Page 49 of 308

47
Malli, jossa on avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-toiminto
Paristo: CR2032/3 V F
L
aita uusi paristo lokeroon
napaisuusmerkintöjen mukaisesti.
F
N
apsauta kansi kiinni.
Kauko-ohjain on uudelleenalustettava pariston
vaihdon jälkeen.
Katso lisätietoja kauko-ohjaimen
uudelleenalustuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Kauko-ohjaimen
alustaminen uudelleen
Kauko-ohjain on mahdollisesti alustettava
uudelleen pariston vaihtamisen jälkeen tai jos
kauko-ohjaimessa on toimintahäiriö.
Malli, jossa ei ole avaamisen
ja käynnistämisen handsfree-
toimintoa Malli, jossa on avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-
toiminto
F Vie mekaaninen avain (integroitu kauko-
ohjaimeen) lukkoon auton avaamiseksi.
Malli, jossa ei ole avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-toimintoa
Paristo: CR1620/3
V
F
N
apsauta kansi auki pienellä
ruuvimeisselillä syvennyksen kohdalta.
F
N
osta kansi pois.
F
I
rrota käytetty paristo lokerostaan. F
K
atkaise sytytysvirta. F
K
äännä virta-avain asentoon 2 (Vir ta
kytketty) .
F
P
aina suljetulla lukolla merkittyä painiketta
muutaman sekunnin ajan.
F
K
atkaise sytytysvirta ja ota avain pois
virtalukosta.
Kauko-ohjain toimii jälleen.
F
A
seta elektroninen avain ohjauspylväässä
sijaitsevaa varalukijaa vasten ja pidä sitä
siinä, kunnes sytytysvirta kytkeytyy.
2
Ovet ja luukut
Page 50 of 308

48
F Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto, siirrä vaihteenvalitsin vapaa-
asentoon ja paina sitten kytkinpoljin
pohjaan.
F
J
os autossa on automaattivaihteisto,
valitse asento P ja paina jarrupoljinta
voimakkaasti.
Jos toimintahäiriö jatkuu uudelleenalustuksen
jälkeen, ota pikaisesti yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon. F
K
ytke sytytysvirta START/STOP -
painikkeella.
Elektroninen avain on uudelleen
käyttökunnossa.Ovet
Avaaminen
Avaaminen ulkopuolelta
F Kun auton lukot on avattu tai avaamisen ja käynnistämisen handsfree-järjestelmän
elektroninen avain on tunnistusalueen
sisäpuolella, vedä ovenkahvasta.
Avaaminen matkustamosta
F Vedä oven sisäpuolista kytkintä. Tämä toimenpide avaa kaikki auton lukot.
Sulkeminen
- moottorin käydessä tai ajon aikana (nopeus alle 10 km/h)
tämä varoitusvalo syttyy ja
samalla varoitusviesti tulee
näkyviin muutamaksi sekunniksi
-
a
uton ollessa liikkeellä
(ajonopeus yli 10
km/h)
varoitusvalo syttyy ja tulee
varoitusviesti sekä merkkiääni
kuuluu muutaman sekunnin ajan.
Tavaratila
Avaaminen
F Kun autoa ei ole lukittu tai avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-järjestelmän
elektroninen avain on tunnistusalueella,
paina takaluukun keskikytkimestä.
F
N
osta luukku.
Jos jokin ovi ei ole kunnolla kiinni:
Ovet ja luukut
Page 51 of 308

49
Jos luukun avaamisessa tai sulkemisessa
ilmenee toimintahäiriö tai vaikeuksia,
tarkistuta se CITROËN-jälleenmyyjällä
tai valtuutetussa korjaamossa, jotta
se ei lähde saranoiltaan ja putoa alas
aiheuttaen vakavia vammoja.
Sulkeminen
F Laske tavaratilan luukku alas sisäpuolella olevien tartuntakahvojen avulla.
Jos tavaratilan luukku ei ole kunnolla kiinni:
Tavaratilan turvalukkokytkin
Laite, jolla tavaratila voidaan
avata mekaanisesti, jos akussa tai
keskuslukituksessa on toimintahäiriö.
