2019 CITROEN C3 AIRCROSS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

207
Moottoreiden
tekniset tiedot ja
perävaunukuormat
Moottorit
Autosi moottorin tekniset tiedot (tilavuus, suurin
teho, suurin kierrosluku, energia, CO
2-päästöt
jne.) ilmoitetaan rekisteriotteessa ja muissa
asiakirjoissa.
Tekniset tiedot vastaavat EU-direktiivin
(1999/99/EY) mukaisesti koepenkkitestauksella
vahvistettuja arvoja.
Lisätietoja antaa CITROËN-jälleenmyyjä tai
valtuutettu korjaamo.
Massat ja
perävaunukuormat
Autosi massat ja perävaunukuormat on
merkitty rekisteriotteeseen. Ne mainitaan myös
myyntiesitteissä.
Tarkat ar vot on merkitty myös valmistajan
tyyppikilpeen tai tarraan.
Tiedustele lisätietoja CITROËN-verkostosta tai
valtuutetusta korjaamosta. Ilmoitetut suurimmat sallitut kokonaismassat ja
perävaunukuormat koskevat ajoa korkeintaan
1
000 metrin korkeudessa. Hinattavaa kuormaa
on vähennettävä portaittain 10 % kutakin
ylimääräistä 1 000 metriä kohti.
Suurin sallittu vetoaisan kuormitus vastaa
vetokoukun suurinta sallittua massaa.
MTRA: ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu
kokonaismassa
Kuumalla ilmalla auton suorituskyky
saattaa heikentyä moottorin
suojaamiseksi. Kun ulkolämpötila on yli
37

°C, vähennä perävaunukuormaa.
Perävaunun vetäminen kevyellä
vetoautolla voi heikentää hallittavuutta.
Perävaunun vetäminen pidentää
jarrutusmatkoja.
Älä koskaan ylitä 100 km/h:n nopeutta,
kun vedät perävaunua (noudata
sovellettavaa lainsäädäntöä). Kun ulkolämpötila on hyvin korkea,
suosittelemme, että annat moottorin
käydä joutokäynnillä 1-2
minuuttia auton
pysäyttämisen jälkeen, niin että moottori
j ä ä ht y y.
9
Tekniset tiedot

208
Moottorit ja perävaunukuormat – BENSIINI
MoottoriPureTech 82 PureTech 110 S&S PureTech 110PureTech 130
S&S
Vaihteistot Manuaalinen,
5


vaihdetta(BVM5) Manuaalinen,
5


vaihdetta(BVM5) Automaattinen,
6 vaihdetta ( E AT 6 ) Automaattinen,
6 vaihdetta ( E AT 6 ) Manuaalinen,
6


vaihdetta(BVM6)
Koodi EB2FEB2DTEB2DTM EB2DTS
Malliversiotyypit HMZB/R1BHNZB/R1B HNZ W/R1B HNV W/R1HNYH/R1B
Kuutiotilavuus (cm
3) 1 19 91 19 91 19 91 19 91 19 9
Suurin teho: ET Y-normi (kW) 6081818195
Polttoaine Ly i j y tö nLy i j y tö nLy i j y tö nLy i j y tö nLy i j y tö n
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun
kokonaismassan rajoissa) 10 –12
% kaltevassa mäessä (kg)650840 840840840
Jarruton perävaunu (kg) 560600 600600 620
Suurin sallittu aisapaino (kg) 5050505050
Tekniset tiedot

209
Moottorit ja perävaunukuormat – DIESEL
MoottoriHDi 92 BlueHDi 100BlueHDi 100
S&S BlueHDi 120/115 S&S
Vaihteistot Manuaalinen,
5


vaihdetta(BVM5) Manuaalinen,
5


vaihdetta(BVM5) Manuaalinen,
5


vaihdetta(BVM5) Manuaalinen, 6 vaihdetta
(BVM6)
Koodi DV6DDV6FD DV6FD DV6FC
Malliversiotyypit 9HPA/R2A BHYB/R2A BHYB/R2B BHZH/R2BBHXH/R2B*
Kuutiotilavuus (cm
3) 1 5601 5601 5601 5601 560
Suurin teho: ET Y-normi (kW) 68737388 85
Polttoaine DieselDieselDieselDieselDiesel
Jarrullinen perävaunu (ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun
kokonaismassan rajoissa) 10 –12
% kaltevassa mäessä (kg)840840840 870870
Jarruton perävaunu (kg) 610620 620640 640
Suurin sallittu aisapaino (kg) 5050505050
*

B

elgiaa varten
9
Tekniset tiedot

210
M i t at (m m)
Mitat on otettu tyhjästä kuormaamattomasta
autosta.
* sivupeilit käännetty koria vasten
** malli, jossa pitkittäiset kuormaustangot
Tekniset tiedot

