2019 CITROEN C3 AIRCROSS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

119
Hinaaminen
Hinaaminen rasittaa vetoautoa ja vaatii
kuljettajalta erityistä tarkkaavaisuutta.
Sivutuuli
F Ota huomioon suurempi tuulialttius.
Moottorin jäähdytys
Perävaunua ylämäkeen vedettäessä auton
jäähdytysnesteen lämpötila nousee.
Sähköllä toimivan tuulettimen
jäähdytyskapasiteetti ei riipu moottorin
käyntinopeudesta.
F
L
aske moottorin käyntinopeutta
hiljentämällä ajonopeutta.
Suurin sallittu perävaunukuorma ylämäkeen
ajettaessa määräytyy rinteen jyrkkyyden ja
ulkolämpötilan mukaan.
Kun käytät autoasi vetoautona, kiinnitä
aina erityistä huomiota jäähdytysnesteen
lämpötilaan.
Jarrut
Jarrutusmatka kasvaa perävaunua hinattaessa.
Jarrujen kuumenemisen rajoittamiseksi
suositellaan moottorijarrutuksen käyttämistä.
Renkaat
F Tarkista vetoauton ja perävaunun rengaspaineet ja noudata suosituksia.
Valot
F Tarkista perävaunun valot ja merkinantolaitteet sekä auton ajovalojen
suuntaus. Kun ulkolämpötila on hyvin korkea,
suosittelemme, että annat moottorin
käydä joutokäynnillä 1–2
minuuttia auton
pysäyttämisen jälkeen, niin että moottori
j ä ä ht y y.
F

J

os tämä varoitusvalo ja STOP -
varoitusvalo syttyvät, pysäytä
auto ja sammuta moottori niin
pian kuin mahdollista. Uusi auto
Älä vedä perävaunua, ennen kuin autolla
on ajettu vähintään 1
000 kilometriä.
Katso lisätietoja ajovalojen säädöstä sitä
käsittelevästä kohdasta.
Peruutustutka kytkeytyy automaattisesti
pois toiminnasta ja merkkiääni estyy,
kun käytetään alkuperäistä CITROËN-
vetolaitetta.
Varkaudenesto
Elektroninen ajonestojärjestelmä
Jokaiseen avaimeen on asennettu
mikrosiru, jossa on salainen koodi.
Moottorinohjausjärjestelmän tulee tunnistaa
avaimen koodi sytytysvirtaa kytkettäessä, jotta
auto voidaan käynnistää.
Muutaman sekunnin kuluttua virran
päällekytkennästä järjestelmä lukitsee
moottorin ohjausjärjestelmän ja estää näin
moottorin käynnistymisen murron yhteydessä.
Jos järjestelmä rikkoutuu ja asianomainen
viesti tulee näkyviin, moottori ei käynnisty.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon.
Tur vallisuussyistä ja varkauden
estämiseksi älä koskaan jätä elektronista
avainta auton sisälle, vaikka itse olisit
auton lähellä.
Suosittelemme, että pidät sitä aina
mukanasi.
6
Ajaminen

120
Moottorin käynnistäminen/
sammuttaminen avaimella
Virta-avain
Virta päällä -asento
Sallii auton sähkötoimisten varusteiden käytön
tai lisävarusteiden lataamisen.
Kun akun varaustila on saavuttanut
määrätyn alarajan, järjestelmä siirtyy
energiansäästötilaan: virransyöttö katkeaa
automaattisesti akun varaustilan pitämiseksi
yllä.Vältä kiinnittämästä painavaa esinettä
avaimeen tai kauko-ohjaimeen, koska se
voi painaa sitä virtalukossa ja aiheuttaa
toimintahäiriön.
Moottorivirran katkaisun seurauksena
jarrutehostimen toiminta lakkaa.
Moottorin käynnistäminen
Seisontajarru kytkettynä:
F
P aina kytkinpoljin pohjaan, kun
käsivalintainen vaihteisto on vapaalla.
F

P
aina jarrupoljin pohjaan, kun
automaattivaihteisto on N- tai P -
asennossa.
F

L
aita avain virtalukkoon. Järjestelmä
tunnistaa koodin.
F

A
vaa ohjauspylvään lukitus kääntämällä
ohjauspyörää ja avainta samaan aikaan.
Joissakin tapauksissa joudut ehkä
käyttämään voimaa ohjauspyörän
kääntämiseen (esimerkiksi silloin kun
pyörät on käännetty ääriasentoon).
Virta-avaimella on kolme asentoa:
-