Lukituksen avaaminen
F Taita takaistuimet eteen, jotta saat lukon esiin tavaratilan sisäpuolelta.
F
A
vaa takaluukku työntämällä pieni
ruuvimeisseli aukkoon A .
F
S
iirrä haka vasemmalle.
Uudelleenlukitseminen
sulkemisen jälkeen
Kun takaluukku jälleen suljetaan, ja jos
toimintahäiriö jatkuu, takaluukku jää lukituksi.
-
moo
ttorin käydessä
tämä
merkkivalo syttyy ja viesti näkyy
muutaman sekunnin ajan
-
au
ton liikkuessa
(yli
10
kilometrin tuntinopeudella)
tämä merkkivalo syttyy, kuuluu
merkkiääni ja viesti näkyy
muutaman sekunnin ajan.
Keskuslukitus
Järjestelmä, jolla kaikki ovet ja takaluukku
voidaan lukita tai avata lukituksesta samaan
aikaan auton sisäpuolelta.
Käsin
Lukitus
Jos yksi ovista on auki, keskuslukitus
sisäpuolelta ei toimi.
F
L
ukitse auto painamalla tätä painiketta.
Painikkeen punainen merkkivalo syttyy.
2
Ovet ja luukut
Page 52 of 308

50
Lukituksen avaaminen
Lukitseminen/turvalukitseminen
ulkopuolelta
Kun auto on lukittu tai tur valukittu
ulkopuolelta, punainen merkkivalo vilkkuu
eikä painike ole toiminnassa.
F
K
un auto on lukittu tavallisesti,
avaa lukitus oven sisäpuolisella
käyttökytkimellä.
F
K
un auto on lukittu turvalukituksella,
on avaamiseen käytettävä kauko-
ohjainta, avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toimintoa tai integroitua
avainta.
Automaattinen käyttötila
Tässä tilassa keskuslukitus tapahtuu
automaattisesti ajettaessa. Tilaa kutsutaan
myös murtosuojaksi.
Katso lisätietoja murtosuojasta asiaa
käsittelevästä kappaleesta.
Murtosuoja
Järjestelmä, joka lukitsee automaattisesti ja
samanaikaisesti kaikki ovet sekä takaluukun
ajon aikana heti, kun ajonopeus ylittää 10
km/h.
To i m i n t a
Kuulet avautumisesta aiheutuvan
äänen, samalla tämä mittariston
merkkivalo syttyy, merkkiääni kuuluu
ja varoitusviesti ilmestyy.
Jos jokin ovista tai takaluukku on auki,
automaattinen keskuslukitus ei toimi.
Pitkien tai tilaa vievien esineiden
kuljetus
Jos haluat ajaa tavaratilan luukku avoinna,
on sinun painettava keskuslukituksen
painiketta, jotta ovet lukkiutuvat. Jos
et tee näin, aina, kun ajonopeus ylittää
10
km/h kuuluu lukkojen avautumisääni ja
varoitusviesti tulee näkyviin.
Keskuslukituksen kytkimen painaminen
avaa auton lukot.
Ajonopeuden ollessa yli 10
km/h
lukituksen avautuminen on hetkellistä.
Kytkeminen päälle / pois päältä
Tämän toiminnon voi kytkeä pysyvästi käyttöön
tai pois käytöstä.
F
K
un sytytysvirta on kytketty, paina tätä
painiketta, kunnes merkkiääni kuuluu ja
näyttöön tulee vastaava vahvistusviesti.
Sytytysvirran katketessa toiminnon tila jää
muistiin.
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
auttajien pääsyä auton sisälle
hätätilanteessa.
Voimakkaassa törmäyksessä ovien
ja tavaratilan luukun lukitus aukeaa
automaattisesti.
Ovet ja luukut
Page 53 of 308

51
Hälytin
Suojaus- ja varoitusjärjestelmä varkauksien
ja murtojen estämiseksi. Järjestelmä sisältää
seuraavantyyppiset suojaukset:
- Ovien/ulkotilan valvonta
Järjestelmä valvoo auton ovien ja luukkujen
avaamista.