211
Paineen tarkistus
Rengaspaineet on tarkistettava kylmistä
renkaista vähintään kerran kuukaudessa.
Tarrassa mainitut painemerkinnät pätevät
vain kylmiin renkaisiin. Jos olet ajanut yli
10 minuuttia tai yli 50 km/h nopeudella, renkaat
ovat kuumat. Lisää 0,3 baaria (30
kPa) tarrassa
mainittuihin arvoihin.
Älä koskaan päästä ilmaa kuumasta
renkaasta.Vaillinaisesti täytetyt renkaat lisäävät
polttoaineen kulutusta.Tunnistetiedot
Autossa on nähtävissä olevia erilaisia
merkintöjä auton tunnistamiseksi ja
huoltamiseksi.
A. Ajoneuvon valmistenumero (VIN-koodi)
oikean etuistuimen lattiassa
Numero on kaiverrettu alustaan.B. Ajoneuvon valmistenumero (VIN-koodi)
kojetaulussa
Numero on tarrassa, joka näkyy katsomalla
tuulilasin läpi.
C. Valmistajan tarra
Itsestään tuhoutuva tarra, joka on liimattu
kuljettajan oveen. C. Rengastarra
Tarra on liimattu kuljettajan oven läheisyyteen.
Se sisältää seuraavat tiedot renkaista:
-
r

engaspaineet, tyhjänä ja kuormattuna
-

r
engasmerkinnät, joita ovat mitat, tyyppi
sekä kuormitus- ja nopeusluokat
-
v

arapyörän rengaspaine.
Autossa voi olla alkuperäisvarusteena
suuremmalle kuormalle ja korkeammille
nopeusluokille tarkoitetut renkaat kuin
mitä tarrassa on mainittu ilman, että tämä
vaikuttaa rengaspaineeseen.
Se sisältää seuraavat tiedot:
-
v

almistajan nimi
- aj oneuvon EU-tyyppihyväksyntänumero
- a joneuvon valmistenumero (VIN-koodi)
-

s
uurin teknisesti sallittu massa kuormattuna
( M TAC)
-
s

uurin sallittu ajoneuvoyhdistelmän
kokonaismassa (MTRA)
-
s

uurin sallittu massa etuakselilla
-
s

uurin sallittu massa taka-akselilla.
9
Tekniset tiedot

212
T

1
CITROËN Connect Nav
GPS-navigointi –
Sovellukset – Multimedia-
audio – Bluetooth
®-puhelin
Sisältö
Käyttöönotto
2
O

hjauspyörän kytkimet
3
V

alikot
3
Ä

änikomennot
5
N

avigointi
1
1
Yhdistetty navigointi
1

3
Sovellukset
16
Radio


21
DAB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2

2
Media


23
Puhelin
2

5
Asetukset


29
Usein kysyttyä

3
2Kuvatut toiminnot ja asetukset vaihtelevat
automallin ja varustelun mukaan.
Turvallisuussyistä Bluetooth-
matkapuhelimen yhdistäminen
audiojärjestelmän Bluetooth handsfree
-järjestelmään on tehtävä auton ollessa
paikallaan
ja sytytysvirran ollessa
kytkettynä, sillä toimenpide vaatii
kuljettajan kaiken huomion.
Järjestelmän suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on
asennettu tehtaalla.
Kun viesti virransäästötilasta tulee
näyttöön, toiminnassa olevat sähkölaitteet
siirtyvät valmiustilaan.
Alla on linkki, josta pääsee OSS-
järjestelmän (Open Source Software) eli
avoimen lähdekoodin ohjelmistoon.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CKäyttöönotto
Moottorin käydessä yksi painallus
mykistää äänen.
Sytytysvirran ollessa katkaistuna
yksi painallus käynnistää
järjestelmän.
Äänenvoimakkuuden säätö.
Valikot avautuvat kosketusnäytön reunoilla ja
alla olevilla painikkeilla, ja valikossa käytetään
kosketusnäytölle tulevia painikkeita.
Mallin mukaan pääset valikoihin käyttämällä
kosketusnäytön reunoilla olevia painikkeita
Lähde ja Valikko. Paina sitten kosketusnäytöllä
olevia painikkeita.
Voit milloin tahansa avata valikon koskettamalla
näyttöä lyhyesti kolmella sormella.
Kaikki kosketuksella toimivat kentät
näyttöruudulla ovat valkoisia.
Nouse seuraavalle tasolle painamalla ristiä.
Vahvista painamalla OK.
Näyttöruutu on kapasitiivinen eli nopea, herkkä
ja mahdollistaa monikosketuksen.
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää pehmeää
(esim. silmälasien puhdistamiseen tarkoitettua)
liinaa, puhdistusaineita ei saa käyttää.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai märin
käsin.
* laitteiston mukaan
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
yläpalkissa:
-
I

lmastoinnin tietojen näyttö (mallin mukaan)
ja asianomaisen valikon suoravalinta.
-

Ä

änilähteen tai asemaluettelon (tai
lähteiden mukaisten otsakkeiden) valinta
suoraan.
-

P

ääsy viestien tietoihin, sähköpostiin,
karttapäivityksiin ja palvelusopimuksen
mukaan navigoinnin tietoihin.
-
P

ääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin. Äänilähteen valinta (vaihtelee malleittain):
-

FM/DAB*/AM*-radioasemat
-

USB-muistitikku
-
C
D-soitin (mallin mukaan)
-
L
isäliittimeen kytketty multimedialaite
(mallin mukaan)
-
B
luetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
multimedialähetys Bluetooth* (suoratoisto)
CITROËN Connect Nav