voi keskeyttää
milloin tahansa painamalla painiketta 4 .
Keskeytys näkyy näytöllä.
Sytytysvirran katkaisu poistaa
ohjelmoidun nopeusasetuksen.
Vakionopeussäädin on
ajoavustinjärjestelmä, eikä se missään
tapauksessa kor vaa kuljettajan omaa
tarkkaavaisuutta eikä kuljettajan
velvollisuutta noudattaa nopeusrajoituksia.
Turvallisuussyistä on suositeltavaa pitää
jalat aina polkimien läheisyydessä.
6
Ajaminen

140
F Käännä valitsin 1 asentoon CRUISE vakionopeussäätimen valitsemiseksi;
toiminto on pysäytetty (pause).
tai nopeusrajoituksen tunnistuksesta niitä
käsittelevistä kohdista. 1. Valitsee vakionopeussäätimen tilan
2. Asettaa nykyisen nopeuden
vakionopeudeksi tai
vakionopeusasetuksen pienentäminen
3. Asettaa nykyisen nopeuden
vakionopeudeksi tai
vakionopeusasetuksen suurentaminen
4. Keskeyttää/palauttaa
vakionopeussäätimen
5. Mallistasi riippuen
Tallennettujen nopeusrajojen näyttö tai
Nopeusrajoituksen tunnistusjärjestelmän
ehdottaman nopeuden käyttö
Katso lisätietoja nopeuden tallentamisesta
6.Vakionopeussäätimen valinnan osoitin
7. Vakionopeussäätimen keskeytyksen/
palautuksen osoitin
8. Ohjelmoitu nopeusarvo
9. Nopeusrajoituksen tunnistusjärjestelmän
ehdottama nopeus
Kytkeminen käyttöön
F Keskeytä (pause) järjestelmän toiminta
hetkellisesti painamalla painiketta 4 .
Näyttö mittaristossa
Tuulilasinäyttö
F Vakionopeussäätimen aktivoimiseksi ja
nopeuden tallentamiseksi heti, kun auton
nopeus on haluamasi, paina painiketta 2 tai
3, ja auton sen hetkinen nopeus tallentuu
ohjenopeudeksi.
Voit vapauttaa kaasupolkimen.
Ajaminen

141
F Kytke säädin uudelleen toimintaan (ON) painamalla jälleen painiketta 4 .
Vakionopeussäätimen
asetuksen muuttaminen
Vakionopeussäätimen on oltava kytkettynä päällä.
Suosittelemme, että ohjenopeus on melko
lähellä auton senhetkistä nopeutta, jotta
auto ei kiihdy tai hidastu äkillisesti.
Voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta auton
nykyisestä nopeudesta:
F

p
ykälä kerrallaan +/- 1 km/h = lyhyet
painallukset painikkeesta 2 tai 3
F

y
htäjaksoisesti +/- 5 km/h, pidä painike 2 tai
3 painettuna. Huomaa, että ohjelmoidun nopeuden
muuttaminen painiketta 2 tai 3 alhaalla
pitäen on syytä tehdä varoen: auton
nopeus muuttuu hyvin nopeasti.
Matkanopeuden muuttaminen tallennettujen
nopeuden raja-arvojen ja kosketusnäytön
avulla:
F
pa
ina painiketta 5
, niin näyttöön tulee kuusi
tallennettua nopeuden raja-arvoa
F
pa
ina vastaavaa nopeuden raja-arvon
painiketta.
Tämä arvo on uusi matkanopeus.
Matkanopeuden muuttaminen
nopeudenrajoituksen tunnistustoiminnon
ehdottaman nopeuden mukaisesti:
F e hdotettu nopeus on mittariston näytössä
F pa ina kerran painiketta 5; näyttöön tulee
tallennuksen vahvistusviesti
F

pa
ina toisen kerran painiketta 5, kun haluat
tallentaa ehdotetun nopeuden.
Ar vo tulee heti uutena ohjeena näkyviin
mittaristoon.
Nopeuden hetkellinen ylitys
Tarvittaessa (ohitustilanteessa jne.) on
mahdollista ylittää ohjelmoitu nopeus
kaasupoljinta painamalla.
Vakionopeussäädin kytkeytyy pois päältä
hetkellisesti ja nopeusasetus vilkkuu.
Kun päästät kaasupolkimen, auto palaa
asetettuun nopeuteen.
Heti, kun auton nopeus palautuu ohjelmoituun
arvoon, vakionopeussäädin alkaa jälleen
toimia: ohjelmoidun nopeuden näyttö palautuu
näkymään kiinteästi.
Jyrkässä alamäessä vakionopeussäädin
ei pysty estämään ohjelmoidun nopeuden
ylittymistä.
Voit joutua jarruttamaan ajonopeuden
hidastamiseksi. Vakionopeussäätimen toiminta
keskeytyy silloin ja asettuu tauolle.
Järjestelmä aktivoidaan uudelleen painamalla
painiketta 4 , kun ajonopeus on yli 40
km/h.
6
Ajaminen

142
Kytkeminen pois käytöstä
F Käännä valitsin 1 asentoon 0: vakionopeussäädintä koskevat tiedot
poistuvat näytöltä.
Toimintahäiriö
Jos vakionopeussäätimeen tulee toimintahäiriö,
viivat alkavat vilkkua.
Vie auto tarkastettavaksi CITROËN-
jälleenmyyjälle tai valtuutettuun korjaamoon. Kytke vakionopeussäädin toimintaan vain,
kun liikenneolosuhteet sallivat (tietyn
aikaa) ajamisen vakionopeudella jonkin
aikaa ja riittävän turvavälin säilyttäminen
on mahdollista.
Älä käytä vakionopeussäädintä
kaupunkiajossa, vilkkaassa liikenteessä,
mutkaisilla tai jyrkkärinteisillä teillä,
liukkaalla tai veden peittämällä tiellä, tai
silloin, kun on huono näkyvyys (rankka
sade, sumu, lumipyry jne.).
Tietyissä tilanteissa ohjenopeutta ei
voida ylläpitää tai saavuttaa: hinattaessa,
perävaunukuorman ollessa raskas,
jyrkässä nousussa jne.
Sellaisten mattojen käyttö, joita
CITROËN ei ole hyväksynyt, voi häiritä
vakionopeussäätimen toimintaa.
Jotta polkimet eivät jumiutuisi paikalleen:
-

v
armista, että matto on oikealla
paikallaan
-
älä

koskaan aseta päällekkäin useaa
mattoa.
Törmäysvaarahälytin ja
Active Safety Brake
Käyttöönoton ja toiminnan
edellytykset
Tämä ajoavustinjärjestelmä sisältää kolme
toimintoa:
Törmäysvaarahälytin varoittaa kuljettajaa, jos
auto on törmäysvaarassa edellä olevan auton
tai ajokaistalla olevan jalankulkijan kanssa.
Älykäs hätäjarruavustin täydentää jarrutusta,
jos jarrupolkimen painaminen ei ole riittävän
voimakas.
Active Safety Brake ryhtyy toimintaan
hälytyksen jälkeen, mikäli kuljettaja ei ole
reagoinut tarpeeksi nopeasti eikä käytä jarruja.
Jos kuljettaja ei puutu tilanteeseen,
järjestelmä auttaa estämään törmäyksen
tai rajoittamaan törmäyksen vakavuutta
pienentämällä auton nopeutta.
Autossa on tuulilasin yläosaan asennettu
kamera.
Ajaminen