Hälytin laukeaa, jos joku yrittää avata oven,
tavaratilan luukun tai konepellin.
- Sisätilan liikkeiden
valvontajärjestelmä
Järjestelmä valvoo liikkeitä matkustamossa.
Hälytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan,
tunkeutuu matkustamoon tai liikkuu auton
sisällä.
- Kallistustunnistin
Järjestelmä valvoo ajoneuvon kallistuskulman
muutoksia.
Hälytin laukeaa, jos autoa nostetaan, siirretään
tai siihen törmätään.Automaattinen suojaus
Järjestelmä havaitsee, jos jokin sen osista
poistetaan käytöstä.
Hälytin laukeaa, jos akkua, painiketta
tai sireenin johtoja yritetään tehdä
toimintakyvyttömäksi, hajottaa tai irrottaa.
Jos hälytinjärjestelmälle on tehtävä
toimenpiteitä, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Auton lukitseminen niin, että täydellinen
hälytinjärjestelmä kytketään päälle
Aktivointi
F Lukitse tai tur valukitse auto
kauko-ohjaimella.
tai
F
L
ukitse tai turvalukitse auto handsfree-
toiminnolla. Kun auto on lukittu kaukosäätimellä
tai avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-järjestelmällä, ovien/ulkotilan
valvontajärjestelmä kytkeytyy päälle 5
s
ekunnin
kuluttua ja sisätilan liikkeiden ja kallistuksen
valvontajärjestelmä 45
sekunnin kuluttua.
Jos jokin ovi tai luukku ei ole kunnolla kiinni,
ajoneuvo ei ole lukittu, mutta ovien/ulkotilan
valvontajärjestelmä kytkeytyy kuitenkin päälle
45
sekunnin kuluttua samanaikaisesti sisätilan
liikkeiden ja kallistuksen valvontajärjestelmän
kanssa.
Kytkeminen pois käytöstä
F Paina kauko-ohjaimen avauspainiketta.
tai
F
A
vaa auton lukitus avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-järjestelmällä.
Valvontajärjestelmä on nyt kytketty
pois päältä: merkkivalo on sammunut
ja suuntavalot vilkkuvat noin
2
sekunnin ajan.
Mikäli auto lukittuu automaattisesti
uudelleen (30
sekunnin kuluttua lukituksen
avaamisesta, jos ovea tai takaluukkua
ei avata), myös valvontajärjestelmä
aktivoituu automaattisesti uudelleen.
F
K
atkaise sytytysvirta ja poistu autosta.
Valvontajärjestelmä on aktiivinen: painikkeen
merkkivalo vilkkuu sekunnin välein ja
suuntavalot palavat noin 2
sekuntia.
2
Ovet ja luukut
Page 54 of 308

52
Auton lukitseminen siten,
että pelkkä ulkotilan
valvonta kytketään päälle
Kytke sisätilan liikkeiden valvontajärjestelmä
pois päältä, jotta hälytin ei laukea virheellisesti
tietyissä tilanteissa, kuten
-
jos
jätät lemmikkieläimen autoon
-
j
os jätät ikkunan auki
-
a
uton pesun yhteydessä
-
r
enkaan vaihdon yhteydessä
-
j
os autoasi hinataan
-
l
aivakuljetuksen yhteydessä.
Liike- ja kallistustunnistimien
toiminnanesto
F Katkaise sytytysvirta ja paina kymmenen sekunnin kuluessa
painiketta, kunnes merkkivalo
syttyy palamaan yhtäjaksoisesti.
F
P
oistu autosta.
F
L
ukitse auto välittömästi kaukosäätimellä tai
avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnolla.
Vain ulkotilan valvontajärjestelmä on nyt
kytketty päälle ja painikkeen merkkivalo vilkkuu
sekunnin välein.
Vastaava toiminnanesto on tehtävä uudelleen
aina, kun sytytysvirta katkaistaan.