Seis-asento 1 (Stop): avaimen asettaminen
ja irrottaminen, ohjauspylväs lukittuna.
-

Asento 2 (Sytytysvirta kytkettynä) :
ohjauspylvään avaus lukituksesta,
sytytysvirran kytkeminen, dieselmoottorin
hehkutus, moottorin käynnistys.
-

Asento 3 (Käynnistys) .
F

B
ensiinimoottorilla , käytä käynnistintä
kääntämällä virta-avain asentoon 3 , kunnes
moottori käynnistyy; älä kaasuta. Kun
moottori käynnistyy, vapauta avain. F

J
os autossa on dieselmoottori
, käännä
virta-avain asentoon 2 , niin moottorin
esihehkutus käynnistyy.
Odota, kunnes tämä varoitusvalo
sammuu mittaristosta ja käytä sitten
käynnistintä kääntämällä virta-
avain asentoon 3 , kunnes moottori
käynnistyy; älä kaasuta. Kun
moottori käynnistyy, vapauta avain.
Talvella merkkivalo palaa kauemmin. Kun
moottori on lämmin, merkkivalo ei syty.
Jos moottori ei käynnisty heti, katkaise
sytytysvirta. Odota hetken aikaa, ennen
kuin yrität käynnistää uudelleen. Jos
moottori ei käynnisty muutamasta
yrityksestä huolimatta, älä jatka
käynnistysyrityksiä, koska käynnistin ja
moottori voivat vahingoittua. Ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Leudoissa olosuhteissa älä lämmitä
moottoria auton seisoessa paikallaan,
vaan lähde heti liikkeelle ja aja pienillä
kierrosnopeuksilla.
Ajaminen

121
Älä koskaan anna moottorin käydä
suljetussa, huonosti ilmastoidussa tilassa:
lämpömoottoreista lähtee vaarallisia
pakokaasuja, jotka sisältävät muun
muassa hiilimonoksidia. Myrkytyksen ja
kuoleman vaara.
Talvella (kun lämpötila on alle -23

°C)
moottorin täytyy antaa käydä 4
minuutin
ajan ennen liikkeellelähtöä auton
mekaanisten osien, moottorin ja
vaihteiston moitteettoman toiminnan ja
pitkän käyttöiän takaamiseksi.
Moottorin sammutus
F Pysäytä auto.
F K un moottori käy joutokäyntiä, käännä avain
asentoon 1 .
F

P
oista avain virta-lukosta.
F

L
ukitse ohjauspylväs kääntämällä
ohjauspyörää, kunnes se lukkiutuu.
Jotta ohjauspylvään lukituksen avaus
helpottuisi, pyörät on hyvä asettaa
kohtisuoraan akseliin nähden ennen
moottorin sammuttamista. F

T
arkista, että seisontajarru on kiristetty
kunnolla, eritoten rinteeseen pysäköitäessä.
Älä koskaan katkaise sytytysvirtaa
ennen kuin auto on kokonaan
pysähtynyt. Kun moottori sammutetaan,
jarrutehostusjärjestelmän ja
ohjaustehostimen toiminnat
lakkaavat: vaarana on auton hallinnan
menettäminen.
Kun poistut autosta, pidä avain mukanasi
ja lukitse auto.Virransäästötila
Kun moottori on sammutettu (seis-asennossa
1- Stop ), voit vielä käyttää enintään 30
minuutin
ajan erilaisia toimintoja, kuten audio- ja
telematiikkajärjestelmää, lasinpyyhkimiä,
lähivaloja, kattovaloja jne.
Katso lisätietoja virransäästötilasta
asiaa käsittelevästä kohdasta. Avaimen unohtaminen virtalukkoon
Jos virta-avain unohtuu lukkoon asentoon
2 (vir ta kytketty)
, sytytysvirta katkeaa
automaattisesti tunnin kuluttua.
Kytke sytytysvirta uudelleen päälle
kääntämällä avain asentoon 1 (stop) ja
sen jälkeen uudelleen asentoon 2 (vir ta
kytketty) .
Moottorin käynnistäminen/
sammuttaminen: avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-toiminnolla
Moottorin käynnistäminen
F Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto ,
siirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon.
F

K
un elektroninen avain on auton
sisäpuolella, paina kytkinpoljin täysin
pohjaan.
6
Ajaminen

122
tai
F J os autossa on automaattivaihteisto ,
aseta vaihteenvalitsin P - tai N-tilaan.
F

K
un elektroninen avain on auton
sisäpuolella, paina jarrupoljinta
voimakkaasti.
F

P
aina lyhyesti START/STOP -painiketta
ja pidä poljin painettuna, kunnes moottori
käynnistyy.
Ohjauspylväs vapautuu lukituksesta ja moottori
käynnistyy.
Jos autossa on dieselmoottori , käynnistys
tapahtuu pakkasella ja/tai moottorin ollessa
kylmä vasta sitten, kun hehkutuksen
merkkivalo on sammunut.
Jos tämä merkkivalo syttyy sen
jälkeen, kun olet painanut S TA R T/
STOP-painiketta:
F

J
os autossa on käsivalintainen vaihteisto ,
pidä kytkinpoljin painettuna, kunnes
merkkivalo sammuu. Älä paina S TA R T/
STOP -painiketta uudelleen, ennen kuin
moottori on käynnistynyt.
tai F
J os autossa on automaattivaihteisto, pidä
jarrupoljinta painettuna, kunnes merkkivalo
sammuu. Älä paina START/STOP-
painiketta uudelleen, ennen kuin moottori
on käynnistynyt.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
järjestelmän elektronisen avaimen on
oltava ehdottomasti tunnistusalueella.
Mikäli elektroninen avain ei ole
tunnistusalueen sisällä, näyttöön tulee
viesti.
Siirrä elektroninen avain tunnistusalueelle,
jotta voit käynnistää moottorin.
Jos käynnistys ei onnistu, katso ohjeet
kohdasta Avainta ei tunnisteta –
Hätäkäynnistys.
Jos jotain käynnistyksen edellyttämistä
toimenpiteistä ei tehdä, mittaristoon
ilmestyy muistutusviesti.
Joissakin tapauksissa on tarpeen kääntää
ohjauspyörää ja painaa samalla S TA R T/
STOP -painiketta, jotta ohjauspylvään
lukituksen avaus helpottuu. Tästä
ilmoitetaan tarvittaessa viestillä. Turvallisuussyistä älä koskaan poistu
autosta niin, että moottori jää käyntiin.
Moottorin sammutus
F Pysäköin auto, moottori joutokäynnillä.
F
J os autossa on käsivalintainen vaihteisto ,
siirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon.
F

J
os autossa on automaattivaihteisto ,
valitse tila P tai N .
F

K
un elektroninen avain on auton
sisäpuolella, paina START/STOP -
painiketta.
Moottori sammuu ja ohjauspylväs lukkiutuu.
Joissakin tapauksissa ohjauspyörää on
käännettävä hieman, jotta ohjauspylväs
lukittuu.
Jos auto ei ole pysähdyksissä, moottori ei
sammu.
Älä koskaan poistu autosta niin, että jätät
elektronisen avaimen autoon.
Moottorivirran katkaisun seurauksena
jarrutehostimen toiminta lakkaa.
Ajaminen

123
Sytytysvirran päällekytkentä
(käynnistämättä moottoria)
F Paina ST ART/STOP-painiketta: mittariston
valaistus syttyy, mutta moottori ei käynnisty.
F

P
aina painiketta uudelleen, sytytysvirta
katkeaa ja auto voidaan lukita.
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnon elektronisen avaimen ollessa auton
sisällä sytytysvirta voidaan kytkeä päälle
START/STOP-painikkeen painalluksella ilman,
että mihinkään polkimiin tarvitsee koskea
.
Tällä tavoin myös lisälaitteet voidaan kytkeä
päälle (esimerkiksi autoradio, valot jne.).
Kun sytytysvirta on kytketty, järjestelmä
siirtyy automaattisesti virransäästötilaan,
jotta akun varaustila säilyy riittävänä.
Avainta ei tunnisteta
Hätäkäynnistys
Ohjauspylväässä on varalukija joka sallii
moottorin käynnistämisen, kun järjestelmä ei
tunnista elektronista avainta tunnistusalueella
tai kun avaimen paristo on purkautunut.
F
A
seta kauko-ohjain lukijaa vasten ja pidä
sitä siinä.
F