Sisätilan liikkeiden ja kallistuksen
valvontajärjestelmien
uudelleenaktivointi
F Kytke ovien/ulkotilan valvontajärjestelmä pois päältä avaamalla auton lukitus kauko-
ohjaimella tai avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnolla.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
F
O
ta auton täydellinen hälytysjärjestelmä
uudelleen käyttöön lukitsemalla auto kauko-
ohjaimella tai avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnolla.
Painikkeen merkkivalo alkaa taas vilkkua
sekunnin välein.
Hälyttimen laukeaminen
Hälytin on lauennut, kun kuuluu sireenin ääni ja
suuntavalot vilkkuvat 30 sekunnin ajan.
Liike- ja kallistuksenvalvontajärjestelmät
pysyvät aktiivisina siihen asti, kunnes hälytys
laukeaa kymmenennen peräkkäisen kerran.
Kun auton lukitus avataan kauko-ohjaimella tai
handsfree-toiminnolla, painikkeen merkkivalon
nopea vilkkuminen merkitsee, että hälytin on
lauennut poissaollessasi. Vilkkuminen loppuu
välittömästi, kun sytytysvirta kytketään.
Jos kauko-ohjain on rikki
Valvontajärjestelmien kytkeminen pois päältä:
F A vaa auton lukitus avaimella (integroitu
kauko-ohjaimeen) kuljettajan oven lukosta.
F
A
vaa ovi, jolloin hälytin laukeaa.
F
K
ytke sytytysvirta, jolloin hälytin sammuu.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
Auton lukitseminen siten, että
hälytintä ei kytketä päälle
F Lukitse tai turvalukitse auto avaimella (integroitu kauko-ohjaimeen) kuljettajan
oven lukosta.
Toimintahäiriö
Jos painikkeen merkkivalo palaa
yhtäjaksoisesti, kun sytytysvirta kytketään,
järjestelmässä on toimintahäiriö.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-
jälleenmyyjällä tai valtuutetussa korjaamossa.
Ovet ja luukut
Page 55 of 308

53
Avattava panoraamakatto
Panoraamakaton ja pimennysverhon avaus- ja
sulkemistoimintoja ohjataan katossa olevassa
ohjauspaneelissa olevilla painikkeilla.
A.Pimennysverhon ohjauspainike
B. Kattoluukun ohjauspainike
Varmista, että kuormaustangoilla kuljetetut
matkatavarat ja varusteet eivät häiritse
kattoluukun liikkumista.
Älä sijoita painavia tavaroita kattoluukun
kiinteälle tai liikkuvalle lasille.
Toimintaperiaatteet
Kattoluukun avautuminen kokonaan auki: ensin
liikkuva lasi avautuu raolleen ja liukuu sitten
kiinteän lasin päälle.
Avaaminen kaikkiin väliasentoihin on
mahdollista. Kattoluukun ja pimennysverhon
ohjauspainikkeita voidaan käyttää:
-
h
eti kun sytytysvirta kytketään ja akun
varaustila on riittävä
-
k
un moottori on käynnissä
-
S
top & Start -järjestelmän STOP-tilassa
-
4
5 sekunnin ajan sytytysvirran katkaisun
jälkeen
-
4
5 sekunnin ajan sen jälkeen, kun auto on
lukittu.
Varmista ennen kattoluukun tai
pimennysverhon painikkeiden käyttämistä,
ettei kukaan tai mikään estä luukun tai
verhon liikettä.
Kattoluukun käsittely
Oviaukko
Kun kattoluukku avataan raollaan-asennosta:
F ku n painikkeen B takaosaa painetaan
lyhyesti vastekohtaa ylittämättä, kattoluukku
avautuu.
Kun kattoluukku on hieman auki tai kokonaan
kiinni:
F
ku
n painikkeen B takaosaa painetaan
ylittämällä vastekohta, kattoluukku avautuu
kokonaan.
Liike pysähtyy heti, kun painiketta painetaan
uudelleen.
F
K
un painikkeen B takaosaa pidetään
painettuna vastekohtaa ylittämättä,
kattoluukku avautuu. Liike pysähtyy heti,
kun painike vapautetaan.
Jos kattoluukku on märkä, sateen tai
pesun jälkeen, anna sen kuivua ennen
kuin liikutat sitä.
Älä liikuta kattoluukkua, jos se on lumen
tai jään peitossa – vahingoittumisvaara!
Puhdista lumi ja jää kattoluukusta vain
muovisia työkaluja apuna käyttäen.
Älä työnnä päätä tai käsiä ulos
kattoluukusta auton liikkuessa – vakava
loukkaantumisvaara!
Kattoluukun avaaminen avaa myös
pimennysverhon. Pimennysverhoa voidaan
puolestaan pitää auki, kun kattoluukku on
suljettu.
Kun kattoluukku on kokonaan
kiinni tai hieman raollaan:
F
ku
n painikkeen B
takaosaa painetaan
lyhyesti vastekohtaa
ylittämättä, kattoluukku
avautuu raolleen.
2
Ovet ja luukut
Page 56 of 308

54
Ovien sulkeminen
Kun kattoluukku on hieman
tai kokonaan auki:
F
ku
n painikkeen B etuosaa
painetaan ylittämällä
vastekohta, kattoluukku
sulkeutuu kokonaan.
Liike pysähtyy heti, kun
painiketta painetaan
uudelleen.
Kun kattoluukku on hieman tai kokonaan auki:
F
ku
n painikkeen B etuosaa painetaan
lyhyesti vastekohtaa ylittämättä, kattoluukku
sulkeutuu raolleen.
F
K
un painikkeen B etuosaa pidetään
painettuna vastekohtaa ylittämättä,
kattoluukku sulkeutuu. Liike pysähtyy heti,
kun painike vapautetaan.
F
ku
n painikkeen B etuosaa painetaan
lyhyesti uudelleen, kattoluukku sulkeutuu
kokonaan.
Kun kattoluukku on hieman tai kokonaan
raollaan:
F
ku
n painikkeen B etuosaa painetaan
vastekohtaa ylittämättä, kattoluukku
sulkeutuu kokonaan. Älä koskaan jätä kattoluukkua auki, kun
poistut autosta.
Puristussuoja
Jos kattoluukku kohtaa esteen sulkeutumisen
yhteydessä, sen kulkusuunta muuttuu
automaattisesti.
Puristussuoja on suunniteltu toimimaan
tehokkaasti 120
km/h:n nopeuteen asti.
Uudelleenalustus
Jos akku on kytketty irti tai jos kattoluukussa on
toimintahäiriö tai se liikkuu nykien, järjestelmä
on alustettava uudelleen:
F
pa
ina painikkeen B takaosaa, kunnes
kattoluukku on kokonaan auki
F
p
idä painikkeen B takaosaa painettuna
vähintään 3
sekuntia.
Tarkista kattoluukun tiivisteiden kunto
säännöllisesti (pöly, lika, pudonneet lehdet
j n e .) .
Kun auto viedään automaattipesuun,
tarkista ennen pesua, että kattoluukku on
kunnolla kiinni ja pidä korkeapainesuihku
30
cm:n etäisyydellä tiivisteistä.
Pimennysverhon käsittely
Kattoluukun asento rajoittaa pimennysverhon
sulkeutumista: pimennysverho ei voi ulottua
liikkuvan lasin etureunan yli.
Oviaukko
F Paina painikkeen A takaosaa vastekohdan
yli, jolloin pimennysverho
avautuu kokonaan.
Liike pysähtyy heti, kun
painiketta painetaan
uudelleen.
F
P
idä painikkeen A takaosaa painettuna
ylittämättä vastekohtaa, jolloin
pimennysverho avautuu. Liike pysähtyy heti,
kun painike vapautetaan.
Ovien sulkeminen
F Paina painikkeen A etuosaa vastekohtaa
ylittämättä, jolloin
pimennysverho sulkeutuu
kokonaan.
Liike pysähtyy heti, kun
painiketta painetaan
uudelleen.
Ovet ja luukut