J
os autossa on käsivalintainen vaihteisto ,
siirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon ja
paina sitten kytkinpoljin pohjaan.
F

J
os autossa on automaattivaihteisto ,
valitse asento P ja paina jarrupoljinta
voimakkaasti.
F
Paina START/STOP-painiketta.
Moottori käynnistyy.
Hätäpysäytys
Hätäsammutus
Ainoastaan hätätapauksessa moottori
voidaan sammuttaa ilman sammutuksessa
edellytettäviä toimenpiteitä (jopa ajon aikana).
Paina START/STOP -painiketta noin kolmen
sekunnin ajan.
Tällöin ohjauspylväs lukittuu heti, kun auto
py s ä ht y y. Kun elektronista avainta ei tunnisteta tai se
ei ole enää tunnistusalueen sisäpuolella,
mittaristoon ilmestyy viesti, kun ovi tai luukku
suljetaan tai moottori yritetään sammuttaa.
F
J
os haluat sammuttaa moottorin, paina
START/STOP-painiketta noin kolmen
sekunnin ajan.
Jos elektronisessa avaimessa on
toimintahäiriö, ota yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
6
Ajaminen

124
Seisontajarru
Lukitus
Kun pysäköit rinteeseen, käännä pyörät
niin, että ne ovat jalkakäytävää vasten,
kiristä seisontajarru, kytke vaihde päälle
sekä katkaise sytytysvirta.
Lukituksen avaaminen
Jos auton liikkuessa tämä
varoitusvalo ja STOP-varoitusvalo
syttyvät yhtä aikaa ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti,
tämä tarkoittaa, että seisontajarru
on yhä kytketty tai sitä ei ole
vapautettu kokonaan.
5-vaihteinen
käsivalintainen vaihteisto
Peruutusvaihteen kytkentä
Kytke peruutusvaihde vain, kun auto on
pysähtynyt ja moottori joutokäynnillä.
F

K

iristä seisontajarrun vipu, jotta auto pysyy
paikallaan. F

V
edä kevyesti seisontajarrun vivusta,
paina vivun päässä olevaa lukituksen
avauspainiketta ja laske vipu alas.
F

P
aina kytkinpoljin täysin pohjaan.
F

T
yönnä vaihteenvalitsin kokonaan oikealle ja
sitten taaksepäin. Tur vallisuussyistä ja moottorin
käynnistämisen helpottamiseksi:
-
s
iirrä vaihteenvalitsin aina vapaalle
-
pa
ina kytkinpoljinta.
6-vaihteinen
käsivalintainen vaihteisto
Vaihtaminen 5. tai 6.
vaihteelle
F Siirrä vaihteenvalitsin kokonaan oikealle 5.
tai 6. vaihteen kytkemiseen.
Jos tätä ohjetta ei noudateta, voi vaihteisto
vaurioitua peruuttamattomasti (3. tai 4.
vaihteen kytkeytyminen tahattomasti).
Ajaminen

125
Peruutusvaihteen kytkentä
F Nosta nupin alla olevaa rengasta ja siirrä vaihteenvalitsinta vasemmalle ja sitten
eteenpäin.
Kytke peruutusvaihde vain, kun auto on
pysähtynyt ja moottori joutokäynnillä.
Tur vallisuussyistä ja moottorin
käynnistämisen helpottamiseksi:
-
s

iirrä vaihteenvalitsin aina vapaalle
-
pa

ina kytkinpoljinta.
Automaattivaihteisto
( E AT 6)
Kuusivaihteisessa automaattivaihteistossa
on täysautomaattinen toimintatila, jossa
on lisäksi sport- ja talviajo-ohjelmat.
Automaattivaihteistoa voidaan käyttää myös
manuaalisessa toimintatilassa.
Käytössäsi on kaksi eri ajotapaa, jotka ovat
seuraavat:
-
a
utomaattinen toimintatila, jossa vaihteisto
ohjaa vaihteita elektronisesti ja jossa on
sport -ohjelma dynaamisempaa ajotyyliä
varten tai talviajo -ohjelma parantamaan
pitoa ja helpottamaan ajamista liukkaalla
tiellä.
-

man
uaalinen toimintatila, jossa kuljettaja
vaihtaa vaihteet käsin.
1. Valitsin
2. Painike S (spor t)
3. Painike T (talviajo)
4. Valitsimen asentojen kuva
Vaihteenvalitsimen asennot
P. Pysäköinti
- A uto on paikallaan, seisontajarru kytkettynä
tai vapautettuna.
-
M

oottorin käynnistäminen.
R. Peruutus
-

Pe
ruutusvaihteen kytkeminen, auto
pysähdyksissä, moottori joutokäynnillä.
N. Vapaa
-
A

uto on paikallaan, seisontajarru
kytkettynä.
-
M

oottorin käynnistäminen.
D. Automaattinen toimintatila
M +/-. Manuaalinen toimintatila, jossa kuusi
vaihdetta vaihdetaan käsin
F

P
aina taaksepäin vaihtaaksesi suuremmalle
vaihteelle.
tai
F

P
aina eteenpäin vaihteen pienentämiseksi.
6
Ajaminen

126
Mittariston näytöt
P.Pysäköinti
R. Peruutusvaihde
N. Vapaa
D. Ajaminen eteenpäin
(automaattivaihteilla ajaminen)
S. Sport-ohjelma
T . Talviajo
-ohjelma
1 2 3 4 5 6. Manuaalisessa toimintatilassa
valittu vaihde.
-. Manuaalisessa toimintatilassa
valittu arvo ei kelpaa.
Jalka jarrupolkimelle
F Kun tämä merkkivalo syttyy
mittaristoon tai mittaristossa
tulee näkyviin kehoteviesti,
paina jarrupoljinta (esimerkiksi
moottoria käynnistettäessä).
Liikkeellelähtö
F Kytke seisontajarru.
F V alitse asento P tai N .
F

Kä
ynnistä moottori.
Jos ehdot eivät täyty, kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee varoitusviesti.
F

K
un moottori on käynnissä, paina
jarrupoljinta.
F

V
apauta seisontajarru.
F

V
alitse asento R , D tai M.
F

V
apauta jarrupoljin hitaasti.
Auto lähtee heti liikkeelle.
Jos N -asento kytketään vahingossa auton
liikkuessa eteenpäin, anna moottorin
käyntinopeuden laskea joutokäyntiin,
siirrä vaihteenvalitsin D -asentoon ja paina
kaasupoljinta.
Jos ulkolämpötila on alle -23
°C, anna
moottorin käydä tyhjäkäyntiä neljä
minuuttia, jotta moottori ja vaihteisto
toimisivat moitteettomasti ja niiden
käyttöikä pitenisi.
Kun valitset asennon siirtämällä valitsinta,
asentoa vastaava merkkivalo syttyy
mittaristoon.
Kun moottori käy joutokäyntiä, seisonta- ja
jalkajarru on vapautettu ja vaihteisto on R
-,
D - t
ai M -asennossa, auto liikkuu vaikka
kaasupoljinta ei painettaisi.
Älä jätä lapsia autoon ilman valvontaa, jos
moottori on käynnissä.
Jos autolle suoritetaan huoltotoimia
moottorin ollessa käynnissä, kytke
seisontajarru ja valitse P -asento.
Automaattivaihteiston
toiminta
F Valitse D- asento: kuusi vaihdetta vaihtuvat
automaattisesti .
Vaihteisto toimii tällöin itsesopeutuvassa
toimintatilassa, eikä kuljettajan tarvitse puuttua
vaihteiden vaihtoon. Vaihteisto valitsee
jatkuvasti sen vaihteen, joka parhaiten sopii
ajotyyliin, tien profiiliin ja auton kuormaan.
Kun haluat kiihdyttää vauhtia mahdollisimman
tehokkaasti valitsimeen koskettamatta, paina
kaasupoljin pohjaan asti (kick down). Vaihteisto
kytkeytyy automaattisesti pienemmälle
vaihteelle tai säilyttää valitun vaihteen, kunnes
moottori saavuttaa enimmäisnopeuden.
Jarrutuksissa vaihde siirtyy automaattisesti
pienemmälle, jotta moottorijarrutus olisi
tehokasta.
Ajaminen